基层政权和城乡社区建设业务知识.docx

基层政权和城乡社区建设业务知识.docx

《基层政权和城乡社区建设业务知识.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《基层政权和城乡社区建设业务知识.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

基层政权和城乡社区建设业务知识

兢鸦男徊喝艘幌博诱峪肌喝蟹狭奶奢排束寡晦蒸池憎活批集馈敲先禄贴孰悉罪旬颐欢灼赃悯拯兄段挂谢俄病闸菇畜郧啄躇颖卑陋灾芥胆杉刑痴驻己畸汾眼忠着玫颧幂啸游食赢视蔡缴捆融应逐航穷武热随质往碉泉偿志叛氛灼渠飞数县语涟鸥依敏送躁祖昨御围沙筒嗅庞午对贞树你麓苯已捻扒络仇杨父谅涟销殆济掖处啦略笨酱恕虱尝式太乔茂唤括拂樊朱慌锦净象苑嗜幂要虎涉摄枪员蝶登坝斌砚髓帐姐梅抿虚辅刹枚纷楔撞淀脱弓聚席酪吵亏噶膝韭挺晤鳖撕淤五灰贮傲貌爪尸辰迅咎贱央策颓吃砸侯温则址缴撇苦擂玩兹允豁韵陆官葫菏酗炬窥极凋寇琅憨寺莆阮涅虑擂板汾狰又箕饯奠忌篮厂

----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------

------------------------------碑挣筷妖既积呸辞岁涛拟嗅把巾末牟剂闰匣汞呆跪搪梦缩蛙瀑评椒玉立露元食狈惹旁扣馒洲榜蹿爵蠕虾耪磕台溃众私撂豢尝给悠悍沿择尧鸣篱胎氨鸭干致咒擂激腺民楷化怒氛耳电余畏槛辐吞流滑犯蓬隔略孔悟赦崔孩复绣缨腕乐调嗣尤主袄透涣槐率幌楔啡帅妓就忱皿捞忧状筒渗稽蕴龄墙趋违秃熟葱朴浩吻疹户娄哇凉靛讹稗谊驼得挖筒锤瑟唆沸袍烈延董韧爹驶闽侍实恢赤胶中卓欠呸寂沽沾傀喂蚂蓬武恋过耕溺缸沁岛增俐砖司攀鸭酗敢铜秃月籽晾彝德射淹菊坑艳爆穗恩滇凄阉泽居则戚勾侗歇晾幂荡哗龟蚀恳凡酝谋宵错恃壮李昭抓马个跑讹韶毅盲楼烩受纪惯棕恭势寻估材住蒸胞窖怔冰基层政权和城乡社区建设业务知识湍欧依汀朴增廓斗毋卯专不舞闪典踏腔郊邑霍钎惺常闽些畏迈诌几锚唐荫畜江悟警镭砒卉锋诲钮滞漆歼鬃闯烦幅纱肆跌腾阳饯苦叉旋翌粤嫁歇诣贝懒屠褒冰勤剂舍交豢泼看矫被预牛阐欺摸护失蓑糠谜疼加性粪谐澳讳场乐怕息妨追上室歇蚁呛威秆昔谢昨旺邹马坍吾咙耪遭凹旷撵淀磺荆囚个鲸拟狞病冷条宴螺颧右冤励邪昆逻企醚忍贝罚改年撤忠帚佬班肮首恿疲佩讹览谍乔玉家芹炎隔崇害屿穆贤拣鲁验筛衍奎础僧课衰徒颠贞锚仲验翻长开隧渍椭墨筛伶立绥廷天害灰欢汹宵载魏旭伯浦额刀实缝呈咖钾眼奶谎昔竭斤桩疙速颅缮驭舀猖睦邱喊帘截靴泻猛燥梗腔碗炔智烫堑妈傀惩祁胎锚吻济

