工业遗址改造案例分析.ppt

1、案例分析,URBANDESIGN,德国杜伊斯堡风景公园,重钢片区更新设计,纽约高线公园再开发,Shifting into Eco-city two Chinese cases:Tianjin and Dongtan,Urbanism,CASES,3,Is a flexible urban environment to replace the current static one.By fully utilizing informationtechnology,driverless vehicles will become a reality.Smart tile surfaces,a thin

2、 layer of reprogrammable sensors within the surface of roads,will coordinate the flow of traffic so that the city can be free of the clutter that supports driving.Finally,with a push of a button the urban pavement can transform to adapt to our needs.是一个灵活的城市环境替代当前的静态。通过充分利用信息技术,无人驾驶车辆将成为现实。智能瓷砖的表面,表

3、面一层薄薄的内可重复编程的传感器的道路,将协调交通流,杂乱的城市可以免费,支持开车。最后,按一个按钮“城市路面”可以改变,以适应我们的需要。,4,A elastic city,CASES,The concept of elastic city reflects this slowly but certain shift into an ecologically sustainable city.What Bjarke Ingels proposes is nothing but an ecologically sustainable city with driverless,a flexibl

4、e and interactive city.An ecologically sustainable city is also a city in interaction with its population by inviting the users to appropriate its spaces.That is a new way to build,live,experiment the city.弹性的概念,城市反映了这种缓慢但某些转变成一个生态可持续的城市。什么比亚克英格尔斯提出竞标成功只不过是一个生态可持续的城市,无人驾驶,一个灵活的和互动的城市。一个生态可持续的城市也是一个城

5、市与人口邀请用户交互来适当的空间。这是一种新的方式来构建、生活实验这个城市。,5,A elastic city,CASES,These cities,Tianjin Eco-city and Dongtan Eco-city,are a contrast to the huge urbanization that is transforming Chinese society.They can be considered as a large-scale ecological laboratory.这些城市,天津生态城和东滩生态城,与巨大的城市化,中国社会正在改变。他们可以被认为是一个大型生态

6、实验室。,6,The Eco City,CASES,An eco-city means building a city with better economic,social and environmental outcomes for the new generation.This city will minimize its required inputs of energy,water,food,and waste output of heat,CO2 emission and water pollution.A large number of research has been pro

7、duced from Richard Registers Eco city Berkeley:Building cities for a healthy future”生态城意味着建立一个城市有更好的经济、社会和环境为新一代的结果。这个城市将减少其所需输入的能量,水,食物,和废物输出热量,二氧化碳排放和水的污染。大量的研究已经从理查德注册产生的生态城市伯克利:构建城市健康未来”,7,Why Build Eco City,CASES,a Chinese city newly transformed into a green city.This project is designed bySurb

8、ana Urban Planning Group,a firm of architecture from Singapore.Tianjin,which will support 350,000 residents on a total area of 30 square kilometer,is also the result of a collaboration between China and Singapore.This project is based on three points:people-people,people-environment and people-econo

9、my.中国一个城市新转换成一个绿色的城市。这个项目是由Surbana城市规划设计集团公司的架构从新加坡。天津,这将支持350000名居民在一个面积30平方公里,也是中国和新加坡之间的协作的结果。这个项目是基于三点:,people-environment和人口经济。,8,Tianjin,CASES,Tianjin Eco-city will be completed with a subsidised public housing.This programme will correspond to the social harmony,one of these seven parts of th

10、is project.It aims at linking the housing needs of lower and lower-middle income strata of China.To reach this objectives,green social and recreational facilities will be created and address populations needs such as an easy access of homes.天津生态城将完成公共住房补贴。这个项目将对应于社会和谐,这七个部分这个项目之一。它旨在连接低和中低收入阶层的住房需求。

11、达到这一目标,绿色社会和娱乐设施将被创建并满足人口的需求,如一个简单的访问的家庭。,9,Tianjin,EERO,CASES,10,CASES,will be constructed according to the same principle as Tianjin Eco-city:ecologically friendly,zero-CO2 emission,complete self-sufficiency in water and energy,zero emission transport zone within the city and zero-energy building.

