希腊化时代研究的历史与现状Word下载.docx

1、格罗特故而在这里突然中断了他的叙述。格罗特是一个“雅典中心主义者”，他的一切都是以雅典为转移的。伯罗奔尼撒战争不仅结束了雅典的霸权，而且毁灭了整个希腊世界的自由，黄金时代的雅典结束了。曾经属于希腊的光辉，从此暗淡了，黑暗笼罩着希腊。时隔不久，马其顿的腓力当权，是他揭橥了以后希腊世界的走向。在格罗特心目中，马其顿人除了有一层希腊文化的皮毛之外，基本上还是野蛮人，他们和雅典人是不可同日而语的。紧接着的亚历山大时代（注：亚历山大时代有广狭之分。广义的亚历山大时代就是指希腊化时代（公元前322-前30年），汤因比采用这种说法；狭义的指的是亚历山大大帝在位统治的年代（公元前336-前323年）。本文采用

2、后一种用法。）在古希腊史上构成了一条重要的分水岭。格罗特认为，后亚历山大时期是古希腊文明衰落的时期，根本不值得去研究。格罗特这种观点对后来的古希腊史研究有很大的影响。其实古希腊文明并没有衰落（如果说希腊文明衰落了，那也只是她在希腊世界失去了文化上的领导地位），她只是随着亚历山大大帝的远征而在空间上大大拓宽了，其结果造成了分享希腊文明的社会集团大大扩展了，文化中心增多了，已经到了“绿叶成荫子满枝”的时代了从另一个角度来看，也就是文化中心发生了转移。亚历山大及其继承人都热心于奖掖希腊文明，在整个亚历山大帝国中到处都分布着希腊式的剧院、希腊式的庙宇、希腊的文学与艺术、希腊的商业以及希腊式的城市。这些

3、新的希腊城市逐渐取代了雅典的文化中心地位（这时的雅典只是一个哲学、戏剧意义上的文化中心），而成为新的希腊艺术、文学和科学的中心。我们可以列举出最卓越的四个来：尼罗河口的亚历山大里亚、小亚细亚的帕加马、叙利亚的安条克和小亚细亚海岸外的罗得岛。（注：海斯：世界史（上），三联书店1974年版，第182页。）从广义上来讲这并不是古希腊文明的衰落，只是古希腊文明向外辐射，相对消耗了自身的元气，从而迈向完成古希腊文明使命的第一步罢了。只不过这些被希腊文明辐射的地区，在那些以雅典为中心的人看来是“蛮族”地区而已。尽管这些地区在文学、历史、哲学、艺术尤其是自然科学方面所取得的成就很大，但“雅典中心主义者”还是

4、对此有视无睹。自然这一地区也就成为格罗特视而不见的地方。其次，晚期希腊作家大都认为，晚期希腊文化成就未能达到公元前5-前4世纪的高度，而古希腊文明最辉煌的时代是伯利克里时代。受希腊人恩泽过多的罗马人也接受了这种观点。随着希腊-罗马文明在欧洲各地的传播，欧洲人自然也采纳了这种观点。M.Hadas，Hellenistic Culture，New York 1959，p.2.）他们认为，在这个时期“整个欧洲没有产生任何可以同雅典和爱奥尼亚的创造性时期的作品媲美的富于个人天才的作品”。鲍桑葵：美学史，商务印书馆1995年版，第104页。）由此可见，人们大都不能公允地对这一时期作出评价。虽然希腊化时代有

5、名可查的学者达1100多人，（注：W.W.Tarn，Hellenistic Civilization，London 1930，p.238.）但那丰富多彩的作品仅有少部分保存下来，这就和从伯利克里时代所传下来数量众多的文本形成了鲜明的对比。如雅克比（F.Jacoby）的宏伟选集希腊历史学家断片（Die Fragmente der griechischen Historiker）出版于1923-1958年间，该书包括800多位已“丢失”的在希腊化时代进行写作的希腊历史学家的片段。希腊化时代历史材料主要靠波里比阿的著作保存下来，而波里比阿的历史只有前5卷完整地留承于世，其余部分只是零星片段，并且他著

6、作目的总是为他的同辈希腊人解释罗马兴起的原因。F.W.Walbank，Polybius，Berkeley 1972.）至于其他的历史材料我们只能依靠查士丁（Justin）对庞培特罗古斯（Pompeius Trogus）作品的摘要，约瑟夫斯著作中有限且有时带有偏见的报道以及其他的残存片段。如仅凭这些有限的证据过分地指责一个时代未免过于苛求了。无论如何，现代人的趣味是在贬低晚期希腊的气氛中形成的。多数史家写古希腊史喜欢以亚历山大大帝作为结尾，也有其客观原因。亚历山大大帝所开创的广阔而复杂的希腊化世界使人们难以从整体上把握这一时期的历史。这一广袤地域不仅有三大君主国马其顿、塞琉古和埃及，而且还有10

