集装箱维修常用词中英文对照表.xls

1、集集装装箱箱维维修修常常用用词词中中英英文文对对照照表表修修理理名名称称对对照照破破损损名名称称对对照照部部 件件 名名 称称 对对 照照打磨刷漆AB烧焦BN角件CFG大托架LBB绳索TIC校正框架AJ坏的、破裂BR底横梁CMA小托架LBG绳索环TIR贴补PT弯曲BT底横梁下翼板CML锁杆头LBC金属扣TNG发泡PX凸出BU短横梁CMO手把LBH门楣锁销RRT嵌补I T裂缝CK鹅侧梁RTL手把痤LBL地板紧固FWA切补SN生锈CO鹅盖板横梁TUC手把销LBN地板清洁FWA补焊WD切口CU鹅颈槽（套）TUA锁杆LBR帆布TNA校正补焊GW分层、分离DL鹅主梁TUB拉筋LSB海关封板MPC校正GS

2、凹坑、凹进DT鹅盖板TUP绳环LSR门铰链（套）HGA调直/校正RA不合格修理IR铁梁类RLA锁痤RCK铰链板HGB更换RP漏光LK加强板（梁）RLG国家代码MCC铰链销HGP收紧RE松动LO地板中梁FHSID标志MIS防撞槽钢RCI拆装RR丢失MS地板支撑角铁FSA高度标MHT门耳朵CPL松动（打松）FR识别标志ML整个叉槽FLA标头MOC复合地板FPP清除MV或RM地面的钉子NL叉槽顶板FLP外国不识别标志MRU门封GTO刷漆PA油污OS/OL叉槽底板FLS重量标志MMI门封压条GRS打胶SE气味OR叉槽侧梁FLT箱主大标MOL楣板HEP局部化洗SP刮伤SA实木地板FPB整套箱号MSN机组

3、MCO化洗CC沾污DY压缩地板FLB单个箱号MSD脚踏板FTP打磨SD污染CT后角柱CPA国家尺寸MST波板PAA清杂物RD穿洞HO丁巴CPJ顶巴（顶横梁）RBO危标POP水洗WW前角柱CPS顶巴痤RBH边门坚梁+中门坚梁DSH+DSC蒸气洗SC门框DAA铭牌MPS门绳DRT喷漆PA锁牌DHC通风器VRA地板螺丝HWR打磨补漆AB锁托DHR雨沿槽RNG门封胶条+压条GTA扫地WP板类PAA楣板加强板RNG整箱打砂RC门竖梁DSM内企柱(铝柜)SPI打磨SD门横梁DSB外企柱(铝柜)SPO冷柜代码折叠柜部件代码铝地板接头TFC铁梁类/铝底梁 RLA/RLT锁销盖板LPC铰链一套IOH端面弹簧ES

4、R铝板PAA脚踏板FTP锁销盖板HLA外铰链HGO钮锁TLA铁板/铁地板PSF头锁弹簧HSR内铰链HGI钮锁杆TLM铝地板FPP锁把LHD内铰链圈IHB钮锁锁座TLK挡风板和渡风板ZZZ锁销挡板LPL外铰链圈OHB钮锁盖板TCP漏水塞/漏水器TFD/TFK锁销杆盖板LCP端墙EAA卷型弹簧SSRT板TFA支柱DGB锁销一套LPA叶型弹簧20尺SRLT型接头CMFSling贴纸SDC锁销LKP叶型弹簧40尺SRL加夹板60厘米RLG/INLashing贴纸LAD滑锤SDH弹簧安装板SMP弹簧SPRUIC贴纸MUI锁销杆LPS卷型弹簧底座SPT内衬板RLW操作贴纸ORD锁销杆LPS铲装槽SST内侧

5、板PIC锁销杆底座LSS锁销LKP分支底横梁SCM地板上底横梁CMV锁销底座1件LPTMSK代码部件代码修理代码位置代码基本工时CFGRPDG2.3CFGRPDG4.2CFGRPDH3.5CFGRPDH1.5CFGRPFG3CFGRPFG2.3CFGRPFH3CFGRPFH1.5CMAGSUX|UL|UR0.1CMAITUX|UL|UR1.1CMAITUX|UL|UR0.9CMAITUX|UL|UR1CMARPUX0.9CMAWDUL|UR|UX0.2CMOGSUX|UL|UR0.1CMOGWUX|UL|UR0.2CMOITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1CMOITEX|LB|LT|