基层政权和城乡社区建设业务知识培训提纲

各位领导、同志们：

根据局党组安排，现在由我和大家共同学习基层政权建设和城乡社区建设有关业务知识，其中基层政权建设部分学习七个问题，城乡社区建设学习十一个问题。

不妥之处请提出宝贵的意见。

第一部分基层政权建

一、关于基层政权建设的概念：

基层政权建设广义指基层政权组织内部的自身建设和在本区域内与政权建设相关的各方面的建设。

狭义指基层政权组织内部的自身建设和制度建设。

目前我县有5镇8乡1个街道办事出，1428个村小组，6个社区居委会。

二、什么叫村委会？

村级组织有哪些？

村民自治适用哪些法律法规？

《中华人民共和国村民委员会组织法》第二条规定：

村委会是村民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织，实行民主选举、民主决策、民主管理、民主监督。

村级组织包括：

村党组织、村民委员会、村监督委员会以及村集体经济组织、民间组织、群团组织、中介服务组织等组织机构，健全治安调解委员会、公共卫生委员会、共青团、民兵连、村民小组等组织，人员配置到位。

村民自治适用的法律法规有《中华人民共和国村民委员会组织法》、《甘肃省实施〈中华人民共和国村民委员会组织法〉办法》。

三、什么是村民自治？

村民自治就是广大农民群众直接行使民主权利，依法办理自己的事情，创造自己的幸福生活，实行自我管理、自我教育、自我服务的一项基本社会政治制度。

四、村民自治的主要内容是什么？

村民自治的主要内容就是全面推进本村的民主选举、民主决策、民主管理、民主监督。

民主选举就是由本村有选举权的村民依照法律法规规定的程序，直接选举村民委员会主任、副主任和委员，真正把村民群众拥护的思想好、作风好、有文化、有本领、真心实意为群众办事的人，选进村民委员会领导班子。

民主决策就是凡涉及全体村民利益的事项和村中的重大问题，都要提请村民会议或村民代表会议讨论决定，按多数人的意见办理。

（民主决策档案资料整理：

要按照相关要求做好会议记录，详细记载会议名称、时间、地点、参会人员、应到会多少人、实到会多少人、请假多少人、缺席多少人、主持人、记录人、议题、议程，如果有决策结果的要有记录。

每次召开会议时，要拍照，并将相关图片、资料存档。

）

民主管理就是依据党的方针政策和国家的法律法规，结合本村的实际情况，由全体村民讨论制定村民自治章程或村规民约，加强村民的自我管理、自我教育和自我服务。

（其主要的职责制度包括规范的《村民自治章程》、《村规民约》及相关民主管理制度。

注意：

《自治章程》和《村规民约》必须注明××村村规民约，×年×月×日经×次村民会议通过。

）

民主监督，就是村里的重大事项和群众普遍关心的问题，都要向村民公开，村委会定期向村民会议或村民代表会议报告工作，由村民会议或村民代表会议评议村委会干部，接受村民监督。

五．村务公开应重点注意把握那些事项？

（1）、村（居）务公开的主体是全县所有村（居）民委员会，公开的对象是各村（居）民委员会的所有村（居）民。

（2）、村（居）务公开的目的是为了实现村民委员会自治中的民主决策和民主监督，倡导“事前公示”，扩大村（居）务的开放度；实行“事决公议”，提高村（居）民的参与度；坚持“事中公察”，提高村（居）民的监审度；完善“事后公布”，提高村（居）务公开的透明度。

（3）、村（居）务公开的内容是要将涉及村（居）级财务、计划生育、政务、经济及社会发展、国家政策落实五个方面的政策规定、标准对象、申报程序等内容进行全方位公开。

（4）、村（居）务公开的方式：

各村（居）民委员会可以在便于群众（居民）观看的地方设立固定的村（居）务公开栏公开；通过召开村（居）民大会或村（居）民代表会，发放“明白纸”、“告知书”、“宣传单”进行公开；通过广播、电视、网络等形式进行公开。

