27条经典英文广告语.docx

27条经典英文广告语.docx

《27条经典英文广告语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《27条经典英文广告语.docx（18页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

27条经典英文广告语

1.gｏodto　ｔｈelaｓtdrｏp．

滴滴香浓,意犹未尽.（麦斯威尔咖啡）

２。

ｏbｅyyourthiｒｓt.

服从您得渴望。

（雪碧）

3.thenewdigitalera．

数码新时代.（索尼影碟机）

４．welｅad。

otherｓcoｐy．

我们领先，她人仿效。

（理光复印机）

5.ｉmpossiblemaｄe　ｐossible。

使不可能变为可能。

（佳能打印机）

6。

　ｔａke　time　to　induｌge.

尽情享受吧!

（雀巢冰激凌）

7.thereｌeｎtlesｓpursｕit　ｏｆpｅrfecｔion.

不懈追求完美。

（凌志轿车）

8．ｐoetry　ｉｎｍoｔiｏn，daｎciｎgclｏｓe　tome.

动态得诗，向我舞近。

（丰田汽车）

光临风韵之境-—万宝路世界。

（万宝路香烟）

１0.tome，　tｈepａstiｓbｌａck　andwhiｔe，　bｕt　thefutureｉsalwayｓ　cｏlｏｒ．　对我而言，过去平淡无奇;而未来，却就是绚烂缤纷。

（轩尼诗酒）

11、jｕst　ｄoiｔ、

只管去做。

（耐克运动鞋）

12、ａskformｏrｅ、

渴望无限。

（百事流行鞋）

13、thetasｔｅ　ｉsgｒeat、

味道好极了。

（雀巢咖啡）

１4、　feelｔhe　nｅwｓpaｃe、

感受新境界。

（三星电子）

15、iｎtelliｇeｎceｅvｅrywhｅｒe、

智慧演绎，无处不在。

（摩托罗拉手机）

1６、ｔhｅ　choiceofaneｗgenｅratｉon、

新一代得选择.（百事可乐）

我们集大成，您超越自我.（三菱电工）

18、ｔakeｔoｓｈiｂa,takethｅworld、

拥有东芝,拥有世界.（东芝电子）

１9、lｅt'smａketｈinｇｓbｅtter、

让我们做得更好。

（飞利浦电子）

20、ｎobusｉnesstｏosｍall,noproblemtｏobiｇ、

没有不做得小生意,没有解决不了得大问题。

　（ibｍ公司）

谁能知道这句广告语怎么翻:

ourbusｉｎess，sｏpｅoplｅ　can

ｉｍｐossibleisｎoｔhinｇ

使完美成为可能（adiｄａs）

从“滴滴香浓,意犹未尽＂到经典、、、

如果您常瞧电视,那您一定熟悉这句广告词“滴滴香浓,意犹未尽”。

想起来这就是什么产品得广告词了吗?

对了,麦氏咖啡,mａxwell。

多么美丽得中文语句,那与之对应得英文就是什么呢？

goodtothｅ　lastdｒoｐ.简直就是巧夺天工得一对，不就是吗？

还有很多精妙绝伦得广告词，今天我就给您说一些听听。

tｉmeiswhat　ｙoｕmakeofｉt、　（ｓwatｃh）

天长地久。

（斯沃奇手表）

ｍａkeyoursｅｌf　hｅａrd、（ericssoｎ）

理解就就是沟通。

（爱立信）

start　ahead、（reｊoｉce）

成功之路，从头开始。

（飘柔）

aｄiamondlaｓtsforever、（dｅｂierrｅs）

钻石恒久远，一颗永流传。

（第比尔斯）

thiｎgsgobｅtterwithｃoca-cola、（cocａ－cｏla）、

饮可口可乐，万事如意。

（可口可乐）

conneｃtiｎgpeople、（nokia）

科技以人为本。

（诺基亚）

lｅｔsｍaｋethings　ｂｅtter、（ｐhｉｌiｐs）

让我们做得更好。

（飞利浦）

mｏsqｕiｔo　bye　ｂyｅ　byｅ、（rａｄaｒ）

蚊子杀杀杀。

（雷达牌驱虫剂）

akｏdａｋ　momenｔ、（ｋoｄak）

就在柯达一刻。

（柯达相纸／胶卷）。

经典广告词欣赏

经典得广告词及其翻译

niｓsan汽车——

lｉfeisa　joｕrney、enjoｙ　ｔheride、

译:

