感谢你的回复英文.docx

1、感谢你的回复英文三一文库（XX）感谢你的回复,英文*篇一：英语表示感谢appreciation表示感谢（appreciation）的句型：（一）1）简单地表示感谢：Thankyouverymuch.非常感谢Thanksalot./Manythanks./Thanksamillion.多谢。1）Thankyoufor（动词+ing或者名词）例如：Thanksforhelpingme.谢谢你帮助我。Thankyouforyourkindness.谢谢你的美意。Thankyouforyourkindcooperation.谢谢你的合作Thankyouforcontactingus.感谢你联系我们Th

2、ankyouforyourpromptreply.感谢你及时的回复Thankyouforyourunderstanding.感谢你的理解Thankyouforeverything.感谢你做的一切。Thankyouforprovidingtherequestedinformation.感谢您提供了所需信息。Wethankyouforyourinterestinjoiningus.感谢你有兴趣加入我们。2）人称+appreciate+名词例如：Iappreciateyourinvitation.感谢你的邀请。Ireally/sincerelyappreciateyourhelp.我真的非常感谢你的

3、帮助。Itrulyappreciateyourhelpinresolvingtheproblem.3）Pleaseacceptmy（sincere/grateful/profound）appreciationfor+名词或者动词ing形式请接受我（真挚的/衷心的/深切的）感谢为了XX事情4）Iwishtoexpressmy（sincere/grateful/profound）appreciationfor+名词或者动词ing形式我致以（真挚的/衷心的/深切的）感谢为XX事例如：Idliketoexpressmyappreciation.我想表达我的感激之情。5）Itsverykind(gene

4、rous)ofyouto+动词原形例如：Itsverykindofyoutodothisforme.感谢你为我做了这件事。Itsverykindofyoutohelpme.你能帮助我真是太好了。Itsgenerousofyoutotakesomuchinterestinmywork(togivemesomuchofyourtime)(toshowmesomuchconsideration).承蒙您对我的工作如此操心（为我花费这么多时间）（对我如此关怀）。6）begratefulfor+名词/动词ing形式例如：Wearedeeplygratefulforyoursupport.（我们深深感谢你

5、的支持。）Iamtrulygratefulforallyourhelp.（我真诚感谢你的一切帮助。）7）Manythanksfor+名词例如：Manythanksforyourkindandwarmletter.感谢您友好而热情的来信。8)Weweredeeplytouchedby.?使我们深受感动。8）其它的句子：Weareindebtedtoyou.我们感谢你IdontknowhowIcanthankyouenough.我不知道怎样感谢你才好。Icannottellyouhowmuchyourletterdelighted(relieved)(amused)(enchanted)me.我无

6、法告诉您，您的来信使我多么高兴（宽慰）（觉得有趣）（陶醉）。IreallydontknowwhatIwouldhavedonewithoutyourhelp.真不知道没有你的帮助我该怎么办。（二）当有人意欲帮我们但未能如愿时,我们同样要表示感谢,如Thankyouallthesame.Thankyoujustthesame.（三）如何回答别人的感谢：Youarewelcome.不用谢。Notatall.不客气，不用谢，哪儿的话。Dontmentionit.ImgladIcouldhelp.（能帮助你，我很高兴。）Thatsokay.好啦，没事.Itsverykindofyoutosayso.I

7、sthereanythingelseIcandoforyou?这样说太客气了。还有什么我可以帮忙的吗？Noproblem./Notroubleatall./Itsnothing.不客气，不用谢Anytime.不客气，有事说一声。Mypleasure./Apleasure.不客气，这是我高兴的事补充的文化背景知识：1.国外研究Aijmer(1996)利用London-LundCorpus，SurveyofEnglishUsage，theBirminghamCorpusofEnglishTexts的资料，辅之以作者本人收集的数据，从作用、形式以及策略等方面对感谢进行了详尽的分析。她认为Thanky

