七年级下册英语翻译.docx
《七年级下册英语翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《七年级下册英语翻译.docx（117页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
七年级下册英语翻译
Unit1SectionA1
1-1a部分翻译
Whatcanthesepeopledo?
Matchtheactivitieswiththepeople．
这些人会做什么？
将活动与人物配对。
____唱歌/____游泳____
____跳舞/____画____
chess____下国际象棋
English____说英语
theguitar____弹吉他
原文—Iwanttojointheartculb．
我想参加美术社团。
—Canyoudraw?
—Yes，Ican．
你会画画吗？
是的，我会。
—Canyouswim?
—No,Ican't.
你会游泳吗？
不，我不会。
—Iwanttojointhemusicclub．
我想参加音乐社团。
—Oh，canyousing?
哦，你会唱歌吗？
—Yes，Ican．是的，我会。
1-1b部分翻译
Listenandnumbertheconversations[1-3]．
听录音，为对话编号[1-3]．
A:
Canyouswim?
你会游泳吗？
B：
No，Ican't．不，我不会。
A:
Iwanttojointheartclub.我想参加美术社团。
B:
Canyoudraw?
你会画画吗？
A:
Yes,Ican．是的，我会。
A:
Iwanttojointhemusicclub我想参加音乐社团。
B：
Oh,canyousing?
哦，你会唱歌吗？
A:
Yes,Ican．是的，我会。
1-1c部分翻译
Practicetheconversationsabovewithyourpartner.Thenmakeyourownconversations.与你的同伴练习上面的对话。
然后编你自己的对话。
1——2a部分翻译
Listentotheseversationsandcircletheclubsyouhear．听这两段对话，圈出你听到的社团。
a．Englishclub英语社团
b．artclub美术社团
c．musicclub音乐社团
d．chessclub国际象棋社团
e．swimming游泳社团
原文—Whatclubdoyouwanttojoin?
你想参加什么社团？
—Iwanttojointhechessclub．我想参加国际象棋社团。
2—2b部分翻译
Listenagain.Completethesentences.
再昕一遍录音，完成下面的句子。
1．Lisawantstojointhe____club，butshecan'tplay____．
莉萨想参加____社团，但她不会下____。
2．Bobwantstojointhe____club．Helikestospeak____.
鲍勃想参加____社团。
他喜欢说____。
3．Marylikesmusic．Shecan____and____．Boblikesmusic，too．Theywantjointhe____club．
玛丽喜欢音乐。
她会____和____。
鲍勃也喜欢音乐。
他们想参加____社团。
3—2c部分翻译
Lookat2bandtalkaboutwhatthepeoplecandoandtheclubstheywanttojoin.
看2b并谈论人们能做什么以及他们想参加的社团。
原文
—WhatclubdoesLisawanttojoin?
莉萨想参加什么社团？
—Shewantstojointhe...她想参加……
4—2d部分翻译
Role-playtheconversation．
分角色表演对话。
Jane:
Hi，Bob．Whatclubdoyouwanttojoin?
简：
你好，鲍勃。
你想参加什么社团？
Bob：
Iwanttojoinasportsclub．
鲍勃：
我想参加体育运动社团。
Jane:
Great!
Whatsportscanyouplay?
简：
太好了！
你会什么运动？
Bob:
Soccer.
鲍勃：
足球。
Jane:
Soyoucanjointhesoccerclub．
简：
这么说你可以参加足球社团。
Bob：
Whataboutyou?
You'reverygoodattellingstories.Youcanjointhestorytellingclub．
鲍勃：
你呢？
你很擅长讲故事。
你可以参加讲故事社团。
Jane：
Soundsgood．ButIliketodraw，too．
简：
听起来不错。
但我也喜欢画画。
Bob:
Thenjointwoclubs，thestorytellingclubandtheartclub!
鲍勃：
那就参加两个社团，讲故事社团和美术社团！
Jane:
OK，let'sjoinnow!
简：
好的，我们现在去参加吧!