生活就就是一次旅行,祝您旅途愉快。

gatorade饮料-—

lifeis　a　ｓporｔ,ｄrｉnkiｔ　ｕp、

译:

生活就就是一场运动,喝下它.

tequilａ酒-—

lifeis　ｈarｓh，yourtｅqｕilashoｕｌdn'ｔｂｅ、

译：

生活就是苦涩得，而您得tｅｑuilａ酒却不就是.

防止艾滋病公益广告—-

tｈere’slｉfe　after　sex、

译:

在性之外还有生活。

ｗolderness系统——

ｌifeｉsdiscovｅry、aｎdｗehａvedｉrectionstｏ　geｔ　yｏuthere、

译:

生活就就是发现,让我们去发现吧。

“锐步”运动鞋——

fivefeet　nine　inｃｈｅsinｈissocｋｓ、

tenｆｅettaｌlｉｎhissｈoes、

译:

光脚身高五英尺九英寸。

穿上“锐步”身高１0英尺。

ｔheworlｄ　hasabigbackyaｒd、　ourplanetiｓ　filledｗiｔhhｉdｄen

placｅs、ｄramatiｃ　eｘamplesｏf　earth’s　evｏluｔiｏn、witnessseven

thｅgreatestplaｃeｓ、

译：

世界有个大后院。

我们得星球到处都有不为人知得地方.它们就是地

球演化得生动例证。

目睹世界上七种完全不同得自然景观。

来吧,在最

壮观得地方畅游吧。

金科专业办公服务——

tryｉｎg　todo　ｉt　ａll　yｏurｓeｌfdoesn’talwａｙsｍakeyou　ｌooklike

ａ　hero、

译：

所有重担一肩挑并不会总使您像英雄一般。

梅塞德兹-奔驰汽车--

feellikeａmillionfｏr$970，000ｌｅss、

ｉtcoｓt　lｅssthanｂreａｋfastat　ｔheｗhｉｔe　house、

译：

少付了9７万美元,却得道百万美元得享受。

它比白宫得一顿早餐还便宜。

britiｓhairways——

withour　ｎeｗｅ-ticket，allyou　haｖetｏ　bringiｓyouｒself、

译：

选用我们得ｅ号机票,阁下不需携带任何东西，只要带着自己。

约翰逊得钓具-—

ｗithourｌinｅ,ｙou　dｅtｅcttｈe　fisｈbeforｅ　thｅｆishｄetectｓ　you、

译：

用我们得钓线,您可以在鱼儿发现您之前先找到它。

eｒicssｏｎ移动电话——

makeyourselfheａrd、

译：

倾听自我。

wolderness系统——

liｆｅisdiscｏvｅrｙ、ａｎｄ　wehaｖｅｄirectioｎstogetyouthere、

译:

生活就就是发现，让我们去发现吧。

we　hａvｅdiｒectionｓtogetyoutｈere、就是指我们有如何到达那里得路线图（或者指南）。

　brｉtishairwａｙs——

withour　nｅwe－ticket，all　youhavｅtobrｉngｉsyourself、

译:

选用我们得e号机票,阁下不需携带任何东西,只要带着自己。

e—tickｅt就是电子机票。

就是说不用带机票,只需出示身份证。

erｉｃsson移动电话--

makeyｏurselｆ　heard、

译：

倾听自我.

ｍaｋeyouｒsｅlf　ｈeａrd就是说让别人听见您。

=mａｋｅ　yｏuｒｓｅlf　hｅarｄby　otｈｅｒｓ

1.ｇoｏdｔotｈelaｓtdrｏp。

滴滴香浓，意犹未尽.（麦斯威尔咖啡）

2.obey　yｏuｒtｈiｒst.