8、ou的社会作用在于承认或认可从他人(的行为中)得到了好处，即便是很小的好处：如售票员递票给乘客，银行职员从柜台上递钱给顾客，侍者为顾客端来一杯咖啡等。并把英语中感谢的最基本形式Thankyou/thanks的主要作用概括如下：(Thankyou/thanks是最基本的词语，在此基础上可以进行增补和加强，以显得更礼貌，如：“Thankyouverymuchindeed”，“Thankseverso”)承认得到好处；递给自己东西，认可得到好处；提前表达感谢(如服务，主动提供，许诺等)；不再需要某人或某人的服务；接受会话结束的标志(特别是电话中)；会话结束(e.g.EisensteinBodman，

9、1986；1993)；接受主动提供；寒暄(如：作为对“howareyou”的回答，“fine，thanks”除了寒暄，几乎没有什么实际功能，仅仅是让问话的人感觉舒服而已。结合不同的音调，可以表示懊恼，讥讽，挖苦和唐突无礼(e.g.EisensteinBodman，1986；1993；OkamotoRobinson，1997)；消极请求。如：“Thankyoufornotsmoking”请求听话者不要抽烟。(根据Aijmer(1996)整理)Thankyou/thanks在会话序列中出现的地方不同，作用也不同，如：Thankyou作为会话标志，表示服务的各个阶段。在餐馆里或售票处，我们可以常常听

10、见以下的对话(Coulmas，1981)：(情景：售票员递来车票)Conductor：Thankyou.(递票时)Passenger：Thankyou.(接过票时)Conductor：Thankyou.(结束对话)Aston(1995)认为在结束会话时的thankyou反映了对谈话的局部调整，是对所谈之事和双方角色关系的认定。通过比较自然状态下录下的为别人提供服务的数据(语言分别为英语和意大利语)，指出跨文化差异在外语教学中的重要性。OkamotoRobinson(1997)对228人进行现场试验(不同的情景变量下为受惠者开一大学图书馆的门)和对120个在校大学生进行问卷调查，旨在研究影响英国

11、人表达感谢的因素。研究发现，受惠者受惠的程度越高，他们通常会越礼貌地表达谢意。研究结果支持BrownandLevinson(1987)的礼貌理论。Coulmas(1981)首先对西方文化中“感谢”和“道歉”进行对比研究，发现“感谢”和“道歉”都是对前面的话语或情景的回应，有些回答可以同时用于“感谢”和“道歉”，如，(1)A：Thankyousomuch.B：Thatsallright.A：Thanksalot.B：Notatall.(2)A：Excusemeplease.B：Thatsallright.A：Imsorry.B：Notatall.(Coulmas，1981：72)她认为，把“感谢

12、”和“道歉”相连的纽带是“亏欠(indebtedness)”。而Aijmer(1996)认为感谢和道歉根本相似处是两者都属于表述性言语行为(表达说话者的一种心理状态)。Coulmas然后对日语中的“感谢”和“道歉”进行研究以考察东西方文化的差异，发现日本文化中更常用“道歉”。很多时候，西方文化的学生认为日本人“道歉”得毫无道理，因为他们没有做错事情(Kotani，2002)。事实上，在日语里，“道歉”很多时候是用来表达感谢的(e.g.EisensteinBodman，1993)。用道歉的形式，如“Sorry，”“Iamsorry”，表示感谢也存在于英语文化中(OkamotoRobinson，1

13、997)，只是不太普遍而已。*篇二：回复英文感谢信篇一：如何回复英文感谢信wegreatlyappreciateyourletterdescribingtheassistanceyoureceivedinsolvingyourair-conditioningproblems.wearenowinourfiftyyearofoperation,andwereceivemanyletterslikeyourindicatingahighlevelofcustomersatisfactionwithourinstallation.wearepleasedthatourtechnicalstaffas

14、sistedyousocapably.wewouldlikeyoutoknowthatityouneedtocontactusatanytimeinthefuture.ourengineerswillbeequallyresponsivetoyourrequestforassistance.ifwecanbeofservicetoyouagain,pleaseletusknow.thankyouagainforyourverykindletter.承蒙来信赞扬本公司提供的空调维修工程服务，欣喜不已。五年前开业至今，屡获客户来函嘉奖，本公司荣幸之至。欣悉贵公司识技术人员的服务，他日苛有任何需要，