1—3a部分翻译
Writequestionsandanswerswiththewordsandphrases.
用所给的单词和短语写出问题并回答。
1．WuJun/speakEnglish/speakChinese
吴军／说英语／说汉语
CanWuJunspeakEnglish?
No,hecan't，buthecanspeakChinese．
吴军会说英语吗？
不，他不会，但是他会说汉语。
2．Mike/playbasketball/playtennis
迈克／打篮球／打网球
3．JaneandJill/dance/sing
简和吉尔／跳舞／唱歌
4．Grace/playsoccer/playvolleyball
格雷丝／踢足球／打排球
5．Bill/writestories/tellstories
比尔／要故事／讲故事
2—3b部分翻译
Completetheposterwiththewordsinthebox.
用方框中的单词完成海报。
play弹奏/sing唱歌/tell讲/dance跳舞
StudentsWantedforSchoolShow
学校文艺表演招募学生（演员）
WewantstudentsfortheschoolshowPCanyou____or____?
Canyou____theguitar?
Canyou____stories?
PleasetalktoMr.Zhangafterschool.
我们的学校演出需要学生。
你会唱歌或跳舞吗？
你会弹吉他吗？
你会讲故事吗？
请放学后跟张老师说。
3—3c部分翻译
Whatcanyourgroupdointheschoolshow?
Makealist.
你们小组能在学校演出中表演什么节目？
列个清单。
SchoolShow学校演出
Sunday6：
00．星期天下午6点。
inthemusicroom．在音乐室。
Whatcanyoudo?
你会做什么？
Comeandshowus!
来展示给我们看看吧！
Name姓名
Whatcanyoudo?
你会做什么？
LiXin李新
dokungfu会（中国）功夫
图片原文
—Whatcanyoudo，LiXin?
李新，你会做什么？
—Icandokungfu.我会（中国）功夫。
Unit1SectionB
1—1a部分翻译
Drawlinestomatchthewordswiththepictures.
画线将单词与图画配对。
drums____鼓/piano____钢琴/guitar____吉他violin____小提琴____
2—1b部分翻译
Listenandnumberthewords[1-4]intheorderofthesoundsyouhearin1a.
听录音，按你在1a中听到的声音的顺序把单词编号[1-4]。
3-1c部分翻译
Askandanswerquestionsabouttheinstruments.
就乐器进行问答。
图片原文
-Canyouplaytheviolin?
你会拉小提琴吗？
-No．Ican't．不，我不会。
4-1d部分翻译
Listenandcirclethewordsandphrasesyouhear.
听录音，圈出你听到的单词和短语。
playtheviolin拉小提琴sing唱歌
playtheguitar弹吉他dance跳舞
playthedrums敲鼓draw画画
playthepiano弹钢琴tellstories讲故事
5--1e部分翻译
Listenagain.Fillinthechartwiththewordsandphrasesin1d.
再听一遍录音，用1d中的单词和短语填表。
6--1f部分翻译
TalkaboutwhatBill，CindyandFrankcanandcan'tdo。
谈谈比尔、辛迪和弗兰克会做什么，不会做什么。
-CanBillplaytheguitar?
比尔会弹吉他吗？
-Yes，hecan，buthecan'tsing.是的，他会，但是他不会唱歌
1--2a部分翻译
ReadthethreedescriptionsaboutPeter，AlanandMaHuan．Underlinewhattheycando.
读这三段关于彼得、艾伦和马欢的描述。
在他们会做的事情下面画线。
Hello，I'mPeter．Iliketoplaybasketball．IcanspeakEnglishandIcanalsoplaysoccer.
你好，我是彼得。
我喜欢打篮球。
我会说英语，我也会踢足球。
Hi，I'mMaHuan．Icanplayping-pongandchess．Iliketotalkandplaygameswithpeople.
你好，我是马欢。
我会打乒乓球和下棋。
我喜欢与人们交谈和做游戏。
Myname'sAlan．I'mintheschoolmusicclub.Icanplaytheguitarandthepiano．Icansinganddance,too．
我的名字是艾伦。
我在学校音乐社团。
我会弹吉他和钢琴。
我也会唱歌和跳舞。
2--2b部分翻译
Readtheads.Matchthetitleswiththeads.
