商务英语教学探讨范文（共2页）900字.docx

商务英语教学探讨范文（共2页）900字.docx

《商务英语教学探讨范文（共2页）900字.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语教学探讨范文（共2页）900字.docx（2页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

商务英语教学探讨范文

　　美国的次贷危机演变成金融危机，不仅威胁了美国经济，也殃及世界上其他国家， 详细内容请看下文商务英语教学探讨。

　　严峻的经济形势很大程度上影响了商务英语专业学生的就业。

商务英语专业的学生如何在日趋白热化的就业竞争中胜出?

这对商务英语教学提出了更高的要求。

　　商务英语课程特点与教学现状

　　hutchinson和waters认为商务英语是专门用途英语中的一个分支，是一门以语言学为主导、吸收了一切与商业相关的领域的学科研究方法的综合陛学科，基本上属于应用语言学。

从语言的角度看，商务英语是商务环境中应用的英语，但从内容而言，商务英语叉不能脱离商务。

其特点是：

（1）以目的为导向;

（2）以自我学习为中心;（3）真实语料。

例如，bec商务英语口试主要考查考生商务交往过程中运用英文的能力。

商务交往主要包括建立和保持商务联络、谈论工作、制定计划与安排工作等，目的性和实用性较强。

XXXX年高等教育出版社出版的《体验商务英语》还设置了真实的案例分析。

　　改革开放后，中国众多高校纷纷开设“经贸英语”、“商贸英语”、“商务英语”以及“外贸英语”等课程，培养既通晓外语又精通国际商务的复合型人才。

有的院校如上海对外贸易大学还开设了相关的研究生课程。

另外，出版了一系列商务英语教材，例如英国剑桥大学出版社出版的级商务英语教材，与其相关的商务英语考试和培训已获得了广泛的关注和肯定。

但是，我国多数讲授商务英语的英语教师由于受专业知识的限制，往往用讲授基础英语的方法进行商务英语教学，以词汇和语法教学为主;而多数讲授商务英语的商务专业课教师由于缺乏语言教学的经验，教学中以翻译为主。

这两种教学模式只是在形式上把英语与专业结合起来，其基本模式是：

分析商务英语中某些句子的语法现象;逐句翻译成汉语以解句义。

这种“语法～翻译”教学法虽然解决了学习者初涉商务英语时所遇到的“既看不懂也记不住”的难题，然而课堂中缺少师生双向交流的机会，学生接受的是死记硬背的“填鸭式”教育，教师难以帮助学生获得以英语为媒介进行商务交流的能力，未能体现“以目的为导向、以学生为自我学习中心”这一商务英语特点。

因此，“语法一翻译”教学法不断受到商务英语教学界的排斥。

近年来，随着认知理论研究的深入，以跨文化交际和建构主义学习理论为视角改进商务英语的教学成为可能。