高中英语写作汉译英句子翻译练习100句含答案.docx
《高中英语写作汉译英句子翻译练习100句含答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高中英语写作汉译英句子翻译练习100句含答案.docx（11页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句含答案
高中英语写作汉译英句子翻译练习100句1.会议大约持续了三个小时。
2.约翰开商业会议迟到了，因为他的航班被一场严重的暴风雪耽搁了。
3.不知道该如何跟同学们相处，她感到有些迷茫。
4.这个小男孩儿懂得很多，我们对此感到惊讶。
5.老师的一席话深深地打动了我，我决心更加努力地学习英语。
6.他迟到的原因是他没有赶上早班车。
7.我期待着台湾回归祖国的那一天。
8.他坐在火旁，读着一本小说。
69.是谁担任这个职位的问题。
70.我们明天是否去野营取决于天气。
71.你仍然记得三个月前我们参观过的工厂吗?
72.环游世界花了这个老士兵九个月的时间，其中226天都在航行。
73.在她裤子上擦过手的地方，有脏的痕迹。
74.架子上总共有11本书，其中5本是我的。
75.海伦对她最小的儿子比对其他的孩子要好，这当然使得其他孩子嫉妒他。
76.正如经常的情况，我们已经制定出了生产计划。
77.有一段时期我讨厌去上学。
78.有两座建筑物，稍大的这座几乎100英尺高。
79.使我惊奇的不是他说的内容，而是他说话的方式。
80.一个好的快餐馆，正如我建议的那样，是吃饭可以很快的地方。
81.当你刷牙的时候，不要使水一直流。
82.流感被认为是被喜欢在人的鼻子和喉咙的细胞里进行复制的病毒导致的。
83.被恐怖分子袭击以后，这座高大的建筑物倒塌了。
84.被自然的美丽吸引了，这个来自伦敦的女孩决定在这个农场再待两天。
85.这个男人坚持要给我找辆出租车，尽管我告诉他我就住在附近。
86.这就是我不赞成修正这个计划的原因。
87.他的失败是由于他没有练习很长时间。
88.可能晚上会下雨。
89.他们如何到的美国是我想知道的事情。
90他突然想起把钥匙落在了家里。
91.向那些需要帮助的人伸出援助之手并不需要太多，你得到的就是丰厚的回报。
92.更重要的是，有了这样的温暖，我们的社会将变得越来越和谐和舒适。
93.看到那个男孩拿着一个包裹着狗的雕像，他看上去很惊讶，但仍然一言不发地瞪着他。
94.决心破冰，男孩给了老人礼物，并附有一张珍贵的卡片，表示对他的关心。
95,似乎是狗的陪伴使孤独的灵魂摆脱了黑暗和寂寞。
96•的确，只有打开心灵的门，我们才能沐浴在灿烂的阳光下，享受爱与关怀的温暖。
97.孤独的灵魂从男孩的手中拿走了雕像，他是如此惊讶，以至于言语无法传达他的情感，眼中涌出了泪水。
98.他向那些现在非常愿意和他一起玩耍的孩子们展示了他的珍贵收藏。
99.能代表我校学生在这里发言，我感到非常荣幸。
100.他正在努力实现他的目标。
l.Themeetingtook/lastedapproximately/roughlythreehours.
2.Johnwaslateforthebusinessmeetingbecausehisflighthadbeendelayedbyaheavystorm.
3.Shedidn'tknowhowtogetalongwithherclassmates,feelingkindofconfused.
4.Somanythingsdoesthelittleboyknowthatwefeelsurprised.
5.Deeplytouched/movedbywhattheteachersaid,I'mdeterminedtolearnEnglishharder.
6.Thereasonwhyhecamelatewasthathedidn'tcatchtheearlybus.
7.I'mlookingforwardtothedaywhenTaiWanreturnstoChina.
8.Hesatbythefire,readinganovel.
9.Mydreamcametrueatlast.
10.Itwillnotbelongbeforewemeetagain.
11.TheEnglishplayinwhichmystudentsactedattheNewYear'spartywasagreatsuccess.
12.Iworkedinabusinesswherealmosteveryoneiswaitingforagreatchance.
