迪士尼神奇英语 第十七课 The Sea 大海.docx
《迪士尼神奇英语 第十七课 The Sea 大海.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《迪士尼神奇英语 第十七课 The Sea 大海.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
迪士尼神奇英语第十七课TheSea大海
第十七课 VIDEOTRANSLATION
MagicEnglish,MagicEnglish!
Lookandspeakandsingandplay!
神奇英语，神奇英语！
既看又说，又唱又玩！
MagicEnglish,MagicEnglish!
HavefunwithDisneyeveryday!
神奇英语，神奇英语！
有了迪士尼，天天有乐趣！
Pluto'satthesea.
He'splayingonthebeach.
He'splayingwithaball.Oh!
theball.
布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩耍。
他正在玩一只球，噢！
球。
Oh!
aseal.ThesealwantstoplaywithPluto.
ButPlutodoesn'twanttoplaywithhim.
噢！
一只海豹。
海豹想跟布鲁托玩，但布鲁托不想跟海豹玩。
Oh!
anoctopus.
Theoctopusisdangerous.
噢！
一只章鱼。
章鱼很危险。
Where'sPluto?
ThesealislookingforPluto.
布鲁托在哪里？
海豹正在寻找布鲁托。
ThesealhelpsPluto.Hesaveshim.
海豹帮助布鲁托。
海豹救了他。
NowPlutoandthesealarefriends.
Theyplaytogetheronthebeach.
现在布鲁托和海豹成了朋友。
他们一起在沙滩上玩。
Onthebeach.Inthewater.
Underwater.
在沙滩上。
在水里。
在水下。
It'sfuntoplayatthesea.
Lookatthewaves.
在海边玩很有趣。
看看那海浪。
Pluto'sunderwater.Help!
Help!
布鲁托在水下。
救命！
救命！
ThesealhelpsPluto.
ThesealsavesPluto.
海豹帮助布鲁托。
海豹救了布鲁托。
Wakeup,Pluto.Wakeup.
Whatagoodfriend!
醒醒，布鲁托。
醒醒。
多好的朋友啊！
Pluto'satthesea.
He'splayingonthebeach.
布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩。
Pluto'sunderwater.
Theoctopusisinthesea.
布鲁托在水下。
章鱼在海里。
Sand.Waves.Boat.Fish.Crab.Shell.Octopus.Starfish.Whale.Thesea.
沙子、海浪、小船、鱼、螃蟹、贝壳、章鱼、海星、鲸鱼。
大海。
Onthebeach,Inthewater.
Inthewaves.Underwater.
Ihavefun.Everywhere.Atthesea.
在沙滩上。
在水里。
在波浪中。
在水下。
我玩得高兴。
每一个地方。
在海上。
There'sashellonthesand.
在沙滩上有一个贝壳。
There'saboatonthewater.
There'sawhaleunderwater.
AMONSTER.
在水上有一条船。
在水下有一头鲸鱼。
一个怪物。
There'sacrabonthebeach.
Therearefishunderwater.
Whatisthatinthewater?
ANOCTOPUS.
在沙滩上有一只螃蟹。
在水下有一条鱼。
水里是什么东西？
是一只章鱼。
Pinocchioisunderwater.
Comeon,Jiminy.
Jiminy'sfollowingPinocchio.Oh,hello.
皮诺丘在水下。
来啊，哲明理。
哲明理正跟着皮诺丘。
噢，你好。
Alittlefish.Abigfish.
Therearemanyfishunderthesea.
一条小鱼。
一条大鱼。
在海里有许多鱼。
WhyisPinocchiounderthesea?
Father!
He'slookingforhisfather.
为什么皮诺丘会在海底下？
爸爸！
他在找他的爸爸。
WhereisPinocchio'sfather?
He'sinthewhale.
皮诺丘的爸爸在哪里？
他在鲸鱼肚子里。
PoorGeppetto！
He'sverysad.
可怜的盖比特！
他很伤心。
Thewhaleisamonster!
这头鲸鱼是个怪物！
Pinocchio'safraid.
Nowhe'sinthewhale,too.
皮诺丘害怕。
现在，他也在鲸鱼的肚子里了。
Father!
Pinocchio,I'msohappytoseeyou.
爸爸！
皮诺丘，看见你我真高兴。
Pinocchiofindshisfather.Nowthey'retogether.
They'rehappytobetogether.
皮诺丘找到爸爸。
现在他们在一起了。
他们很高兴能在一起。
Pinocchioisunderwater.
Thewhaleisunderwater.
皮诺丘在水下。
鲸鱼在水下。
Thewhaleisamonster.
Pinocchiofindshisfather.
鲸鱿是个怪物。
皮诺丘找到了爸爸。
Whatabeautifulbeach!
