cihui.docx

cihui.docx

《cihui.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《cihui.docx（61页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

cihui

[班]导师classteacher[班]导师制classteachersystem二年级sophomoreclass

二年级生{美}sophomore二部制half-timesystem人民学院people’scollege

入学考试entranceexamination入学标准；入学条件admissionrequirements;entrancerequirements

三年级{美}juniorclass三年级生{美}junior上课时间classperiod;session

大众教育populareducation大众教育；平民教育masseducation[=people’seducation]

大学university大学入学考试{英}matriculation大学入学许可证明matriculationcertificate

大学出版社universitypress大学生undergraduate大学自治universityautonomy

大学附设小学universityelementaryschool大学附设中学universityhighschool大学城universitycity

大学训练部门{英}universitytrainingdepartment大学区视学员{法}academyinspector

大学区总长{法}rectorofacademy大学推广教育universityextension

大学推广课程universityextensioncourse大学教育universityeducation

大学毕业生universitygraduate大学暑期学校universitysummerschool大学董事会{美}boardoftrustees

大学董事会{英}boardofregents大学预科collegepreparatorydepartment

大学管理部门courtofuniversityuniversitydegree大学学院{英}universitycollege

大学优异级课程{英}honorcourse大学优异级学分{英}honorcredit

女子中学girls’highschool女子学院women’scollege女童子军girlscout

小学primaryschool小学；基础学校{英}elementaryschool小学校长{英}headteacher

小学教育；初等教育primaryeducation小学实习教师pupilteacher工人教育workers’education

工作坊；研习会workshop工作室workroom工作限制worklimit

工作效率workefficiency工作教育学Workpedagogics工商管理学院collegeofbusinessadministration

工场学校factoryschool;worksschool工程教育engineeringeducation

工业教育；实业教育industrialeducation[=technicaleducation]

