绿野仙踪.docx

1、绿野仙踪 导 读 奇妙的旅程你能想象一个小木房被龙卷风刮上天空后会发生什么事情吗？你听说过胆小的狮子、没有心的铁皮人和没有脑子的稻草人的故事吗？你知道关于魔法师的传说吗？在小时候，童话与传奇故事一直伴随着我们度过童年漫长的岁月，成为我们美好记忆中不可缺少的一部分。白雪公主、仙女、小矮人，还有妖怪，这些形象常常使我们着迷又害怕。当然，我们似乎还渴望会有一次神秘的历险，以扫除生活的平淡，而且也使自己在谈论时有吹嘘的资本。弗兰克鲍姆满足了孩子们的愿望，他让一个名叫多萝茜的小女孩经历了一场你无法想象的历程，她的奇遇令许多孩子羡慕不已。这个故事就在绿野仙踪里面。鲍姆说：“我写这个故事的主要目的是为了让今

2、天的少年获得乐趣，盼望它能成为当代的童话故事，让欢乐和惊喜留在小朋友的心间，而绝不让它带来伤心和恐惧。”故事刚开始就引人入胜，小女孩多萝茜在小木房里被奇妙的龙卷风刮到遥远的奥芝国，她没有自怨自艾，而是积极寻找回家的办法。虽然异国他乡有着美丽的风景，却留不住她渴望回到故乡的心。她勇敢、乐观，充满爱心，始终以积极的生活态度面对挫折，终于回到了家乡。胆小的狮子在惊险的历程中逐渐获得了胆量，正如魔法师奥芝所说，胆量是每个人都有的，重要的是当你遇到危险时能否勇敢面对。铁皮樵夫虽然没有心，但他善良仁慈，处处为别人考虑。稻草人虽然没有脑子，却总是积极出谋划策。他们共同克服困难，战胜险恶，为了实现自己的愿望，

3、不屈不挠地同恶魔斗争，最终如愿以偿。鲍姆以丰富的想象力，勾勒出许多不同的可爱人物，还有奇妙的世界：可怕的森林，美丽的瓷城，绿色的翡翠城，这些都给读者留下了许多想象的空间，整部作品妙趣横生，令人回味无穷。作者通过这样离奇、荒诞的故事告诉人们，只要抱着善良的愿望，不怕挫折和艰难险阻，齐心协力，就能取得胜利。小读者们沉浸于故事的情节与美丽的景色的同时，不知不觉也受到了教育，显然作者并不是为了追求新奇和恐怖，其中的教育意义才是作者用心所在。这不仅仅是给孩子们看的童话，现在已经长大成人的读者，当你回过头来再读一遍儿时曾经读过的童话，你会想起儿时做过的奇怪的梦，想起自己最初的奇妙经历。你将会有全新的感受，

4、会发现儿时不曾领会的意境，也许你会把它作为一个秘密深深地藏在自己的心里。 目 录 第1章 龙卷风来了 / 1第2章 孟奇金人 / 6第3章 搭救稻草人 / 15第4章 穿过森林的路 / 24第5章 铁皮樵夫 / 31第6章 胆小的狮子 / 40第7章 通往翡翠城的路 / 47第8章 危险的罂粟地 / 56第9章 田鼠女王 / 66第10章 看守城门的人 / 72第11章 神奇的翡翠城 / 81第12章 邪恶的女巫 / 97第13章 救援 / 111第14章 飞猴 / 116第15章 被拆穿了的把戏 / 125第16章 大骗子的魔法 / 136第17章 气球飞上了天空 / 142第18章 永远往

5、南走 / 148第19章 抓人树的袭击 / 153第20章 美丽的瓷城 / 160第21章 狮子成为百兽之王 / 167第22章 奎德林邦 / 172第23章 甘琳达的帮助 / 176第24章 又回到了家乡 / 183第1章 龙卷风来了有个小女孩儿叫多萝茜，她住在堪萨斯大草原的中部。多萝茜是一个孤儿，亨利叔叔和爱姆婶婶收养了她。亨利叔叔是个农夫，十分老实憨厚。在大草原的中部建木房子是很难的，因为造房子的木材都必须从很远的地方用车子运来，所以，他们的房子很小。这所房子很普通，只不过就是由四面墙、地板、屋顶围起来的，屋子里也放着几件简单的家具：一个生锈的铁炉子、一只碗柜、一张桌子、三四把椅子、两张

