广州景点导游词英文版(共7页)4200字.docx
《广州景点导游词英文版(共7页)4200字.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《广州景点导游词英文版(共7页)4200字.docx(4页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
广州景点导游词英文版
广州是一个全##市之一,国##市,作为导游的你应该怎么向外国友人介绍广州,下面就是小编整理的广州的英语导游词范文,一起来看一下吧
广州景点的英文导游词一
TheentrancehallofthetempleiscalledTheHallofHeavenlyKingsandistheshrineforMileBuddha(Maitreya)andtheHeavenlyKings(ortheDivasasarecalledinBuddhistsutra).Thestatueinthemiddle,themanwithabigbelly,isMileBuddha,whoiscommonlyknownastheLaughingBuddhabecauseheisalwaysgrinningfromeartoear.
HeisthefuturesaviorthatwilldeliveralllivingbeingstotheBuddhistparadiseafterSakyamuni’sBuddhistpowerisexhausted,andsoheisalsoknownastheFutureBuddha.ThecoupletonbothsidesisacomplimenttotheLaughingBuddha,meaningliterally:
“Abigbellycanholdtheworld’stroublesthataretroublingpeople.Anopenmouthissmilingatthosewhoaretobesmiledat.”
Oneithersideofthehallwecanseetwostatues.TheyarethefourHeavenlyKings,whoareprotectorsofBuddhistdoctrines,witheachtakingcareofoneside-theeast,west,northandsouth.Itistheirjointeffortsthatensureharmony,peaceandprosperityoftheworld.Thefourobjectstheyareholding-a"pipa"(aChinesepluckinstrument),anumbrella,asnakeandasword-combinetomeanthatBuddhawillensureafavorableweatherforthecropssothatpeoplemayliveahappylife.
StatueatthebackoftheLaughingBuddhaisthepatronofthetemple,WeiTuoorVedabyname,whoisnumberoneamongthe32generalsunderthefourHeavenlyKings.
广州景点的英文导游词二
TheSixBanyanPagodawasbuiltforkeepingBuddhistrelics.Accordingtotherecords,someholyashesfromBuddha’steeth,asword,abronzetripodandsomeotherBuddhisttreasuresareburiedunderthefoundationofthepagoda.Thisoctagonalmagnificentpagoda,withitsblueglazedtiles,vermilionbeams,paintedwallsandredpillarsallingoodmatch,lookslikeaflowerycolumnandsoitisoftenreferredtoasthe“FloweryPagod”a.
Thehighlightofthevisittothetempleistoclimbthepagoda.This57-meter-highpagodalookstohaveonly9storiesontheoutsidebutactuallyhas17storiesinside.Oneachofthe9externalfloors,therearemanyentrancesleadingtoitsinteriorbutonlyoneisaccessibletothestaircase.
So,ifyouloseyourway,youjustturnaroundthecircleandyouwillfindyourwayupordown!
Onthetopfloor,thereisahugebronzecolumnwithXXXX年Buddhafigurinesinrelief.CastinXXXX年,thisbronzecolumn,togetherwithitsattachments,weighsover5tons
广州景点的英文导游词三
AnothertouristattractioninKaipingCityistheLiGarden.ItwasaprivateresidentialgardenbuiltinXXXX年–XXXX年byanAmericanChinese,XieWeiLibyname.Thegarden’sname“Li”wasderivedfromthenameofitsowneranditgivesexpressiontothemeaningofaChineseidiomXiuShenLiBen,whichiswrittenonanarchwayinthegarden,meaningthatcultivatingone’smoralandcharacteristhekeytosuccessinone’slifeandwork.Thisideaoftheowner’sisalsoembodiedinmanyotherinscriptionsandcoupletswritteninthegarden.
TheLiGardenislaidoutinthewayoftraditionalChinesegardeningbutmanyofitsstructuresarebuiltinWesternstyles,suchasthetwoRoman-styledstructurespopularlyknownastheBird’sNestandtheFlower&RattanPavilion.Thegardencoversanareaof19,600squaremeters,withaman-madestreamrunningthroughandcuttingitintotwoparts,whichareconnectedbyarch-bridges.Alongthestreamarepavilions,ahundred-meter-longcorridor,archways,residentialhousesandotherstructures.
TheresidentialbuildingsinthevillaareaarealsocombinationsofChineseandWesternarchitecturalelements.Whiletheirmainstructuresareforeign-styled,someareroofedlikeaChinesepalace,andinsidetheyaredecoratedandfurnishedwithbothChineseandforeignartifacts:
Westernfireplaceandpendentlamps,Italianceramictiles,Chinesewoodenfurniture,wallpaintingsdepictingChinesefolkstories,Chinesegildedwood-carvingsetc.
TheLiGardenisindeedaparagonofharmoniouscombinationoftheChineseandforeigncultures.asawatchtowerforitwaslocatedinanopenlandandwasprovidedwithelectricgenerator,searchlightsandguns.