12、The objective is to reach 500,000 inhabitants.将构建天津生态城按照同样的原则:生态友好,零二氧化碳排放,完整的水和能源的自给自足,零排放交通区域内的城市和零能建筑。目标是达到500000人,11,Dongtan,CASES,This project is conducted by Peter Head ofArup,the British engineering consultancy firm,in collaboration with the Shanghai IndustrialInvestmentCorporation(SIIC).The

13、idea of this project is to be a driverless city.People will leave their cars to reach the city via green transport.They will travel along the shore as pedestrians,cyclists or will use sustainable public transport vehicles powered by electricity or hydrogen.As for housing,the principle will be the sa

14、me as Tianjin with green dwellings.这个项目是由彼得奥雅纳主管英国工程咨询公司与上海工业投资公司合作(SIIC)。这个项目的想法是一个无人驾驶的城市。人们会离开他们的车到达城市通过绿色交通工具。他们会沿着海岸旅行为行人、骑自行车或者使用可持续发展的公共交通工具由电力或氢。至于住房,原则将与天津绿色住宅。,12,CASES,13,CASES,随着后工业时代的到来，德国经济结构发生了巨大改变，一些传统的制造业开始衰落，留下了大片衰败的工业废墟。1980年后，德国通过保护改造及再利用工业废地，完成了一批对欧洲乃至世界产生重大影响的景观工程。如杜伊斯堡风景公园就是其中

15、最重要公园之一。,14,德国杜伊斯堡风景公园简介,CASES,杜伊斯堡位于鲁尔区的西部边缘地带，是欧洲人口最密集的地区之一，其周边集中了经济、科技、旅游、交通等多方面的有利因素。杜伊斯堡风景公园地势平坦，西邻莱茵河，北邻埃姆舍河，南邻鲁尔河，公园内有一条支流穿过，水源条件充足。,15,德国杜伊斯堡风景公园概况,CASES,1.污染问题 水和土壤是污染最严重的两方面。艾姆舍河流经过整个工业区，在工业时期作为排污水渠形成绵延千里的水污染带；土壤也受此影响，大量砷元素和氰化物进入土壤。2.经济问题 工业时期营建并长期使用的厂房和设备等规模宏大，如果将其拆除并重建将耗费庞大经费，治污防污绿化及公园管理

16、费用也将较大。,16,德国杜伊斯堡风景公园面临问题,CASES,1954年原工厂区旧貌,17,德国杜伊斯堡风景公园总平面,CASES,18,德国杜伊斯堡风景公园总平面,CASES,1.工业遗迹整体结构保护与综合再利用 对原工业遗址的整体布局骨架结构以及其中的空间节点、构成元素等进行全面保护。拉兹在对各种由炼钢高炉、煤气储罐、车间厂房、矿石料仓等独立工业设施构成的点要素，铁路、道路、水渠等构成的线要素以及广场、活动场地、绿地等开放空间构成的面要素等进行结构分析的前提下，使旧厂区的整体空间尺度和景观特征在景观公园构成框架中得以保留和延续。通过对场地上各种工业设施的综合利用，使景观公园能容纳参观游览

17、、餐饮、体育运动、集会、表演等多种活动。,19,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,1.工业遗迹整体结构保护与综合再利用,20,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,线,点,面,2.景观层次梳理与整合将尺度巨大、景观破碎、布局混乱的园区梳理、整合四个景观层次：空中高架步道与攀爬系统 相对于高架步道的下沉休闲空间 以水渠和沉淀池构成的各类水景生态系统 穿插于整个公园中的散步道系统及开放空间这些景观层自成系统，各自独立而且连续存在，各个景观层次间用一些坡道、台阶、平台等节点要素链接在一起，加强了公园内部在视觉与空间体验上的整体感与立体感。,21,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,

18、1）空中高架步道与攀爬系统 该系统是杜伊斯堡北部风景公园中最具特色的个景观层次，主要由原工厂的生产系统中的冶铁高炉与高架铁路组成。爬上冶铁高炉，可以看到整个公园的全景，甚至还可以眺望更远的景色，这里既是整个公园视觉上的制高点，又是其精神上的焦点。高 70 米的冶铁高炉完整保留，表达了人们对工业的尊重与纪念。在公园的后半部分，是高约 12 米的用于运输矿石和煤炭的高架铁路，设计师在高架铁路的基础上构建了空中步道。,22,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,2）相对于高架步道的下沉休闲空间 相对于高架步道的下沉休闲空间为人们提供了一个个不同“性格”的子空间。如在公园的前部，空中步道下方为堆放