6、床，这些都是农夫家里必不可少的。亨利叔叔和爱姆婶婶睡屋角的那张大床，多萝茜睡在另一个角落里的小床上。这个小屋里没有阁楼和地窖，只是在地板中间挖了一个小洞。建造房子的时候，这个小洞就已经挖好了，它是用来防草原上经常刮的那种凶猛的龙卷风，龙卷风可以一下子就把房子刮跑，在这时候，屋子里的人就必须躲进洞里，否则就很危险。小洞上面有一扇板门，可以活动，掀起这扇门，就能顺着梯子爬到底下的黑洞里了。多萝茜家的周围，是一大片一直延伸到天边的灰色草原，没有一棵树或者一栋房子。阳光下是灰色的、广阔的耕地。翻起的泥土上到处是细裂纹，本来是绿草，现在也成灰色的了，因为太阳已经把叶尖都晒成灰色了，所以，看起来一切都是灰

7、色的。多萝茜家的房子在建的时候，还粉刷过，但是长时间的风雨把颜色变掉了，和这里其他东西一样，都是灰色的。爱姆婶婶刚搬过来的时候，是个新娘子，年轻漂亮。但是，风雨使她变了模样，她曾经闪烁着青春光芒的眼睛，如今也因忧郁而黯淡了；红色的脸颊和嘴唇，现在也带上伤感的灰色。爱姆婶婶瘦了，憔悴了，脸上也失去了笑容。多萝茜刚来的时候，爱姆婶婶因为她喜欢笑，觉得特别奇怪，每当多萝茜快乐地笑时，她就会捂着胸口，惊讶地看着她；就算是现在，她还是没有搞懂，这个小女孩儿为什么总是发笑。小女孩儿也总是经常惊讶地看着她。亨利叔叔从他长长的胡子一直到粗糙的靴子，都是灰色的。他每天都很忙，不知道快乐和欢笑，显得沉默而严肃。这

8、里只有托托才使多萝茜觉得快乐，这时候，她才觉得自己不像周围的事物那么忧郁。托托不是灰色的，它是黑色的，光滑的绒毛像丝绸一样，小鼻子十分滑稽，小黑眼睛则更滑稽了，总是快乐地眨着。托托每天都很高兴地陪伴多萝茜，多萝茜也非常喜欢它。但是今天，他们没有心情玩儿了。亨利叔叔坐在门槛上，一动不动，焦虑地望着天空，天空比往常更加灰暗了。多萝茜抱着托托，坐在屋子里，也一样一言不发地望着天空。爱姆婶婶则在屋子里洗碗碟。遥远的北方，传来了低沉的呼啸声，风迅猛地吹了过来，草原上的长草，就像波浪一样起伏。突然，南边的天空响起一阵尖锐的啸声，多萝茜和亨利叔叔急忙看去，只见那里的草像大海里的波浪一样荡了开来。亨利叔叔猛地

9、站了起来，对爱姆婶婶喊道：“龙卷风来啦，我去照顾牲口。”说完，他就立刻跑到拴着马和牛的牲口棚。爱姆婶婶丢下正在擦洗的碗，跑到门口看了一眼，立刻知道大事不好了。她大喊一声：“多萝茜，快躲到地洞里去！”托托吓得从多萝茜怀里跳到床底下，多萝茜立刻跟过去，想把它抓回来。爱姆婶婶打开地上的活板门，钻进了那个乌漆麻黑的小洞。小女孩儿终于抓到了托托，她也想跑到婶婶那儿去，可是只跑了一半，就听到一阵狂风的呼啸声，小房子猛烈地晃动，她站不住脚，摔在地板上。接下来又发生了一件奇怪的事情。房子慢慢地转了两三圈就飞上了天，多萝茜觉得自己就像坐在热气球上，摇摇晃晃的。原来，南北两边的风交汇在房子坐落的地方，这个地方就成