6、LX|RB|RT|RX1.1CMOITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.9CMORPUX|UL|UR0.5CPAGSDT|DB|DX1.5CPAGSDT|DB|DX0.5CPAGSFT|FB|FX1.5CPAGSFT|FB|FX0.5CPAITDT|DB|DX1.7CPAITDT|DB|DX1.2CPAITDT|DB|DX1.6CPAITDT|DB|DX1.8CPAITDT|DB|DX1.2CPAITDT|DB|DX2.5CPAITDT|DB|DX2.2CPAITDT|DB|DX2CPAITDT|DB|DX1.5CPAITDT|DB|DX1.3CPAITDT|DB|DX2.1CPAI

7、TDT|DB|DX1.3CPAITDT|DB|DX1CPAITDT|DB|DX1.1CPAITFT|FB|FX1.7CPAITFT|FB|FX1.2CPAITFT|FB|FX2.1CPAITFT|FB|FX1.8CPAITFT|FB|FX1.3CPAITFT|FB|FX1.1CPAITFT|FB|FX2.5CPAITFT|FB|FX2.2CPAITFT|FB|FX2CPAITFT|FB|FX1.3CPAITFT|FB|FX1.6CPAITFT|FB|FX1.2CPAITFT|FB|FX1CPAITFT|FB|FX1.5CPARPDX|DT|DB6.5CPARPDX|DT|DB4.6CPARPD

8、X|DT|DB4.6CPARPDX|DT|DB4.8CPARPFT|FB|FX1.2CPARPFT|FB|FX6.2CPARPFT|FB|FX6.2CPARPFT|FB|FX4.8CPAWDDB|DT|DX|FB|FT|FX0.3CPAWDDB|DT|DX|FB|FT|FX0.2CPJGSDT|DB|DX0.1CPJITDT|DB|DX0.7CPJITDT|DB|DX1CPJWDDB|DT|DX0.2CPLRPDB|DT|DX0.1DAAAJDB|DT|DX0.5DAAGSDB|DT|DX0.1DAAGSDB|DT|DX0.3PAARPLT|LB|LX|RT|RB|RX4.4PAARPLT|L

9、B|LX|RT|RB|RX4.4PAARRDT|DB|DX1.2PAARRDT|DB|DX1.2PAAWDDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.3PAAWDDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.2PAAWWIX0.2PIPFODT|DB|DX1.2PIPFODT|DB|DX1.8PIPFODT|DB|DX2.2PIPFODT|DB|DX0.3PIPFOTL|TX|TR0.3PIPFOTL|TX|TR2.1PIPFOTL|TX|TR1.6PIPFOTL|TX|TR1

10、PIPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX0.3PIPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX2.2PIPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX1.8PIPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX1.2LBLGSDB|DX0.2LBLWDDB|DX0.2LBRGSDT|DB|DX0.2LBRGSDT|DB|DX0.2LBRRPDB|DT|DX0.7LBRRPDT|DB|DX0.2LBRSNDT|DB|DX0.3LBRSNDT|DB|DX0.3LBRWDDB|DT|DX0.2LBRWDDB|DT|DX0.3LKCRPTL|TX|TR2LSRGSDB|DH|DT|DX|FH|FT|FX|LB|LG|

11、LH|LT|LX|RB|RG|RH|RT|RX0.1MPCGSDB|DT|DX0.2MPCGSDB|DT|DX0.1MPCRPDT|DB|DX0.7MPCRPDX|DT|DB0.1MPSREDB|DT|DX0.2MPSREDB|DT|DX0.2MPSRRDX|DT|DB0.2MPSRRDX|DT|DB0.2MSLRPDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.2MSLRPDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.2MSMRPBL|DB|DT|DX|EX|FB|F

12、T|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.2MSMRPBL|DB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.2PAAABDB|DT|DX0.5PAAABFB|FT|FX0.3PAAABTL|TR|TX0.2PAAABIX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.2PAAAJFT|FB|FX0.1PAACCIX0.2PAACCIX0.2PAAGSDT|DB|DX0.5PAAGSFT|FB|FX0.3PAAGSTX|TL|TR0.2PAAGSTX|TL|TR0.2PAAGSIX|LB|LT|LX|RB|