15、亦请与本公司联络，本公司定当提供优秀技师，竭诚效劳。在此谨再衷心感谢贵公司的赞赏，并请继续保持联络。dearmr.green,wegreatlyappreciateyourletterdescribingtheassistanceyoureceivedinsolvingyourair-conditioningproblems.wearenowinourfifthyearofoperation,andwereceivemanyletterslikeyoursindicatingahighlevelofcustomersatisfactionwithourinstallations.wearepl

16、easedthatourtechnicalstaffassistedyousocapably.wewouldlikeyoutoknowthatifyouneedtocontactusatanytimeinthefuture,ourengineerswillbeequallyresponsivetoyourrequestforassistance.ifwecanbeofservicetoyouagain,pleaseletusknow.thankyouagainforyourverykindletter.yourssincerely,chiefengineer篇二：英文感谢信模板+范文感谢信de

17、ar_,iamwritingtoextendmysinceregratitudefor_(感谢的原因).ifithadnotbeenforyourassistancein_(对方给你的具体帮助),ifearthatiwouldhavebeen_(没有对方帮助时的后果).everyoneagreesthatitwasyouwho_(给出细节).again,iwouldliketoexpressmywarmthankstoyou!pleaseacceptmygratitude.yourssincerely你的姓名extend?kstendvt.延伸；扩大；推广；伸出；给予；使竭尽全力；对?估价vi

18、.延伸；扩大；伸展；使疏开gratitudegr?t?tju?dn.感谢（的心情）；感激assistance?s?st(?)nsn.援助，帮助；辅助设备感谢信1）感谢信的写法人们在交往中常需要相互致谢，收到别人赠送的礼物，得到别人的帮助、受到别人的慰问，都应该表示感谢。感谢信是人们常用的一种感谢方式。感谢信最主要的特点是真诚。缺乏真挚的感情答谢他人，收信人将对你的谢意产生怀疑，感谢的目的也就失去了。因此，写感谢信首先得真心诚意。感谢信另一个特点是具体。写感谢信切忌泛泛而谈，而应着重于具体的感谢事由。其次一个特点是及时。收到别人礼物、得到别人帮助，应及时写信予以答谢。否则，人家会对你的谢意大打折

19、扣。收到他人赠送的礼物应当及时写封感谢信，感谢信除了应写得真诚、具体、及时外，还应当特别提及所收礼物的具体内容，否则，泛泛而谈，使人觉得你不够真诚。为此，当你写感谢信时，应这样写：“thankyouforyourbeautifulroses.”(谢谢您送的美丽的玫瑰花。)；而不要笼统地写上“thankyouforyourbeautifulgift.”(谢谢您送给我的漂亮礼物。)，这样，使人觉得你既礼貌，又诚心，从而真正达到交往的目的。下面我们来看看具体的范例。范例1dearlaura,iwastrulyeapturedbeyondexpressiontoreceiveyourflowerswh

20、ichturnedourlivingroomintoagarden.howconsiderateandwonderfulofyoutoremembermybirthday.youjustcouldnthaveselectedanythingihadhavelikedmore!youhaveapositivegeniusforselectingtherightgift!thefouryearsispentwithyouatthecollegehavebeenthepleasantestperiodinmylife.iwillcherishthismemoryforever.howniceitwo

21、uldbetoseeyouagain.youhavebeenmorethankind,andiwonteverforgetit.myloveanddeepestgratitude,nowandalways!sincerelyyours,jane范例2deardanandlaura,jimandiwanttothankyouforthebeautifulsaladbowlset.wearelookingforwardtogettinglotsofuseoutofyourthoughtfulandpracticalweddinggift.thanksagainforthelovelygift.fo

22、ndly,minnie范例3dearmrs.gorden,idlikeyoutoknowhowmuchtheweekatyourlovelyhousemeanttome.inotonlyenjoyedmyselfimmensely,butalsoifeltrelaxedandrefreshedasihaventfeltformonths.pleasegivemylovetohelen.itwassonicebeingwithheragainjustlikeourolddaystogetheratschool.manythankstoyouandmr.gordonforaskingme.sinc