10、了龙卷风的中心，因为两边来的风互相抵消了，所以这里反而没有风。风的力量在这里互相冲撞着开始向上，这样就把房子带到天上，一直到了龙卷风的顶端，高高地停留在那里，然后像一根羽毛似的被北风刮到很远的地方。四周是令人恐惧的狂风和昏暗，但是多萝茜却一点儿也不害怕，就像骑在马上那样摇晃着。转了几个圈之后，房子又重重地歪了一下，她感觉自己就像躺在摇篮里的婴儿，被轻轻地摇晃着。托托却不喜欢。它焦急地在房里乱跑乱叫。多萝茜只是安静地坐在地板上，想看看到底会发生什么事情。托托又一次跑到了打开的活板门旁边，没有收住脚，一下子就掉了下去；多萝茜吃了一惊：托托这下可糟糕了。可是，过了一会儿，她又看见托托的一只耳朵伸出了

11、地洞口巨大的气压把它顶了上来，它根本就摔不下去。多萝茜爬到洞口，拎着托托的耳朵，把它拉到屋子里，然后关死了活板门，这样就不会发生危险了。时间慢慢过去。不知道过了多久，多萝茜不怎么害怕了，可是她觉得很孤单，狂风的呼啸声，把她的耳朵都快震聋了。开始她还担心房子会掉到地上，那样她就可能会被摔得粉身碎骨，但是过了这么久，什么可怕的事情都没发生，她也就不再担心了，她觉得自己应该冷静下来，看最后会发生什么。后来，她觉得累了，就摇摇晃晃地从地板上爬到自己的床上躺下；托托也跟着过来，在她身边躺了下来。狂风还在呼啸，房子还在摇晃，多萝茜却闭上眼睛，迷迷糊糊地睡着了。第2章 孟奇金人多萝茜正做着甜美的梦，忽然，剧

12、烈的震动把她惊醒了。多亏多萝茜是睡在柔软的床上，否则这么强烈的震动肯定会使她受伤。她屏住呼吸，想知道到底发生了什么事情，托托吓得把冰凉的小鼻子凑到她脸上，拼命叫着。多萝茜爬了起来，发现房子竟然很稳当，不再摇晃了；明亮的阳光从窗户外射了进来，照在地上，屋子里马上亮了许多。多萝茜高兴地从床上跳了起来，蹦跳着跑到门边，托托紧紧跟在她后面。小女孩儿惊讶地打量了一下四周：多美啊！她的眼睛越瞪越大，呆呆地望着这周围的一切。房子被龙卷风吹到了一个美丽的国家，然后轻轻落了下来，不过还是把多萝茜震醒了，其实龙卷风吹起来的东西这样落到地面上已经是很轻微了。这片原野上到处是碧绿的青草地，十分温馨、美丽，还有一些挂满

13、了香甜水果的大果树。缓缓的斜坡上到处是美丽的鲜花，漂亮的鸟儿在树丛里歌唱。不远处，有一条小河静静地流淌在绿色的斜坡间，波光闪耀，发出些微呢喃，好像在说悄悄话。因为她生活在干燥、灰暗的大草原上太久了，这种清新的声音让小女孩儿觉得很快乐。多萝茜怔怔地站在那儿，有点儿高兴，又有点儿迷惑，她欣赏着这片绮丽的景色。这时，走过来一群很奇怪的人这可能是她见过的最奇怪的人：他们没有她平常所见的大人们那么高，但也不是小矮人，个子和多萝茜差不多高，尽管她在差不多大的孩子中算是长得比较高大的，但是，那些人的年龄看上去要比多萝茜大得多。这几个人是三男一女，穿着很奇怪：圆帽子，尖顶有一英尺高，帽檐四周缀着一些小铃铛，一

14、走动就叮当作响，非常悦耳。那三个男人的帽子是蓝色的，那个女人显得矮一点，戴白帽子，穿着一件白色的罩衣，两肩有许多褶边沿着胳膊的流线披挂下来；衣服上还镶嵌着许多小星星，像一颗颗钻石一样在阳光下闪烁。男人们都穿着和帽子颜色一样的蓝衣服，脚上的靴子擦得很亮，靴筒上缝了一圈深蓝色的布。多萝茜觉得这三个男人和亨利叔叔年龄差不多，因为其中有两个人留着和亨利叔叔一样的胡子。那个小个子女人看上去显然挺老了，脸上都是皱纹，头发几乎全白了，走路也是一颤一颤的。这群人走到房子跟前就停下来了，好像有点儿害怕。他们低头商量了一会儿，那个小个子老婆婆颤颤巍巍地走到多萝茜面前，朝她鞠躬，恭敬地说：“高贵的女魔法师，欢迎您来

