整理AdobePhotoShopCS6中英菜单对照表1.docx

1、整理AdobePhotoShopCS6中英菜单对照表1Adobe PhotoShop CS6 中英菜单对照表一、File文件New新建Open打开BrowseinMiniBridge在MiniBridge中浏览OpenasSmartObject打开为智能对象OpenRecent最近打开文件ClearRecentFileList清除最近的文件列表CloseAll关闭全部CloseandGotoBridge关闭并转到BridgeSaveAs存储为CheckIn签入SaveforWeb存储为Web所用格式Revert恢复Place置入Import导入VariableDataSets变量数据组Vide

2、oFramestoLayers视频帧到图层Export导出DataSetsasFile数据组作为文件PathstoIllustrator路径到IllustratorRenderVideo渲染视频Automate自动Batch批处理PDFPresentationPDF演示文稿CreateDroplet创建快捷批处理CropandStraightenPhotos裁剪并修齐照片ContactSheetII联系表ConditionalModeChange条件模式更改FitImage限制图像LensCorrection镜头校正MergetoHDRPro合并到HDRProPhotomerge照片拼合Scr

3、ipts脚本ImageProcessor图像处理器DeleteAllEmptyLayers删除所有空图层FlattenAllLayerEffects拼合所有图层效果FlattenAllMasks拼合所有蒙板LayerCompstoFiles图层复合导出到文件ExportLayerstoFiles将图层导出到文件ScriptEventsManager脚本事件管理器LoadFilesintoStack将文件载入堆栈LoadMultipleDICOMFiles载入多个DICOM文件Statistics统计FileInfo文件简介PrintOneCopy复印一份Exit退出二、Edit编辑Undose

4、t3DCameraPosition还原从2D创建3DStepForward前进一步Fade渐隐CopyMerged合并拷贝PasteSpecial选择性粘贴PasteinPlace原位粘贴PasteOutside外部粘贴CheckSpelling拼写检查FindandReplaceText查找和替换文本Fill填充Stroke描边Content-AwareScale内容识别比例PuppetWarp操控变形FreeTransform自由变换Transform变换Scale缩放Rotate旋转Skew斜切Distort扭曲Perspective透视Warp变形Rotate90CW顺时针旋转90度R

5、otate90CCW逆时针旋转90度FlipHorizontal水平翻转Auto-AlignLayers自动对齐图层Auto-BlendLayers自动混合图层DefineBrushPreset定义画笔预设DefinePattern设置图案DefineCustomShape定义自定形状Purge清除内存数据Clipboard剪贴板Histories历史记录VideoCache视频高速缓存Presets预设PresetManager预设管理器MigratePresets迁移预设Export/ImportPresets导出/导入预设RemoteConnections远程连接ColorSetting

6、s颜色设置AssignProfile指定配置文件ConverttoProfile转换为配置文件KeyboardShortcuts键盘快捷键Menus菜单Preferences首选项General常规Interface界面FileHanding文件处理Performance性能Cursors光标Transparency&Gamut透明度与色域Units&Rulers单位与标尺Guides，Grid&Slices参考线，网络和切片Plug-Ins增效工具Type文字三、Image图像Mode模式Bitmap位图Grayscale灰度Duotone双色调IndexedColor索引色Multicha

7、nnel多通道ColorTable颜色表Adjustment调整Brightness/Contrast亮度/对比度Levels色阶Curves曲线Exposure曝光度Vibrance自然饱和度Hue/Saturation色相/饱和度ColorBalance颜色平衡ChannelMixer通道混合器ColorLookup颜色查找Invert反相Posterize色调分离Threshold阈值GradientMap渐变映射SelectiveColor可选颜色Shadows/Highlights阴影/高光HDRToningHDR色调Variations变化Desaturate去色MatchColo

8、r匹配颜色ReplaceColor替换颜色Equalize色调均化AutoTone自动色调AutoContrast自动对比度CanvasSize画布大小ImageRotation图像旋转Arbitrary任意角度FlipCanvasHorizontal水平反转画布FlipCanvasVertical垂直翻转画布Crop裁剪Trim裁切RevealAll显示全部Duplicate复制ApplyImage应用图像Calculations计算Variables变量ApplyDataSet应用数据组Trap陷印Analysis分析SetMeasurementScale设置测量比例Default默认值C