阅读广告。
将标题与广告配对。
A.HelpforOldPeople帮助老人
B.MusicTeacherWanted招聘音乐教师
C.HelpwithSportsinEnglish体育英语小助手
Weneedhelpattheoldpeople'shome．AreyoufreeinJuly?
Areyouoldpeople?
Canyoutalktothemandplaygameswiththem?
Theycantellyoustories，andyoucanmakefriends．Itisinterestingandfun!
Pleasecallusat689-7729today.
我们老人之家需要帮助。
在7月份你有空吗？
你善于跟老人打交道吗？
你会与他们说话、做游戏吗？
他们会给你讲故事，你们可以交朋友。
这既趣又好玩！
请在今天拔打电话689-7729与我们联系！
Areyoubusyafterschool?
No?
CanyouspeakEnglish?
Yes?
ThenweneedyoutosportsforEnglish-speakingstudents．Itisrelaxingandeasy!
PleasecometotheStudents'SportsCenter．CallMr．Brownat293-7742.
放学后你忙吗？
不忙？
你会说英语吗？
是吗？
那么我们需要你帮助说英语的学生开展体育活动。
这是轻松又简单的！
请来学生运动中心吧。
拨打电话293-7742联系布朗先生。
Canyouplaythepianoortheviolin?
Doyouhavetimeontheweeked?
Theschoolneedshelptoteachmusic．Itisnotdifficult!
Pleasecallat555-3721.
你会弹钢琴或拉小提琴吗？
在周末你有时间吗？
学校需要（有人来）帮助教音乐。
这并不难做！
请拨打电话555-3721联系米勒太太。
32c部分翻译
Matcheachpersonin2awithanadin2b.WriteA．BandC．
将2a中的每个人物与2b中的广告配对。
写上A、B、C。
Peter彼得/Alan艾伦/MaHuan马欢
13a部分翻译
Completetheadwiththewordsinthebox.
用方框中的单词完成广告。
guitar吉他/can会/call打电话
dance跳舞/music音乐/play弹奏
MusiviansWantedforSchoolMusicFestival
学校音乐节招聘音乐家
Doyoulike<1>?
你喜欢音乐吗？
Canyousingand<2>?
你会唱歌和跳舞吗？
Canyou<3>thepianoortheviolin?
你会弹奏钢琴或者拉小提琴吗？
Canyouplaythe<4>orthedrums?
你会弹吉他或者打鼓吗？
Thenyou<5>beinourschoolmusicfestival.
那么，你能参加我们学校的音乐节。
Please<6>Mr．Zhangat6226033.
请拔打电话622-6033联系张先生。
23b部分翻译
Makeaposter.Askforhelpwithaneventatyourschool.
制作一份海报。
为你学校中的一件事寻求帮助。
morewordsandphrasesineachbox.
在每个方框中添加更多的单词和短语。
2.Addasmanywordsasyoucantomakephrases.
添加尽可能多的单词组成短语。
1．playthedrums,敲鼓，
2．speakEnglish,说英语，
3．helpwithmath，帮助学数学，
4．begoodattellingstories，擅长讲故事，
5．begoodwitholdpeople，善于和老人打交道
canyoudo?
Whatcan’tyoudo?
Whataboutthepeopleyouknow?
Writeatleastfivesentences.
你会做什么？
你不会做什么？
你认识的人呢？
至少写5句话。
Unit2——SectionA
11a部分翻译
Matchtheactiviheswiththepictures.
将活动与图片配对。
up____起床/toschool___去上学
dressed_穿上衣服/teeth__刷牙
breakfast____吃早饭
ashower____洗淋浴____
图片原文
-Whattimedoyouusuallygetup，Rick?
里克，你通常几点起床？
-Iusuallygetupatsixthirty.
