新编外贸英语口语教程答案.docx
《新编外贸英语口语教程答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新编外贸英语口语教程答案.docx（16页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
新编外贸英语口语教程答案
新编外贸英语口语教程答案
【篇一：
外贸英语口语课程标准2016】
t>
（一）课程性质与任务
《外贸英语口语》课程是根据高职高专商务英语和国际贸易实务专业学生需要开设的一门职业基础必修课程，同时也是一门语言技能训练课。
其前导课程为商务英语听说、国际贸易实务、外贸英语函电，后续课程为商务英语翻译等。
本课程具有很高的综合性，涉及商务活动、商务谈判、外贸单证等英语专业知识，是对英语语法、词汇、专业知识的综合能力运用。
本课程旨在通过专业的口语训练，大幅度地提高学生的外贸英语会话能力及口语技巧，从而使学生达到基本满足从事商贸工作所必需的英语口语要求，使学生具备在一般涉外活动和商务谈判中自由交流的能力。
（二）课程教学目标1.知识目标
（1）掌握相关外贸商务知识及外贸英语基本词汇、句型及表达；
（2）掌握建立业务关系、询盘、报盘等相关外贸商务活动背景知识及相关对外贸易实务知识。
2.能力目标
（1）能就日常话题和接送客户、建立业务关系、报盘、询盘等相关商务话题进行对话和讨论；
（2）能就某一商务话题清楚阐述自己的观点；
（3）能就某一相关商务情景组织对话、回答问题、发表评论。
3.素质目标
（1）通过分组模拟口语训练，培养学生团队协作精神，锻炼学生沟通交流、自我学习的能力；
（2）通过英汉互译，增强学生的跨文化意识，锻炼学生英汉双语表达能力，激发语言学习的热情，增强爱国意识；
（3）通过商务口语模拟活动掌握商务社交规范与礼仪，培养学生的社
交能力。
（三）参考学时
本课程参考学时共计64课时。
（四）课程学分本课程共计4学分。
（五）课程内容和要求
本课程根据外贸业务流程的有关知识将其内容分为十二个主要教学项目：
建立业务关系、询盘与报盘、供货紧缺、价格、佣金与折扣、支付方式、包装、装运、保险、签订合同、投诉与索赔及代理。
（六）教学建议1.教学方法
教学过程中力求教学形式多样化，课堂上通过组织学生进行课堂辩论、
复述、模仿、角色扮演，讨论、口译等教学方法和手段，寓教于乐，激发学生学习的兴趣，从而不断强化和提高学生的口语水平。
同时，通过采用投影、ppt等多媒体方式来辅助教学，以提高教学效率，增强教学效果。
而教师则以引导、答疑、评估等方式参与到学生的学习活动为主。
整个教学过程灵活采用多种教学方法，有效调动学生的积极性和主动性，培养学生的实践能力。
2.评价方法
本课程为必修考查课，采用过程性考核和终结性考核相结合的考核方式。
最终成绩由平时成绩和期末考核成绩组成。
其中，平时成绩占40%，期末考核成绩占60%，平时成绩参考考勤情况，课堂、课后作业情况，课堂讨论发言情况等给出，期末考核以外贸英语口语对话的方式进行，将学生2-4人分为一组，每组学生给予一个情景或主题，让学生进行模拟角色扮演，进行情景口语对话。
依照对话的内容、遣词造句、口语表达能力和情感等方面为标准打出期末考核成绩。
3.教学条件
在学习《外贸英语口语》之前，学生们已经积累了一定的国际贸易与商务基础知识，掌握了一定的英语基础知识和运用英语进行商务交际的能力，因此具备了学习较高层次课程的知识条件。
教学硬件条件方面，《外贸英语口语》课程全部在校内语音实训室完成。
校内语音实训室的实训设备和实训环境应具备下列条件：
（1）专用的语言实训室；
（2）安装相关的商务英语教学软件平台；（3）每一位上课学生独自使用一台电脑和耳机。
4.教材编选
本课程选用的教材为《21世纪实用国际商务英语口语》（第2版），北京大学出版社。
主要教参包括：
（1）《当代国际商务英语口语、口译》，翁凤翔,上海交通大学出版社。
（2）《国际商务英语口语》（第3版），冼燕华，暨南大学出版社。
（3）《外经贸英语口语》，刘祝明，对外经济贸易大学出版社。
另外，还可根据课程培养目标，结合外贸英语口语课程的教学实践，将课程内容按外贸实际工作流程为线索进行合并重组，大胆尝试校企合作编写教材教辅，以便更好地实现学生职业技能的强化和提高。
【篇二：
外贸英语口语】
quality
（一）
thegoodsareavailableindifferentqualities.
此货有多种不同的质量可供。
nothingwrongwillhappen,solongasthequalityofyourarticleisgood.
只要商品质量可*，就不会发生差错。
ifthequalityofyourproductsissatisfactory,wemayplaceregularorders.如果你们产品的质量使我们满意，我们将不断订货。
ifthequalityofyourinitialshipmentisfoundsatisfactory,largerepeatswillfollow.
