lesson 26 The best art critics.docx
《lesson 26 The best art critics.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《lesson 26 The best art critics.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
lesson26Thebestartcritics
Lesson26Thebestartcritics
Q:
Whoisthestudent'sbestcritic?
IamanartstudentandIpaintalotofpictures.Manypeoplepretendthattheyunderstandmodernart.Theyalwaystellyouwhatapictureis'about'.Ofcourse,manypicturesarenot'about'anything.Theyarejustprettypatterns.Weliketheminthesamewaythatwelikeprettycurtain material.Ithinkthatyoungchildrenoftenappreciatemodernpicturesbetterthananyoneelse.Theynoticemore.Mysisterisonlyseven,butshealwaystellsmewhethermypicturesaregoodornot.Shecameintomyroomyesterday.
'Whatareyoudoing?
'sheasked.
'I'mhangingthispictureonthewall,'Ianswered.'It'sanewone.Doyoulikeit?
'
Shelookedatitcriticallyforamoment.'It'sallright,'shesaid,'butisn'titupsidedown?
'
Ilookedatitagain.Shewasright!
Itwas!
Newwordsandexpressions生词和短语
artn.艺术criticn.评论家
criticaladj.批评的，爱挑剔的；criticallyadv.批评地；用钻研眼光地；
paintv.画pretendv.假装
pattern/'pæt（ə）n/ n.图案curtain/'kɜːt（ə）n/ n.窗帘，幕布
material/mə'tɪərɪəl/n.材料appreciate /ə'priʃɪet/ v.鉴赏
noticev.注意到whetherconj.（连词）是否
hangv.悬挂，吊
criticallyadv.批评地
upsidedown上下颠倒地
参考译文
我是个学艺术的学生，画了很多画。
有很多人装成很懂现代艺术的样子，总是告诉你一幅画的“意思”是什么。
当然，有很多画是什么“意思”也没有的。
它们就是些好看的图案，我们喜爱它们就像我们喜欢漂亮的窗帘布一样。
我觉得小孩子们往往比任何人都更能欣赏现代绘画，他们观察到的东西更多。
我的妹妹只有7岁，但她总能说出我的画是好还是坏。
昨天她到我房里来了。
你在干什么？
她问.
我正在把这幅画挂到墙上去。
我回答说，这是幅新画，你喜欢吗？
她用挑剔的目光看了一会儿，还可以吧。
她说，不过，是不是挂倒了？
我再次看了看画。
她说对了，是挂倒了。
自学导读
1．Theyalwaystellyouwhatapictureis‘about’.（他们）总是告诉你一张画的“意思”是什么。
ThisisabookaboutAustralia.
这是一本关于澳大利亚的书。
Theyaretalkingaboutmodernart.
他们在谈论现代艺术。
课文中这句话可以直译为：
他们总是告诉你某一幅画是“关于”什么的，也就是一幅画的“意思”是什么。
about放在引号里，一是指这些人谈论画的时候经常用到这个词，二是表示一种讽刺，因为有些画没有任何“意思”。
2．Theyarejustprettypatterns.它们就是些好看的图案。
just在此处指“只是”、“仅仅（是）”，而不是指“刚才”、“正好”、“正是：
Itwasjustawrongnumber.
这只是一个错误的号码。
（即只不过是拨错了号码）
It'sjustsixo'clock.
正好6点。
I'vejustheardthenews.
我刚刚听到这个消息。
3．Weliketheminthesamewaythatwelikeprettycurtainmaterial.我们喜爱它们就像我们喜爱漂亮的窗帘布一样。
inthesamewaythat/as是个连接短语，用于表示比较，可译为“像／和……一样”：
Shewalksinthesamewaythat/ashersisterdid.
她的走路姿势和她姐姐以前走路的姿势一模一样。
4．Ithinkthatyoungchildrenoftenappreciatemodernpicturesbetterthananyoneelse.（宾语从句）我觉得小孩子们往往比任何人都更能欣赏现代绘画。
else经常与不定代词连用（如everyoneelse，someoneelse，anythingelse等），表示“另外／加”、“其它／他的”或“不同的”：
Canyoufindanyoneelse?