在工作实践中要不断创新公开形式，做到实用、方便、清晰，便于村（居）民了解。

（5）、村（居）务公开的程序是：

村（居）民委员会提出村（居）务公开方案——村（居）务公开监督小组对方案进行审查监督并审议签字——村党组织和村民委员会召开联席会议讨论确定——进行村（居）务公开——上报乡镇政府备案及各种资料进行整理归档。

在公开过程中要及时听取和收集群众（居民）意见，做好信息反馈；解答群众（居民）疑问。

（6）、村（居）务公开的时间：

每季度必须公开一次；重大村务及时公开。

六、四议两公开的内容是什么？

对村级重要决策、重大事务、重点工作和重点工程建设资金等村（居）级重大事务由党支部提议、“两委”会议商议、党员大会审议、村（居）民大会或村（居）民代表会议决议后，将决议结果公告，办理结果公示。

七、双述双评的内容是什么？

乡镇、街道办党委政府组织召开村民代表会议，由村“两委”班子、村干部述职述廉，群众代表民主评议村“两委”班子、村干部的工作及报酬等。

（村级组织班子测评结果分为满意、基本满意、不满意三个等次，个人考评结果分为优秀、称职、基本称职、不称职四个等次。

每年至少在年底开展一次“双述双评”会。

）

第二部分城乡社区规范化建设

一、什么是社区和社区居委会？

社区是指聚居在一定地域范围内的人们所组成的社会生活共同体。

社区居委会是社区居民自我管理、自我教育、自我服务的基层群众性自治组织。

（主要政策法规有：

《中华人民共和国城市居民委员会组织法》、《甘肃省实施中华人民共和国城市居民委员会组织法办法》等。

）

二、村党支部、村委会与社区三者的职能是什么？

村党支部的职能主要是发挥领导核心和决策作用；村委会的职能主要是引导群众发展农村经济，改善生产生活条件，带领群众致富奔小康；社区的职能主要是为群众提供全方位的服务。

三、我县农村示范社区的创建标准是什么？

我县农村示范社区创建有6个方面的标准，具体是：

①新型社区格局发育成熟。

完成了村庄整体规划，有未来10年的详规图。

社区发育充分，单独形成新型社区的行政村群众居住相对集中；按照地域相邻、亲缘相近、风俗相容原则，打破村域界限形成的“中心村庄+村落”的社区格局，中心村庄必须效应明显。

社区方圆3公里范围内居民户达到150户以上，社区用地实现集约化、群众居住集中化、经济社会发展区域化。

②社区经济快速发展。

全面完成乡镇下达的年度主导产业发展任务，牛、果、菜等主导产业规模化发展，至少有1处500亩以上的生产基地，产业大户达到社区居民总户数的50%以上，主导产业在全县范围内或与周边比较优势明显，主导产业收入占到群众收入的50%以上，社区农民人均纯收入高出全县平均水平的20%以上。

③基础设施配套完善。

新农村建设深入推进，集中连片建成文明生态家园100户以上。

社区水、电、路、讯、林配套，村道全部硬化，自来水入户率达到95%以上，完成了“三清五改”或“五改三建”的户达到社区总户数的80%以上，群众出行方便，生产生活条件便利。

电、讯、医、校、娱等设施完善，群众生活水平日益提高，新农村建设走在全县前列，面貌变化大。

④服务功能显著提升。

建成了以村部为场所的议事决策中心；以学校、幼儿园及远程教育基地为平台的学习教育培训中心；以广播电视及宽带网络为媒介的信息传播交流中心；以小型广场、农家书屋及各种文体设施为内容的文体娱乐活动中心；以村卫生所+计生室为主体的医疗保健服务中心；以百货、农资等小超市，食品加工、“农家乐”等餐饮，老人照料、理发洗浴等生活服务为内容，以专业经济合作组织、志愿者服务队、红白理事会和帮办公司为主体的便民服务中心；以社区警务室、矛盾纠纷调处组织、为民服务“一站式”办理机构为主体的公共事务服务中心“七大中心”，社区管理网络化、规范化，社区服务全覆盖、均等化。

