对外汉语编教材第四课 黄山旅游.docx

1、对外汉语编教材第四课 黄山旅游第四课 黄山旅游1、课文（一）黄山旅游真开心10月1日上午8点，李明、大卫和玛丽乘坐出租车来到芜湖汽车站，经过4个多小时，他们到达黄山市。他们选择住在华美达酒店，酒店的环境很好，干净而且整洁。放下行李箱，他们休息了一会儿，然后他们坐车去屯溪老街。在老街，他们尝到了黄山有名的臭鳜鱼和毛豆腐，除了这些以外，他们还吃了黄山烧饼，非常好吃。他们一边吃一边玩，很高兴。晚上8点，他们回到酒店休息。10月2日早晨，他们6点30分起床，吃完早餐，每个人背了一个包，坐车来到了黄山市风景区汤口镇。他们买好门票，准备爬山。他们先坐缆车来到玉屏楼，然后一边爬山一边看风景，有迎客松、云海，

2、之后到达了莲花峰、百步云梯、一线天、鳌云峰、天海、光明顶、飞来石、排云亭、西海、北海。通过不断地努力，终于到达了顶点。他们住在北海宾馆，爬山有些累，他们很早就睡觉了，打算第二天早起看日出。10月3日，他们4点30分就起床了。因为很早，所以有点儿冷。他们一起向光明顶前进，找了一处坐下等待日出。过了一会儿，东方先出现鱼肚白色，等了一会儿，太阳出现了，颜色是暗红色的。突然，太阳好像经过了一次净化，变成了纯净的橘黄色。光明逐走了黑暗，四周的一切都变得灿烂夺目，五光十色，真的是太美了！看日出结束后，他们来到始信峰。因为天气比较好，他们看到了云海和朝霞，大自然的景色真是太迷人了！坐缆车下山后，他们回到酒店

3、，带上行李箱和买给同学的礼物，坐车离开了黄山。（二） 虽然有一点儿累，但是非常快乐。大卫和玛丽从黄山回来，将这次旅游的感受告诉他们的同学：吉米。吉米：大卫、玛丽，你们回来啦！这次旅游怎么样啊？大卫：太开心了！我们吃了很多好吃的，还去爬山了。吉米：爬山累吗？玛丽：虽然有一点儿累，但是非常快乐。大卫：而且还看到了美丽的风景，迷人极了。吉米：有哪些美丽的风景啊？大卫：有迎客松、百步云梯、一线天等。我们还一起看日出。吉米：看日出很早吧？大卫：是的。虽然要早起，但是日出很漂亮。这里有一些照片，你看看。吉米：真的很美丽。这一张是别人帮你们拍的吗？玛丽：是的，请别人帮忙的。吉米：真好看。除了这些，你们还干了

4、什么呀？玛丽：我们去屯溪老街吃了黄山有名的食物，有黄山烧饼、毛豆腐等等。大卫：这是我们从黄山带回来的，你尝一尝。吉米：真好吃！听你们这么说，我下次有时间一定要去黄山旅游。二、生词 1.日名 r day2.和连词 h and3.经过介 jng gu after4.选择动 xun z select，choose5.干净形 gn jng clean6.而且连 r qi not onlybut（also）；and that；and7.休息动 xi x take a rest；have a rest8.一会儿名 y hu er a little while；for a while9.有名形 yu mng

5、 famous；well-known10.除了介 ch le except 11.非常副 fi chng very12.好吃形 ho ch delicious13.高兴形 go xng happy；delight14.晚上名 wn shng night；evening15.起床动 q chung get up 16.爬山动 p shn climbmountain17.先名 xin first18.坐动 zu take19.努力副 n l make great efforts；try hard；exert oneself20.终于副 zhng y at last21.打算动 d sun plan

6、；intend22.看动 kn look23.冷形 lng cold24.太阳名 ti yng sun25.出现动 ch xin appear26.突然副 t rn suddenly27.结束动 ji sh end；finish28.礼物 l w gift29.离开动 l ki leave；departure30.告诉动 go s tell31.同学名 tng xu classmate32.累形 li tired33.虽然连 su rn although；though 34.快乐形 kui l happy35.别人 bi rn other people 36.帮忙 bng mng help专名