我通常六点半起床。
21b部分翻译
Listenandmatchthetimeswiththeactions.Drawlinesfromtheclockstothepictures.
听录音，将时间和活动配对。
将时钟和图片连线。
31c部分翻译
StudentAistheinterviewer.StudentBisRick.AskandanswerquestionsaboutRick'sday.
学生A扮演采访者。
学生B扮演里克。
就里克一天的活动进行问答。
A:
Whattimedoyouusuallytakeashower，Rick?
里克，你通常几点洗淋浴？
B:
Iusuallytakeashoweratsixforty.
我通常六点四十洗淋浴。
12a部分翻译
Listentotheconversationandcompletethesentences.
听对话并完成句子。
Jimhas<1>brothersand<2>sisters．Jim’sfamilyhas<3>shower.
吉姆有两个兄弟和两个姐妹。
吉姆的家里有一个淋浴器。
22b部分翻译
Listenagain.CompletetheshowerscheduleforJim'sfamily.
再昕一遍录音，完成吉姆一家的淋浴时间表。
32c部分翻译
Nowtalkaboutyourself.
现在谈论你自己。
-Whattimedoyouusuallygetup?
你通常几点起床？
-Ialwaysgetupatfivefifty？
我总是五点五十起床。
-Wow!
Inevergetupsoearly.
哇！
我从不这么早起床。
42d部分翻译
Role-playtheconversation.
分角色表演对话。
Interviewer：
Scotthasaninterestingworksataradiostation.Scott,whattimeisyourradioshow?
采访者：
斯科特有一份有趣的工作。
他在一家广播电台工作。
斯科特，你的广播节目在几点（播出）?
Scott：
Fromtwelveo'clockatnighttosixo'clockinthemoming．
斯科特：
从夜里十二点钟到早上六点钟。
Interviewer:
Whattimedoyouusuallygetup?
采访者：
你通常几点起床？
Scott:
Ateightthirtyatnight．ThenIeatbreakfastatnine.
斯科特：
晚上八点半。
然后我九点吃早饭。
Interviewer:
That'safunnytimeforbreakfast!
采访者:
那个时间吃早饭真有意思哟！
Scott:
Yeah．Afterthat，Iusuallyexerciseatabouttentwenty.
斯科特：
是的。
在那之后，裁通常在十点二十左右锻炼。
Interviewer:
Whendoyougotowork?
采访者：
你什么时候去上班？
Scott:
Ateleveno'clock，soI'mneverlateforwork.
斯科特：
在十一点钟，所以我上班从不迟到。
13a部分翻译
Writeanswersorquestions.Usealways，usuallyornever.
用always，usually或never写回答或问题。
1．Whattimedoyougetuponschooldays?
上学的日子你几点起床？
2．_____________?
Rickalwaysgetsupat6：
20．
里克总是六点二十起床。
3．Whattimedoyouhavebreakfast?
你几点吃早饭？
4．_____________?
Annanevereatsbreakfast．
安娜从不吃早饭。
5．Whattimedoesyourbestfriendgotoschool?
你最好的朋友几点去上学？
23b部分翻译
Writeaboutsomethingyoualwaysdo，somethingyouusuallydoandsomethingyouneverdo.
写出你总做的事情、通常做的事情
和从来不做的事情。
always总是
usually通常
never从不
33c部分翻译
Interviewthreeofyourclassmates.Findoutwhattimetheydotheseactivities.Thengiveareporttotheclass.
采访你的三名同学。
查明他们几点做这些活动。
然后向全班同学汇报。
人教版七年级下册英语Unit2SectionB
11a部分翻译
Whendostudentsusuallydothesethings?
Matchtheactivitieswiththetimeofday.
学生通常什么时候做这些事情？
将活动与一天中的时间配对。
halfpastsixinthemorning早上六点
aquarterpastthreeintheafternoon下午三点
aquartertosevenintheevening晚上六点四十五
aquartertotenintheevening晚上九点四十五
1．dohomework做家庭作业
2．eatdinner吃晚饭
3．eat
升级会员 