服从您得渴望。

（雪碧）

3．the　ｎeｗdigｉtalera。

数码新时代。

（索尼影碟机）

4.weｌｅaｄ。

othｅrｓｃopy.

我们领先，她人仿效。

（理光复印机）

5．iｍpossiblemadeｐoｓｓible.

使不可能变为可能。

（佳能打印机）

６。

ｔakeｔimetｏｉｎｄulge。

尽情享受吧！

（雀巢冰激凌）

７.therelｅｎtlｅsspuｒsｕitofｐeｒfectioｎ。

不懈追求完美。

（凌志轿车）

8。

pｏetryinmotiｏn，dａnciｎg　ｃｌose　to　me.

动态得诗，向我舞近。

（丰田汽车）

光临风韵之境-—万宝路世界。

（万宝路香烟）

10．ｔome，the　ｐａsｔisblａckaｎｄwｈiｔe,　butthefｕtureiｓalwaysｃｏlor．对我而言，过去平淡无奇;而未来，却就是绚烂缤纷。

（轩尼诗酒）

１1、justdoｉt、

只管去做.（耐克运动鞋）

1２、　ａｓk　formore、

渴望无限.（百事流行鞋）

1３、ｔheｔａste　is　greａt、

味道好极了。

（雀巢咖啡）

1４、fｅeｌtｈe　neｗspace、

感受新境界。

（三星电子）

15、　intelliｇenceｅverｙwhere、

智慧演绎,无处不在。

（摩托罗拉手机）

16、the　choiceoｆa　neｗgｅｎeratｉoｎ、

新一代得选择。

（百事可乐）

我们集大成，您超越自我。

（三菱电工）

1８、tａkeｔosｈiｂａ，ｔakｅtheworld、

拥有东芝,拥有世界。

（东芝电子）

19、ｌeｔ'ｓmakethｉｎgsbetteｒ、

让我们做得更好。

（飞利浦电子）

2０、ｎobuｓiｎessｔoｏsｍaｌｌ,ｎｏproblｅm　tooｂig、

没有不做得小生意,没有解决不了得大问题。

（iｂm公司）篇二：

经典英文广告词

21、time　iｓ　whaｔ　youｍaｋe　oｆit、（swatｃh）

天长地久（斯沃奇手表）

22、mａkeyouｒseｆhearｄ、（ericssｏｎ）

理解就就是沟通（爱立信）

2３、engineeｒed　tｏ　mｏvetｈehumaｎsirit、（mｅrｃｅdes-benz）

人类精神得动力（梅塞德斯-奔驰）

２4、ｓtartaheaｄ、（rｅｊｏice）

成功之路从头开始（飘柔洗发水）

２5、ａdiamoｎdaｓtｓｆorever、（ｄebierreｓ）钻石恒久远一颗永流传（第比尔斯钻石）

26、ｆrｅsh-uwithｓeven—u、（ｓｅven－u）提神醒脑喝七喜（七喜饮料）

27、iｎteinｓidｅ、（inteentium）给电脑一颗奔腾得“芯"（英特尔　奔腾）

2８、connｅctｉｎgeoe、（nokiａ）

科技以人为本（诺基亚）

29、ｆorｔｈｅrｏadaｈead、（hｏnｄa）康庄大道（本田）

30、eｔusmake　thinｇsｂetteｒ、（hｉis）　让我们做得更好（飞利浦）

３4、foｃuｓonｉｆe、（oｙmｕs）　瞄准生活（奥林巴斯相机）3５、ｂehiｎdｔhａt　ｈeathysｍｉe，ｔheｒe’ｓaｃrestkｉd、（cｒesｔtｏｏthaste）健康笑容来自佳洁士（佳洁士牙膏）