工业学校；实业学校industrialschool[=technicalschool]工资制；薪级表salaryschedule;salaryscale

工厂艺徒学校factoryapprenticeschool工学院engineeringcollege工艺industrialarts

不分级教室ungradedroom不分级学校ungradedschool不分级学校{义}non-classifiedschool

中等教育secondaryeducation中等学校secondaryschool中间教育{英}intermediateeducation

中间教育考试{英}intermediateexamination中间学校{英}intermediateschool

中间学校{英}；中学{美}middleschool中辍生学校truantschool中学{美}highschool

中学区highschooldistrict中学推广教育high-schoolextension

中学第一试{英}firstcertificateexamination

中学第二试{英}secondcertificateexamination六三三制{美}six-three-threeplan

公民训练trainingforcitizenship公立小学{英，校舍属地方政府所有者}providedschool

公立高级中学{法}lyceum公共游乐（戏）场publicplayground公共图书馆publiclibrary

公益服务教育public-serviceeducation公务人员考试civilserviceexamination

公学{英}publicschool分校branchschool分级；分班；分类classification

分级学校{义}classifiedschool升级advancement;promotion

升等考试promotionexamination少年犯罪juveniledelinquency少年法庭juvenilecourt

少年监狱juvenileprison巴达维亚制Bataviaplan心理卫生中心metalhygieneclinics

手工艺学校handicraftschool文法课程；文法班grammarcourse

文法学校{英中学；美旧式中学及小学}grammarschool

文纳特卡制{进步主义学校}WinnetkaPlan;Winnetkasystem文理学院collegeoflettersandscience

文学院collegeofliberalarts;facultyofarts

文凭；毕业证书diploma文艺竞赛literarycontest

比较法comparativemethod;methodofcomparison

比较教育comparativeeducation水产教育fisherieseducation世界语Esperanto

主任督学inspector-general主班；自己的教室{美}homeroom代课教师substituteteacher

冬季学校winterschool功绩制meritsystem北达文制NorthDenverPlan

半日制学校half-dayschool可调式座椅adjustableseat可调式课桌adjustabledesk

四年级seniorclass四年级生{美}senior外部考试{英}externalexamination

外部毕业生{英}externalgraduate外部学位{英}externaldegree平民学校commonschool

幼儿师资培育学校kindergartentrainingschool幼儿教育infanteducation

幼儿学校{英}infantschool幼稚园kindergarten幼稚园教育kindergarteneducation

幼稚园教员kindergartner未检定教师uncertificatedteacher

正规教育formaleducation母姊会mothers’meeting

母校almamater

民间中学；人民高中；民众高等学校{丹麦}folkhighschool;people’shighschool

生命科学院schooloflifeandhealthsciences生产教育productiveeducation

田径比赛trackandfieldathletics示范学校demonstrationschool交换教授exchangeprofessors

休闲教育educationofleisure休会；休息recess全职生full-timestudent

共通入学考试；统一入学考试commonentranceexamination

名誉教授honoraryprofessor合作教育cooperativeeducation合作学校{美}cooperativeschool

合格证照教师certificatedteacher地方大学{英}provincialuniversity

地方公立中等学校{英}councilsecondaryschool{countrysecondaryschool}

地方公立学校{英}councilschool{countryschool}

多元技术学校polytechnicschool多级制gradedsystem

安全教育safetyeducation州考试制度stateexaminationsystem

州教育委员会{美}stateboardofeducation州教育厅{美}statedepartmentofeducation

州教育厅长{美}commissionerofeducation

年级{英}；年级{美}form年级主任；班主任；年级教师{女，英}formmistress

年级主任；班主任；年级教师{男，英}formmaster年级制{英}formsystem

成人夜校nightschoolforadult成人教育adulteducation成人学校adultschool

成熟考试maturityexamination成绩报告卡{美}reportcard

扣留；拘禁；处罚学生放学后留校detention托儿中心；托儿所daycarecenter托儿所；育婴所crèche

有辅导职责之校长{美}supervisingprincipal考试；检查examination

考试制度examinationsystem自治self-government行会学校gildschool;guildschool

住校生residentstudent免除；豁免exemption免费教育；义务教育freeeducation

免费学校；穷人学校{美}freeschool免费学额{免学费入学员额，英}freeplace;specialplace

助学金；学生补助studentaid男女混合教育co-education男舍监housemaster

私立学校privateschool育幼院infant-asylum育儿课程maternalcourse

育婴院；育儿室；托儿所nursery走读生；通学生extern;non-residentstudent

身体检查；体格检查physicalexamination

巡回教育展览会travelingeducationalexhibition

巡回教师travelingteacher巡回博物馆travelingmuseum

巡回图书馆travelinglibrary例证；范例；楷模exemplification

儿童法庭children’scourt儿童博物院children’smuseum儿童图书馆children’slibrary

儿童福利childwelfare儿童剧场children’stheater

函授学校correspondenceschool

制服uniform

受公款补助学校{英}aidedschool

受刑人教育educationofprisoner

夜校eveningschool;Nightschool

孤儿院orphanasylum;orphanschool

孤儿教育educationoforphan

宗教教育religiouseducation

性教育sexeducation

所；会；社；馆；学院；研究所institute

招待所；小旅馆；大学生宿舍hostel

林间学校forestschool;schoolinwoods;woodsschool

林业教育forestryeducation

波特兰制{科学重点学校；美}PortlandPlan