9、ustom自定SelectDataPoints选择数据点RecordMeasurements记录测量RulerTool标尺工具CountTool计数工具PlaceScaleMarker计入比例标记四、Layer图层New新建BackgroundfromLayer背景图层GroupfromLayer从图层建立组LayerViaCopy通过拷贝的图层DuplicateLayer复制图层RenameLayer重命名图层LayerStyle图层样式BlendingOptions混合选项Bevel&Emboss斜面和浮雕InnerShadow内阴影InnerGlow内发光Satin光泽ColorOver

10、lay颜色叠加GradientOverlay渐变叠加PatternOverlay图案叠加DropShadow投影CopyLayerStyle拷贝图层样式GlobalLight全局光ScaleEffects缩放效果SmartFilter智能滤镜DisableSmartFilters停用智能滤镜NewFillLayer新建填充图层SolidColor纯色Gradient渐变NewAdjustmentLayer新建调整图层LayerContentOptions图层内容选项LayerMask图层蒙板RevealSelection显示选区FromTransparency从透明区域Enable启用Vect

11、orMask矢量蒙板CurrentPath当前路径CreateClippingMask创建剪贴蒙板SmartObjects智能对象ConverttoSmartObject转换为智能对象NewSmartObjectviaCopy通过拷贝新建智能对象StackMode堆栈模式VideoLayers视频图层NewVideoLayerfromFile从文件新建视频图层InsertBlankFrame插入空白帧ReplaceFootage替换素材InterpretFootage解释素材ShowAlteredVideo显示已改变的视频RestoreAllFrame恢复所有帧ReloadFrame重新载入帧

12、Rasterize栅格化NewLayerBasedSlice新建基于图层的切片GroupLayers图层编组Arrange排列CombineShapes形状合并Align对齐Distribute分布LockAllLayersinGroup锁定组内的所有图层LinkLayers链接图层MergeDown合并图层MergeVisible合并可见图层FlattenImage拼合图像Matting修边ColorDecontaminate颜色净化Defringe去边五、Type文字Panels面板CharacterStylesPanel字符样式面板ParagraphStylesPanel段落样式面板An

13、ti-Alias消除锯齿Anti-AliasNone消除锯齿无Anti-AliasCrisp消除锯齿明晰Anti-AliasStrong消除锯齿强Anti-AliasSmooth消除锯齿平滑Orientation取向Extrudeto3D凸出为3DCreateWorkPath创建工作路径ConverttoShape转换为形状RasterizeTypeLayer栅格化文字图层ConvertTextShapeType转换文本形状类型WarpText文字变形FontPreviewSize字体预览大小Medium中ExtraLarge特大Huge超大LanguageOptions语言选项Default

14、Features默认功能EastAsianFeatures东亚语言功能StandardVerticalRomanAlignment标准垂直罗马对齐方式Tate-chu-yoko直排内横排Top-to-TopLeading顶到顶行距Bottom-to-bottomLeading底到底行距UpdateAllTextLayers更新所有文字图层ReplaceAllMissingFonts替换所有缺欠文字六、Select选择Deselect取消选择Reselect重新选择Inverse反向ColorRange色彩范围RefineMask调整边缘Modify修改Grow扩大选取Similar选取相似Tr

15、ansformSelection变换选区EditinQuickMaskMode在快速蒙板模式下编辑New3DExtrusion新建3D凸出七、Filter滤镜LastFilter上次滤镜操作ConvertforSmartFilter转换为智能滤镜FilterGallery滤镜库AdaptiveWideAngle自适应广角Liquify液化OilPaint油画VanishingPoint消失点Blur模糊FieldBlur场景模糊IrisBlur光圈模糊Tilt-Shift倾斜偏移BlurMore进一步模糊BoxBlur方框模糊GaussianBlur高斯模糊MotionBlur动感模糊Radi