你还可以找到其他人吗？
Icanfindnothingelsehereexceptanolddictionary.
除了一本旧字典，我在这儿再也找不到别的东西了。
课文中的这句话表示小孩子们比其他任何人都更能欣赏现代绘画。
5．…shealwaystellsmewhethermypicturesaregoodornot.
……她总能说出我的画是好还是坏。
连接词whether…ornot可以表示选择：
Idon'tknowwhetheryouareinterested（init）ornot.
我不知道你（对它）是否感兴趣。
Youmusthelphim,whetheryoulikehimornot.
不管你是否喜欢他，你（都）必须帮助他。
6．Shelookedatitcriticallyforamoment.她用挑剔的目光看了一会儿。
foramoment为固定短语，表示“片刻”、“一会儿”：
Theylookedateachotherforamoment.
他们互相对视了一会儿。
7．It'sallright.还可以吧。
allright为固定短语，在这里表示“令人满意的”、“不错的”：
TheperformanceoftheGreenwoodBoysattheWorkers'Clubwasallright.
“绿林少年”演唱团在工人俱乐部的那场演出还不错。
allright还可以表达许多其他意思，如表示同意等。
语法Grammarinuse
一般现在时（cf．第2课语法）
（1）一般现在时可以用于表述现在的特征或状态：
IamanartstudentandIpaintalotofpictures.
我是个学美术的学生，画了很多画。
（目前状态）
它也经常用于表述经常性或习惯性的动作，或带有普遍性的情况，频度副词可有可无：
Manypeoplepretendthattheyunderstandmodernart.
有很多人装成很懂现代艺术的样子。
（普遍情况，不带频度副词）
Theyalwaystellyouwhatapictureis‘about’.
他们总是告诉你一张画的“意思”是什么。
（经常性动作，带频度副词always）
一般现在时还用于表示普遍性真理：
Summerfollowsspring.
春去夏来。
（2）有些表示状态和感觉的动词通常用于一般现在时。
这些动词
一般不用于进行时：
appear（出现），appreciate（欣赏），be，believe，notice，feel，find，forget，resemble（类似，像），hear，know，like，looklike（看起来像），remember，see，think，understand等：
He'slisteningtothatmusic!
Hemustlikeit!
他正在听那音乐！
他肯定喜欢它！
Ican'tunderstandthispicture.
我看不懂这幅画。
Canyouseeanymistakes?
你能发现有什么错误吗？
Iheardsomevoices.
我听到有些说话声。
词汇学习Wordstudyvi.（不及物动词）+prep.+宾语
1．notice
（1）vt．（及物动词）注意到，察觉到（不用于进行时）：
Younevernoticewhat'sgoingonaroundyou.
你从来不注意身边发生的事。
Didyounoticehimleaving?
他离开的时候你发现了吗？
I'venoticedthatitiswarmerherethaninEngland.
我发现这里比英国暖和。
（2）n．注意，察觉：
Thegirlinredcaughthisnotice.
那位穿红衣服的姑娘引起了他的注意。
（3）n．（书面的）通知，布告，海报：
Iknowthere'sameeting,becausesomeoneputupanoticeoutsidetheTownHall.
我知道有个集会，因为有人在市政厅外面贴了个通知。
2．hang/hæŋ/vt．，vi．
（1）（将……）悬挂，吊：
I'mhangingthispictureonthewall.
我正在把这幅画挂到墙上去。
Willyoupleasehangthecoat?
请把衣服挂起来好吗？
Aprettycurtainhangsoverthewindow.
窗户上挂着一个漂亮的窗帘。
（2）垂下：
Johnwasverytired.Hesatinachairandhung/hʌŋ/ （down）hishead.
约翰非常疲倦。
他垂着头坐在椅子上。
（3）安装……使能转动／摆动：
Haveyouhungthedoor?