13、RT|RX0.2PAAGSIX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.2PAAGWDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.2PAAGWDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.3PAAITFT|FB|FX0.9PAAITFT|FB|FX2PAAITFT|FB|FX0.7PAAITFT|FB|FX1.7PAAITFT|FB|FX0.9PAAITFT|FB|FX2.6PAAITFT|FB|FX1.1PAAITFT|FB|FX2.4PAAITFT|FB|FX1.4PAAITEX|LB|L

14、T|LX|RB|RT|RX0.8PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX2.6PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3.1PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.3PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.7PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.5PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX2.2PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.8PAAITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1PAAPTDT|DB|DX0.9PAAPTDT|DB|DX1.5PAAPTDT|DB|DX1.2PAAPTDT|DB|DX2

15、.4PAAPTDT|DB|DX2PAAPTDT|DB|DX0.8PAAPTDT|DB|DX0.8PAAPTDT|DB|DX1.8PAAPTDT|DB|DX2.2PAAPTTL|TX|TR1.8PAAPTTL|TX|TR1PAAPTTL|TX|TR1.3PAAPTTL|TX|TR2.4PAAPTTL|TX|TR1PAAPTTL|TX|TR2.2PAAPTTL|TX|TR0.8PAAPTTL|TX|TR1.5PAAPTTL|TX|TR0.8PAARPDT|DB|DX3.2PAARPDT|DB|DX3.2PAARPFT|FB|FX4.4PAARPFT|FB|FX4.4PAARPTL|TX|TR4.7

16、PAARPTL|TX|TR4.7PIPGSIX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.9PIPGSIX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.6PIPGSIX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.3PIPPTDT|DB|DX2PIPPTDT|DB|DX1.2PIPPTDT|DB|DX0.5PIPPTDT|DB|DX2.4PIPPTDT|DB|DX0.7PIPPTDT|DB|DX2.6PIPPTDT|DB|DX1.7PIPPTDT|DB|DX1.2PIPPTDT|DB|DX0.9PIPPTTL|TX|TR2.7PIPPTTL|TX|TR1.7PIPPTTL|TX|TR0.8PIPPTTL|TX

17、|TR1.3PIPPTTL|TX|TR2.9PIPPTTL|TX|TR2.3PIPPTTL|TX|TR2PIPPTTL|TX|TR1PIPPTTL|TX|TR0.6PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX2.7PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.4PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX4PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3.4PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.9PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.1

18、PIPPTEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.8PIPREDT|DX|DB1.3PIPRELT|LX|LB|RT|RX|RB|FT|FX|FB|TL|TX|TR0.1PIPRPLT|LB|LX|RT|RB|RX2.6PIPRPLT|LB|LX|RT|RB|RX2.6PIPRRDT|DB|DX4.6PIPSEDT|DX|DB|LT|LX|LB|RT|RX|RB|FT|FX|FB|TL|TX|TR0.2PIPWDDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.2PIPWDDB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX

19、|RB|RT|RX|TL|TR|TX0.3POPFODT|DB|DX2.2POPFODT|DB|DX0.3POPFODT|DB|DX1.8POPFODT|DB|DX1.2POPFOTL|TX|TR1.6POPFOTL|TX|TR2.1POPFOTL|TX|TR1POPFOTL|TX|TR0.3POPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX2.2POPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX1.8POPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX1.2POPFOLT|LB|LX|RT|RB|RX0.3POPITDT|DB|DX3.6POPITDT|DB|DX2.1POPITDT|DB|DX1POPITDT

20、|DB|DX3.3POPITDT|DB|DX0.9POPITDT|DB|DX2.9POPITDT|DB|DX2.4POPITDT|DB|DX1.7POPITDT|DB|DX1.4POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3.8POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.7POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.9POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3.4POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX0.4POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX4.5POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX3POPITEX|LB|LT|LX|

21、RB|RT|RX2.2POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1.1POPITEX|LB|LT|LX|RB|RT|RX1POPPTDT|DB|DX1.7POPPTDT|DB|DX0.9POPPTDT|DB|DX1.2POPPTDT|DB|DX2.6POPPTDT|DB|DX2.4POPPTDT|DB|DX2POPPTDT|DB|DX1.4POPPTDT|DB|DX0.7POPPTDT|DB|DX0.5POPPTTL|TX|TR2.8POPPTTL|TX|TR1POPPTTL|TX|TR4.2POPPTTL|TX|TR3.5POPPTTL|TX|TR3.1POPPTTL|TX|TR2P