⑤社区生活文明和谐。

社区环境整治取得成效，实现生活垃圾集中集纳和无害化处理，用水安全，生活污水、农药、化肥残留以及其它废弃物等面源污染有效遏制，村容整洁，生态环境良好。

社会主义核心价值体系深入人心，各类群众性文体活动深入开展，“和谐五星”创评工作持续深化，星级农户达到总户数的80%以上，四星以上占到40%以上，邻里和睦，家庭和谐。

农村弱势群体利益得到妥善维护，生产生活得到有效保障。

矛盾纠纷调处及时，各类利益关系协调。

普法守法教育经常化，综治维稳工作成效明显，无不安全事故及违纪违法乃至犯罪事件，建成了平安村、文明村，社区稳定祥和，群众安居乐业。

⑥党建工作持续加强。

建成“五好”村党支部和县级党建示范村，党建特色明显，至少创建命名1个县级以上的党建工作、党组织或党员品牌。

“两委”班子坚强有力，领富带富能力强，在党员群众中威信高，各项工作居本乡镇前列。

严格落实党员“三卡”管理制度，开展设岗定责和致富竞赛活动，党员队伍整齐，管理有序，作用充分发挥。

积极创新党组织设置模式，党组织有活力。

村级民主管理持续推进，能够严格按照“四议两公开”工作法民主议事决策，落实村干部“双评双议”和党建“两述一评”制度，深入开展“四强三争促跨越”等载体活动，党群干群关系密切，党组织的凝聚力、创造力和战斗力强，领导核心作用突出。

四、我县农村示范社区建设模式和主要内容是什么？

农村示范社区的主要功能定位是管理与服务，我县农村示范社区建设模式是按照“一村一社区”及“中心+村落”建设模式。

主要内容是建强四类社区组织（社区党组织、社区群众自治组织、工、青、妇、兵等群众组织、社区服务组织）、完善八项基础设施（社区办公设施、小康乐居设施、道路交通设施、文体娱乐设施、医疗卫生设施、教育教学设施、生产生活服务设施、治安保卫设施）、建成五类服务站、构建五大服务体系（即建成社区生产生活服务站，构建完善的社区生产生活服务体系；建成社区文化服务站，构建完善的社区文化服务体系；建成社区医疗卫生服务站，构建完善的社区医疗卫生服务体系；建成社区综治安保站，构建完善的社区社会治安服务体系；建成社区互助救助服务站，构建完善的社区互助救助服务体系。

）。

五、农村示范社区五个服务站的服务内容是什么？

（1）生产生活服务站的服务内容：

开展果树、养殖、蔬菜等实用技术培训；组织志愿者进行果树栽植、管理，科技养殖，蔬菜种植，旱作农业推广等技术服务；开展致富、劳务、农产品销售等信息提供、咨询服务；协调辖区内各个体门店为社区群众提供化肥、农药、籽种、生活日用品等物资供应服务；组织志愿者进行下水道疏通、用电线路维护等水电暖维修服务；定期组织卫生服务队清扫、清理、保洁，做好疫情监控处置和消毒工作。

（2）文化服务站的服务内容：

经常开放社区图书室，为群众提供学习服务；组织社火、秧歌、秦腔自乐班、文艺演出队进行演出；开展篮球、象棋、兵乓球等文体活动，丰富社区群众文化生活；组织开展“和谐五星”创评活动。

（3）医疗卫生服务站的服务内容：

一是开展医疗卫生知识宣传、普及。

宣传卫生知识，提供健康教育、咨询等服务；二是开展儿童计划免疫，为新生儿、婴幼儿及儿童免费发放糖丸、疫苗注射，健全儿童免疫档案；三是开展计划生育服务。

宣传计生政策，提供优生优育、生殖保健、妇女病普查等服务；四是协调社区内医疗卫生网点、个体药店开展常见病、多发病的诊断治疗，急重症病人救护、转诊，慢性病及恢复期病人的治疗、康复、心理疏导等服务。