13.Hekeptlookingather,wonderingwhetherhehadseenhersomewhere.
14.ItisagreathonorforBeijingthatthe2008OlympicGameswillbeheldinBeijing.
15.Timmywasfinedalargesumofmoneybythejudgefordrunkendriving.
16.Althoughhethoughthewashelpinguswiththework,hewasactuallyintheway.
17.Mosthotelshavewebsiteswhereyoucanfindanswerstoyourquestions.
18.Thatmostoflanguagesarenowthreatenedandmaydisappearisaseriousmattertothepeople.
19.ThefactthatGreatBritainismadeupofthreecountriesisstillunknowntomanypeople.
20.Nowthatyou'vegotachance,youmightaswellmakefulluseofit.
21.ItwasonlywhenIrereadhispoemsrecentlythatIbegintoappreciatetheirbeauty.
22.Asisreportedinthenewspapers,talksbetweenthetwocountriesaremakingprogress.
23.Theycametotheconclusionthatnotallthingscanbedonebyacomputer.
24.Smokingdoesgreatharmtoourhealth.
25.Onlythendidherealizehismistakes.
26.Comeandseemewheneveryouareconvenient.
27.1thoughtJimwouldsaysomethingabouthisschoolreport,buthedidn'tmentionit.
28.Bytheendoflastyear,anothernewgymnasiumhadbeencompletedinBeijing.
29.whenandwheretogofortheon—salaryholidayhasnotbeendecided.
30.1wonderwhyJennyhasn'twrittenusrecently.Weshouldhaveheardfromherbynow.
31.HewillhavelearnedEnglishforeightyearsbythetimehegraduatesfromtheuniversitynextyear.
32.Ifeelitisyourhusbandwhoistoblameforthespoiledchild.
33.Rainforestsarebeingcutandburnedatsuchaspeedthattheywilldisappearfromtheearthinthenearfuture.
34.Itwillnotbelongbeforeweknowtheresultoftheexperiment.
35.Selectingamobilephoneforpersonaluseisnoeasytaskbecausetechnologyischangingsorapidly.
36.Insuchdryweather,theflowerswillhavetobewaterediftheyaretosurvive.
37.Hundredsofjobswillbelostifthefactorycloses.
38.Anewcinemaisbeingbuilthere.Theyhopetofinishitnextmonth.
39.ThereportersaidthattheUFOwastravelingeasttowestwhenhesawit.
40.Allthepreparationsforthetaskhavebeencompleted,andwearereallytostart.
41.Trysomeofthejuiceperhapsyouwilllikeit.
42.Thepricehasgonedown,butIdoubtwhetheritwillremainso.
43.Nosoonerhadhegottothelabthanhesetouttodotheexperiment.
44.Helenhadleftherkeyintheoffice,soshehadtowaituntilherhusbandcamebackhome.
45.Anawfulaccidentdid,howeverzoccurtheotherday.
46.Insomewesterncountries,demandforgraduatesfromMBAcourseshasfallendown.
47.Theeveningnewscomesonatseveno'clockandlastsonlythirtyminutes.
48.Itwasnotaseriousillness,andshesoongotoverit.
49.Thefinalexaminationiscomingupsoon,Itistimeforustogetdowntoourstudies.
50.Onhearingthenewsthathefinishedinfirstplaceinthecompetition,weallfeeldelightedandexcited.
51.TheInternethasbroughtaboutbigchangesinthewaywework・Loseonehourinthemorningandyouwillbelookingforitintherestoftheday.
52.IamsurethatLaura'slatestplay,oncestaged,willproveagreatsuccess.
54.1don'tmindpickingupyourthingsfromthestore.Besides,thewalkwilldomegood.
55.PeoplemayhavedifferentopinionsaboutMary,butIadmireher.Afterallzsheisagreatmusician.
56.Iwanttoknowwhetherthethiefwascaughtonthespot.
57.Ourclubisopentoadultsonly.Itseemsthatyourchildrenhaveenteredwithoutpermission.
58.Youaresayingthateveryoneshouldbeequal,andthisiswhereIdisagree.
59.Amoderncityhasbeensetupinwhatwasawastelandtenyearsago.
