精排SuperSimple Songs Two中英文歌词2.docx
《精排SuperSimple Songs Two中英文歌词2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《精排SuperSimple Songs Two中英文歌词2.docx（24页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
精排SuperSimpleSongsTwo中英文歌词2
中英文歌词
SuperSimpleSongsTwoLyricsandActions歌词2
（为方便对应，尽可能采用了直译方式。
）
1.CountandMove数数和移动
Let’sgetstartedwithsomecounting!
让我们开始数数！
Canyoucountto20?
你能数到20吗？
Herewego!
我们开始吧
One!
Two!
Three!
Four!
Five!
1！
2！
3！
4！
5！
Six!
Seven!
Eight!
Nine!
Ten!
6！
7！
8！
9！
10！
Eleven!
Twelve!
ThirteenFourteenFifteen11！
12！
13！
14！
15！
SixteenSeventeen!
Eighteen!
Nineteen!
Twenty!
16！
17！
18！
19！
20！
YAYThatwasfun!
哇！
那真是有趣！
2.Hello!
你好
Hello!
Hello!
Hello,howareyou?
你好！
你好吗？
I’mgood!
I’mgreat!
I’mwonderful!
我很好！
我很棒！
我极好！
I’mtired.I’mhungry.I’mnotsogood.我是累的。
我是饿的。
我不太好。
3.How'stheWeather?
天气怎么样？
How’stheweather?
天气怎么样？
How’stheweather?
天气怎么样？
How’stheweathertoday?
今天天气怎么样？
Isitsunny?
天气晴吗？
Isitrainy?
天气有雨吗？
Isitcloudy?
多云吗？
Isitsnowy?
下雪吗？
How’stheweathertoday?
今天天气怎么样？
Let’slookoutside.让我们看外面。
How’stheweather?
天气怎么样？
Isitsunnytoday?
天气晴朗吗？
Let’slookoutside.让我们看看外面。
How’stheweather?
天气怎么样？
Isitrainytoday?
天气下雨吗？
Let’slookoutside.让我们看看外面。
How’stheweather?
天气怎么样？
Isitcloudytoday?
天气多云吗？
Let’slookoutside.让我们看看外面。
Isitsnowytoday?
今天天气下雪吗？
4.OnePotatoTwoPotatoes一个土豆两个土豆
Onepotato,twopotatoes,threepotatoes,four!
一个土豆，两个土豆，三个土豆，四个土豆。
Fivepotatoes,sixpotatoes,sevenpotatoes,more!
五个土豆，六个土豆，七个土豆，更多土豆！
Onepotato,twopotatoes,threepotatoes,four!
一个土豆，两个土豆，三个土豆，四个土豆。
Fivepotatoes,sixpotatoes,sevenpotatoes,more!
五个土豆，六个土豆，七个土豆，更多土豆！
5.EeneyMeeneyMineyMoe一种外国小孩子玩的游戏（相当于黑白猜/点指兵兵）
Eeneymeeneymineymoe
Catchatigerbythetoe抓一只老虎的脚趾
Ifhehollerslethimgo如果他大声叫，就让他走。
Eeneymeeneymineymoe
Eeneymeeneymineymoe
Eeneymeeneymineymoe
Catchatigerbythetoe抓一只老虎的脚趾
Ifhehollerslethimgo如果他大声叫，就让他走。
Eeneymeeneymineymoe
Eeneymeeneymineymoe
6.TheEenseyWeenseySpider小小蜘蛛
Theeenseyweenseyspiderwentupthewaterspout.小小蜘蛛爬上水管。
Downcametherainandwashedthespiderout.一阵雨落下来，冲下了小蜘蛛。
Outcamethesunanddriedupalltherain.太阳出来，晒干所有雨水。