7、0多个在很大程度上相对独立的城市国家和地区。这些国家和地区为自身利益不断互相结盟来反对敌手，则加剧了这一地区的复杂性。况且各地区、各民族在社会结构、生活方式、语言文化、风俗习惯诸方面都有巨大的差别，在历史上又都有各自独立行动的传统，更使这一历史时期扑朔迷离，让人很难作出综合研究。关于这一地区的复杂性，请参阅W.Durant，The Life of Greece，New York 1939，p.537.） 错综复杂的联姻、结盟、竞争甚至战争交织在一起，从而使得这一时期的国际关系极其复杂，犹如近代早期欧洲列强之间的关系一样。然而至少有以下几个原因使得人们不能忽略希腊化时代的历史：这一时期政治和文化

8、的发展对罗马有持续而久远的影响，而这种影响又通过罗马一直延续到近代西方世界；基督教就是以这个时代为背景兴起的；在本质上这个时代也是近代西方殖民帝国者所效仿的榜样。不幸的是人们一直忽略了对这一时期的研究。德罗伊森（J.G.Droysen，1808-1884年）最早改变了这一传统，开创了希腊化时代学术研究的“激情时代”。他是普鲁士著名的政治人物、普鲁士历史学派的创始人，毕业于柏林大学，在校学习期间深受黑格尔和伯克的影响。1835-1840年在柏林任古典语言学教授，这期间他的思想和方法深深地影响着后来的文化史大家布克哈特（Burckhardt，1839-1843年在此学习）。1848年成为法兰克福议

9、会议员，并任立宪委员会秘书。1849年普鲁士国王威廉四世拒绝当德国皇帝，使他大失所望，随即退出政界。1850年与桑威尔（C.Samwer）合编石勒苏益格荷尔斯泰因与丹麦关系史，晚年编写普鲁士政治史（14卷，1855-1886年出版）。参简明不列颠百科全书（第2卷），中国大百科出版社1985年版，第507页。）他所宣传的观念是：德国的统一只有在普鲁士的领导之下才能实现，故在他所有的著作中都散发着一种强烈的实际政治目的。亚历山大成了他的代言人坚决主张用“铁血”政策从上而下实现国家的统一。Great SovietEncyclopedia，vol.8，Macmillan，Inc.1978，p.420.

10、） 这位历史学家在24岁时就已经沉醉于亚历山大大帝的光辉事业，是他最先揭示出亚历山大大帝对全世界的影响，也是他开创了希腊化时代的历史研究。他的亚历山大大帝传（Geschichte Alexander der Grossen）于1833年在汉堡出版。在这本书里，他所强调的不是亚历山大的破坏方面，而是他的创造方面；他极高地估计了亚历山大个人的作用，倾全力为他的政策辩护；东方与西方之间的相互影响被说成是一个更丰富的历史生活的开端。在写了亚历山大大帝传之后，德罗伊森进而研究了他的继承者的命运，于1836年在汉堡出版了亚历山大的继承人一书。在这本书中，他首先赋予“hellenism”一词以新意，认为是“

11、古希腊政治、教育制度在东方民族中的扩散”，但他忽略了社会经济因素。以后的学术界就采用了这个术语“希腊化”。他试图证明，只有在军国主义的马其顿王国的领导下才能把希腊各分散的城邦统一起来并把希腊文化传播到东方。他固然未曾直指德国的局势，但如果同当时德国的民族情况作对比，就会使人一目了然其用意所在。近代现代外国哲学社会科学人名资料汇编，商务印书馆1978年版，第661-662页。）他原想要概括这一整个时代，既写它的战争和统治者，又写它的文化和宗教，但他以政治史作为开端后，并未更向前跨进一步。此时他写信给朋友说：“在我看来，没有任何重要的时期像我冒昧称作希腊化时代的时代受到这样的忽视”。古奇：十九世纪

12、历史学与历史学家（下），商务印书馆1989年版，第749页。）1843年于汉堡他又出版了希腊政治制度形成史。至此，他完全奠定了希腊化时代历史的研究基础。后来，德罗伊森在进行其他研究的余暇还对这三本著作进行了仔细的修订，因而迄今还有它的地位。德罗伊森的这本德文著作没有翻译成英文。A.Momigliano对德罗伊森在其著作中论述的独特的文化情景以及他所遇到的问题做了精辟的论述，见J.G.Droysen between Greeks and Jews，刊Essays in Ancient and Modern Historiography，Wesleyan University Press，1977