22、OPPTTL|TX|TR1.6POPPTTL|TX|TR1.1POPPTTL|TX|TR0.9POPPTTL|TX|TR0.4POPPTUL|UR|UX7.7POPPTUL|UR|UX3.2POPPTUL|UR|UX1.7POPPTUL|UR|UX0.4POPPTUL|UR|UX4.3POPPTUL|UR|UX1.3POPPTUL|UR|UX9.4POPPTUL|UR|UX6POPPTUL|UR|UX2.7POPPTUL|UR|UX2.3POPPTUL|UR|UX2.1POPPTUL|UR|UX0.9POPREDT|DX|DB|LT|LX|LB|RT|RX|RB|FT|FX|FB|TL|TX|

23、TR0.1POPRPLT|LB|LX|RT|RB|RX4.4POPRPLT|LB|LX|RT|RB|RX7.7LSRGWDB|DH|DT|DX|FB|FH|FT|FX|LB|LG|LH|LT|LX|RB|RT|RX0.3LSRGWDB|DH|DT|DX|FB|FH|FT|FX|LB|LG|LH|LT|LX|RB|RT|RX0.2LSRRPDB|DT|DX|FB|FT|FX|LB|LG|LH|LT|RB|RG|RH|RT0.2LSRRRDB|DT|DX|FB|FT|FX|LG|LH|RG|RH0.1MHTRPBL|DB|DH|DT|DX|EX|FH|FT|FX|LB|LH|LT|LX|RB|RH

24、|RT|RX|TL|TR|TX0.2MISRPLB|LT|LX|RB|RT|RX0.2MMIRPDT|DB|DX0.25MOCPALT|LB|LX|RT|RB|RX|FT|FB|FX0.1MOCRPLT|LB|LX|RT|RB|RX|FT|FB|FX0.2MOLPALB|LT|LX|RB|RT|RX0.1MOLRPDT|DB|DX0.1MOLRPDT|DB|DX0.1MOLRPLT|LB|LX|RT|RB|RX|FT|FB|FX0.2MOLRPLT|LB|LX|RT|RB|RX|FT|FB|FX0.7MRURMDB|DT|DX|EX|IX|XX0.1MRURMDB|DT|DX|EX|IX|XX

25、0.1MSCRPBL|DB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.1MSCRPBL|DB|DT|DX|EX|FB|FT|FX|IX|LB|LT|LX|RB|RT|RX|TL|TR|TX|XX0.1LBBRRDB|DT0.1FLARPUX|UL|UR3.3FLBRRBX|BL|BR0.5FLBRRBX|BL|BR0.8FLBSNBX|BL|BR0.9FLBSNBX|BL|BR1.5FLBSNBX|BL|BR1.7FLBSNBX|BL|BR1.2FLSGSUX|UL|UR0.1FLSGSUX|UL|UR0.1FLSGWUX|UL|U

26、R0.3FLSGWUX|UL|UR0.2FLSRPUX|UL|UR0.6FLSRPUX|UL|UR0.4FLTGWUL|UR|UX0.2FLTGWUL|UR|UX0.3FLTGWUL|UR|UX0.2FLTGWUL|UR|UX0.3FLTITUX|UL|UR0.9FLTITUX|UL|UR2FLTITUX|UL|UR1.4FLTITUX|UL|UR1.2FLTITUX|UL|UR1FLTITUX|UL|UR1.6FLTITUX|UL|UR1.8FLTITUX|UL|UR1.1FLTITUX|UL|UR1.4FLTITUX|UL|UR1FLTITUX|UL|UR1.1FLTITUX|UL|UR1

27、.2FLTITUX|UL|UR2FLTITUX|UL|UR1.8FLTITUX|UL|UR1.6FLTRPBL|UL|UR|UX2FPBRPBX27.6FPBRPBX12.6FPBRPBX33FPPINBX|BL|BR0.1FPPINBX|BL|BR0.1FPPREBX|BL|BR1FPPREBX|BL|BR0.5FPPREBX|BL|BR1.3FPPREBX|BL|BR0.7FPPRMBX0.2FPPSDBL|BR|BX0.5FPPSDBL|BR|BX0.7FPPSDBL|BR|BX1.3FPPSDBL|BR|BX1FPPSEBL|BR|BX0.1FPPSNBX|BL|BR2.1FPPSNB