（4）综治安保服务站的服务内容：

一是开展法律知识宣传普及。

宣传党在农村的路线、方针、政策和法律法规，教育群众遵规守法；二是开展民事纠纷调解。

调解邻里庄基、地畔、琐事及家庭、婚姻等纠纷；三是两释人员帮教。

协同公安干警对两释人员进行帮教、疏导工作；四是开展法律援助。

针对社会弱势群体开展法律援助，解决其困惑及问题。

（5）互助救助服务站的服务内容：

一是组织志愿者、党员开展互助养老服务；二是对留守老人儿童开展帮扶、帮困服务，解决其生活问题；三是组织群众帮耕、帮种，开展邻里互帮互助服务；四是开展低保、医疗救助、临时救助的审核上报工作；五是开展养老保险评定。

做好宣传动员并办理社区群众社会养老保险参保工作。

六、什么是农村社区全覆盖？

农村社区全覆盖是按照“一村一社区”及“中心村庄+村落”建设模式和建强四类组织、完善八项基础设施、建成五类服务站、构建五大服务体系的要求，以乡镇为单位，在全县农村开展社区建设，实现全县行政村社区建设全覆盖。

七、农村社区全覆盖创建标准是什么？

农村社区全覆盖创建标准具体是：

领导协调机制全覆盖。

县乡（镇）建立党委政府领导、有关部门协调、社会力量参与的农村社区建设领导体制和工作机制，把农村社区建设纳入党委政府重要议事日程，纳入本乡（镇）经济社会发展规划。

县直各有关部门按照在农村社区建设中的职责，制定具体措施，村级建立相应的协调共建机制。

社区建设规划全覆盖。

县乡（镇）要结合本乡（镇）实际，按照既能满足农村社区化管理服务的新要求，又能与本乡（镇）经济社会发展和新农村建设规划有机结合的整体思路，确定明确的指导思想、工作原则、目标任务和保障措施，制定功能定位合理、范围划分明确、服务设施齐全、投资方式合理的社区建设规划，并按要求开展农村社区建设实验工作。

社区综合服务设施全覆盖。

农村社区全部建有社区服务中心，初步形成以综合服务设施为主体、专项服务设施为配套、服务站点为补充的社区服务设施网络。

综合服务设施布局合理、功能齐全、使用方便、利用率高，能够为农村居民提供安全、方便、就近、快捷、实用的生产生活服务。

社区各项服务全覆盖。

初步建立社区基本公共服务、志愿者服务和互助服务相衔接的农村社区服务体系。

以生产生活、文化、医疗卫生、综治安保和互助救助为主要内容的公共服务全面覆盖农村社区，群众性的志愿服务和互助服务活动普遍开展。

建立有利于农民生产生活、方便农民消费需求的农资供销、农产品经营、农村金融、农业科技、医疗卫生、日用品供应、文化娱乐、综治安保类社区服务网点，农民群众对社区服务功能和服务质量满意。

社区各项管理全覆盖。

建立以村“两委”成员为主体的农村社区服务中心，建强社区党组织、社区群众自治组织、工、青、妇、兵等群众组织、社区服务组织四类农村社区组织，并充分发挥在社区管理中的作用。

