irobot880中文说明书.docx
《irobot880中文说明书.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《irobot880中文说明书.docx（29页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
irobot880中文说明书
irobot880中文说明书
Roomba880中文说明书
Roomba880简介
Roomba880是iRobot公司在2014年推出的最新一代家用吸尘机器
TM人。
Roomba880使用了全新的革命性AeroForce高性能清扫系统，真空吸力比前代产品提升了五倍，清扫效率提升了50%,垃圾盒容量是前代的1.6倍，在提供了最大的清扫效能的同时，具有最佳的维护便捷性。
使用前须知：
1.在收到Roomba的包装盒后，应立即打开包装检查确认机器是否完好，配件是否齐全等，如有问题请及时联系退还。
2.请认真阅读产品使用说明书，了解熟悉Roomba的使用和操作流程。
对Roomba880进行充电：
1.第一次使用Roomba前,需要对Roomba充电16小时，充电前应先将Roomba底部的绝缘拉条扯掉。
2.Roomba880只能使用充电座进行充电，将充电座接通电源后，直接将Roomba摆放到充电座上或者Roomba电池中有剩余电量可以按下“自座”键让Roomba自动返回充电座。
当进入充电状态后，Roomba面板上的“电池指示灯”会发岀快速闪烁的黃色灯光，充满电时，“电池指示灯”将显示为绿色。
3.0常使用过程中，当Roomba感应到电池电量不足时，Roomba会自动返回充电座充电，为了使Roomba能尽快找到充电座，请将充电
座黑墙放置在平稳开阔的地面，并远离等离子电视、强光源或者镜子等
充电指示灯
Roomba使用电池指示灯显示充电状态。
电池指示灯电池状态
红灯常亮电量已耗尽
黃灯闪烁正在充电
绿灯常亮已充满
黄灯快速闪烁16小时恢复式充电
使用Roomba打扫房间
开启与关闭Roomba880
按CLEAN键启动Roombao您将听到哗的一声电池指示灯将点亮。
，再次按下CLEAN键Roomba将开始清洁工作周期。
，在Roomba清扫过程中，按CLEAN键暂停。
再次按下CLEAN键，继续清扫周期。
长按CLEAN键直至电源指示灯熄灭，以关闭Roombao为获得最佳的清扫效果
・在每次使用后，清空Roomba的垃圾盒并清洁滤网。
・使用自动虚拟墙或虚拟墙灯塔，让Roomba清扫您想清扫的地方。
・每周用干净、干燥、柔软的布擦拭传感器。
•经常使用Roombao
A
注意:
Roomba含有电子部件。
请勿将Roomba浸于水中或对其洒水。
仅使用干布清洁。
设置机器提示语言
Roomba可提供英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、荷兰语、丹麦语、瑞典语、挪威语、芬兰语、波兰语、俄语、葡萄牙语、日语、韩语和汉语的故障诊断消息。
Roomba的默认语言是英语。
要更改默认语言:
从充电基座上取下Roombao长按自座键直至Roomba发出卩毕按CLEAN键启
动Roomba,卩毕声，并提示当前语言。
松开自座
键。
Roomba将进入语言选择模式。
电池指示灯将点壳。
English（l次）
FranQais（2次）Deutsch（3次）3秒
Espafiol（4次）
Italiano（5次）
Pycckkn（6次）
普通话（7次）
…（16次）
重复按CLEAN键数次，直至听到长按CLEAN键关闭Roomba并您要选择的语言确认您的语言选择。
Roomba880的清扫方式
Roomba清扫地板的方式与大多数人不同，使用机器人智能高效清扫整个地板、包括家具底部、周围及墙边。
Roomba在清扫时会汁算最佳清扫路径，并确定何时采用何种清扫行为：
螺旋式沿边式
Roomba采用螺旋式运行方式，Roomba沿房间边缘清扫并在集中清扫一块区
域。
家具和障碍物间穿行。
交义式
Roomba在整个房间内交义穿行，以确保全覆盖清扫。
污垢探测
Roomba检测到垃圾集中区域后，污垢探测指示灯将点亮，Roomba将使用一种前后往返的方法重点清扫该区域（类似人手持打扫工具打扫）
Roomba880的清扫模式