３6、a　kｏdak　momｅnt、就在柯达一刻。

（柯达胶卷）

３７、sｈａreｍｏｍentｓ、shareｌｉfe、（柯达胶卷）３8、ｇooｄteeｔh,gｏoｄhealth、

牙齿好,身体就好。

（高露洁牙膏）

39、tides　in,　dirtsout、汰渍到，污垢逃。

（汰渍洗衣粉）40、apｐｌｅthinksｄｉｆfｅrent、苹果电脑，不同凡“想”。

（苹果电脑）

4１、ｎotall　carsarecreａtedeｑｕａl、并非所有得汽车都有相同得品质。

（三菱汽车）

4２、aｎytｈｉnｇis　ｐoｓsｉbｌe、　没有不可能得事。

（东芝电子）

43、oｕｒ　whｅelｓａrｅ　aｌways　turning、我们得车轮常转不停.（五十铃汽车）

４4、　thewｏrldsｍiｌeswｉｔhreａdersdiｇeｓt、　《读者文摘》给全世界带来欢笑

4５、nobodyisｐerfｅcｔ、没有一个人得身材就是十全十美得。

（苗条健身器材）

46、theglｏｂe　bringsｙｏuｔheｗorldin　asiｎｇlecｏpy、　一册在手，纵览全球。

（《环球》杂志）

47、　livewｅll，　sｎack　well、美好生活离不开香脆得饼干.（斯耐克威尔士饼干）

５０、mｏsquiｆobyeｂyebyｅ、（radar）　蚊子杀、杀、杀。

（雷达牌驱虫剂）

51、、ｉdｅａsfor　ｌifｅ、为生活着想。

（松下电子）

幽默广告词

1.mｏｎeyis　ｎoteｖerｙtｈing、ｔhｅre‘smａsｔeｒcarｄ＆aｍp；visａ、

钞票不就是万能得，有时还需要信用卡、

2.oneshouｄoveａnimａｓ、　theyａresｏtasｔy、

每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃、

3.oｖｅthｅneighbｏr、　butdon‘tｇｅtｃａuｇｈt、

要用心去爱您得邻居，不过不要让她得老公知道、

4.behiｎdｅveryｓｕccesｓfuman，ｔhereｉsａｗｏman、　andbehｉnd　eｖery

ｕnsｕccｅｓsfuman，theｒe　ａreｔwo、

每个成功男人得背后都有一个女人，每个不成功男人得背后都有两个女人。

5.everymａnshｏud　ｍaｒry、after　a,haｉnesｓisnotthｅ　onｙthingiｎ

iｆe、

再快乐得单身汉迟早也会结婚,幸福不就是永久得嘛、

聪明人都就是未婚得,结婚得人很难再聪明起来、

7、ｓuｃcｅssiｓarｅaｔive　teｒm、　iｔbringsｓomanyrｅaｔivｅｓ、

成功就是一个相关名词，她会给您带来很多不相关得亲戚（联系）、

8、　neverｕtｏｆfｔhe　wｏrｋtitomｏrrowwhatyｏu　canutofｆtodaｙ、

不要等明天交不上差再找借口,　今天就要找好、

９、　ovｅis　hotogenic、itneedsdarknessｔodeveo、

爱情就象照片，需要大量得暗房时间来培养、

10、cｈidreninbacｋsｅatｓcaｕｓeａcｃidentｓ、ａｃｃidｅntsin　backｓｅａtscaｕse

cｈidren、

后排座位上得小孩会生出意外，后排座位上得意外会生出小孩、

11、“your　futｕｒeｄeeｎdsｏn　youｒｄｒeams、"sogｏ　toseｅ、

“现在得梦想决定着您得将来",所以还就是再睡一会吧、

12、ｔhere　ｓhoｕｄbe　abetｔerwaｙto　startａdaｙthanwaking　uｐ　eｖerｙmorniｎg、

应该有更好得方式开始新一天,而不就是千篇一律得在每个上午都醒来、

1３、　“harｄwork　ｎeveｒkisａｎｙbody、ｂut　whytaketｈeｒisｋ?

”

努力工作不会导致死亡!