13、，pp.307-324.）这三本书在1877-1878年间于哥达出第2版时合并为一部，取名为希腊化史（Geschichte des Hellenismus）。汤普森认为：“hellenism一词在希腊化史一书中首先使用是不确切的。正确的说法应该是该词于亚历山大的继承人一书中首先使用。”见历史著作史，第294页。）有一点要注意的是德罗伊森认为希腊化时代的时间范围应该从公元前280年希腊化世界三足鼎立开始，到奥古斯都大帝为止，不过他只写到公元前222年就停止了。Great Soviet Encyclopedia，vol.8，Macmillan，Inc.1978，p.420.） 希腊化时代之所以能在

14、那时引起人们的普遍重视，是和当时欧洲的政治环境密不可分的。引起人们重新对这一时期进行评估的重要原因是这一时期欧洲新帝国的向外扩张，而这一扩张的重点与范围几乎和亚历山大东侵路径大致一致。这就促使学者们特别注意亚历山大及其继承者的研究，无形中就把亚历山大及其继承者当作新帝国扩张的先锋。结果几乎是长达一个世纪之久的具有创造性的学术创新，这期间那些极具天赋的欧美历史学家在不断吸收新的材料，把德罗伊森所开创的希腊化文明研究不断更新。19世纪的学术背景也为希腊化时代研究提供了肥沃的土壤。而从古物学中产生的考古学和从古典学术中产生的语言学两大现代学科则是支撑希腊化研究的主要支柱。如欧洲、亚洲的希腊化时代遗址

15、的考古挖掘提供了仍将继续提供有关这一时期诸王朝及其近邻民族的文化材料和物质背景。钱币资料也是非常丰富的，钱币上的皇室人物图像真实到我们可以诊断出该人的甲状腺问题。N.Davis，C.M.Kraay，The Hellenistic Kingdoms:Portrait Coins and History，Longdon 1973.）碑文和纸草也为学者们提供了丰富的书面材料。E.G.Turner，Greek Papyri:An Introduction，2ed.Oxford:Oxford University Press 1980.）这是自文艺复兴以来再现古典文献最重要的时期（19世纪末到20世纪早

16、期）。同样重要的是，这些文献也为学者们提供了更详细的有关这一时期最重要的托勒密王朝政府和社会的详尽看法，这些无可匹敌的文献彻底改变了在中世纪晚期以前对这一王朝的认识。这些材料的出现大大地改变了欧洲人自文艺复兴时期以来有关古代希腊历史的看法，并于19世纪晚期至20世纪早期真正奠立了希腊化时代科学研究的重要地位。接着便是希腊化时代历史研究上的“英雄时代”。在这期间出现了大批重量级历史学家，主要代表人物是伯瑞（J.B.Bury）（注：伯瑞编辑过一本重要的论文集The Hellenistic Age，Cambridge 1923.）、比万（E.R.Bevan）、罗斯托夫采夫（M.I.Rostovtze

17、ff）、塔恩（W.W.Tarn）等。希腊化时代学术研究的“英雄时代”结束于20世纪40年代。自那以后的近20年间，希腊化时代研究奠基者的观点几乎没有遇到任何挑战，这些观点成为各种教科书、百科全书的标准观点一直延续到当今。在刚刚过去的40年间特别是20世纪80年代新一代历史学家在前辈所建基础之上建立了一种反映因时代变化而变化了的观点，这些新历史学家在重新检查早在一个多世纪以前为德罗伊森所提出的解释希腊化历史和文明的基础。从而开始了希腊化时代学术研究的“修正时代”。主要代表人物是奥斯丁（M.M.Austin）、沃尔班克（F.W.Walbank）、巴迪安（E.Badian）、格吕（P.Green）、

18、伯斯坦因（S.M.Burstein）、朗（A.A.Long）、格林（E.S.Gruen）等。代替以前学者对希腊化诸王朝殖民特性的描述，新一代学者一直强调要改变以往学者对希腊人、马其顿人的非希腊人邻居的那种漠不关心的态度。最近有关希腊化时代埃及、巴比伦文献和档案的新版本和新译本的出版，说明学者们已经开始修正了对希腊化王朝臣属民族文化的忽略，而这一忽略是19世纪和20世纪这一学术圈内的重要特征。一种新的、更加复杂的希腊化时代历史正在出现，这些新的著作把希腊化文明的成就和价值归咎于希腊-马其顿人和那些近东非希腊民族的共同创造上。第一部以这种观点撰写大部头希腊化时代历史著作的是P.Green的Alex