Roomba根据您选择的清扫模式进行清扫。
Roomba有三种清扫模式：
1米
标准清扫模式局部清扫模式
Roomba自动计算房间大小，Roomba环绕直径约为1米的清并相应调整清扫时间。
扫区域，然后绕回起始点，强
力清扫局部区域。
预约清扫模式
设定好预约清扫的时间后，Roomba将进入该模式。
Roomba在指定时间离开充电基座，并在清扫完成后回到充电基座进行充电。
预约Roomba880的清扫时间
设置时间
为Roomba设置预约清扫前，您需要先设定时间:
1•按下时间键
2•分别使用日、小时与分钟键来设置正确的时间。
星期日一星期六
3•请按确认键，Roomba将发出卩毕的一声，表明已设置好时间与日期。
预约设置
设置预约清扫
您可预设Roomba每天清扫一次,
每周最多清扫七次。
要设置预约清扫：
1.按下预设键从2.分别使用日、小时、分
口
钟按钮来设置预约清扫
3•按下确认键，Roomba发出哗的一声，表明已设置成功
查看预约清扫设置
1.请按预设键。
2.请按日以循环查看预定清扫时间。
3.请按确认键。
清除预约清扫设置
1.请按预设键。
2.请按日以循环查看预定清扫时间。
3.当Roomba显示您想要删除的预约清扫时间时，请长按日键5秒。
Roomba将发出卩毕的一声，表明已清除该清扫时间。
4.请按确认键。
更改预约清扫设置
1.请按预设键。
2.请按日期键以循环查看预约清扫时间。
3.当Roomba显示您想要更改的预约清扫时间时，请长按小时键与分钟键以作出更改。
4.请按确认键，Roomba将发出卩毕的一声，表明已设置好预约清扫。
虚拟墙灯塔分区打扫
虚拟墙灯塔可充当灯塔使用，也可充当虚拟墙使用。
・灯塔模式下，它能引导Roomba高效清扫多个房间，然后返回充电座。
・虚拟墙模式下，它能屏蔽您不想清洁的地方。
您只需调整模式开关做出选择即可。
不论哪种模式，灯塔都能在Roomba开机和关机的同时，自动开机和关机。
开机时，灯塔顶部的指示灯点亮。
每个灯塔使用两节2号碱性电池。
电源灯闪烁表示需要更换电池。
如何使用灯塔模式
灯塔置于门口，把带商标的一面
向前。
当Roomba清扫完第一间
房间后，灯塔将引导它在您的家
中穿行，逐个清扫其他房间。
清
扫完毕后，灯塔将引导Roomba回到充电基座充电。
您可同时使用灯塔与虚拟墙。
但请不要使二者靠得太近，也不要过于靠近充电基座或者能遮挡隐形光束的家具，以免Roomba无法识别灯塔或无法返回充电基座。
如何使用虚拟墙模式
虚拟墙模式下，灯塔可产生一
道隐形屏障，使Roomba无法
穿越。
它将在Roomba关闭后
自动关闭。
只需将灯塔置于门框中间即可。
和虚拟墙不同，虚拟墙灯塔带有一个距离选择器，您可调整屏障的长度，最长可达2.4米。
请注意:
设置的距离越长，电池电量消耗越大。
利用虚拟墙灯塔的引导功能，可以合理对房间进行分区，让Roomba880可以更加高效快速的打扫您的房间。
客户服务
您可登陆获取如下信息：
正品验证与注册服务
使用疑问的解答
详细用户手册。
iRobot客户服务的联系方式。
199条建筑设计•知识
1.公共建筑通常以交通、使用、辅助三种空间组成
2.美国著名建筑师沙利文提出的名言'形式由功能而来'
3.密斯.凡德.罗设计的巴塞罗那博览会德国馆采用的是'自由灵活的空间组合'开创了流动空间的新概念
4.美国纽约赖特设计的古根海姆美术馆的展厅空间布置采用形式是串联式5.电影放映院不需采光
6.点式住宅可设天井或平面凹凸布置可增加外墙面，有利于每层户数较多时的采光和通风
7.对结构形式有规定性的有大小和容量、物理环境、形状的规定性8.功能与流线分析是现代建筑设计最常用的手段
9.垂直方向高的建筑需要考虑透视变形的矫正
10.橙色是暖色，而紫色含有蓝色的成分，所以偏冷;青色比黄色冷、红色比黄色暖、蓝色比绿色冷
11.同样大小冷色调较暖色调给人的感觉要大
12.同样距离，暖色较冷色给人以靠近感
13.为保持室内空间稳定感，房间的低处宜采用低明度色彩14.冷色调给人以幽雅宇静的气氛
15.色相、明度、彩度是色彩的三要素;三元色为红、黄、蓝16.尺度的概念是建筑物整体或局部给人的视角印象大小和其实际大小的关系17.美的比例，必然正确的体现材料的力学特征
18.不同文化形成独特的比例形式
19.西方古典建筑高度与开间的比例，愈高大愈狭长，愈低矮愈宽阔20.