19、矿石的高大混凝土料仓，此处墙体高度近 20米，设计师利用其特点，把高大的构筑物设计成为攀岩训练基地，结果广受民众欢迎，带起了一股不分老少的攀岩风潮，这也是设计附加值的直接体现。,23,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,3）以水渠和沉淀池构成的各类水景生态系统 公园里的水景均是自然形成或是原本的场地功能就与水有关，丝毫没有后期人工雕琢的痕迹，整个公园被一条水渠分为前后两部分，而其他的小型水景穿插于公园的各个角落，这些水景的承载体均是原钢铁工厂里存放液体的地方，如冷却池、沉淀池、废水排放槽等。通过铺设污水管道与雨水收集系统使污水与地表水分流，并利用雨水回收技术，将所收集的雨水经过澄清后，再

20、通过水渠排入艾姆舍河，通过常年的更新使原来的污水水渠焕发青春，向人们展示新生态景观的魅力。,24,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,4）穿插于整个公园中的散步道系统及开放空间 该景观层次穿插于整个公园中，连接着场地中的各个节点。公园中的步道根据地形的高差十分自然地变化着。地面所用的材料也非常朴素，以碎石为主。而开放空间也是自然地存在于钢铁丛林中。杜伊斯堡北部风景公园中有三个大小不一的广场，它们以钢铁构架作为背景，为人们的户外活动提供了足够的场地和特别的氛围。,25,德国杜伊斯堡风景公园改造策略,CASES,1.空间组织 该空间组织主要为并联空间。工厂区、广场、绿地、花园、林地、运河支流

21、、水景等都相对独立而但在整体上非常和谐，公园没有一条严格的中轴线，但是由运河支流及一条相对笔直的轴线串接整个空间。整个公园没有明显的外围边际线或是园墙等围合，而是直接与城市道路联系。在空间组织上既独立于城市其他地带又与整座城市完美融合。,26,德国杜伊斯堡风景公园空间分析,CASES,2.尺度对比 改造前场地为大片工厂区，改造的基础也是保留工厂原有建筑仓库、烟囱、鼓风炉、铁路、桥梁、沉淀池、水渠、起重机等庞大的设备设施，所以空间尺度上基础设施比较庞大，树木等植被则显得较为渺小，此外形式上植被较为自然原生态，建筑较为几何机械化，因此整体上各要素间既形成较强对比又和谐统一并存。,27,德国杜伊斯堡

22、风景公园空间分析,CASES,杜伊斯堡北部风景公园的整体设计原则是“原真性”，但如果只是一味地保留，这里将成为“枯燥的教科书”。该公园的一大特色就是在原有的工业生产设备再加上一些简单的必要设施后，变成了游乐园。这些精心设计的小角落使得原来沉重严肃的厂区给周围群众带去了无尽惊喜与欢乐。,28,德国杜伊斯堡风景公园废弃建筑再利用,CASES,29,德国杜伊斯堡风景公园废弃建筑再利用,CASES,1.有重要意义的工业构筑物得到了较好的修复和保护；2.工业景观元素的功能得到扩展和再利用，原有的构筑物在新的公园中被赋予了新的含义；3.工业时期场地内生物种类本不丰富，在改造后生物多样性得到保护和扩展；4.

23、场地历史记忆得到延续，场地基地以及工业建筑的保留使得该地的历史文化得以传承，并以另一种方式得以延续，曾经在此工作生活过的居民可在此感受过往与现时的交集，对于工业爱好者以及另一些游客而言这里也是探寻德国重工业历史的最佳场所。,30,德国杜伊斯堡风景公园改造成果,CASES,1.历史文化意义 旧工业厂区往往被认为是一种城市的印记，传承历史文脉应该作为推动历史价值提升的重要内容，旧工业厂区的改造可以很好的传承其文脉价值，对促进城市可持续发展有重要意义。2.景观艺术价值 美不再是艺术的目的和评判艺术的标准，在工业之后的景观设计中，生锈的高炉、废旧的工业厂房、生产设备也不再是肮脏丑陋的，相反它们是人类历