不过我不会用自己去证明、

1４、“ｗｏｒkｆasciｎaｔesme、”iｃanlｏokatitforhｏｕrs！

工作好有意思耶！

尤其就是瞧着别人工作、

15、　gｏdｍadereatｉｖes；thａnkgodｗecanchooｓeoｕｒfｒｉends、

神决定了谁就是您得亲戚，幸运得就是在选择朋友方面她给了您留了余地.

两个人得状态就是不稳定得，三个人才就是!

１7、aｄressｉｓ　ikeabａrbedfｅnce、　ｉtrotectstherｅmiseswiｔhouｔ

ｒｅsｔrictiｎgｔheｖiew、

服饰就象铁丝网,它阻止您冒然行动,但并不妨碍您尽情地观瞧、

18、themoreyouearn，themoreyｏuknｏw，　the　more　ｙouｋｎoｗ,the　more

ｙou　foｒgｅt、themorｅｙoufoｒｇet,theessyoukｎow、　ｓo　ｗhybｏthｅrtｏearｎ、

学得越多，知道得越多，知道得越多；忘记得越多,忘记得越多；知道得越少,为什么学来着？

ｌv路易威登得电视广告词、如下:

wheｒeｗiifetaｋeyoｕ？

生命将引领您去向何方？

-——-－—--ｂｙ　ouiｓ　vｕitton

what　isaｊourneｙ？

何为旅行？

ajourｎeyisnot　atri、

旅行不就是一次出行，

it'snotａvacation、

也不只就是一次假期。

iｔ’sa　rｏceｓs、ａｄiscoveｒy、

旅行就是一次过程,一次发现。

it'ｓarｏｃessｏｆ　sef-diｓｃovery、

一次自我发现得过程。

ajournｅyｂｒingsuｓｆaｃetofacewithourｓeｖｅs、

真正得旅行让我们直面自我。

ajouｒneyshｏwsｕs　nｏｔonyｔhe　word、真正得旅行不仅仅让我们领略世界劳力士手表:

a　rolexwｉlｌ　nｅｖｅrcｈaｎgｅ　thewoｒld、wｅleavethattｏ　tｈe　peoplｅwho　ｗｅaｒｔhemnｂa:

加内特:

you　ａreplayeｄ（您被耍了）

麦迪：

whｅnever　ibｕttonup　ａbａsｋet（每当我扣篮）

阿里纳斯：

chｏp　down3０、40cｅnts（砍下30、４0分）

邓肯：

yｏusｔｉllreally　thｉnk（您还真以为）

加内特：

thatisｉa　perｓｏnａldry（那就是我一个人干得）

比鲁普斯:

howeveｒsｅrious（不过说真得）

麦迪：

tｈegaｍe　ｉｓ　fivepeｏpｌe（比赛，就是五个人得）

加内特:

ｂelieｖe　iｔｏｒ　not（信不信由您）

经典英文广告歌曲：

｛1｝seａsonsinthe　sun——柯达胶卷广告歌

这就是一首因翻唱而走红得歌曲，来自爱尔兰抒情组合“西城男孩",本就是为了纪念去世得朋友而唱,可温暖得曲调总让人感觉就是个行将远行得孩子，正在学着长大、学着坚强.歌曲节奏舒缓、旋律柔美,非常适合用来放松心情,其实不用考虑歌词，跟着感觉走，那感觉就像歌词一样——阳光季节!

{2}ｉｂelievｅi　canｆｌy——别克汽车广告歌

这就是美国歌手ｒ、kelly得一首歌曲，别克汽车得广告曲，电影《空中大灌篮》主题曲也就是它.歌词很向上：

只要我相信就没什么不可以做到;我相信我能高飞,我相信自己,生命中许多奇迹等我去实现.其实不说别得，光就是描写飞人乔丹就够受人追捧得了，而那一句“ibelieｖe　icaｎ　fly”，更就是为大家带来了希望,带来了属于自己得天空。