'稳定'所涉及的要素是上与下之间的相对轻重关系的处理
21.人眼观赏规律
H18?
45?
局部、细部
2H18?
27?
整体
3H,18?
整体及环境
22.黄金分隔比例为1:
1.618
23.通风屋面只能隔离太阳辐射不能保温，适宜于南方24.总图布置要因地制宜，建筑物与周围环境之间关系紧凑，节约因地；适当处理个体与群体，空间与体形，绿化和小品的关系；合理解决釆光、通风、朝向、交通与人流的组织
25.热水系统舒适稳定适用于居住建筑和托幼
蒸汽系统加热快，适用于间歇采暖建筑如会堂、剧场26.渐变具有韵律感
27.要使一座建筑显得富有活力，形式生动，在构图中应采用对比的手法对比的手法有轴线对比、体量对比、方向对比、虚实对比、色彩对比28.要使柱子看起来显得细一些，可以采用暗色和冷色29.巴西国会大厅在体型组合中采用了对比与协调的手法30.展览建筑应使用穿套式的空间组合形式
31.室外空间的构成，主要依赖于建筑和建筑群体组合32.在意大利威尼斯
的圣马可广场的布局中，采用了强调了各种空间之间的对比
33.当坡地坡度较缓时，应采用平行等高线布置
34.建筑的有效面积二建筑面积-结构面积
35.加大开窗面积的方法来解决采光和通风问题较易办到36.中国古代木结构大致可分为抬梁式、穿斗式和井干式三种
37.建筑构图原理的基本范畴有主从与重点、对比与呼应、均衡与稳定、节奏与韵律和比例与尺度
38.建筑构图的基本规律是多样统一
39.超过8层的建筑中，电梯就成为主要的交通工具了
40.建筑的模数分为基本模数、扩大模数和分模数
41.建筑楼梯梯段的最大坡度不宜超过38?
42.住宅起居室、卧室、厨房应直接采光，窗地比为1/7,其他为1/1243.住宅套内楼梯梯段的最小净宽两边墙的0.9M,一边临空的0.75M住宅室内楼梯踏步宽不应小于0.22M,踏步高度不应小大0.20M44.住宅底层严禁布置火灾危险性中乙类物质的商店，不应布置产生噪声的娱乐场所
45.地下室、贮藏室等房间的最低净高不应低于2.0米
46.室内坡道水平投影长度超过15米时，宜设休息平台
47.外墙内保温所占面积不计入使用面积
烟道、风道、管道井不计入使用面积
阳台面积不汁入使用面积
壁柜应讣入使用面积
48.旋转楼梯两级的平面角度不大于10度，且每级离内侧扶手中心0.25处的踏步宽度要大于0.22米
50.楼梯正面门扇开足时宜保持0.6米平台净宽，侧墙门口距踏步不宜小于
0.4米，其门扇开足时不应减少梯段的净宽
35.加大开窗面积的方法来解决采光和通风问题较易办到
36.中国古代木结构大致可分为抬梁式、穿斗式和井干式三种37.建筑构图原理的基本范畴有主从与重点、对比与呼应、均衡与稳定、节奏与韵律和比例与尺度
38.建筑构图的基本规律是多样统一
39.超过8层的建筑中，电梯就成为主要的交通工具了
40.建筑的模数分为基本模数、扩大模数和分模数
41.建筑楼梯梯段的最大坡度不宜超过38?
