SUUNTOVECTORHR矢量户外心率腕表中文说明书样本.docx

1、SUUNTOVECTORHR矢量户外心率腕表中文说明书样本SUUNTO VECTOR HR 矢量户外心率腕表第一章 概述.61.1 基本信息.61.2 重要功能（模式）.61.2.1 背景灯特点.61.2.2 防水.61.3 按钮功能.71.3.1 Mode按钮.71.3.2 【】按钮.71.3.3 【】按钮.71.3.4 Select按钮.71.4 液晶屏显示.81.5 度量和单位.81.5.1 选取度量单位.81.6 大气压传感校准 (PRESSURE SENSOR CALIBRATION).91.7 保养和维护.91.7.1电池更换.10第二章 时间(TIME)模式.112.1 如何设立

2、时间.112.2 闹钟(DAILY ALARM)子模式.122.2.1 如何设立闹钟.122.3 秒表(STOPWATCH)子模式.122.3.1 如何使用秒表.132.4 倒计时器(COUNTDOWN TIMER)子模式.12.4.1 如何设立倒计时器.142.4.2 如何启动倒计时器.142.5 第二地时间(DUAL TIME)子模式（ALTIMAX 和S-LANDER）.142.5.1 设立第二地时间.14第三章 高度计(ALTIMETER)模式.163.1 设立高度计.163.2 高度差测量(ALTITUDE DIFFERENCE MEASUREMENT)子模式.173.2.1 如何启

3、动高度差测量.173.3 24小时存储器(24-HOUR MEMORY)子模式.183.4 日记(LOGBOOK)子模式.183.4.1 如何启动和停止日记.193.4.2 迅速合计(Fast Cumulative)按钮.193.5 日记历史(LOGBOOK HISTORY)子模式.203.5.1 清除日记历史.20第四章 气压计(BAROMETER)模式.204.1 气压差测量(PRESSURE DIFFERENCE MEASUREMENT)子模式.214.1.1 如何启动气压差测量.214.2 4日存储器(4-DAY MEMORY)子模式.224.3 海平面气压(SEA LEVEL PRE

4、SSURE)子模式.224.3.1 设立海平面气压.224.4 气压趋势批示(BAROMETRIC TREND INDICATOR).22第五章 罗盘(COMPASS)模式 (VECTOR 和X-LANDER).235.1 方位跟踪(BEARING TRACKING)子模式.245.2 磁偏角调节(DECLINATION ADJUSTMENT)子模式.245.2.1 设立本地磁偏角.245.3 校准罗盘.24第六章 常用问题.256.1 总体问题.256.1.1 腕上电脑与否防水？.256.1.2 电池能用多长时间？.256.1.3 外圈上分段表达什么？.256.1.4 为什么外圈分段往左走（

5、逆时针）？.266.1.5 为什么模式批示条上方有两个符号，它们表达什么？.266.2 时间.266.2.1 为什么我在时间模式时外圈节段会增长和减少？.266.2.2 定期器最长能设多长时间？.266.3 高度计.266.3.1 如何清除日记？.266.3.2 日记如何自动清除？.266.3.3 您可以记录多少条日记？.276.3.4 什么是时长数值？.276.3.5 日记历史中最大垂直上升或下降总量是多少英尺/米？.276.3.6 如果从5000英尺平面下降到3000英尺，然后又上升到8000尺，Vector将如何显示该数字或做出平均值？.276.3.7 为什么虽然我在室内且呆在同一种房间

6、里，垂直上升/下降测量却显示不同数值？.286.4 气压计.286.4.1 屏幕左上方小盒子是什么？.286.4.2 腕上电脑与否显示天气将来趋势？.286.4.3 “绝对气压”和“相对气压”是什么意思？.286.4.4 什么是温度补偿？.286.5 罗盘.296.5.1 旋转外部底座目是什么？.296.5.2 我从哪里可以找到所在区域对的磁偏角，以便来设立我腕上电脑？.296.6 大气温度对高度测量影响.29第七章 备件清单.31第八章 缩略语.31第九章 版权和商标声明.31第十章 CE遵约.32第十一章 保修.32第十二章 废旧设备解决.32第一章 概述1.1 基本信息腕上电脑是一种高度

7、可靠而精密电子仪器，重要针对娱乐用途。腕上电脑精准性值得滑雪、划艇（爱斯基摩划子）、登山、徒步旅行和骑车旅行等户外探险运动兴趣者信赖。腕上电脑依照人体工程学设计而成，重量仅2盎司（55克），具备液晶屏大数字显示特点，在任何状况下清晰可见。注意：腕上电脑不能用于代替专业或者工业精度测量工具，绝对不能在跳伞、乘风滑翔、飞行伞、悬翼机和小飞机飞行时用作测量工具。重要提示：在本手册内封面有可以拉开一页，该页以图画阐明了该腕上电脑属性以及液晶显示屏，可以让顾客更以便地理解该产品功能以及设功能设立环节。1.2 重要功能（模式）虽然顾客指南合用于所有型号腕上电脑，下表阐明了不同模型手表功能以及差别。功能腕上

8、电脑型号Altimax S-Lander Vector X-Lander时间(Time) 有有有有高度计(Altimeter) 有有有有气压计(Barometer) 有有有有罗盘(Compass) 有有在每个功能下面，均有某些有关子模式，给顾客提供更丰富功能，增强了其实用性。下文将详细简介所有核心功能特点和子模式。注：腕上电脑Vector和X-Lander功能类似，Altimax与S-Lander类似。区别在于，Vector与Altimax为塑料外罩，而X-Lander和S-Lander为拉绒铝外罩。1.2.1 背景灯特点腕上电脑具备电致发光背景灯。按住Mode按钮约2秒钟可以启动背景灯。背景灯将保持5秒钟，在此期间按Mode按钮可以让背景灯继续保持5秒。1.2.2 防水腕上电脑具备防水性能，深度可达30米/100英尺，符合ISO2281原则（.ch）。注意：腕上电脑不是潜水仪器。1.3 按钮功能由四个按钮来操控腕上电脑：Mode、【】（ON/OFF）、【】（迅速方位）(Fast Bearing)以及Select。1.3.1 Mode按钮该按钮在腕上电脑右上方。 在主模式一级，按Mode按钮，顾客可以选取或者从一种重要模式或者功能移到下一个