Thentheeenseyweenseyspiderwentupthespoutagain.然后小小蜘蛛又爬上水管。
Okay…putyourfingerstogether.好吧……把你的手指放在一起。
Let’sdotheEenseyWeenseySpider.让我们做小小蜘蛛。
Theeenseyweenseyspiderwentupthewaterspout.小小蜘蛛爬上水管。
Downcametherainandwashedthespiderout.一阵雨落下来，冲下了小蜘蛛。
Outcamethesunanddriedupalltherain.太阳出来，晒干所有雨水。
Thentheeenseyweenseyspiderwentupthespoutagain.然后小小蜘蛛又爬上水管。
Alittlefasternow.现在稍微快点
Theeenseyweenseyspiderwentupthewaterspout.小小蜘蛛爬上水管。
Downcametherainandwashedthespiderout.一阵雨落下来，冲下了小蜘蛛。
Outcamethesunanddriedupalltherain.太阳出来，晒干所有雨水。
Thentheeenseyweenseyspiderwentupthespoutagain.然后小小蜘蛛又爬上水管。
Nowlet’stryitslow,withalowvoice.现在让我们慢一点，小声试试。
Thebig,bigspider.大蜘蛛
Thebig,bigspiderwentupthewaterspout.大蜘蛛爬上水管。
Downcametherainandwashedthespiderout.一阵雨落下来，冲下了蜘蛛。
Outcamethesunanddriedupalltherain.太阳出来，晒干所有雨水。
Thenthebig,bigspiderwentupthespoutagain.然后那大蜘蛛又爬上水管。
7.RockScissorsPaperFingerplay石头剪刀布手指游戏
Rockscissorspaper石头剪刀布
Rockscissorspaper石头剪刀布
One,two,three一、二、三
Playwithme和我玩
RighthandPAPER!
右手布
LefthandPAPER!
左手布
It’saBUTTERFLY!
它是一只蝴蝶
Rockscissorspaper石头剪刀布
Rockscissorspaper石头剪刀布
One,two,three一、二、三
Playwithme和我玩
RighthandROCK!
右手石头
LefthandSCISSORS!
左边剪刀
It’saSNAIL!
它是一条蛇
Rockscissorspaper石头剪刀布
Rockscissorspaper石头剪刀布
One,two,three一、二、三
Playwithme和我玩
RighthandSCISSORS!
右手剪刀
LefthandSCISSORS!
左手剪刀
It’saCRAB!
它是一只螃蟹
Rockscissorspaper石头剪刀布
Rockscissorspaper石头剪刀布
One,two,three一、二、三
Playwithme和我玩
RighthandPAPER!
右手布
LefthandPAPER!
左手布
Ohno!
It’saLION!
哎呀，它是一头狮子！
8.WhoTooktheCookie?
谁拿走了饼干？
Whotookthecookiefromthecookiejar?
谁从饼干罐拿走了饼干？
Taniatookthecookiefromthecookiejar.Tania饼饼
Whome?
Yesyou!
Notme!
Thenwho?
谁？
我？
是的，是你！
不是我，那么是谁？
Troy!
Whotookthecookiefromthecookiejar?
谁从饼干罐拿走了饼干？
Troytookthecookiefromthecookiejar.Troy饼饼
Whome?
Yesyou!
Notme!
Thenwho?
谁？
我？
是的，是你！
不是我，那么是谁？
Knocky!
Whotookthecookiefromthecookiejar?
谁从饼干罐拿走了饼干？
Knockytookthecookiefromthecookiejar.Knocky饼饼
Whome?
Yesyou!
Notme!
Thenwho?
谁？
我？
是的，是你！
不是我，那么是谁？
Devon!
Whotookthecookiefromthecookiejar?
谁从饼干罐拿走了饼干？
Devontookthecookiefromthecookiejar.Devon饼饼
Whome?
Yesyou!
谁？
我吗？
是的，是你！
Okay,okay...Itookthecookie!