15、到孟奇金人的土地，多谢您杀死了东方恶女巫，使我们重新获得了自由。”多萝茜觉得很奇怪，这个老婆婆尊称她为魔法师，还说她帮他们杀死了东方恶女巫，可这一切到底是怎么回事呢？多萝茜只是一个纯洁的小女孩，从来没有杀过什么东西，更别提杀人了，她只是被一阵龙卷风从遥远的家乡吹到这里来而已。但是那个矮小的老婆婆却始终等着她说话，多萝茜实在没法再保持沉默了，她只好结结巴巴地说：“谢谢您的友善，但是，您一定是弄错了，我根本没有杀过什么东西。”矮个子老婆婆笑着说：“那一定是你的房子干的了，不错，你们看！”她指着房子的一个角，接着说，“看见那两只脚吗？还露在地板外面呢。”多萝茜顺着她手指的方向一看，惊叫了一声：房子底

16、的大横木下真的有两只脚，尖瘦的脚板上套着一双银鞋子。“哦，天哪！”多萝茜吓得双手紧紧地握在了一起，“肯定是房子把她压住了，这下可怎么办才好？”矮个子老婆婆非常冷静地说：“我们什么都不用管了。”多萝茜问：“可这个人是谁?” “她就是东方恶女巫，她统治和欺压孟奇金人已经很久了。她逼着他们日夜工作，为她做事。现在他们已经获得了自由，真的非常感谢你。”多萝茜又问：“孟奇金人又是些什么人？” “他们长年住在这东方的土地上，遭受恶女巫的欺压。”多萝茜问：“那您是不是孟奇金人？” “我不是，我住在北方，是北方女巫。我是他们的朋友。孟奇金人看见东方恶女巫死了非常高兴，就派了一个飞毛腿告诉了我这个消息，于是我立

17、刻赶过来了。”多萝茜惊叫一声：“哦，天哪！您真的是个女巫？”“是的，我是一个真正的女巫，但我是一个好女巫。我喜欢和爱护这里的人们，他们也喜欢我，但是我的法力没有东方恶女巫强大，否则我会亲手来救他们的。”“可是，我听说所有的女巫都非常邪恶。”小女孩儿还是很害怕，面对一个真正的女巫，她难免有点儿害怕。“哦，实际上不是这样。奥芝国里一共有四个女巫，其中住在南方和北方的女巫是好女巫。我说的是实话，因为我自己就是北方好女巫。住在东方和西方的两个女巫倒真是邪恶的女巫，好在现在其中一个已经被你杀死了，全奥芝国只有一个西方恶女巫了。”“但是爱姆婶婶曾经告诉我，所有的女巫在很久以前就已经死光了。”小女孩迷惑地说

18、。“爱姆婶婶是谁？”矮个子老婆婆问道。“她是我婶婶，住在堪萨斯，我就是从那儿来的。”北方女巫低下头，看着地面，似乎在想着什么。过了一会儿，她抬起头说：“我确实不知道堪萨斯这个地方，以前也从没听人说起过这个地方，你能告诉我，那是一个很文明的地方吗？”“是呀。”多萝茜回答道。“那就是了，你婶婶说得对。在很文明的地方应该没有巫师，没有男魔法师，也没有女魔法师。但是，你知道，奥芝国从来没有什么文明的发展，因为我们从来不和世界上其他地方的人打交道，所以这里还有巫师和魔法师。”“魔法师都是些什么样的人呢？”“伟大的奥芝本人就是一个大魔法师，他的法力无比强大，我们四个女巫的法力加在一起也比不上他，他就住在翡