42.住宅起居室、卧室、厨房应直接采光，窗地比为1/7,其他为1/1243.住宅套内楼梯梯段的最小净宽两边墙的0.9M,一边临空的0.75M住宅室内楼梯踏步宽不应小于0.22M,踏步高度不应小大0.20M44.住宅底层严禁布置火灾危险性中乙类物质的商店，不应布置产生噪声的娱乐场所
45.地下室、贮藏室等房间的最低净高不应低于2.0米
46.室内坡道水平投影长度超过15米时，宜设休息平台
47.外墙内保温所占面积不计入使用面积
烟道、风道、管道井不计入使用面积
阳台面积不汁入使用面积
壁柜应讣入使用面积
48.旋转楼梯两级的平面角度不大于10度，且每级离内侧扶手中心0.25处的踏步宽度要大于0.22米
50.楼梯正面门扇开足时宜保持0.6米平台净宽，侧墙门口距踏步不宜小于
0.4米，其门扇开足时不应减少梯段的净宽
35.加大开窗面积的方法来解决采光和通风问题较易办到
36.中国古代木结构大致可分为抬梁式、穿斗式和井干式三种37.建筑构图原理的基本范畴有主从与重点、对比与呼应、均衡与稳定、节奏与韵律和比例与尺度
38.建筑构图的基本规律是多样统一
39.超过8层的建筑中，电梯就成为主要的交通工具了
40.建筑的模数分为基本模数、扩大模数和分模数
41.建筑楼梯梯段的最大坡度不宜超过38?
42.住宅起居室、卧室、厨房应直接采光，窗地比为1/7,其他为1/1243.住宅套内楼梯梯段的最小净宽两边墙的0.9M,一边临空的0.75M住宅室内楼梯踏步宽不应小于0.22M,踏步高度不应小大0.20M44.住宅底层严禁布置火灾危险性中乙类物质的商店，不应布置产生噪声的娱乐场所
45.地下室、贮藏室等房间的最低净高不应低于2.0米
46.室内坡道水平投影长度超过15米时，宜设休息平台
47.外墙内保温所占面积不计入使用面积
烟道、风道、管道井不计入使用面积
阳台面积不汁入使用面积
壁柜应讣入使用面积
48.旋转楼梯两级的平面角度不大于10度，且每级离内侧扶手中心0.25处的踏步宽度要大于0.22米
50.楼梯正面门扇开足时宜保持0.6米平台净宽，侧墙门口距踏步不宜小于
0.4米，其门扇开足时不应减少梯段的净宽
51.入地下车库的坡道端部宜设挡水反坡和横向通长雨水篦子52.室内台阶宜150*300;室外台阶宽宜330左右，高宽比不宜大于1:
2.553.住宅公用楼梯踏步宽不应小于0.26M,踏步高度不应大于0.175M54.梯段宽度不应小于1.1M（6层及以下一边设栏杆的可为1.0M）,净空高度2.2M
55.休息平台宽度应大于梯段宽度，且不应小于1.2M,净空高度2.0M
56.梯扶手高度0.9M,水平段栏杆长度大于0.5M时应为1.05M57.楼梯垂直杆件净空不应大于0.11M,梯井净空宽大于0.11M时应采取防护措施
58.fl洞共用外门宽1.2M,户门卧室起居室0.9M,厨房0.8M,卫生间及阳台门0.7M,所有门洞高为2.0M
59.住宅层咼不宜咼于2.8M
60.卧室起居室净高?
2.4M,其局部净高?
2.1M（且其不应大于使用面积的1/3）
61.利用坡顶作起居室卧室的，一半面积净高不应低于2.1M利用坡顶空间
时，净高低于1.2M处不计使用面积;1.2—2.1M计一半使用面积;高于2.1M全计使用面积
62.放家具墙面长3M,无直接采光的厅面积不应大于10M263.厨房面
积？
、？
?
4M2;?
、?
?
5M2
64.厨房净宽单面设备不应小于1.5M;双面布置设备间净距不应小于0.9M65.对于大套住宅，其使用面积必须满足45平方米
66.住宅套型共分四类使用面积分别为34、45、56、68M267.单人卧室?
6M2;双人卧室?