16、alBlur径向模糊Distort扭曲Displace置换Pinch挤压PolarCoordinates极坐标Ripple波纹Shear切变Spherize球面化Twirl旋转扭曲Zigzag水波Wave波浪Noise杂色Despeckle去斑Dust&Scratches蒙尘与划痕Median中间值pixelate像素化ColorHalftone彩色半调Facet彩块化Fragment碎片Mezzotint铜版雕刻Mosaic马赛克Pointillize点状化Render渲染DifferenceClouds分层云彩Fibers纤维LensFlare镜头光晕LightingEffects光照效果

17、Stylize风格化Diffuse扩散Emboss浮雕Extrude凸出Solarize曝光过度Tiles拼贴TraceContour等高线Video视频De-Interlace逐行Other其他HighPass高反差保留Maximum最大值Offset位移DigimarcEmbedWatermark嵌入水印BrowseFiltersOnline浏览联机滤镜八、3DNew3DLayerfromFile从文件新建3D图层New3DExtrusionfromSelectedLayer从所选图层新建3D凸出NewMeshfromLayer从图层新建网络Postcard明星片MeshPreset网格预

18、设Cone锥形CubeWrap立体环绕Cylinder圆柱体Donut圆环Pyramid金字塔Ring环形Sphere球体SphericalPanorama球面全景WineBottle酒瓶DepthMapto深度映射到Two-SidedPlane双面平面Volume体积AddConstraintsfrom添加约束的来源Show/HidePolygons显示/隐藏多边形WithinSelection选区内InvertVisible反转可见SnapObjecttoGroundPlane将对象贴紧地面SplitExtrusion拆分凸出NewTiledPaintingfromLayer从图层新建拼贴

19、绘画PaintFalloff绘画衰减PaintonTargetTexture在目标纹理上绘画Diffuse漫射Bump凹凸SpecularColor镜面颜色Opacity不透明度Shininess反光度Self-Illumination自发光Reflectivity反射Roughness粗糙度ReparameterizeUVs重新参数化CreatePaintingOverlay创建绘图叠加SelectPaintableAreas选择可绘画区域MakeWorkPathfrom3DLayer从3D图层生成工作路径SketchWithCurrentBrush使用当前画笔素描GetMoreConten

20、t获取更多内容九、View视图ProofSetup校样设置WorkingCyanPlate工作中的青版WorkingMagentaPlate工作中的洋红版LegacyMacintoshRGB(Gamma1.8)旧版MacintoshRGB(Gamma1.8)MonitorRGB显示器RGBColorBlindness-Protanopia-type色盲-红色盲型ColorBlindness-Deuteranopia-type色盲绿色盲型ProofColors校样颜色GamutWarning音域警告PixelAspectRatio像素长宽比CustomPixelAspectRation自定像素长

21、宽比Square方形PixelAspectRatioCorrection像素长宽比校正ZoomIn放大ScreenMode屏幕模式FullScreenModeWithMenuBar带有菜单栏的全屏模式Extras显示额外内容Show显示TargetPath目标路径3DSecondaryView3D副视图EditPins编辑图钉SnapTo对齐到DocumentBounds文档边界十、Window窗口（1）前期准备工作。包括明确评价对象和评价范围，组建评价组，收集国内外相关法律、法规、规章、标准、规范，收集并分析评价对象的基础资料、相关事故案例，对类比工程进行实地调查等内容。Arrange排列4

22、.选择评价方法TileAllVertically全部垂直拼贴2-upHorizontal双联水平3-upStacked三联堆积（6）对建设项目实施环境监测的建议。ConsolidateAlltoTabs将所有内容合并到选项卡中Cascade层叠FloatinWindow在窗口中浮动C.环境影响报告书MatchZoom匹配缩放Workspace工作区1.环境的概念Essentials(Default)基本功能（默认）Typography排版规则Extensions扩展功能答疑编号502334050102CharacterStyles段落样式（3）总经济价值的组成。我们可以用下式表示环境总经济价值的组成：CloneSource仿制源Histogram直方图MeasurementLog测量记录（一）环境影响评价的概念Navigator导航器Properties属性Swatches色板（3）专项规划环境影响报告书的内容。除包括上述内容外，还应当包括环境影响评价结论。主要包括规划草案的环境合理性和可行性，预防或者减轻不良环境影响的对策和措施的合理性与有效性，以及规划草案的调整建议。仍以森林为例，营养循环、水域保护、减少空气污染、小气候调节等都属于间接使用价值的范畴。