好吧，好吧……我拿走了饼干！
9.TheWheelsontheBus#1公共汽车的轮子
Thewheelsonthebusgoroundandround.公交车的轮子一圈一圈旋转前进。
Roundandround.Roundandround.不停地旋转。
Thewheelsonthebusgoroundandround.公交车的轮子一圈一圈旋转前进。
Roundandround.不停地旋转
Thedooronthebusgoesopenandshut.公交车的门打开又关上。
Openandshut.Openandshut.打开又关上。
Thedooronthebusgoesopenandshut.公交车的门打开又关上。
Openandshut.打开又关上。
Thewipersonthebusgoswish,swish,swish.公交车的雨刮唰唰地挥动。
Swish,swish,swish.Swish,swish,swish.唰唰唰地挥动
Thewipersonthebusgoswish,swish,swish.公交车的雨刮唰唰地挥动。
Swish,swish,swish.唰唰唰地挥动。
Thehornonthebusgoesbeep,beep,beep.公交车的喇叭嘟嘟地响。
Beep,beep,beep.Beep,beep,beep.嘟嘟地响。
Thehornonthebusgoesbeep,beep,beep.公交车的喇叭嘟嘟地响。
Beep,beep,beep.嘟嘟地响。
Thepeopleonthebusgoupanddown.公交车上的人们上上下下。
Upanddown.Upanddown.上上下下。
Thepeopleonthebusgoupanddown.公交车上的人们上上下下。
Upanddown.上上下下。
Thebabiesonthebusgowahwahwah.公交车上的婴儿哇哇地哭。
Wah,wah,wah.Wah,wah,wah.哇哇地哭。
Thebabiesonthebusgowahwahwah.公交车上的婴儿哇哇地哭。
Wah,wah,wah.哇哇地哭。
Themommiesonthebusgoshhhshhhshhh.公交车上的妈妈们嘘嘘地哄。
Shhhshhhshhh.Shhhshhhshhh.嘘嘘嘘。
Themommiesonthebusgoshhhshhhshhh.公交车上的妈妈们嘘嘘地哄。
Shhhshhhshhh.嘘嘘嘘。
10.TheWheelsontheBus公交车的轮子
Thewheelsonthebusgoroundandround.公交车的轮子一圈一圈旋转前进。
Roundandround.Roundandround.不停地旋转。
Thewheelsonthebusgoroundandround.公交车的轮子一圈一圈旋转前进。
Roundandround.不停地旋转。
Thedooronthebusgoesopenandshut.公交车的门打开又关上。
Openandshut.Openandshut.打开又关上。
Thedooronthebusgoesopenandshut.公交车的门打开又关上。
Openandshut.打开又关上。
Thewipersonthebusgoswish,swish,swish.公交车的雨刮唰唰地挥动。
Swish,swish,swish.Swish,swish,swish.唰唰唰
Thewipersonthebusgoswish,swish,swish.公交车的雨刮唰唰地挥动。
Swish,swish,swish.唰唰唰
Thehornonthebusgoesbeep,beep,beep.公交车的喇叭嘟嘟地响。
Beep,beep,beep.Beep,beep,beep.嘟嘟嘟
Thehornonthebusgoesbeep,beep,beep.公交车的喇叭嘟嘟地响。
Beep,beep,beep.嘟嘟嘟
Thepeopleonthebusgoupanddown.公交车上的人们上上下下。
Upanddown.Upanddown.上上下下。
Thepeopleonthebusgoupanddown.公交车上的人们上上下下。
Upanddown.上上下下。
Thebabiesonthebusgowahwahwah.公交车上的婴儿哇哇地哭。
Wah,wah,wah.Wah,wah,wah.哇哇哇。
Thebabiesonthebusgowahwahwah.公交车上的婴儿哇哇地哭。
Wah,wah,wah.哇哇哇。
Themommiesonthebusgoshhhshhhshhh.公交车上的妈妈们嘘嘘地哄。
Shhhshhhshhh.Shhhshhhshhh.嘘嘘嘘
Themommiesonthebusgoshhhshhhshhh.公交车上的妈妈们嘘嘘地哄。
Shhhshhhshhh.嘘嘘嘘
11.Uh-huh!
啊哈！
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
Yesyesyesyes.Nonononononono.是是是，不不不。
Yesyesyesyes.Nonononononono.是是是，不不不。
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
Uh-huhuh-huhuh-huh.
UNH-UNH!
12.TheShapeSong#1形状歌
Acircle.Acircle.一个圆。
Canyoumakeacircle?
你们能围成一个圆形吗？
Acircle.Acircle.一个圆。
Canyoumakeacircle?