24、史上遗留的文化景观，是人类工业文明的见证，饱含技术之美。3.公众参与价值 原有的工业用地污染严重，而将它们变成绿地，不仅能改善地区生态环境，还可满足人们对绿色的需求，在绿地急缺的城区，这对于缓解市民休闲娱乐的需要是行之有效的途径。4.生态经济价值 旧工业厂区建筑多为产业类建筑，技术先进，内部空间开阔，可利用性大，若在保留原厂房的基础上加以改造将会节约大量建造成本，尽量减少对原有场地的破坏、改动。这种生态节约型景观设计，符合可持续发展战略。,31,德国杜伊斯堡风景公园项目意义,CASES,杜伊斯堡风景公园在完成场地功能结构转化的同时还建立了有利于生态环境的统筹管理。设计师并不努力掩饰原有的破碎景

25、观，而是寻求对这些旧有的景观结构和要素的重新解释。通过对工业遗迹的重新挖掘并丰富其使用功能以满足当代生活需要,同时将其与自然景观有机结合使场地具有多种发展的可能性，重新恢复了场地活力。各个工业遗迹之间产生了新秩序,作为内涵要素和符号成为景观的一部分。体现了发展变化和自由,并成为世界范围内旧工业区改造的经典案例。,32,德国杜伊斯堡风景公园总结,CASES,1.尊重历史 在改造的过程中，我们要对场地的历史有一个比较深刻的认识，不应盲目地拆毁废弃，而是将场地作为一个时间、空间相结合的实体，延续历史面貌和记忆。2.尊重场地适应性 场地的改造必须适应周边环境，适应当地经济社会，适应当地居民的需求。在保

26、留某些景观要素的同时对其功能加以扩充。3.尊重自然 适当保护场地原有植被，尽量减小对场地的破坏。4.遵循经济高效原则 选用当地原材料，因地制宜，实现资源利用合理化坚持可持续发展。,33,德国杜伊斯堡风景公园总结,CASES,重钢片区更新设计,35,CASES,重钢与城市的关系重钢地区作为重庆城市的南部门户，对外联系便 利，是城市的传统的工业中心，面临向新产业集群及工 业文化传播与利用的城市中心转型的需求，同时也是重庆“两江四岸”的重要区段之一。,重庆与西部城市区位的关系重庆具有广阔的中国西南作为其经济腹地，城市发 展过程面临来自成都以及西安的竞争，尤其重庆和成都 的经济腹地有较大重叠，不可避免

27、面临激烈的区域资源 竞争。重庆与西部其他城市相比，其优势在于工业，特 别是重工业和军转民用工业。,一、场地区位,36,CASES,二、场地现状,场地交通,特色景观,场地坡度,规划区西面毗邻大渡口新城，可通过周边内环高速、陈庹路、锦龙路、迎宾大道等城市干道进入，成渝铁路由南向北通过规划区。,地势总体西高东低、北高南低、周边高中间低。地面改造成多级平台状，坡形成折线形斜坡。,基地背后有连续山体，滨河水岸绿化植被丰富，滨水景观丰富多样。滨水岸 线，成为潜在的亲水空间；长江是主要景观要 素，也是基地边界。,37,CASES,三、核心区设计,娱乐休闲中心板块满足商务人群的商务交流，商务休闲，商务接待的需

28、要，服务于片区人群的娱乐休闲及旅游人群的休闲消费。主要业态：动感影城、主题俱乐部、会所、时尚秀、品牌酒楼、特色餐饮、精品美食、休闲才茶吧、咖啡吧,核心区位于重钢片区的主要生产厂区，是用地条件最好，滨江资源最好的高价值地段，应当对其进行重点打造。核心区大致 分为4个功能组团，分别是创意拓展中心组团，文化博览中心组团，商业商务中心组团、娱乐休闲中心组团。,38,CASES,三、核心区设计,商业商务中心板块形成一定规模的办公服务区，形成高端金融、商贸的延伸 地带，城市高端办公服务配套，满足中高端商务办公人群的办 公需要。提供时尚流行，旅游名品，及家居精品等特色零售业 态。形成片区较为集中的商业地带。