7、 1.黄山 hung shn Mount Huang (in Anhui Province) 2.迎客松 yng k sng The Pine Greeting Guests3.云海 yn hi sea of clouds; Mare Nubium4.莲花峰 lin hu fng Lotus FlowerPeak 5.百步云梯 bi b yn t Hundred-step Cloud Ladder6.一线天 y xin tin One-Line-Sky7.鳌云峰 o yn fng Aoyun Peak8.光明顶 gung mng dng BrightSummit三、注释1.中国的节假日在中国，

8、全体公民放假的节日有：1.新年放假1天（1月1日）；2.春节放假3天（农历除夕、大年初一、大年初二）；3.清明节放假1天（农历清明节当日）；4.劳动节放假1天（5月1日）；5.端午节放假1天（农历端午节当日）；6.中秋节放假1天（农历中秋节当日）；7.国庆节放假3天（10月1日、2日、3日）。In China,there are following public holidays:1.New Years Day:it is a one-day holiday on Jan.1；2.The Spring Festival:it is a three-day holiday consisting

9、of the eve of lunar New Year,the 1 and 2 of the first lunar month；3.The Qingming Festival:it is a one-day holiday on the day of Qingming(usually on April.5)；4.International Labour Day:it is a one-day holiday on May 1；5.The Dragon-Boat Festival:it is a one-day holiday on the 5 day of the 5 lunar mont

10、h；6.The Mid-Autumn Festival:it is a one-day holiday on the 15 day of the 8 lunar month；7.National Day:it is a three-day holiday from Oct.1 to Oct.3.2.表示时间的数词10月1日 8点 6点30分（1）汉语的日期表达顺序是“年、月、日”，从大到小说。In China, the order of dates expression is “year, month, day”. 年 直接在数字后加“年”。例如： Year Put the number in

11、 front of Chinese character “年”. For example: 1990年 2008年 2012年 月 在数字112后加“月”。例如： Month Put the number 1 to 12 in front of Chinese character “月”. For example:1月 10月 12月 日 在数字131后加“日”或“号”。”日”多用于书面语“号”多用于口语。Day Put the number 1 to 31 in front of Chinese character “日” or “号” . For example: 星期 在星期后直接加一-

12、六。第七天为星期日或星期天。例如:Week Add the number “一” to “六” written by Chinese character after Chinese character ”星期”.We call the seventh day “星期日” or “星期天”.星期一 星期三 星期六 年、月、日、星期的顺序 2008年8月8日 星期五 对于汉语日期的提问一般是：A：今天几号？ B：三月十七号。 A：今天星期几？ B：星期天。 我们一般在提问节日、生日时，使用日期回答。（2）汉语的时间表达顺序是“时、分、秒”，从大到小说。In China, the order of

13、expression of time is “hour, minute, second”. 时 直接在数字后加“时”。一天有24小时，一般口语中用“点”表示。例如： Hour Put the number in front of Chinese character “时”。There are 24 hours a day.Generally we use “点” after the number in the spoken language.For example:7点（7:00） 22点（22:00） 分 在数字160后加“分”。例如： Minute Put the number 1 to

14、60 in front of Chinese character “分”.For example:20分 35分 55分一般我们将15分称之为“一刻钟”，30分称之为“半个小时”，45分称之为“三刻钟”。Generally we call 15 minutes “a quarter”, 30 minutes “half an hour”, 45 minutes “three quarters”. 秒 在数字160后加“秒”。 Second Put the number 1 to 60 in front of Chinese character “秒”. 时、分、秒的顺序 8:15 8点一刻 2

15、2:1022点10分对于汉语时间的提问一般是：A：现在几点？ B：现在十点零五分(10: 05)。使用时，一般Time+verb，如：我七点起床。3.表示程度（1）程度副词太、非常、很、特别程度副词，是对一个形容词或者副词在程度上加以限定或修饰的副词。一般位置在被修饰的形容词或者副词之前。程度副词“很”、“非常”经常修饰形容词、部分动词或动词性结构。“太”经常修饰形容词，必须和“了”搭配构成“太了”使用。例如：Degree adverbs are adverbs to limit or modify adjectives or adverbs. Generally, the position