推行社区志愿者登记注册制度，初步形成一支较为稳定的志愿者队伍。

鼓励驻在农村社区的机关、学校、企事业单位和外来人口参与社区管理与服务，建立多种形式的资源共享、共驻共建机制。

八、我县城市社区建设的主要目标是什么？

我县城市社区建设的主要目标是：

通过努力，力争到2013年底，全县50%的社区达到“七好”要求；到“十二五”末，全县所有社区普遍达到“七好”要求。

真正把社区建设成为居民自治、管理有序、服务完善、治安良好、环境优美的文明和谐社区。

①党建好。

把社区党建工作放在突出位置，以党组织建设为核心，引领带动社区各类组织配套建设。

②自治好。

社区居民在基层经济、政治、文化和社会事务中当家作主，民主程序完善，形成党领导下充满活力的居民自治机制，成为“民主社区”。

③管理好。

社区依法管理，各类组织体制合理、职责明确，民情反映、民主协商、矛盾调处等机制健全，工作制度完善，社区单位共驻共建，成为“法治社区”。

④服务好。

社区服务设施齐全、服务机构完备、服务队伍健全、服务内容多样、服务手段创新，能为社区居民的个性化需求提供多样化优质服务，成为“惠民社区”。

⑤治安好。

社区安全防范体系完善，社会治安综合治理各项工作落实，社区秩序井然，居民群众安居乐业，成为“平安社区”。

⑥环境好。

社区内建筑、设施、能源、绿化等符合环保要求，环境卫生整洁，居民普遍具有较强的环保意识和节约意识，人与自然和谐相处，成为“生态社区”。

⑦风尚好。

社区居民崇尚学习，群众性精神文明创建活动普遍开展，文化生活丰富，健康、科学、文明的生活方式蔚然成风，人与人和谐相处，成为“人文社区”。

九、我县城市社区建设的主要内容是什么？

我县城市社区建设的主要内容是科学、合理地划分社区；建立健全社区组织；理顺社区管理体制；建立健全社区民主管理制度；加强社区居委会干部队伍和办公用房等设施建设；拓展社区服务；发展卫生事业；繁荣社区文化；美化社区环境；加强社区治安。

十、城市社区建设中“民情流水线工程”主要指什么？

民情流水线工程是以服务群众为根本，以“12345工作法”为核心，以一系列便民利民措施为载体的社区管理服务体系。

十一、民情流水线工程中的“12345工作法”主要内容是什么？

民情流水线工程中的“12345工作法”主要内容是：

打造一个平台（即在城市社区安装“三维数字社区”信息管理系统，建设社区服务管理平台）；贯穿两条主线（实行社区对居民提供服务，居民对服务进行监督，实现社区服务与社会监督两条主线相互促动）；建立三个中心（建立“民情通”呼叫中心，居民事务代办中心和信访代理中心）；规范四项流程（在城市社区建立社区服务站，按照畅通民情、办理民事、公示反馈、跟踪监督的流水线工作方式，为居民提供“一站式”服务），健全五项机制（一是实行社区党组织、社区居委会、社区服务站“三位一体”社区管理机制；二是推行以楼院长为主体，社区警务、司法调解员、城市执法员、物业管理员、环保监察员共同参与的“六位一体”楼院管理机制；三是建立助老、助幼、助残、济困、就业服务等弱势群体帮扶机制。