如果贵方第一批运来的货令人满意，随后将有大批续订。
thereisnomarkedqualitativedifferencebetweenthetwo.
两者在质量上无显著差异。
wesincerelyhopethequalityareinconformitywiththecontractstipulations.
我们真诚希望质量与合同规定相符。
aslongasthequalityisgood,ithardlymattersifthepriceisalittlebithigher.
只要能保证质量，售价高点都无所谓。
pricesarefixedaccordingtotheirquality,arentthey?
价格按质量的好坏而定，对吗？
thetransfereemustseetoitthatthequalityoftheproductismaintained.
接受转让一方要负责保持产品的质量。
ourcertificateofqualityismadevalidbymeansoftheofficialseal.
我们的质量证明书盖公章方为有效。
wellimprovethequalityofourproductsandproductionefficiency.
我们将改进产品质量，提高生产率。
theyarefullyqualifiedtopassopinionsonthequalityofthismerchandise.
他们完全有资格对这种产品的质量发表意见。
wewouldliketohaveyouofferus100metrictons,qualitysameaslast.
希望您能报给我们100吨质量和上次相同的货。
wefindthequalitysuitable（unsuitable）forourmarket.
产品质量适合（不适合）我们的市场。
wealwayshavefaithinthequalityofyourproducts.
对你们产品的质量我们总是很信任。
wordsandphrases
quality质量，品质
qualitative质量的
qualitatively在质量上
qualityclause品质条款
qualitycertificate品质证明书
qualityofexportandimportcommodities进出口商品质量
goodmerchantablequality全销质量
tobeinconformitywith与...一致
transferer转让者
transferee受让者
（二）
thisisaqualityproduct.
这是一种高质量的产品。
thoseovercoatsareofgoodqualityandnicecolour.
这批大衣质量高、成色好。
ourquartztechniqueiswellknownintheworld,andwebelieveourwatchesareoffinequality.
我们的石英技术世界闻名，相信我们生产的手表具有高质量。
ourpriceisalittlebithigher,butthequalityofourproductsisbetter.
虽然价格偏高，但我们的产品质量很好。
yourgoodsaresuperiorinqualitycomparedwiththoseofothermanufacturers.
和其他厂商相比，贵方产品质量上乘。
theequipmentareofgoodqualityandveryuseful.
这些器械质量好，用处大。
ourproductsareverygoodinquality,andthepriceislow.
我们的产品质高价低。
wehavereceivedthegoodsyousendus,thequalityisexcellent.
我们已经收到贵处来的货，质量很好。
wordsandphrases
goodquality好质量
finequality优质
betterquality较好质量
highquality高质量
fairquality尚好的质量
soundquality完好的质量
bestquality最好的质量
superiorquality优等的质量
choicequality或selectedquality精选的质量
primequality或tip-topquality第一流的质量
first-classquality或first-ratequality头等的质量
abovetheaveragequality一般水平以上的质量
belowtheaveragequality一般水平以下的质量
commonquality一般质量
standardquality标准质量
usualquality通常的质量
popularquality大众化的质量
uniformquality一律的质量
averagequality平均质量
fairaveragequality（f.a.q.）大路货
（三）
weareresponsibletoreplacethedefectiveones.
我们保换质量不合格的产品。
itsreallysomethingwrongwiththequalityofthisconsignmentofbicycles.
这批自行车的质量确实有问题。
iregretthisqualityproblem.
对质量问题我深表遗憾。
wehopethatyoullpaymoreattentiontothequalityofyourgoodsinthefuture.
希望贵方将来多注意产品的质量问题。
theworkingsofthesemachinesareinaccurate.
这批机器运行不准。
uponarrival,wefoundtheshipmentofwoolwasofpoorquality.
货到后，我们发现羊毛的质量较差。
thequalityofthefertilizerisinferiortothatstipulatedinthecontract.
化肥质量次于合同中规定的。
thequalityofthisarticlecannotqualifyforfirst-class.
这批商品的质量不够一等品。
ifyoufindthequalityofourproductsunsatisfactory,werepreparedtoacceptreturnoftherejectedmaterialwithinaweek.如果贵方对产品质量不满意，我们将在一星期内接受退货。
morethan300watchesarenotuptostandard.
有300多块手表不合质量标准。
wordsandphrases
badquality劣质
lowquality低质量
inferiorquality次质量
toberesponsiblefor对...负责
inaccurate不精确的
poorquality质量较差
tobeinferiorto次于...
first-class一等品
unsatisfactory不满意的
（四）
wevereceivedthesamplewhichyousentuslastsunday.
我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。
wevegothereoursalessamplestype1.andtype2.
这里是一号和二号样货。
ourqualityisbasedsolelyonoursalessamples.
我们的质量完全以货样为准。
wesellgoodsasperthesalessample,notthequalityofanyprevioussupplies.我们销售产品是以货样为标准，而不是凭过去任何一批货的质量。
youknowwesellourteaaccordingtooursamples.
你们知道我们是凭销售货样销售茶叶的。
youcanseethediffe
rencebetweenthesegrades.