16、of degree adverbs is before adjectives or adverbs. Degree adverbs “很” “非常” often modify adjectives,verb or verbal structures. “太” often modify adjectives.”太” must used together with “了” . For example:小丽的裙子很漂亮。小李的个子非常高。黄山烧饼太好吃了。（2）程度补语 极了“极了”意思是“非常”。如：The structure “极了” means “very much”.For example:

17、 + 极了这只小狗 可爱 极了。我考试考得很好，爸爸妈妈 高兴 极了。我的头 疼 极了。这本书我 喜欢 极了。4、语法1.除了以外，还/都除了这些以外，他们还吃了黄山烧饼。 “除了”是介词，意思是排除所引进的对象。后面可以跟名词、动词、形容词等，还可以再加上“以外”。“除了以外”有两种用法：The phrase 除了 is a preposition,meaning to put aside what is introduced.It can be followed by nouns,verbs,adjectives and so on.It can also be used together

18、 with the phrase 以外.This phrase can be used in two patterns.(1)表示在被排除的事物之外，还有补充，前后内容都包括在所说的范围之内。后面常与“还/也”连用，格式为“.除了以外，还/也”。如： To express the meaning of “besides” or “as well as”.It means besides what is put aside,what is said now will also do the same thing or have the same result.It is often used t

19、ogether with 还 or 也 in the structure.“.除了以外，还/也”.For example:今天除了去买书，我们还去看了电影。（我们买了书，我们也看了电影）除了他以外，我也去了韩国。（他去了韩国，我也去了韩国）(2)表示所说的排除在外，后面常与“都”连用，格式为“.除了以外，都”。如：To express the meaning of “except”,which is often used in the structure of“.除了以外，都”.For example:除了小王，我们班的同学都通过了考试。（小王没有通过考试）除了星期天，他每天都要去上班。（他星

20、期天不上班）2.虽然但是 Althoughbut虽然有一点儿累，但是非常快乐。虽然要早起，但是日出很漂亮。“虽然但是 ”引导一个转折复句，前句叙述一个事实，后句说出了一个相反或部分相反的事实。如：The structure 虽然但是introduces a compound sentence of turning.The former clause states a fact while the later one presents a reversed or partially reversed fact.For example:（1）我虽然很喜欢听这首歌，但是不会唱。（2）虽然她不太高兴，

21、但最后还是答应了。（3）虽然他是哥哥，但是个子却比弟弟矮很多。（4）虽然这次没有看到长城，但我玩得还是很开心。3.感叹句太开心了！真好吃！感叹句是用来表达赞扬、感慨、惊讶、愤怒等强烈感情的句子。句末多用语气助词“啊、了、呢”，用感叹号“！”表示语气停顿。语气助词前面常用形容词。格式为：An exclaimation sentence express praising,exclaiming,astonishing and indignation.Mood auxiliary such as 啊，了 and 呢 are used at end of the sentence.Exclaimatio

22、n mark ”!” is used to pause.Adjective are often used before mood auxiliary.The form is as the following: 主语+真/太/好/多+形容词+语气助词+！ Subject+真/太/好/多+Adjective+Mood auxiliary+! 苹果 真 甜 ！这件衣服 太 便宜 了 ！他的车 好 漂亮 啊 ！那个人 多 高 啊 ！用“真、好、多”时，句末不带“了”；用“太”时，句末一般带“了”。“啊”一般和“多、好”连用。When 真，好 and 多 are used,了 is usually no

23、t used at the sentence end;when太 is used,了 is usually used at the sentence end.啊 is often used together with 多and 好.五、练习（一）语音 Phonetic黄山旅游 乘坐出租车 休息一会儿 非常好吃 一边吃一边玩 很高兴 准备爬山 太开心了 太美了 太迷人了不断地努力 有名的食物 迷人极了 真好吃今天是10月1日。今天星期四。现在6点30分。除了臭鳜鱼和毛豆腐以外，他们还吃了黄山烧饼虽然有一点儿累，但是非常快乐。虽然要早起，但是日出很漂亮。（2）替换练习1.除了韩国以外，我还去过美国