你们能围成一个圆形吗？
Acircle.Acircle.一个圆。
Canyoufindacircle?
你们能找到一个圆形吗？
Acircle.Acircle.一个圆。
Canyoufindacircle?
你们能找到一个圆形吗？
Canyoufindacircle?
你们能找到一个圆形吗？
Ready...GO!
准备……找！
Iknow...let'smakeadiamond.我知道了……让我们围成一个菱形。
Canyoumakeadiamond?
你们能围成一个菱形吗？
Herewego...让我们开始。
Adiamond.Adiamond.一个菱形。
Canyoumakeadiamond?
你们能围成一个菱形吗？
Adiamond.Adiamond.一个菱形。
Canyoumakeadiamond?
你们能围成一个菱形吗？
Adiamond.Adiamond.一个菱形。
Canyoufindadiamond?
你们能找到菱形吗？
Adiamond.Adiamond.一个菱形。
Canyoufindadiamond?
你们能找到菱形吗？
Canyoufindadiamond?
你们能找到菱形吗？
Ready...GO!
准备……找！
Hmm...what'snext?
嗯……接下来是什么形状？
Howaboutasquare?
一个正方形怎么样？
Asquare.Asquare.一个正方形。
Canyoumakeasquare?
你们能围成一个正方形吗？
Asquare.Asquare.一个正方形。
Canyoumakeasquare?
你们能围成一个正方形吗？
Asquare.Asquare.一个正方形。
Canyoufindasquare?
你们能找到一个正方形吗？
Asquare.Asquare.一个正方形。
Canyoufindasquare?
你们能找到一个正方形吗？
Canyoufindasquare?
你们能找到一个正方形吗？
Ready...GO!
准备……找！
Allright.行了。
It'stimeforonemore.再来做一个形状。
Let'stryaheart.让我们试着围一个心形。
Aheart.Aheart.一个心形。
Canyoumakeaheart?
你们能围成一个心形吗？
Aheart.Aheart.一个心形。
Canyoumakeaheart?
你们能围成一个心形吗？
Aheart.Aheart.一个心形。
Canyoufindaheart?
你们能找到一个心形吗？
Aheart.Aheart.一个心形。
Canyoufindaheart?
你们能找到一个心形吗？
Canyoufindaheart?
你们能找到一个心形吗？
Ready...GO!
准备……出发！
Acircle,adiamond,asquare,andaheart.一个圆，菱形，正方形和心形。
Acircle,adiamond,asquare,andaheart.一个圆，菱形，正方形和心形。
Acircle,adiamond,asquare,andaheart....一个圆，菱形，正方形和心形……
13.CountingBananas数香蕉
Onebanana,twobananas,one,two,three.一个香蕉，二个香蕉，1，2，3
Threebananasforme!
三个香蕉给我！
Fourbananas,fivebananas,four,five,six.四个香蕉，五个香蕉，4，5，6
Sixbananasforme!
六个香蕉给我！
Seven,eight,nine,ten!
7，8，9，10
Tenbananasforme!
十个香蕉给我！
Eleven,twelve,thirteen.11，12，13.
Thirteenbananasforme!
十三个香蕉给我！
Fourteen,fifteen,sixteen.14，15，16.
Sixteenbananasforme.16个香蕉给我。
Seventeen,eighteen,nineteen,twenty!
17，18，19，20.
Twentybananasforme.20个香蕉给我。
Bananastotheleft.香蕉向左。
Bananastotheright.香蕉向右。
Bananasturnaround.香蕉转一转。
Bananassitdown.香蕉坐下去。
Nowpeelyourbananasandtakeabite!
现在剥开香蕉吃一口。
14.TheHokeyPokeyShake做动作
Let'strytheHokeyPokey!
让我们来试着做动作！
Showmeonehand.给我看一只手。
Youputonehandin.你把一只手放（圆圈）里。
Onehandout.一只手放（圆圈）外。
Onehandin.一只手放里面。
Andyoushake,shake,shake,shake,shake.然后摇动你的手。
YoudotheHokeyPokeyandturnaround你做动作然后转身。
Everybodyturnaround.大家
升级会员 