19、ander to Actium:The Historical Evolution of the Hellenistic Age，University of California Press 1990.）下面就有关希腊化时代研究中的几个焦点问题来描述希腊化时代研究在这个层面上的演进。二、有关希腊化时代研究的几个焦点问题 有关希腊化时代的研究存在诸多争论。如材料问题、王朝问题、婚姻问题等。造成这种争执局面的一个原因是由于从事学术研究的人，其心智都有一定的局限性，故难于理解那些伟大人物的独特性，伟大人物都有自己的行动源泉；另外一个原因是由于相关资料的缺乏。后来许多人的作品如阿里安、鲁夫斯（Curti

20、us Rufus）以及其他作家，他们自身的解释是相互矛盾的，并且他们所引用的早期作家的材料也会引起人们的争论。以铭刻形式保存下来的法令和信件所提供的消息并不是十分明了的。A.J.Heisserer已进行了这方面资料收集，见Alexander the Great and the Greeks，Norman 1980.）下文就几个重要问题作一简单介绍。亚历山大问题一提到希腊化时代就会使人想到令人敬畏且又让人迷惑不解的人物亚历山大大帝。绝大多数历史学家都追随罗马帝国时期作家的观点，认为亚历山大的统治是仁慈的，而忽略了亚历山大战争的残酷性或者说这种残酷性被涂上光环。古代那种把亚历山大的行为看作是典型的

21、暴君统治的观点例如亚历山大酒后的暴虐和其统治晚期要求人们像神一样对待他被巧辩了或赋予一种正面的解释。这种观点在塔恩1948年出版的亚历山大传记中达到顶峰，该书把亚历山大描绘为有骑士风度的哲学家，亚历山大东征的目的是实现犬儒学派和斯多噶学派人类大同的思想。W.W.Tarn，Alexander the Great，2vol.Cambridge:Cambridge University Press 1948.）由塔恩塑造的一个想极力融合东西方理想的人物形象，直到最近还是魅力无穷的，连流行一时的小说也深受其影响。如M.Renaut的The Persian Boy，New York 1972.这是一本在

22、英语世界非常流行的历史小说，不断再版。） 二战以后的学者越来越怀疑塔恩那理想化了的亚历山大形象，20世纪50年代晚期和60年代出版一系列重要的文章批评了以塔恩为代表的理想派。历史学家巴迪安正在逐步消除塔恩笔下的理想形象，认为亚历山大是一个残忍且现实的政治家；而沙谢迈耶则把亚历山大看作是“一个无人性的人，一个僭主”。F.Schachermeyr，Alexander derGrosse，Vienna 1973.）他不能容忍远征中那为获得个人专制和辉煌的努力中所出现的不同声音，这种观点在新近出版的有关亚历山大统治时期的最重要的历史书籍伯斯沃斯（A.Bosworth）的征服与帝国（Conquest a

23、nd Empire，1988）中得到清晰的阐述。政治经济问题亚历山大东征的最重要的后果是希腊政治理性主义对东方神权专制主义的胜利，历史证明这一切只是暂时的，不可改变的东方世界最终赢得了胜利。专制君主成为象征。在希腊化王国之中，国王是一位独裁者，他的每一句话都是法令，他对社会各个阶层都具有至高无上的权威。如波里比阿认为这一时期处于历史舞台中心的是君主。文献资源和铭刻中所描述的马其顿诸王的真正行为举止很清楚地表明他们的统治像独裁者一样。这种君主制使“有气魄的希腊人”堕落为“腐败的亚洲人”，尤其是他们对东方宗教文化的同情表明他们已背叛了希腊文化。彻底的崩溃不可避免，但这种崩溃为爱希腊的罗马人的干涉而

24、延宕了，从而延长了希腊文化在亚历山大帝国的霸权地位，这种情况一直持续到公元7世纪阿拉伯人对这一地区的征服。最近的学者不断倾向于强调这一时期古代近东政治的连续性，把马其顿王朝希腊主义当作事物的表面现象，而在这背后，传统的近东机构继续在起作用，这犹如波斯帝国甚至更早时代帝国统治之下，当地机构所起的作用一样。塞琉古王朝的研究特别明显地表明了这一趋势。很容易找到这些例证。比如，出自位于安纳托里亚西南部的卡里亚（Caria）的公元前3世纪晚期和公元前2世纪早期的一份非常重要的希腊铭刻表明，拉布朗达（Labraunda）的避难所的传统统治者继续像他的前辈在波斯帝国统治之下履行其职责。所发生的变化只是以他名

