自动门中英文对照外文翻译文献.docx

自动门中英文对照外文翻译文献.docx

《自动门中英文对照外文翻译文献.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《自动门中英文对照外文翻译文献.docx（11页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

自动门中英文对照外文翻译文献

中英文对照外文翻译文献

（文档含英文原文和中文翻译）

外文文献：

Automatic door and its control system introduction

Product of human civilization, automatic doors have been dozens of years of 

development, so far, through the application of PLC control system and other technology products, already have and its control technology, formed the large scale automatic door of the family. And according to different requirements, formulated a series of standards. People's Republic of China in the 2005-12-01 standard of China automatic door number, standard content mainly include:

 rules for building the classification of the various kinds of automatic door, specifications, codes, materials, requirements, test methods, inspection rules and signs, packaging, transport and storage. This standard applies to push-pull automatic door automatic doors （arc）, fold the flat open automatic doors, automatic doors, revolving doors. You may refer to other automatic door. Have special requirements of automatic doors, still should see its related standards.Door and human civilization is a twin, it is accompanied by the development of human civilization and chatter. For thousands of years, the door has been as the patron saint of the human society activities, intruder in the room, and as a channel of human social activities, carrying the door and civilization, pursuing people to yearn for the glory of the other shore.Human desire is endless to civilization. From ancient Egypt to Roman to today's modern society, can see the door move.Past, passive isolation barrier function of the door is, and the channel role is to ensure that only traffic.Today in the 21st century, the door even more highlighted safety concept, emphasizes the effectiveness:

 effectively prevent, passage, evacuation, and also highlights the concept of architectural art, door and building and the surrounding environment coordination, the harmonious whole. 

Door advanced forms of automatic door originated in Europe and the United States, in August 1802, the German standard company successfully designed and developed the world's first sensing automatic doors, door large-scale specialized production began in the 150 years ago, in the process of constant development and perfection, emerged a large number of scale of professional manufacturers. Rapid development to today, has formed a complete kinds, function perfect, workmanship fineautomatic door of the family.China as early as more than a decade ago began torefer to the automatic doors, and apply it in the hotel, airport, shopping centers, Banks, office buildings and other large and medium-sized public places, for these buildings added bright beautiful, chic, colorful.Automatic door according to the different use function and can be divided into automatic sliding door, automatic door, automatic revolving door, automatic arc door, automatic folding door, etc., including flat door with fewer occasions, revolving door due to the expensive and very big, only commonly used in high-grade hotels, in need automatic sliding door is most widely used, people generally say automatic door, automatic induction door is sliding door.Automatic sliding door is the most common form of automatic door machine add radar on both inner side and outside of the door, automatic door when the man came near, the radar by emitting microwave induction to man's existence, open the door to the controller a signal, the controller through the drive to open the door. When the man by the door, and then closed the door.Another form of infrared sensor, mainly through the infrared to feel the temperature changes within the specified range, when people walk into, microwave induction the emission signal control changes in the door. 

Microwave sensors and infrared sensors difference is mainly:

 microwave sensor, also known as microwave radar, reaction to the movement of the object, and reaction speed, suitable for walking speed normal personnel through the place, its characteristic is that once the door near the staff don't want to go out and motionless, radar will no longer response, automatic door will be closed, likely clamping phenomenon. Infrared sensors, exist in response to the object, regardless of whether or not mobile staff, as long as in sensor scanning range, it will respond. Reaction speed is slower than the microwave sensor of infrared sensors. 

According to different requirements of some, some manufacturers in the production of automatic doors can increase some personal function, facilitate the management and maintenance. Such as fuzhou blue electronic co., LTD., automatic door, it has the following characteristics:

 1, automatic door sensors react to the movement of objects in microwave, sensitivity is adjustable, stable performance!

 2, automatic encryption gather multi-function remote control into an organic whole, the induction door for encryption, can avoid the project appears on the welsh, bad debts, etc. Phenomenon, thus effectively protect the interests of dealers, at the same time, can realize the remote control to open the door, always open, lock, unlock; Has connected to the card reader, fingerprint, home button, peripheral devices, such as electric lock functions. 3, safety light can effectively overcome the blind area ofinductive probe sensor is less than, so that the induction door safer. 4, self-help bank card slot machine overall design, ABS electroplating shell durable and convenient to install, can match any bank ATM card, no card capacity limits, imported alloy head, super wear-resistant high sensitivity, high （400） or low resistance （300） Oe file can be used; Is suitable for the self-service bank. Microwave module 5, automatic door, kicking medallion, ID card password, remote transceiver module, electric car alarm, telescopic doors, electronic display screen, motorcycle alarm. 

PLC （Programmable Controller, hereinafter referred to as PLC）. PLC is in the order of the traditional controller is introduced on the basis of microelectronics technology, computer technology, automatic control technology and communication technology to form a new generation of industrial control device, the purpose is to replace relay, execute the sequence control function such as logic, timing, counting, establish flexible SPC system. Programmable controller has the strong ability, high reliability, flexible configuration, simple programming, etc, is a major means of contemporary industrial production automation and automation control equipment. Due to the advantages of PLC in automatic control, thus is widely quoted in the automatic door system. 

Due to the PLC in the development, therefore, for the exact definition is more difficult. American electrical manufacturers association （NEMA） after four years of research work, in 1980, officially named Programmable Controller PC （Programmable Controller）, but a Personal Computer PC （Personal Computer） in order to distinguish, often referred to as PLC Programmable Controller, and makes a definition for PLC, Programmable Controller is a kind of with instruction memory and digital or analog input/output interface, with an operation is given priority to, can finish the logic, sequence, timing, counting and arithmetic, and other functions, is used to control the machine or the production process automation control device. 

In 1985 a second draft, and in 1987 the third draft of PLC in the following definition:

 "a PLC is a digital operation of the electronic system, designed for industrial environment application and design. It USES a program memory, used in its internal storage implementation logic operation, sequence operation, timing, counting and arithmetic operation instruction, and can through digital or analog input and output, control various types of machinery or production process. Programmable controller and related peripheral equipment, should be in accordance with the easily and industrial control system as a whole, easy to expand its function design principles.Above shows that the definition of PLC is a kind of can be directly applied to the industrial environment of the digital electronic devices, is based on microprocessor, combined with computer technology, automatic control technology and communication technology, in process control and the user's "natural language" programming of a simple, convenient operation, high reliability of a new generation of general industrial control device. 

2.The main functions of the PLC 

（1） the switch control logic and order 

  This is the most widely PLC application, the basic situation. Its main function is to complete switch logic and sequential logic control, and thus can realize various control requirements. 

（2） the simulation control （A/D and D/A control） 

  Many continuous variation in the process of industrial production, the need to control the physical quantities, such as temperature, pressure, flow, level, etc., these all belong to analog. Longer than in the past, the PLC logic control, analog control mainly by instrument or distributed control system, PLC products possess much now dealing with this kind of analog functions, and programming and easy to use. 

（3） the timing/counting control 

  PLC has a strong timing and counting functions, it can provide users with dozens or even hundreds of timers and counters. For the timer, timer interval can be set by the user; To counter, if need to count of high frequency signal, can choose high speed counter. 

（4） the stepper control 

  PLC provides users with a certain number of shift register, use shift register can easily finish stepping control function. 

（5） motion control 

  In the mechanical processing industry, programmable controller and the computer numerical control （CNC） integrated together, to complete machine tool motion control. 

（6） data processing 

  Most PLC has a different degree of the data processing ability, it not only can perform arithmetic operations, data transmission, but