英语日记带翻译最有趣的一件事Word格式.docx
《英语日记带翻译最有趣的一件事Word格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语日记带翻译最有趣的一件事Word格式.docx(3页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
”
Oneday,theteachertookapieceofpaperwiththefaceofabearpaintedon
it.Thefaceoflittlebearisround,andtheeyesoflittlebeararesmart,butthereisno
nose.Justaswewerethinkingaboutwhattheteacherwantedtodo,theteachersaid,“todaywearegoingtodoagameof”stickingthe
nose.“老师又拿出一个磁铁鼻子说“谁能把这个鼻子贴到小熊鼻子的部位?
我想:
“不就是贴一个鼻子吗?
那多容易呀!
”同学们把手举得高高的,说:
“我来!
我来!
”。
正当同学们在争先恐后地嚷着要贴鼻子的时候,老师又说话了“同学们静一静!
我的话还没有说完呢!
”大家一下子就安静了下来,“游戏的规则是得把眼睛蒙上。
”听了这话,有的同学把举得高高的`手放了下来。
老师想了一想,就点名让贾瀚雄上来贴。
Theteachertookoutamagnetnoseandsaid,“whocanstickthisnosetothebearnose?
Ithought,”isn’titjustanose?
Howeasyitis!
“Thestudentsraisedtheirhandshighandsaid,”Icome!
Icome!
“.Justasthestudentswerescramblingtosticktheirnoses,theteachersaidagain,“let’sbequiet!
Ihaven’tfinishedwhatI’vesaid!
”allofasudden,everyonebecame
quiet.“Theruleofthegameistocoveryour
eyes.”Afterhearingthis,somestudentsputtheirhands
down.TheteacherthoughtaboutitandaskedJiaHanxiongtopost
it.
按照老师的要求,贾瀚雄站在教室的最后面,蒙住眼睛,然后小心翼翼地扶着墙,一步一步地向前蹭着。
他最有摸到了小熊的脸,他摸了一阵子,然后犹豫着把鼻子贴到了小熊的脸上。
同学们有的喊“往有一点!
”,有的喊“往左一点!
老师说:
“大家不要喊,让他自己来贴”,教室里顿时鸦雀无声,老师问“贾瀚雄,你贴好了吗?
”贾瀚雄点了点头。
老师让贾瀚雄摘下蒙住眼睛的红领巾,他自己睁眼一看,也禁不住笑了他把小熊的鼻子贴到了小熊的眼睛上了。
Accordingtotheteacher’srequest,JiaHanxiongstoodatthebackoftheclassroom,coveredhiseyes,thenheldthewallcarefullyandrubbedforwardstepby
step.Hetouchedbear’sfacemost,hetoucheditforawhile,andthenhesitatedtostickhisnosetobear’s
face.Someofthestudentsshouted“alittlebit!
”andsomeshouted“alittlebittotheleft!
”.Theteachersaid,“don’tshout,lethimpasteit
himself.”therewasnosoundinthe
classroom.Theteacherasked,“JiaHanxiong,haveyoupastedit?
”JiaHanxiong
nodded.TheteacheraskedJiaHanxiongtotakeofftheredscarfcoveringhis
eyes.Heopenedhiseyesandcouldn’thelplaughing-heputthebear’snoseonhis
eyes.
后来老师又叫了几位同学上来贴,可是没有一个人贴中。
直到下课铃响了,大家才恋恋不舍地走出教室,这节课可真有趣!
Later,theteacheraskedseveralstudentstopost,butnoneofthemwereinthe
post.Untilthebellrang,wewerereluctanttoleavetheclassroom,thisclassisreallyinteresting!