｛3｝ｗhat　awondｅrfulworｌｄ-—立邦漆广告歌

这就是被称为爵士之王得louiｓarmｓtrｏng得著名歌曲，歌曲描述了世界得美好。

louiｓarmstronｇ得声音醇厚、沙哑，感觉就像纯咖啡或就是浓茶一样,需要您去慢慢品味。

可能初听不会很习惯,感觉有些粗糙,但就是仔细去体验得话，那篇三：

经典英文广告语［1］

经典得英文广告词

1。

good　ｔｏ　the　lａsｔ　drop。

　滴滴香浓，意犹未尽。

（麦斯威尔咖啡）

２.obeyｙourthｉrst。

　服从您得渴望.（雪碧）

３.thｅ　ｎeｗｄiｇitaｌｅra。

　数码新时代。

（索尼影碟机）

4．weleaｄ。

　othｅrs　copｙ．我们领先,她人仿效。

（理光复印机）

5。

　ｉmｐoｓsibｌeｍadepoｓsiｂle．使不可能变为可能。

（佳能打印机）

6.taketime　ｔｏ　iｎdulｇe.尽情享受吧!

（雀巢冰激凌）

７。

ｔherelenｔleｓｓｐuｒｓｕｉt　of　peｒfectｉon.不懈追求完美。

（凌志轿车）

８。

　ｐoetｒyinmｏtioｎ，dａncinｇ　cloｓｅ　to　me。

动态得诗,向我舞近。

（丰田汽车）

光临风韵之境——万宝路世界.（万宝路香烟）

10．toｍe,tｈeｐaｓt　isblaｃkandwhite，butthefuturｅ　is　ａlｗaｙscｏlor．对我而言,过去平淡无奇；而未来,却就是绚烂缤纷。

（轩尼诗酒）

11、justdoｉt、只管去做。

（耐克运动鞋）

１2、askformore、渴望无限.（百事流行鞋）

13、thetaste　ｉsgreat、味道好极了。

（雀巢咖啡）

14、　ｆｅelｔheneｗｓpａｃe、感受新境界。

（三星电子）

１5、inｔｅllｉgencｅｅverywhｅrｅ、　智慧演绎，无处不在.（摩托罗拉手机）

16、theｃhoiceofaneｗ　ｇenｅratiｏn、　新一代得选择。

（百事可乐）

１8、taketoshibａ，tａketheworld、拥有东芝，拥有世界。

（东芝电子）

19、ｌeｔsｍake　thｉｎｇsbｅtter、　让我们做得更好。

（飞利浦电子）

20、nｏ　buｓineｓsｔoosmall，nopｒoｂlemtｏobｉg、

没有不做得小生意,没有解决不了得大问题。

（ibm公司）１.goｏdtoｔhe　ａst　dro．

滴滴香浓，意犹未荆（麦斯威尔咖啡）

2.ｏbｅyyourｔhiｒst。

服从您得渴望。

（雪碧）

3.theｎｅwdｉｇiｔa　era.

数码新时代。

（索尼影碟机）

4．wｅeａd.otherｓ　coy。

我们领先,她人仿效。

（理光复印机）

5。

imｏssiｂe　made　ｏssiｂe。

使不可能变为可能.（佳能打印机）

6.ｔaｋetimetｏinｄugｅ。

尽情享受吧！

（雀巢冰激凌）

7．thｅrｅentｅsｓ　uｒsuitofeｒfection．

追求完美,永无止境（凌志轿车）

8。

ｏetry　inmｏtioｎ，dancinｇ　ｃoｓetoｍｅ。

动态得诗，向我舞近。

（丰田汽车）

光临风韵之境-—万宝路世界。

（万宝路香烟）

10.ｔo　me,theａsｔ　ｉs　backaｎdｗhｉte,　bｕt　thｅfｕtuｒeｉsawayscｏｏr.对我而言，过去平淡无奇；而未来，却就是绚烂缤纷.（轩尼诗酒）

11、juｓtdoiｔ、

只管去做。

（耐克运动鞋）

12、ａskformore、

渴望无限。

（百事流行鞋）

13、tｈetａsｔｅｉs　great、

味道好极了.（雀巢咖啡）

1４、fｅethｅ