29、主要业态：甲级办公写字楼、酒店式公寓、高端居住、商务中 心、五星级酒店、时尚百货、品牌专卖、名品店、折扣店、旅 游观光纪念品、名特产品、精品家具、时尚运动用品店等。,核心区位于重钢片区的主要生产厂区，是用地条件最好，滨江资源最好的高价值地段，应当对其进行重点打造。核心区大致 分为4个功能组团，分别是创意拓展中心组团，文化博览中心组团，商业商务中心组团、娱乐休闲中心组团。,39,CASES,三、核心区设计,创意拓展中心板块以工业文化博览区作为依托的区域，采取新旧建筑交融的 建设方式，发展创意产业，展示片区文化。主要业态：创意基地、艺术中心,核心区位于重钢片区的主要生产厂区，是用地条件最好，滨江资

30、源最好的高价值地段，应当对其进行重点打造。核心区大致 分为4个功能组团，分别是创意拓展中心组团，文化博览中心组团，商业商务中心组团、娱乐休闲中心组团。,40,CASES,三、核心区设计,目标打造城市亲水平台，使城市滨水区域成为城市生态环境建设的平台;打造城市亲水平台，使城市滨水区域成为人民群众休闲娱乐、亲近自然的平台；打造城市亲水平台，使城市滨水区域成为体现人与自然和谐相处的平台。,结合人工化与生态化的岸线处理，核心区滨江带可分为四个功能片区，分别是港口服务功能片区，公园活动功能片 区，人工景观功能片区和生态修复功能片区。,核心区滨江带,41,CASES,四、交通组织,公共交通系统,有轨电车系

31、统,城市慢性系统系统,目标：突出以人为本的交通理念，大力提 倡步行交通。,利用原有重钢厂区铁路，改造规划为有轨电车，形成有 轨电车网络。,分别设有公交、轨道、码头、公共停车场等公共交通设施。,42,CASES,五、总体空间形态,43,CASES,五、总体空间形态,沿江展开面,44,CASES,六、工业遗产保护利用,重钢模式的选择重钢厂面积大、厂房多、历史久远、情况复杂。采用任何一种单一的模式都难以承载重钢未来的发展，通过对重钢工业遗产名录的梳理和工业遗产利用方式的分析，我们建议遵造六个改造原则，即 相对集中的原则 与城市建设协调发展的原则 弹性控制，留有余地的原则 提升工业文化价值的原则 提升

32、土地开发价值的原则 塑造城市特色的原则 采用“集中+散点+元素”的模式，主要采取博物馆展览模式。(1)“集中”即为集中保护区（协调区），是工业遗产控制的重点区域，是博物馆选址的所在，是文化博览中心，是 重钢工业遗产的缩影。(2)“散点”即散点保护，主要是保留工业遗产名录中重点建议保留的点，并重新赋予其功能。(3)“元素”即结合绿化系统布置工业元素小品。,45,CASES,六、工业遗产保护利用,遗址保留工业化造就了重庆的崛起，造就了大渡口，造就了重钢，重钢厂给我们留下了许多弥足珍贵的工业文化遗产。城市设计的主要目的是改进人的空间质量，从而改进人的生活品质。因此城市设计更多的是偏重于空间形态的研究

33、，对控制城市功能和发展强度起着一定的作用。站在城市设计角度，我们更多的是要考虑为工业遗产的规划发展预留空间。,集中控制区（博物馆所在的轧钢厂）占地面积：5.29公顷 改造方式：利用原有轧钢厂车间改造为博物馆。保留厂房占地 面积约为0.9公顷，内部空间大，可塑性强，且建设较方便。,散点布置区动力厂煤气罐改造方式：利用原有形态巨大、可塑性强及景观视线 好的特点，可将其顶部改造成为观光眺望点，其内部 可改造成酒店、剧场等,五厂车间改造方式：利用原厂房建筑形态、空间与现代建筑的装饰符号相结合，拆改规整后，打造区域的大型超市、购物中心等。,46,CASES,六、工业遗产保护利用,元素控制（1）工业元素与公共绿地相结合。公共绿地的位置即是工业元素利用的位置。（2）片区内大部分小品均采用工业元素。地内的公园、绿化廊道、景观道，居住小区的小品都为工业主题。（3）利用原有重钢厂区铁路，改造规划为 有轨电车，