法律教育laweducation;legaleducation

法学院collegeoflaw;lawcollege;lawschool

社会服务训练socialservicetraining

社会科学socialscience

社会教育socialeducation

社会教育学Socialpedagogy

社会导引socialguidance

社会遗传socialheredity

社团学校{美}corporationschool

初级中学{美}juniorhighschool

初级技艺学校{英}juniortechnicalschool

初等教育elementaryeducation

青年运动youthmovement

非正式教育informaleducation

非宗教教育seculareducation

保育学校{英}nurseryschool

室内活动indoorplay

客观测验objectiveexamination

指导教师preceptor;tutor

政治教育politicaleducation

星期学校Sundayschool

研究工作researchwork

研究生graduatestudent;post-graduatestudent;researchstudent

研究所graduateschool;post-graduateschool

研究班；专题讨论会seminar

研究学者researchscholar

研究机构researchinstitution

科技学院technicalcollege

科学研究所scientificinstitute

科学教育scientificeducation

纪念日memorialday

美术学校fineartsschool;schooloffinearts

军事训练militarytraining

军事训练营militarytrainingcamp

军事教育militaryeducation

军事学校militaryschool

军事学院militaryacademy

降级；降等degrade

音乐教育musiceducation

音乐学校；音乐厅musicconservatory

兼任教师part-timeteacher

夏令营summercamp

娱乐时间recreationperiod

家政教育；家事教育homeeconomicseducation;householdeducation

家政学校home-economicsschool

家庭教育familyeducation;homeeducation

家庭教师privateinstructor;privateteacher

家庭访问homevisiting

家庭与学校联谊社homeandschoolclub

家庭卫生domestichygiene

家庭联络卡homecard

师资培育normaltraining;teachertraining;trainingofteacher

师范教育normaleducation

师范学校normalschool

师范学院collegeofpreceptors

师范学院{美}teacherscollege

捐资学校endowedschool

旁听生auditor;guest-pupil

旅行学校travelschool

校内生internalstudent

校外活动extra-schoolactivity

校地schoolspace

校地；校址schoolground[=schoolland;schoolsites]

校舍schoolhouse

校舍管理主任buildingsuperintendent

校舍调查buildingsurvey

校长；院长rector

校长{大学}chancellor;president

校长{中小学，美}headmaster;principal

校风；学校精神schoolspirit

校务会议schoolsynod

校规schoolrule

校际体育竞赛inter-collegiateathletics;interscholasticathletics

校历schoolcalendar

消遣阅读recreationreading

海外教育overseaseducation

海军教育navaleducation

特殊教室specialclassroom

特殊学生specialstudent

特殊学校specialschool

班长；监督生；长官prefect

班级组织classorganization

班级图书区classroomlibrary

班会classmeeting

班导师home-roomteacher

秘书教育secretarialeducation

级友；同班同学classmate

航空学校aerialnavigationschool;aviationacademy

航海教育；海事教育nauticaleducation

训练学院trainingcollege

退休制度retirementsystem

退学withdrawalfromschool

逃学truancy

院际体育竞赛{校内}；院内体育竞赛{校内}intermuralathletics;intramuralathletics

高级中学{美}seniorhighschool

高级学院{美}seniorcollege

高等师范学校{法}highernormalschool

高等教育highereducation

高等学士学位{英}honorsdegree

停学suspension

假日holiday

假日班；假日课程holidaycourse

假期vacation

假期学校vacationschool

健康教育healtheducation

副校长{大学，英、美}vicechancellor

副校长{大学}vicepresident

区；科；部；系department

参观教学educationalexcursion

商船学校mercantilemarineschool

商业教育businesseducation;commercialeducation

商学院collegeofcommerce

问卷；问题征答questionnaire

问卷法questionnairemethod

国防教育educationfornationaldefense

国家奖学金nationalscholarship

国际教育internationaleducation

基础学校{德}foundationschool

妇女学校women’sschool

寄宿学校boardschool;boardingschool

专科学校{台湾}；初级学院{美}juniorcollege

专业考试professionalexamination

专业教育professionaleducation

专业预备教育preprofessionaleducation

专业学校professionalschool

强迫入学局attendancebureau;bureauofattendance

强迫就学compulsoryattendance;forcedattendanceatschool

推广班extensionclass

教育education

教育文献educationalliterature

教育年鉴；教育年刊educationalyearbook

教育百科全书encyclopediaofeducation

教育行政educationaladministration

教育行政人员educationaladministrator

教育局{美}officeofeducation

教育局长{美}superintendent

教育制度educationalsystem;systemofeducation

教育委员会{英}；教育委员会{美}boardofeducation

教育法令educationaldecree

教育法案；教育草案educationalbill

教育社会学Educationalsociology

教育宣导educationalpropaganda

教育指导；教育指南educationalguide

教育政策educationalpolicy

教育研究educationalresearch

教育研究局bureauofeducationalresearch

教育研究所{德}pedagogicalinstitute