19、翠城里。”女巫突然低声说。多萝茜正想问他们些别的问题，那三个一直沉默地站在旁边的孟奇金人突然大声叫喊起来，手指着压着恶女巫的那个屋角。“发生了什么事？”矮个子老婆婆扭头问道，等她看清究竟是怎么回事的时候，忍不住大笑起来。恶女巫的伸出屋角的那双脚已经不见了，那儿只剩下一双银鞋子。“她实在是太老了，见到阳光，她就完全消失了，这正是她的恶报。现在这双银鞋子属于你了，穿上它吧。”她过去捡起了鞋子，拍掉灰尘，递给多萝茜。“这可是东方恶女巫最珍贵的宝物啊，因为这双鞋子有很大的魔力，但我们不知道究竟是什么魔力。”多萝茜收下了鞋子，放在屋里的桌子上，然后又出来和孟奇金人说：“我真想回到堪萨斯，回到叔叔和婶婶身

20、边，他们现在肯定很挂念我，你们能帮助我回到家乡吗？”孟奇金人和女巫先是互相看了看，然后又看着多萝茜，无可奈何地摇了摇头。“离这儿不远的东方有一片大沙漠，从来没人能活着穿越它。”一个孟奇金人说。“南方也是这样，我曾去过那儿，我亲眼看到的，那儿是奎德林邦。”另一个说。“我听说西方也是这样，西方女巫统治着那里的温基人，如果你经过那儿的话，肯定会成为她的奴隶。”第三个孟奇金人说。“我的家就在北方，它周围也是无边的沙漠，实际上奥芝国就是被这个大沙漠包围着。哦，我可怜的小家伙，看来你要和我们住在一起了。”多萝茜听到这些，十分失望，她伤心地哭了起来，和这些陌生人在一起，她觉得十分孤单。那些善良的孟奇金人看到

21、小女孩儿哭了起来，也忍不住想哭，赶紧掏出手绢儿抹眼泪。矮个子老婆婆什么都没说，摘下白帽子，把帽顶放在鼻尖上，庄重地开始数数：“一、二、三。”刚一数完，帽子立刻变成了一块石板，上面出现了一行粉笔字：“让多萝茜到翡翠城去。”矮个子老婆婆从鼻子上取下了石板，念了一遍上面写的字，问多萝茜：“你是叫多萝茜吗，亲爱的小姑娘？”“是啊。”小女孩儿抬起头，抹干了眼泪，回答说。“那你只有去翡翠城了，或许伟大的奥芝能够实现你的愿望。”“但翡翠城又在什么地方呢？”多萝茜问道。“就在这个国家的中部，我跟你说的那位伟大的魔法师奥芝是那里的统治者。”“他是个好人吗？”小女孩儿着急地问道。“我不知道，我从来没有见过他，但我

22、知道他是一个好魔法师。”“那我怎么才能去那里呢？”多萝茜问道。“你只能走到那儿去，路程遥远，你必须穿过一个邦，那个地方有时阳光明媚，令人快乐，有时却是昏天黑地，令人恐怖。不过我会尽全力使你免受伤害。”“您可以陪我一起去吗？”小女孩儿可怜地问道，她似乎只有依靠这个矮个子老婆婆了。“我不能陪你去，亲爱的孩子，但我会吻你一下，只要是北方女巫吻过的人，别人就不敢轻易伤害。”她走近多萝茜，轻轻地吻了一下她的额头后来多萝茜发觉这个吻痕是一个闪光的圆形印记。“你只要沿着那条黄砖铺成的路往前走就行，这条路一直通向翡翠城。见到奥芝的时候，你不要害怕，把你的事情都告诉他，请他帮助你。再见了，我的小宝贝。”女巫向多

23、萝茜微微点了点头，用左脚跟转了三个圈，马上就消失了。托托十分惊奇，甚至有点儿害怕，看见她这样走了，就大叫了起来，而刚才女巫在的时候它却一声也不敢出。多萝茜已经知道了她是一个女巫，所以一点儿也不觉得惊讶。第3章 搭救稻草人三个孟奇金人朝多萝茜鞠躬，和她道别，并祝她旅途顺利，然后就穿过树林走了。孟奇金人和女巫都离开了，只有多萝茜一个人在那里。她站了一会儿，觉得肚子饿了，就跑到碗柜那边切了几块面包，把奶酪抹在上面，津津有味地吃了起来，又给托托也吃了一点儿。她还觉得有点儿渴了，就从架子上拿下小桶跑到小溪边提了一桶水，那水十分清澈，一点儿渣滓都没有。吃饱了的托托这时又跑到大树底下，朝树上啾啾鸣叫的小鸟使