24、。 英语 学习 日语唱歌 喜欢 跳舞电脑 买了 冰箱留学生 教 中国学生 2.我7点起床。2.大卫6点40分起床。8点 吃早餐22点30分 睡觉16点 打篮球9点 逛街3.A：他学习怎么样？ B：好极了。她 画画儿 漂亮这个 电影 好看丁荣 跳舞 好你同学 唱歌 难听4.今天是2014年10月1日，星期三。10月9日 星期四5月1日 星期四 6月1日 星期天9月8日 星期一5.黄山烧饼真好吃。小林的裙子 漂亮他的个子 高大自然的景色 迷人汉语 难6.考试没有通过 难过救了一个人 勇敢丢了钱包 伤心遇到一个坏人 害怕大卫考试通过了，他非常开心。7.这个公园太美了。中国 大这件衣服 贵你做的菜 好

25、吃衣服的颜色 深（三）用括号里的词完成句子Complete the following sentences with the words given1.吉米喜欢吃黄山烧饼， 。（非常）2.大卫HSK四级考试通过了， 。（极了）3.虽然他有自行车， 。（但是）4. ，但是我不太了解他。（虽然）5. ，我还喜欢听音乐。（除了）6.今天是几号？ ，是国庆节。（号）7. 你今天什么时候去打球？ 。 （点）8. 这个行李箱很重，你怎么搬到宿舍的？ 。 （帮忙）9. ，大卫的汉语说得越来越好了。 （经过）10. 大卫，你的宿舍怎么样？ 。 （干净）（四）用下面的词语改写感叹句Change the foll

26、owing into exclamatory sentence with the words given1.商店里有很多人。（真） 2.今天天气非常冷。（太） 3.她新买的毛衣很漂亮。（好） 4.他的汉语说得很流利。（多） 5.我想再去北京看看。（真） 五、把括号里的词填入适当的位置Put the words in the parentheses at the proper position1.丁荣A今天B穿的衣服C漂亮D。 （极了）2.我A喜欢B中国的美食，C还喜欢D中国的文化。 （除了）3.经过A四个小时B，C我们D爬到了山顶。 （终于）4.十一的时候，黄山A人B多了，我们下次C再D去吧。

27、 （太）5.A我们很累B，C但是我们D很开心。 （虽然）6.因为A黄山烧饼B好吃，所以我们C买了D许多。 （非常）六、根据课文回答问题Answer the questions according to the text1.李明、大卫和玛丽去哪儿旅游？2.三个人旅游的时候干了哪些事？3.黄山有哪些有名的食物？4.三个人在黄山住了几天？5.除了黄山，你还知道哪些中国有名的山？6.黄山日出怎么样？7.你来到中国后，有没有去过黄山？感觉怎么样？8.你们去过中国哪些地方？八、选用给出的词语（至少十个）写一段话：不少于120字，描述你去过的地方。Choose at laest 10 words to wr

28、ite a passage about a place you have been to with over 120 characters和、同学、先、虽然、极了、特别、很、高兴、快乐、太、干净、而且、休息、有名、除了、好吃、坐、看、离开、累八、阅读理解 Reading comprehension别把证件弄丢了很多人都会趁节假日，和家人朋友出去旅游。现在，人们旅游的时候常常会选择自助游。自助游的时候有一些需要注意的地方。首先，可能的话先把宾馆预定好。因为，节假日期间，出门旅游的人很多，很可能会出现客满的情况；另外，在网上预订宾馆，房价一般可以打五到七折。如果没有预定，住进宾馆之前，最好先把价格

29、谈好，然后再办理住店手续。其次，带好伞、雨衣和各种常备药什么的。这些东西常常都会用到，而且不会占很大地方。临时需要的时候在旅游景区买的话，会比较贵，质量也不一定好。最后，把自己的钱和物品放好。最重要的是别把证件弄丢了。如果把证件弄丢了，住宾馆、买机票什么的都很麻烦。那么，旅游的时候，出现了意外怎么办呢？也不要着急，中国人常常说“有困难找警察”，如果你遇到了困难，警察会帮助你的。读短文回答问题 Answer the questions according to the passage1. 自助游时需要注意哪些地方？2. 自助游时为什么最好把宾馆预定好？3. 旅游时为什么要带好伞、雨衣、常备药等等？4. 旅游时如果把证件弄丢了会怎么样？5. 如果你出现意外怎么办？6. 网上预订宾馆有什么好处？7. 为什么不在景区买伞、雨衣什么的？