25、誉颁布的法令现在以希腊语来写了，并用希腊城邦的典型术语来表述了。最近出版的铭文和楔形文字文献都表明波斯帝国和希腊化时代叙利亚-巴勒斯坦、美索不达米亚之间在土地占有类型和政治制度方面的类似连续性。古代史研究的进步总是和新发现的历史材料并行而进的，除了铭文以外，并没有发现有关希腊化时代的政治史方面的意义重大的材料。结果，19世纪晚期和20世纪早期这段时间所奠定的希腊化时代政治史叙述的框架基本上没有变化，虽然在小的细节方面进行了大量的更正和修改。罗斯托夫采夫是“古史现代派”的重要创始人之一。他把研究近现代经济史中惯用的方法和术语（如“资产阶级”、“无产阶级”等等）搬用于古代经济史的研究中去，比如在他

26、的著作中，他就把“希腊化的”理解为“资本主义的”。见罗斯托夫采夫：罗马帝国社会经济史（上卷），商务印书馆1985年版，第17、25页。）因此人们认为罗斯托夫采夫的这种概念性框架导致了历史研究中的“混乱和贫乏”。M.I.Finley，Economy and Society in Ancient Greece，London 1982，p.125.尽管芬利佩服罗斯 托夫采夫的学问，但从芬利对罗斯托夫采夫的经常性批判态度表明芬利认为罗斯托夫采 夫所采用的方法论是极其危险的，即使这种方法已经“过时了”。）但是他对希腊化时 代研究的伟大贡献是不能否定的。他是这一研究领域的大师，这不仅明显地表现在他的 注释

27、占了整整第3卷，也表现在他对图版的阐释上，对他来说这并不是可有可无的装饰 ，而是对他的证据的有力说明。有关这一时期经济问题看法最惊人的变化莫过于过去那种认为这些希腊化王朝由庞大、高效的官僚机构运行的合理的计划经济的看法，几乎彻底地从学术文献参考中消失了。美国学者善迪（B.Sandy）的著作托勒密二世税收法律破坏了那种希腊化王朝计划经济的传统观点。同时，对这一时期官僚机构的详尽研究也揭示了这一时期缺乏一些任何真正官僚机构的主要特征。代替19世纪晚期、20世纪早期前驱研究者们所想象的运转效率很高的官僚机器，现在越来越多的学者把希腊化政府看作是工具，这种工具的首要目的是他们从所统治的臣民手中最大量地

28、榨取税收。最近所发现的大量文献，如有关禁止政府官员为个人的利益剥削国王臣民的王家法令，都同样证明了希腊化王朝实际操作过程中所固有的体系的低效率与腐败。结果这些重新研究希腊化王朝的新观点比这门学科奠基者更加精致的、更加正确的反映了所曾经存在的历史实际情况。关于这一时代的社会经济生活仍有大量的工作要做，因为希腊化世界是广袤无垠的，故这些地区经济发展的水平也决不是平衡的。这一工作最好从一个特别的角度来研究，如可作为殖民帝国主义一个绝好的例子，整个希腊化世界到处都是亚历山大的希腊裔和马其顿裔的继承者，在政治方面他们是统治者并剥削当地的富有者，这点就像不久前的英国、法国、荷兰以及其他一些国家在亚洲和非洲

29、的剥削者。尤其值得一提的是威尔已写了一篇非常出色的关于托勒密埃及和法属北非比较研究的论文。E.Will，The Craft of the Ancient Historian:Essays in Honor of Chester G.Starr，Maryland 1985，pp.273-301.） 文化交流问题从地中海世界到印度边界，希腊文化都处于垄断地位，旅行者都可以在这一区域发现新的城市，就是在许多老城市当中也可以发现与希腊生活许多相似的制度。在任何地方希腊语都是官方语言、文化语言，以至一个人可以从希腊旅行到印度而不怕语言沟通不便。希腊知识分子和希腊化了的知识分子享有共同的尊敬，这些共同的尊敬是因他们的老师所传授的古风时代和古典时代希腊最伟大作家的著作而来，这些老师认为这一时期是再也不能到达的完美的象征，更不用说超越它了。教育有助于加强希腊文化在希腊化世界的传播和盛行。这种教育倾向于把焦点集中在那不多的几本伟大的书上，其中特别明显的是荷马的伊里亚特和奥德赛。像士兵一样，艺术家和作家也越来越倾向于职业化，会背井离乡到很远的地方去寻求资助和佣金，让远处的人们分享他们的艺术享受，因此这就