10M2;兼起居室卧室？
12M2;68.卫生间面积三件3M2;二件2—2.5M2;-件1.1M2
69.厨房、卫生间净高2.2M
70.住宅楼梯窗台距楼地面净高度低于0.9米时，不论窗开启与否，均应有防护措施
71.阳台栏杆净高1.05M;中高层为1.1M（但要，1.2）;杆件净距0.1172.无外窗的卫生间应设置防回流构造的排气通风道、预留排气机械的位置、门下设进风口叶窗或与地面间留出一定缝
隙
73.每套应设阳台或平台、应设置晾衣设施、顶层应设雨罩；阳台、雨罩均应作有组织排水;阳台宜做防水；雨罩应做防水
74.寒冷、夏热冬冷和夏热冬暖地区的住宅，西面应釆取遮阳措施75.严寒地区的住宅出入口，各种朝向均应设防寒门斗或保温门76.住宅建筑中不宜设置的附属公共用房有锅炉房、变压器室、易燃易爆化学物品商店
但有厨房的饮食店可设
77.住宅设计应考虑防触电、防盗、防坠落
78.跃层指套内空间跨跃两楼层及以上的住宅
79.在坡地上建住宅，当建筑物与等高线垂直时，采用跌落方式较为经济80.
住宅建筑L：
程评估指标体系表中有一级和二级指标
81.7层及以上（16米）住宅必须设电梯
82.宿舍最高居住层的楼地面距入口层地面的高度大于20米时，应设电梯83.医院病房楼，设有空调的多层旅馆，超过5层的公建室内疏散楼梯，均应设置封闭楼梯间（包括首层扩大封闭楼梯间）
设歌舞厅放映厅且超过3层的地上建筑，应设封闭楼梯间。
公共建筑门厅的主楼梯如不计入总疏散宽度，可不设封闭楼梯间84.图书馆内书库、非书资料库的疏散楼梯，应设讣为封闭楼梯间或防烟楼梯间
档案馆库区设置楼梯时，应采用封闭楼梯间，门采用不低于乙级防火门85.电梯不应与卧室、起居室紧邻布置
86.12层及以上每栋楼设电梯不应少于两台
87.建筑楼梯一般不应超过18级，且不应少于3级
88.楼梯净宽按每股人流0.55M+（0-0.15M）计算，并不应少于2股人流89.管道井在安全、防火和卫生方面互有影响的管道不应敷设在同一竖井内
90.排烟和通风不得使用同一管道系统
91.图书馆照明一般室0.75M水平面一150-200-300LX
老年室0.75M水平面一200-300-500LX陈列室0.75M水平面一75-100-150LX
读者休息室0.75M水平面一30-50-75LX92.托幼园照度标准
活动室150LX、保健隔离室100、寝室75、卫生间30、门厅20
93.中小学照度均匀度不应低于0.7
黑板灯其垂直照度不应低于200LX
94.二级踏步不允许出现在楼梯梯段
95.电梯和自动扶梯均不可以计作安全出口96.建筑物底层地面至少应高出
室外地面0.15M97.电梯不宜被楼梯环绕
单侧排列电梯不应超过4台
双侧排列电梯不应超过8台
98.候梯厅深度
单侧台住宅电梯？
B
其他电梯?
1.5B
多台双侧排列时？
相对电梯B之和；并,4.5M（客梯）99.一般平屋面的最小坡
度为1:
50
瓦屋面无望板坡度1:
2、有望板1:
2.5石棉瓦坡度为1:
3
波型金属瓦坡度为1:
4
压型钢板为1:
7
100.10米以上建筑无上人屋面楼梯时应设上屋面人孔或外墙爬梯101.开向公共走道的窗扇，其地面高度不应低于2米，外窗窗台低于0.8米时应采用防护措施
102.双面弹簧门应在可视高度部分装透明玻璃
103.旋转门、电动门和大型门的临近应另设普通门
104.建筑物内的吊顶应设检修口及通风口、水管道通过应有防产生冷凝水措施、管线多时应留有检修空间
105.天窗应釆用防破碎的透光材料或安全网，并应有防产生冷凝水或引泄冷凝水的措施
106.窗的开启形式应能方便使用、开启应安全并易于清洗、平开窗适用于多层或咼层
107.砖墙-0.06米处设连续水平防潮层，室内相邻地面有高差时应在墙身侧面加设防潮层
108.设计最高地下水位低于地下室底板0.3-0.5米，且基地内土壤回填土无形成滞水可能时，可采用防潮做法
109.全国气候分区：
严寒地区（?