你可以看看这些等级的差别。
thesetwogradesareverymuchindemand.
这两种等级（的货）目前需求甚殷。
weareinurgentneedofthesetwogrades.
我们现在急需这两种等级的货。
thecolouroftheshipmentismuchdarkerthanthatofyourpreviousconsignment.这批货的颜色比上批要暗许多。
nodoubtyouvereceivedtheoutturnsamplesoftheinferiorqualitygoods.你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
imustadviseyouofthespecificationsofthegoods.
我必须通知货物的规格。
haveyoureceivedthespecificationsasshowninourcatalog?
你们收到了按我方目录所列的产品规格了吗？
thequalityisallright,butthestyleisabitoutdated.
【篇三：
外贸英语口语教程第5单元产品质量等】
lass=txt>aboutproducts
产品问题
briefintroduction
商品的质量是对外贸易中价格的基础，所有的交易和谈判都是在商品本身质地的基础上进行的。
那也是为什么越来越多的公司希望通过iso国际质量体系认证。
有了质量保证，买方才会放心，企业也才会有更大的发展。
basicexpressions
1.we’vereceivedthesamplethatyousentuslastsunday.
我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。
2.we’vegothereoursalessamplestypeoneandtypetwo.
这里是我们一号和二号销售样品。
3.ourqualityisbasedsolelyonoursalessamples.
我们的质量完全以货样为准。
4.wesellgoodsasperthesalessample,notthequalityofanyprevioussupplies.
我们销售产品是以货样为标准，而不是凭过去任何一批货的质量。
5.youknowwesellourteaaccordingtooursamples.
我们凭货样销售茶叶。
6.youcan’tseethedifferencebetweenthesegrades.
你可以看看这些等级的差别。
7.thesetwogradesareverymuchindemand.
这两种等级（的货）目前需求很大。
8.weareinurgentneedofthesetwogrades.
我们急需这两种等级的货。
9.thecoloroftheshipmentismuchdarkerthanthatofyourpreviousconsignment.
这批货的颜色比上批要暗许多。
10.nodoubtyou’vereceivedtherejectedsamplesoftheinferiorqualitygoods.
你们一定收到了质量低劣的抽样品。
11.imustadviseyouofthespecificationsofthegoods.
我必须告诉你货物的规格。
12.haveyoureceivedthe
specificationsasshowninourcatalog?
你们收到了按我方目录所列的产品规格了吗？
13.thequalityisallright,butthestyleisabitoutdated.质量没问题，只是式样有点过时。
14.wefoundthegoodsdidn’tagreewiththeoriginalpatterns.我们发现货物与原来的式样不符。
15.thedoublefishbrandisnotsobad.thedesignisfreshandvivid.
双鱼牌不错，图案新颖。
16.thenewvarietieshaveveryvividdesignsandbeautifulcolors.新产品图案新颖、色泽鲜艳。
17.thedifferenceinqualityisnomorethanusualandindeedunavoidableinthislineofgoods.
对于这种商品而言，品质上有差别是很常见的，而且的确难以避免。
18.theywerecarefullyexaminedandpickedonlythismorning.这些是经过细心挑选、今天早上才摘下来的。
19.thiskindofhigh-poweredbatteryisproducedwiththelatesttechnology.
这种高能量电池采用的是最新生产技术。
20.stainlessproductsarealwayspopularbecausethey’rerustproof.不锈钢制品因为能防锈，所以很受欢迎。
dialogue1
a:
icanpromiseyouthat,ifyoubuyourproduct,youwillbegettingquality.
b:
i’velookedatyourunits,andiamveryhappywiththem.yourgoodsareallfarabovestandardquality.
a:
wespendalotofmoneytomakesurethatourqualityismuchbetter.wedon’tsacrificequalityforquickprofits.
b:
well,we’rereallyinterestedinplacinganorderundernegotiation.wecanstartthenegotiationsassoonasyouwant.
a:
that’sgreat.i’mgladwe’llbeabletodobusinesstogether.i’llhavesomequotesreadyforyoubytomorrowmorning.
b:
fine.also,wouldyoumindifiaskedtoseeasurveyor’sreportofyourproducts?
imayhaveafewmorequestionsaboutyourqualityanalysis.
--我可以向你保证，如果你买了我们的产品，你会得到好品质。
--我看过你们的单件，我很满意。
你们的商品质量高过标准质量。
我们投入了大量的资金来确保质量一流。
我们不会为了即期利润而有损质量。
--是的，我方真的很愿意谈判后就订货。
你们想谈判的话我们随时都可以。
--那最好不过了。
我很高兴我们能在一起做生意。
到明天早晨我方将为您准备好一些报价单。
--很好。
还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
dialogue2
a:
i’minterestedinallkindsofyourproducts,butthistimeiwouldliketoordersomefireworksandmosquitocoilincense.pleasequoteusc.i.f.rangoon.
b:
pleaseletusknowthequantityrequiredsothatwecanworkoutthepremiumandfreightcharges.
a:
i’mgoingtoplaceatrialorderfor1,000unitsofadozenfire
升级会员 