你把门装上了吗？
3．upsidedown
（1）上下颠倒：
WhenPercyButtonsstandsonhishead,everythingappearsupsidedowntohim.
当珀西·巴顿斯头顶地倒立时，一切东西在他看来都是上下颠倒的。
You'vehungthepictureupsidedown.
你把画挂倒了。
（2）乱七八糟，混乱不堪：
Mylittleboyalwaysmakestheroomupsidedown.
我的小儿子总是把房间弄得乱七八糟。
Thesemenhavemadethewholecountryupsidedown.
这些人把整个国家搞得一团糟。
练习答案Keytowrittenexercises
3．多项选择题答案
1a 2d 3c 4b 5c 6d
7d 8a 9b 10d 11b 12d
【Newwordsandexpressions】生词和短语
★art n.艺术
11artstudent艺术系的学生
Englishstudent学英语的学生
studentofEngland
英国学生
12artist/'ɑːtɪst/ 艺术家
artiste /ɑː'tiːst/ 艺人
artgallery /'gæl（ə）rɪ/艺术画廊
blackart巫术
13★critic n.评论家
criticisev.批评，批判
criticismn.批评，批判
criticaladj.挑剔的
criticallyadv.爱挑剔的
Hecriticizedmypainting.
Youarecritical.
★paint v.画
14drawapicture用线条画
paintapicture 强调油画
painting
oilpainting油画
Chinesepainting中国国画
Beijingopera国戏，京剧
★15pretend v.假装
pretendtodosomething假装做某事
Whenhismothercamein,thebaby pretended togotosleep.
pretendthat...
★pattern/'pæt（ə）n/ n.图案
15pattern drills句型练习
pattern模式，典范
★curtain n.窗帘，幕布
★material n.材料
16listeningmaterial听力材料
★17appreciate v.鉴赏
enjoy欣赏
enjoythemusic
Ilikepoems.我喜欢诗歌
Ilove...我热爱诗歌
Ienjoy...得到乐趣
Iappreciate... 我会鉴赏诗歌
程度一个比一个深
appreciatesomething
18appreciatedoingsth.喜爱某物
Iappreciateyourhelp.
我很感激你的帮助
★19notice v.细节上注意到
payattentionto思想上的注意
Inoticetheboy.细节上的注意
Inoticethebeautyspot.我注意到了美丽的风景。
★20whether conj.（连词）是=if是否
If在表示是否的时候可以被whether所取代
If在表示如果的时候不可以用whether取代
Ifitwillrain...
Whetheritwillrain...
Whetheritwillrainornot...
Iwonderedifitwillrain.
Whetherheismadornot.
★critically adv.批评地
★upsidedown上下颠倒地 两个同样的发音连在一起时，前边的音省去不读
【课文讲解】
Theyalwaystellyouwhatapictureisabout.
tellyou后是what引导的宾语从句
just仅仅，表强调
Welikethem...
them指pictures
21prettycurtainmaterial漂亮的窗帘布
Inthesamewaythat以相同方式
22Inaway 以某种方式
Thesonwalkedinthesamewaythathisfatherwalked.
IloveyouinthesamewaythatIlovemyfather.
IloveyoujustinthesamewaythatIlovemoney.
23makeanappointment约会=makeadate
Whenwillitbeconvenientforyou?
24beconvenientforsb.对某人方便。
。
。
Ilikesomething.
Ilikesomethingverymuch.
Ilikesomethingbetter.
Ilikesomethingbest.
Ilikewaterbest.
Ilikewaterbetter.
Ilikewaterverymuch.
else跟在anyone,anything的后面
whoelse,whatelse
Theycanappreciatemodernartsbest.
25betterthananyoneelse表示最高级的含义
Theteacheristhetallest.
Theteacheristallerthananyoneelse.
Thebookismoreexpensivethananythingelse.
Theynoticemore.
Whether...ornot=if
pictureonthewall
isn'titupsidedown?
是否定疑问句
Itisn'tafineday.
