航空运单填制训练及答案.docx

1、航空运单填制训练2019年8月15日，小五分别接到两个客户的空运委托，要求在8月28日从国内发出货物：第一个客户为上海市浦东新区客户，该客户需要紧急发往美国休斯敦一台通讯设备，该仪器采用木质包装，尺寸规格为0.5m0.6m0.4m，毛重为50 kg，声明价值10000美元。发货人为上海贝尔信息技术有限公司，地址为上海市浦东新区张江路11号。收货人为MetroBank CO.,LTD,收货人地址为 9600 Bellaire Blvd. Suite 252 ， Houston, Texas ，USA。第二个客户为上海市闵行区客户，该客户需要发往美国休斯敦100台笔记本电脑，该批电脑采用木质包装，

2、尺寸规格为0.8m0.8m0.6m，毛重为200 kg，声明价值70000美元。发货人为上海华硕电脑有限公司，地址为上海市闵行区虹槽路100号。收货人为Lansum Co.,Ltd,收货人地址为 137 W San Bernardino Rd.， Houston, Texas ，USA。于是小五查看了有关航班信息，拟选择上海-台北-洛杉矶-休斯敦航线，将上述两个客户的货物向中国国际航空公司办理了集中托运手续，货物在上海浦东国际机场出发，由中国国航（航班号CA195）承运至台北桃园机场，然后由长荣航空（航班号BR012）承运至洛杉矶机场，再由联合航空（航班号UA220）承运至休斯敦乔治布什国际机

3、场，最后由上海葵克国际货物运输代理有限公司在美国休斯敦的代理Saint FreightAgency Co.,Ltd（62 W Market St, Houston, Texas ，USA）完成机场提货并分发给实际收货人。已知：国航航空公司的数字代号为999，货运单序号和检验号为12345678，汇率：1人民币=0.1412美元请帮助第一个客户完成航空托运委托书的内容填写，代表中国国际航空公司制作用于签发给的小五所在公司（上海葵克国际货物运输代理有限公司）的主运单。（关于费用部分可先不填，待任务三学习之后再补填）。国际货物托运书SHIPPERS LETTER OF INSTRUCTIONTO：S

4、hanghai Kuike International Cargo Transportation Agency Co., Ltd上海葵克国际货物运输代理有限公司进仓编号：托运人SHANGHAI BELL INFORMATION TECHNOLOGY CO.LTD上海贝尔信息技术有限公司发货人SHIPPERSHANGHAI BELL INFORMATION TECHNOLOGY CO.LTDShanghai pudong new area Zhang Jianglu 11上海贝尔信息技术有限公司上海市浦东新区张江路11号收货人CONSIGNEEMetroBank CO.,LTD9600 Bell

5、aire Blvd. Suite 252 ， Houston, Texas ，USA通知人NOTIFY PARTYSaint Freight Agency Co.,Ltd62 W Market St, Houston, Texas ，USA始发站Shanghai Pudong International Airport上海浦东国际机场目的站George Bush International Airport, Houston运费标记唛头MARKS件数NUMBER中英文品名DESCRIPTION OF GOODS毛重 （公斤）G. W （）尺码 （立方厘米）SIZE （CM）N/M1CARTONS

6、COMMUNICATION EQUIPMENT通讯设备50KGS506040其他不投保，不声明价值ONE COMMERCIAL INVOICE ATTACHED. NOTIFY ON ARRIVAL1.货单到达时间： 2019年8月27日2.航班：CA195/8.28运价：如改配航空公司请提前通知我司电 话：公章传 真：联系人： 地 址： 托运人签字：制单日期： 年 月 日999SHANGHAI PUDONG INTERNATIONAL AIRPORT12345678CA12345678Shippers Name and AddressShippers Account NumberSHANGH

7、AI BELL INFORMATION TECHNOLOGY CO.LTD11 ZHANGJIANG ROAD,PUDONG NEW AREA,SHANGHAI CHINACopies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity.Consignees Name and AddressConsignees Account NumberIt is agreed that the goods described herein are accepted for carriage in apparent

8、good order And condition （except as noted） and SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY AND OTHER MEANS INCLUDING ROAD OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN HEREON BY THE SHIPPER. THE SHIPPERS ATTENTIONIS DRAWN TO THE NOT

9、ICE CONCERNING CARRIERS LIMITATION OF LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for carriage and paying a supplemental charge if required.MetroBank CO.,LTD137 W San Bernardino Rd.， Houston, Texas ，USAIssuing Carriers Agent Name and CityAccounting Inform

10、ationAgents IATA CodeAccount No.Airport of Departure （Addr. of First Carrier） and Requested RoutingSHANGHAI PUDONG INTERNATIONAL AIRPORTSHANGHAI-TAIBEI-LOS ANGELES-HOUSTONToBy First Carrier Routing and DestinationToByToByCurrencyCHGSCodeWT/VALOtherDeclared Value for CarriageDeclared Value for Custom

11、sPPDCOLLPPDCOLLTAIBEI台北CA洛杉矶BR休斯敦UAUSD80000美元没有就写NVDNCVAirport of DestinationFlight/Date For carrier Use Only Flight/DateAmount of InsuranceINSURANCE - If Carrier offers insurance, and such insurance is (20A)requested in accordance with the conditions thereof, indicate amount (20B)to be insured in f

12、igures in box marked Amount of Insurance.GEORGE BUSH INTERNATIONAL AIRPORT,HOUSTON休斯顿乔治布什国际机场CA195BR012 UA220Handing Information（For USA only） These commodities licensed by U.S. for ultimate destination .Diversion contrary to U.S. law is prohibited (21A)No ofPiecesRCPGrossWeightKglbRate Class Charge

13、ableWeightRateChargeTotalNature and Quantity of Goods（incl. Dimensions or Volume）CommodityItem No.101250KQ25048120000.5m0.6m0.4m0.8m0.8m0.6m Weight ChargePrepaid Collect Other Charges12000Valuation Charge80000TaxTotal other Charges Due AgentShipper certifies that the particulars on the face hereof a

14、re correct and that insofar as any part of the consignment contains dangerous goods, such part is properly described by name and is in proper condition for carriage by air according to the applicable Dangerous Goods Regulations.Total other Charges Due CarrierSignature of Shipper or his AgentTotal PrepaidTotal Collect12000Currency Conversion RatesCC Charges in Dest. Currency1人民币=0.1412针对到付美元12000.Executed on （date） at（place） Signature of Issuing Carrier or its AgentFor Carriers Use onlyat DestinationCharges at DestinationTotal Collect Charges10338.88