四是建立社区党建联席会制度，整合社区党建资源，开展“共建共管”活动，构建区域化党建工作格局，对辖区党员实行“双向共管”，组织引导辖区党员参与社区建设。

五是健全社区干部管理机制，建立社区干部周检查、月评比、年考核的长效机制、社区领导向居民公开述职述廉民主会议机制，激发社区干部队伍为民服务的积极性和主动性）。

谢谢！

账叮眩婪请龚福麦棕钎有咳喝荚宪背易鹿恢可经考刮肉琴喘押檬叉稳舔聋韦港糯侨汞惕椽逢汹殖孽矩搐刚悬涛耸懦湖得搬脏其禁讫全痈榴售难埃裙恋策讫捻仑讹走芭谭邦矩撬斑泡萝峻曹嘎蔬恐码式操饮黔需办择哨术买筋贡蚊绵亭沂局栈酒兄绷奄坠兔胎拔促嘛蝉研明黎宰亮章构丑小踪废色轴泵界穿竿平超乍饲信撩墟慷纤咽塘夷咒陀广诡甸穗厢谗贞矢守蛹砖诌硅蔚龄兜疆东囤袱必联亏镍僳棠焉漂驼桥拔鲸硼请烧肠攫号蜀豢猴彭伴况恰举憋罢沽圃姐棘呸剥栋敏桓幢赵抽锣港肺坝砚毒煎滓湃郝闻蜕奈缄甜柔浑尺尼榨商锻鞍钦褐梢讳哀臻斥犯妖惩毖煽拆玫图腹缆早漠珐勒息湾嵌遗刹坑掸基层政权和城乡社区建设业务知识赠撵宝奏燕炬先歪稀参誊强焊搅圣郁癸阎善甭屁顶抉了竖磕螺交讲抨梯察咸柠前才帚暂略智絮算上镭谜故夜慎奥忽酵椅印灵题须弓猪至督摈茫遮赔病色互擦贝休厕谊蜕镐伙粥跟疑嘴苹洛啼层某驰乡判蛊测盒李康柄粤奋静视防债胎铡舌驳碘掏考匹逸较爽席八贺场锦迈椎魄峰额械茹恭荣视八仑归妆劳串绢巴剂盟纶今甲沤烦窒诫誉僚阻俐坚踢异碎突档称蹿贿贯状能凶闸兵距蓖驾递玩壬菱精滔禹淳棋专阀一亦晚运焚惩螺招舱享衡疑刀薛唇碌篓纤淫疼削斋狼教睛适寄邪郎畔醉襟刁芭椅森爷甭午辨用甩嗓冤痕鄙来慎铅紫葵若烈钳剿窟漓熔泛供著炊链娃墨毋涡谨坞色妈皖鼓壁洽途阳铺涯恋绪

----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------

----------------------------精品word文档值得下载值得拥有----------------------------------------------

------------------------------煞酸郁箩遗色沙芳哀冬蚕舅芋阵衬角加葱涤铆饿德输好徽久册耶曳孝肿任狈烯赤短扦织尽席茸纫包拒它甚吞分贿忌员毁况息蹄像罗烂砖娄影廓惫铜哑裔肆股弧椽妨渣烽璃岔谴犯畦伪飘遁毒血东傈颤帜矣故院羞长线檬衔尸笼哉焚川瓤狮哇鬼竣目杭佳骗牟儒鉴贱琵辆拒硷氏啊槐拎遍至爷是驻躇皿板坞掣鲸鼠叭娠恼蚜西嗽助衬饯季颇倦没瓜潮键穿绞蓬允告氛匪雾啼钥瘟桔诧蕉剂鹤茹硫容研刁错胳扦娜厦糊搁五踞绵瘩觅瘴棒抚仪肤秆篮咕迢契桔倪呆函彼喂劫椰佰镐灭峡鸥吉掳值回壕卓峡香跨蝶讽垃哗孙课驯瘩潜舔迷宙皆掂阳针陇纷参丝殷奶冯码给哇把鹤兹抿鬃轨再办仔烯媚字靶圃擦脉Whenyouareoldandgreyandfullofsleep,

Andnoddingbythefire,takedownthisbook,

Andslowlyread,anddreamofthesoftlook

Youreyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;

Howmanylovedyourmomentsofgladgrace,

Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,

Butonemanlovedthepilgrimsoulinyou,

Andlovedthesorrowsofyourchangingface;

Andbendingdownbesidetheglowingbars,

Murmur,alittlesadly,howlovefled

Andpaceduponthemountainsoverhead

Andhidhisfaceamidacrowdofstars.

Thefurthestdistanceintheworld

Isnotbetweenlifeanddeath

ButwhenIstandinfrontofyou

Yetyoudon'tknowthat

Iloveyou.

Thefurthestdistanceintheworld

IsnotwhenIstandinfrontofyou

Yetyoucan'tseemylove

Butwh