Everybody'shavinyfun.
多美的沙滩！
大家都玩得很高兴。
She'ssinging.
He'sdancing.
They'reonaholiday.
她在唱歌。
他在跳舞。
他们渡假。
Goofy'ssurfinginthewaves.
Oh!
he'snotinthewaves.
He'sonthesand.
高飞正在波涛里冲浪。
噢！
他不在波涛里。
他在沙滩上。
Listentothebeautifulmusic.
听啊！
这美妙的音乐。
Mickeyisplayingtheguitar.
Minnieisdancing.
Donaldisdancing,too.
米奇正在弹吉他。
美妮正在跳舞。
唐老鸭也在跳舞。
They'reatthebeach.
They'reonaholiday.
They'reonvacation.
他们在沙滩上。
他们在渡假。
他们在渡假。
Goofyissurfinginthewaves.
Thewavesareverybig.
高飞正在冲浪。
浪很大。
Plutoisplayingwithastarfish.
Hehasashellonhishead.
布鲁托正和海星一起玩。
他的头上有个贝壳。
What'sthat?
It'sacrab.
Plutohasacrabonhistail!
那是什么？
是只螃蟹。
布鲁托的尾巴上有只螃蟹！
Holidaysattheseaarefun.
They'refunforeverybody.
在海边渡假真开心。
每个人都觉得开心。
WhereisDonald?
He'satthebeach.
唐老鸭在哪儿？
他在沙滩上。
Whereisthecrab?
ThecrabisonPluto'stail.
螃蟹在哪里？
螃蟹在布鲁托的尾巴上。
Whereistheshell?
TheshellisonPluto'shead.
贝壳在哪里？
贝壳在布鲁托的头上。
Relaxingonthebeach.
Playinginthewater.
在沙滩上休息。
在水里玩耍。
Surfinginthewaves.
在波涛里冲浪。
Swimmingunderwater.
Holidaysattheseaarefun.
在水下游泳。
在海边度假真好玩。
Onthebeach.
IntheWater.
Inthewaves.
Underwater.
Ihavefun.
Everywhere.
Atthesea.
在沙滩上。
在水里。
在波浪里。
在水下。
我很开心。
每个地方。
在海边。
Look!
Anisland.
Theislandisinthesea.
看!
一个岛。
这个岛在海里。
There'saboatonthesea.
Therearepiratesontheboat.
Thepiratesaredangerous.
在海上有一条船。
在船上有一些海盗。
海盗们很危险。
Who'sthis?
It'sCaptainHook.
He'sthecaptainoftheboat.
那是谁？
那是铁钩船长。
他是这条船的船长。
Wendyandtheboysareontheboat.
Wendyisindanger.
Shehastojumpinthewater.
温蒂和男孩子们在那条船上。
温蒂很危险。
她不得不跳进水里。
Where'sWendy?
She'swithPeterPan.
She'ssafe.
温蒂在哪里？
她和彼得潘在一起。
她安全了。
NowPeterPanisthecaptain.
He'sthecaptainoftheboat.
HoorayforCaptainPan!
现在彼得潘当了船长。
他是这条船的船长。
潘船长万岁！
What'sthis?
Thisisanisland.
这是什么？
这是一个岛。
What'sthis?
Thisisashell.
这是什么？
这是一个贝壳。
What'sthis?
Thisisawhale.
这是什么？
这是一头鲸鱼。
What'sthis?
Thisisacrab.
这是什么？
这是一只螃蟹。
What'sthis?
Thisisanoctopus.
这是什么？
这是一只章鱼。
Who'sunderwater?
Pluto'sunderwater.
水下面是什么？
是布鲁托。
What'sonthesand?
Theshellisonthesand.
沙子上面是什么？
贝壳放在沙子上面。
Where'stheboat?
Theboatisonthesea.
船在哪里？
船在海上。
Thisisalittlefish.
这是条小鱼。
Thisisabigwave.
这是一个大浪。
Thisisadangerousoctopus.
这是一只危险的章鱼。
Thisisabeautifulbeach.
这是一片美丽的沙滩。
Don'tforget!
为了帮助你记忆，本课出现的词汇和短语都列在下面了。
你可以做个游戏，盖住下表两侧中的任何一列，看看你掌握了多少词语。
ball 球
beach 沙滩
captain 船长
crab 螃蟹
tofind 找到，找回
holiday 假日
hooray!
万岁
island 岛屿
tolookfor 寻找
monster 怪物
octopus 章鱼
pirate 海盗
sand 沙子
tosave 挽救
shell 贝壳
so 那么
starfish 海星
tosurf 冲浪
underwater 在水下
vacation 假期
wave 海浪
whale 鲸鱼
升级会员 