Itisbadweather.
Isitbadweather?
Isn'titbadweather?
Aren'tyoulucky?
你真幸运
Isn'titaboy?
否定疑问句起肯定作用...
1 critic /'krɪtɪk/
n.批评家，评论家；爱挑剔的人
参考例句：
∙Thecriticclassedhimwiththebestwritersoftheage.
∙评论家把他列入当代第一流的作家的行列之中。
∙Hebecameafiercecriticofthetobaccoindustry.
∙他成了烟草业的强烈反对者。
2 pretend /prɪ'tend/
vt.假装，假托，装扮；vi.假装，装作
参考例句：
∙Soyoudon'tneedtopretend,doyou?
所以你不必装假了，对吧？
∙Manypeoplepretendthattheyunderstandmodernart.许多人装着自己懂得现代艺术。
3 critically /'krɪtɪklɪ/
吹毛求疵地；重要地
参考例句：
∙Lastnightshewascriticallyillinintensivecare.昨晚她病危，处于重病特别护理中。
∙Theplanewascriticallydisabledwhenoneoftheenginescaughtfire.有一台引擎起火，使飞机严重受损。
4 critical /'krɪtɪk（ə）l/
adj.批评的，评论的；危急的，紧要的；临界的
参考例句：
∙Weareatacriticaltimeinhistory.我们正处在历史的危急时刻。
∙Nowthatthesituationbecomescritical,onemustkeepcalm.事到临头，要沉住气。
5 upside /'ʌpsaɪd/
n.上侧，上段，上部
参考例句：
∙Thechildrenhungthepictureupsidedown.小孩把画挂倒了。
∙Ifyouturntheenvelope（信封）upsidedown,thekeywillfallout.你如果把信封倒过来，钥匙就会掉出。
6 resemble /rɪ'zemb（ə）l/
vt.相似，类似，象
参考例句：
∙Thetwoboysnearlyresembleeachother.这两个男孩极相象。
∙Theyresembleeachotherinonerespect.他们有一点彼此相似。
7 restricted /rɪ'strɪktɪd/
adj.有限的；受约束的
参考例句：
∙Speedisrestrictedto30mphintowns.在城里车速不得超过每小时30英里。
∙arestrictedrangeoffoods有限的食物种类
8 drunk /drʌŋk/drink
adj.醉酒的；（喻）陶醉的；n.酗酒者，醉汉
参考例句：
∙Peoplewhodriveswhentheyaredrunkshouldbeheavilypenalized.醉酒驾车的人应受重罚。
∙Shefoundhimdrunkwhenshecamehomeatnight.她晚上回家时，经常发现他醉醺醺的。
9 criticise /'krɪtɪ,saɪz/
v.批评，评论；非难
参考例句：
∙Rightandlefthavemuchcausetocriticisegovernment.
∙左翼和右翼有很多理由批评政府。
∙Itisnotyourplacetocriticiseorsuggestimprovements!
∙提出批评或给予改进建议并不是你的责任！
10 criticism /'krɪtɪsɪz（ə）m/
n.批评，批判，指责；评论，评论文章
参考例句：
∙Someyouthtodaydonotallowanycriticismatall.
∙现在有些年轻人根本指责不得。
∙Itiswrongtoturnadeafeartootherscriticism.对别人的批评充耳不闻是错误的。
11 pretended /prɪ'tendɪd/
adj.假装的；徒有外表的；传说的；号称的v.假装（pretend的过去式和过去分词）；伪装；（尤指儿童）（在游戏中）装扮；自诩
参考例句：
∙Hepolitelypretendednottohaveheardthisremark.他有礼貌地假装没有听到这句话。
来自《简明英汉词典》
12 drills /drɪl/
n.操练（drill的名词复数）；钻头；军事训练；（应对紧急情况的）演习v.钻（孔）（drill的第三人称单数）；打（眼）；操练；训练
参考例句：
∙StudentsofEnglishshouldhavealotoforaldrill
升级会员 