区）累年最冷月平均?
-10?
寒冷地区（?
区）累年最冷月平均,-10?
?
0?
温暖地区（?
区）累年最冷月平均,0?
累年最热月平均,28?
炎热地区（？
区）累年最热月平均,28?
110.厕所隔间平面最小尺寸;外开门0.9*1.2;内开门0.9*1.4淋浴隔间平面最小尺寸;外开门1.0*1.2;带更衣1.0*（1.0+0.6）111.有空调的建筑外表面积要小;窗户面积要小；
连续开机的建筑，其围护结构内侧宜选用重质材料；
外墙颜色要浅
112.设备层应有自然通风或机械通风，当设备层设于地下室乂无机械通风道时，应在地下室外墙上设不小于地下室地板面积的1/400的出口或通风口113.内走道长度,20米时至少应有一端采光，，20米时应有两端采光，，40米时应增加中间采光口，否则应采用人工照明
114.离地面高度在0.5米以下的采光口不应计入有效采光面积115.影剧院建筑空间组合的核心问题是观众厅、舞台、休息厅、门厅之间的关系
116.影剧院的观众席应按每400个座位设一个轮椅席（0.8*1.1）117.视力残疾人的导盲杖的摆动波长为0.9-1.5米
118.肢体残疾人用双拐水平行进时的宽度约为0.95米
119.板式高层建筑与塔式高层相比，具有体形系数小，冬季耗热量少并且夏季通风散热好，节能好
120.大型医院建筑常以群体的形式出现原因是:
根据不同功能特点分散布置，有利于组织不同的流线、争取较好的通风和朝向、防止交义感染121.影响建筑日照的因素有地理纬度、日照间距、冬季太阳的高度角和方位角122.太阳能采暖建筑一般分为主动式和被动式
123.非机动车道纵坡,2.5%,坡长可不限
困难情况下最大纵坡3.5%但有长度限制
2.5%时的坡长限250米
3.0%时的坡长限150米
3.5%时的坡长限100米
车道宽度?
2.□米
124.残疾人使用的道路及建筑物规范道路纵坡,2.5%;道路宽度?
2.5M125.不设人行道栏杆的商业街缘石坡道间距?
100M
单面坡缘石道坡度不应大于1:
20坡道;扇形宽？
1.3M;在转角处单面直线
宽?
2.0M
三面坡不应大于1:
12坡道；宽？
1.2M;坡道中缘石外露高?
20;凸条停步块材路宽?
0.6M
人行道中的地下管线井盖必须与地面接平，不得用蒐式井盖；侵入人行道上空的物件距地面高度不得小于2.2米
人行横道与缘石坡道处不得设雨水口
126.人行天桥和人行地道
梯道宽度不应小于3.5米，踏步0.3*0.15;超过18级;休息平台宽1.5米且不小于梯段宽
梯道、坡道、走道净高均不得低于2.2米;扶手高应为0.9米，设下层的为0.7米
坡道坡度?
1：
12,特殊困难处?
1:
10,每升高1.8米或转弯处设长度?
2米的平台
127.无障碍入口的地面坡度不应大于1:
50
128.建筑人口轮椅通行平台最小宽度
大中型公建、中高层建筑、公寓建筑?
2.0
其他？
1.5
129.方便残疾人通行的入口坡道宽度0.9M;坡度1:
12;每段坡长9M;每段升起的最大高度0.75M
中间休息平台深？
1.2米;转弯出平台深？
1.5米；起止点留有？
1.5米轮椅缓冲带
130.残疾道扶手高度0.85M,0.65M、扶手应保持连贯、起点、终点应水平延伸0.3M
扶手与墙之间的距离为38;
131.供一辆轮椅通过的走道净宽1.2M;供一人一辆轮椅通过的走道净宽1.5M;供二辆轮椅通过的走道净宽1.8M
132.出入口设两道门时，门扇开启后应留有不少于1.2米的轮椅通行净距（大型公共建筑中高层建筑1.5米）
133.轮椅通行的门洞门扇开启的最小净宽0.8M
自动门最小净宽1.0米
134.轮椅通行最小
升级会员 