24、劲地叫。多萝茜以为发生了什么事情，跑过去一看，原来树上有很多水灵灵的果子，她很高兴，摘了许多，正好可以用来做早餐吃。多萝茜高兴地回到屋子里，喝了许多水，那溪水十分清凉，还微微有点儿甜味。然后她就开始准备去翡翠城的东西。多萝茜只有两件衣服，一件穿在她身上，还有一件挂在床边的一根柱子上。原来这是一件蓝白格子的衣服，现在只能看见白颜色了，因为她经常洗，蓝色已经退得差不多了，不过衣服还是很好看的。小女孩儿仔细地洗脸梳头，戴上粉红色的太阳帽，又装了满满一篮子面包，盖上一块方形的白布。她低头看了看自己的脚，发现那双鞋子已经破旧不堪。“穿这双鞋我肯定走不了多远，托托。”多萝茜瞧了瞧旁边的托托。托托抬起脑袋，

25、眨着那双又黑又小的眼睛，望着她摇了摇尾巴，似乎明白了她说的话。这时多萝茜看见那双原来属于东方女巫的银鞋子正摆在桌上。“这种鞋子肯定磨不坏，走远路正好合适，就是不知道合不合脚。”她对托托说。她脱下那双旧的鞋子，试了试银鞋子，啊！不大不小正好合适，就好像有人专门给她定做的一样。多萝茜十分高兴，提起篮子，对托托说：“走吧，托托，我们去翡翠城找奥芝，请他帮助我们回堪萨斯。”她仔细地把门带上，锁好，然后又把钥匙放到衣袋里，开始朝着翡翠城的方向走，托托却好像没有力气，懒懒地跟在她身后。这个地方有好几条路，不过她很快就找到了那条黄砖铺的路，然后就快乐地向翡翠城进发，银鞋子踩在坚硬的黄砖路上，发出“咔嗒咔嗒”

26、的声音，就像一首清新欢快的歌。明媚的阳光洒在大地上，鸟儿也在唱着悦耳的歌，所以，尽管多萝茜是被一阵狂风吹到这个远离家乡的地方，觉得非常陌生，但是她根本不觉得悲伤。 沿路的景色就像一幅美丽的画，这让她觉得很开心。道路两边是整齐的栅栏，都漆成漂亮的蓝颜色，栅栏外边是大片的稻田和菜地。看来孟奇金人都是些能干的农夫，他们肯定能获得丰收。经过别人家门口的时候，就有人出来，朝她鞠躬，目送她走过去，因为人人都感激她杀死了那个恶女巫，使他们重新获得自由。孟奇金人住的房子式样非常奇特，全部是圆形的，上面还盖着一个圆形的盖子，那就是屋顶了。所有的房子都被漆成优雅的蓝色，看起来在这个东方的国度里蓝色最受宠爱。天色晚

27、了，多萝茜走了一整天，两条腿都酸了，没有力气，她开始担心没有地方睡觉。这时，她看到一座高大的房子，这所房子比四周的房子都大，房前是绿草地，许多人正在欢快地跳舞，五个小提琴手竭尽全力把小提琴拉得欢快响亮。人们笑着、唱着，旁边还有一张放满了东西的大桌子有新鲜的水果、香甜的面包糕点，还有许多多萝茜从未见过的食品。人们看见多萝茜，就跑过来热情地欢迎她，请她留下来吃点东西，并在这儿过夜。这户房子的主人是整个孟奇金最富有的人，他邀请朋友们聚会，庆祝恶女巫被消灭，他们获得了自由。多萝茜吃了一顿非常愉快的晚餐，男主人伯克亲自在旁边陪着她。吃完饭后，她惬意地靠在一张长靠椅上，望着那些翩翩起舞的人。伯克注意到她脚

28、上穿着的银鞋子，于是就说：“你一定是个非常厉害的魔法师吧？”“为什么这样说？”多萝茜反问。“因为你脚上穿着银鞋子，而且你杀死了东方恶女巫。再说你还穿着白衣服，我知道只有女巫和魔法师才有资格穿白色的衣服。”“其实我的衣服不是白色的，是蓝白格子的。”多萝茜一边抹着衣服上的褶皱，一边说。“啊！那真是太好了！这不正说明你是个善良的好女巫，因为蓝色是代表孟奇金人的颜色，白色是代表女巫的颜色。”伯克欢呼起来。多萝茜也没法再跟他说什么，人们都以为她是个魔法很厉害的女巫，其实她自己知道，自己只不过是个平凡的小女孩儿而已。要是没有那阵龙卷风，她根本不会跑到这个奇怪的地方来，也不会杀死那个恶女巫。看了一会儿人们跳