23、erelyyours，jeanbrown2）感谢信模板date：_dear_,iamnowwritingtoexpressmysincerethanksfor_.idlikeyoutoknowhowmuchyour_meanttome.youhaveapositivegeniusfor_.inotonlyenjoyed_,butalso_.ishalleverremember_asoneofthemost_inmylife.i_.ihopetohavetheopportunityofreciprocating.wouldyoukindlyletmeknow_.iwillfeelveryhono

24、redandpleasedifyouhavetimeto_.howniceitwouldbetoseeyouagainandiamlookingforwardstoseeingyounexttime!irepeatmythanksagainforyour_.pleasegivemykindregardstoyour_.yourstruly,signature信息提示信件启首直接表达谢意表达出自己非常珍惜对方的付出/礼物对对方一定的赞美对方的情意对自己的影响介绍自己的近况表达出自己希望有回报的机会询问对方是否有时间表达自己回报的心情提出希望下次见面的愿望再次表达感谢最后表达真挚的祝福信件结尾与签

25、名篇三：英文感谢信感谢信开头段常用句式和套话iamwritingtoextendmysinceregratitudefor.iamwritingtoexpressmythanksfor.iamwritingtoshowmysincereappreciationfor.iwouldliketoconveyinthislettermyheartfeltthankstoyoufor.ifeeldeeplyindebtedtoyouandireallydontknowhowtothankyouenoughforyourhelp.感谢信结尾段常用句式和套话imustthankyouagainforyou

26、rgeneroushelp.iammostgratefulforyourselflessdonation.mytruegratitudeisbeyondthewordsdescription.ifeelmostobligedtothankyouoncemore.pleaseacceptmygratitude,nowandalways.例：directions:afterbeinginvolvedinanaccident,youwerelookedafterbyanotherperson.writealetter:1)mentioningwhathappenedintheaccident,2)t

27、ellingthepersonaboutyourrecovery,and3)expressingyourthanks.youshouldwritewithnolessthan100wordsonanswersheet2.donotsignyourownnameattheendoftheletter.useliminginstead.youdonotneedtowritetheaddress.范文：dearjohn,iamwritingtothankyouforlookingaftermeafterthatunfortunateaccidenttheotherday,wheniwasknocke

28、doffmybikebyataxi.ifithadnotbeenforyourassistanceingivingmefirstaidandtakingmetoanearbyhospital,ifearthattheconsequencesmighthavebeenmuchmoreseriousdearstaff，iamwritingtoshowmysinceregratitudeforallofyou.nowthatiamhomeandonmyownagainifeelextremelyhappy.duringthetimeilivedattherehabilitationcenterand

29、wasunderyourtendercare,ipromisedmyselfiwouldwritealetterofthanksassoonasiwasable.abundantthankstoeachoneofyouforyourpatience,expertiseandgenuineconcern.itwasyouwhohelpedmebelieveinmyselfandgavemeassurancethaticouldwalkagain.iwouldneverforgeteachwordyousaidtomeandthethingsyouhavedonetome.forgivemefor

30、thetimesilashedoutatyouinfrustrationandthankyouforunderstandingandremainingfirmwithme.neverstopyourbeautifulwayofworkingwithpeople.yourhelpreallymeansalottomeandanyonewhointroubleaswell.affectionately,wangfang译文亲爱的全体工作人员：我写这封信是为了表达我对你们的真诚感谢。现在我又可以一个人在家了，我真的非常高兴。我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。对于你们每个人的耐心、专业精神和关心我表示深深地感谢。是你们使我相信自己能够站着走路。你们说的每一句话、做过的每一件事我都不会忘记。请原谅我在受挫时对你们大发脾气，谢谢你们的理解和对我的严格要求。继续你们美丽的事业吧。你们的帮助对于我和其他需要帮助的人来说有着非常重要的意义。你们的朋友：