28、X|BL|BR2.1FPPSNBX|BL|BR1.1FPPSNBX|BL|BR1.5FPPSNBX|BL|BR0.8FPPSNBX|BL|BR1.5FSASNLG|RG|UL|UR|UX1.9FSASNLG|RG|UL|UR|UX1.7FSASNLG|RG|UL|UR|UX2.2FSASNLG|RG|UL|UR|UX1.5FSASNLG|RG|UL|UR|UX1.3FSASNLG|RG|UL|UR|UX1FSASNLG|RG|UL|UR|UX0.9FSASNLG|RG|UL|UR|UX1.1FTPRPBX|BL|BR0.5DAARPDB|DT|DX4.8DAARRDB|DT|DX1.5DHCG

29、SDB|DX0.2DHCGSDB|DX0.1DHCRPDB|DX1.2DHCRPDB|DX0.1DHRGSDB|DX0.2DHRGSDB|DX0.1DHRRPDB|DX0.1DHRRPDB|DX1.2DHRWDDB|DX0.2DRTRPDB|DX0.1DSBITDB2.1DSBITDB1.5DSBITDB1.8DSBITDB1.6DSBITDB1.3DSBSNDT|DB|DX2.5DSBSNDT|DB|DX1.8DSBSNDT|DB|DX2.3DSBSNDT|DB|DX1.5DSBSNDT|DB|DX1.3DSBSNDT|DB|DX1.6DSBSNDT|DB|DX2.1DSBWDDB0.3DS

30、BWDDB0.2DSCGSDB|DT|DX0.2DSCSNDT|DB|DX2.5DSCSNDT|DB|DX2.1DSCSNDT|DB|DX2.3DSCSNDT|DB|DX1.8DSCSNDT|DB|DX1.6DSCSNDT|DB|DX1.5DSCSNDT|DB|DX1.3DSCWDDB|DT|DX0.3DSCWDDB|DT|DX0.2DSHSNDT|DB|DX1.6DSHSNDT|DB|DX2.5DSHSNDT|DB|DX1.3DSHSNDT|DB|DX1.5DSHSNDT|DB|DX2.3DSHSNDT|DB|DX2.1DSHSNDT|DB|DX1.8DSHWDDB|DT|DX0.3DSHW

31、DDB|DT|DX0.2DSTITDT1.3DSTITDT2.1DSTITDT1.6DSTITDT1.5DSTITDT1.8DSTSNDT|DB|DX2.1DSTSNDT|DB|DX1.8DSTSNDT|DB|DX1.5DSTSNDT|DB|DX2.3DSTSNDT|DB|DX1.6DSTSNDT|DB|DX1.3DSTSNDT|DB|DX2.5EFCAJFT|FB|FX0.5FHSGSBL|BR|BX0.1FHSGSBL|BR|BX0.1FWARPBX10.6FWARPBX20.6FWARPBX19FWAWPBL|BR|BX0.2FWAWWBX0.2GRSGSDB|DT|DX0.1GRSRE

32、DT|DB|DX0.1GRSRPDT|DB|DX0.3GTARRDB|DT|DX0.1GTOPTDT|DB|DX0.1GTOPTDT|DB|DX1.1GTOPTDT|DB|DX0.9GTOPTDT|DB|DX0.7GTOPTDT|DB|DX0.6GTOPTDT|DB|DX0.5GTOREDB|DT|DX0.1GTOREDB|DT|DX0.1GTOSEDT|DB|DX0.1GTOSEDT|DB|DX0.1GTOSNDT|DB|DX0.7GTOSNDT|DB|DX0.5GTOSNDT|DB|DX0.4GTOSNDT|DB|DX0.7GTOSNDT|DB|DX0.6GTOSNDT|DB|DX0.5G

33、TOSNDT|DB|DX0.3HEPABTL|TR|TX0.2HEPGSDH0.5HEPITDH1.1HEPITDH1.3HEPITDH2.2HEPITDH1.7HEPITDH1.9HEPITDH1.5HEPITDH1HEPITDH0.9HEPITFH2.2HEPITFH1.5HEPITFH0.9HEPITFH1.9HEPITFH1.7HEPITFH1.3HEPITFH1.1HEPITFH1HEPWDTL|TR|TX2.3HEPWDTL|TR|TX0.2HEPWDTL|TR|TX0.3HGBGSDT|DB|DX0.1HGBRPDT|DB|DX0.9HGBRPDT|DB|DX0.6HGBRRDB|DT|DX0.2HGPREDB|DT|DX0.2LBARPDT|DB|DX3.2LBARPDT|DB|DX0.7LBBGSDB|DT0.2LBBREDB|DT0.1LBBRPDB|DT0.1LBCG