29、舞，多萝茜觉得有点儿困了，伯克就领着她走到屋子里面，安排了一个房间给她，里面放着一张小床，上面铺着蓝色的床单。多萝茜美美地睡了一觉，直到天色大亮。托托蜷在床边的蓝色地毯上睡了一觉。她吃了一顿香甜的早饭，她一边吃，一边津津有味地看着一个孟奇金小男孩逗托托玩，小男孩扯它的尾巴，大声叫喊，笑着。孟奇金人都很奇怪，竟然会有托托这种动物，他们过去从来没见过狗。“这儿离翡翠城还有多远？”多萝茜问他们。“我也不知道，因为我们从来没有去过那儿，大家都知道，要是没有事情就不要去打扰奥芝。”伯克认真地回答道，“但是这儿离翡翠城肯定很远，你得走好多天才能到；尽管我们这儿比较富饶，生活也比较舒适，但是前边有一些非常贫

30、困甚至充满恐怖的地方，你还要经历这些才能到达你想去的地方。”多萝茜听了，更加发愁了，但是一想到要想回到堪萨斯就必须去找奥芝帮忙，就决心一定要走到翡翠城。她和孟奇金人道了别，又踏上黄砖路开始前进。她急匆匆地走了好几英里，有点儿累了，想停下来休息一会儿，于是她就坐在路边的栅栏上。栅栏外边是一大片黄色的稻田，不远处的田间有一个稻草人，高高地插在一根竹竿上，看着鸟儿，不让它们偷吃成熟的稻谷。多萝茜双手托着下巴，静静地看着稻草人。稻草人的头其实是一只小布口袋，里面塞满了干稻草，上面画着眼睛、鼻子、嘴巴，这就是它的脸了。头上戴着一顶孟奇金人的蓝色帽子，只不过看上去有点儿旧了。他身上穿着的蓝色衣服也是破旧不

31、堪，几乎退光了颜色，也是孟奇金人穿的蓝色衣服那种式样。衣服里面也塞满了干稻草，这就是稻草人的身体了。他脚上套着一双破旧的蓝靴子，所有孟奇金人都穿这种靴子。多萝茜呆呆地看着稻草人那张画出来的奇怪的脸，突然看见稻草人的一只眼睛居然对着她慢慢地眨了一下。多萝茜吃了一惊，简直不敢相信自己的眼睛，还以为自己眼花了。在家乡的时候，她可从来没见过稻草人还会眨眼睛。但是过了一会儿，那个稻草人又对她点了点头，表示友好。多萝茜再也坐不住了，她立刻从栅栏上爬了下来，朝他跑过去，托托也跟了过去，围着那根竹竿边跑边大叫。“你好呀。”稻草人很有礼貌地说，他的嗓子有些沙哑。“你还会说话？”小女孩儿更惊讶了。“当然了，我当然

32、会说话，你还好吗？”稻草人继续用他那沙哑的嗓音说。“我很好，谢谢。”多萝茜也非常礼貌地回答，“你好吗？”“我可觉得不大好，你看我天天站在这儿赶乌鸦，别的什么事都不能干，真无聊。”稻草人无奈地笑了笑。“难道你不能走下来吗？”多萝茜问。“不能，因为这根竹竿插在我的背上，如果你能把我从这根竹竿上拔下来，我就能下来了。”多萝茜伸出双臂，轻轻地把稻草人从竿子上拔了下来因为稻草人的身体是稻草做的，所以很轻。“谢谢你，现在我好像成了一个全新的人了。”稻草人落到地上后说。听着一个稻草人朝自己说话，还一边恭恭敬敬地鞠着躬，然后和她肩并肩走在一起，多萝茜怎么能不觉得非常奇怪呢？“你是谁呢？你又要到哪里去呢？”稻草人连着打了几个哈欠，伸了几个懒腰，问道。“我叫