60.1thinkfatherwouldliketoknowwhatI'vebeenuptosofar,soIdecidetowritehimaletter.
61.Parentsaretaughttounderstandhowimportanteducationistotheirchildren'sfuture.
62.Theotherday,mybrotherdrovehiscardownthestreetatwhatIthoughtwasadangerousspeed.
9.我的梦想最终实现了。
10.不久之后我们就会再次见面的。
11.新年聚会上，学生表演的这部英语剧非常成功。
12.我在一家凡乎人人都在等好机会的企业里工作。
13.他一直看着她，想知道他是否在某个地方见过她。
14.2008年奥运会将在北京举行对北京来说是一个很大的荣誉。
15.由于被判定酒驾，Timmy被罚了一大笔钱。
16.尽管他认为是在帮我们，实际上是在碍事。
63.AlongwiththeletterwashispromisethathewouldvisitmethiscomingChristmas.
64.Thereisanewprobleminvolvedinthepopularityofprivatecarsthatroadconditionsneedtobeimproved.
65.Whatmadetheschoolproudwasthatmorethan90%ofthestudentshadbeenadmittedtokeyuniversities.
66.Perseveranceisakindofqualityandthat'swhatittakestodoanythingwell.
67.Thatfashiondiffersfromcountrytocountrymayreflecttheculturaldifferencesfromoneaspect.
68.Whatshecouldn'tunderstandwaswhyfewerandfewerstudentsshowedinterestinherlessons.
69.Itwasamatterofwhowouldtaketheposition.
70.Whetherwellgocampingtomorrowdependsontheweather.
71.Doyoustillrememberthefarm（that）wevisitedthreemonthsago?
72.Thejourneyaroundtheworldtooktheoldsailorninemonths,duringwhichthesailingtimewas226days.
73.Thereweredirtymarksonhertrouserswhereshehadwipedherhands.
74.Therearealtogetherelevenbooksontheshelf,ofwhichfivearemine.
75.Helenwasmuchkindertoheryoungestsonthantotheothers,which,ofcourse,madetheothersenvyhim.
76.Asisoftenthecase,wehaveworkedouttheproductionplan.
77.TherewasatimewhenIhatedtogotoschool.
78.Therearetwobuildings,thelargerofwhichstandsnearlyahundredfeethigh.
79.Whatsurprisedmewasnotwhathesaidbutthewayhesaidit.
80.Afastfoodrestaurantistheplacewhere,justasthenamesuggests,eatingisperformedquickly.
81.Don'tleavethewaterrunningwhileyoubrushyourteeth.
82.Thefluisbelievedtobecausedbyvirusesthatliketoreproduceinthecellsinsidethehumannoseandthroat.
83.Havingbeenattackedbyterrorists,thetallbuildingcollapsed.
84.Attractedbythebeautyofnature,thegirlfromLondondecidedtospendanothertwodaysonthefarm.
85.ThemaninsistedonfindingataxiformeeventhoughItoldhimIlivednearby.
86.ThatisthereasonwhyI'mnotinfavourofrevisingtheplan.
87.Hisfailurewasduetothefactthathehadnotpractisedforalongtime.
88.Itislikelythatitwillrainintheevening.
89.HowtheywenttoAmericaiswhatIwanttoknow.
90.Itoccurredtohimthathehadlefthiskeyathome.
91.Itdoesn'ttakemuchtolendthoseinneedahelpinghand;abigpayoffiswhatyougetinreturn.
92.Moreimportantly,withsuchwarmthcatchingon,oursocietywillbecomeincreasinglyharmoniousandcomfortable.
93.Seeingtheboyholdingawell-wrappeddogfigurine,helookedveryastonishedbutstillglaredathimwithoutaword.
94.Determinedtobreaktheice,theboygavetheoldmanthegiftwithapreciouscardattached,expressinghiscare.
95.Itseemedthatitwasthecompanyofthedogthatledthelonelysouloutofdarknessandloneliness.
96.Indeed,onlywhenweopenupthedoorofourheart,canwebebathedinthebrilliantsunshineandenjoythewarmthofloveandcare.
97.Takingthefigurinefromtheboy'shands,thelonelysoulwassoastonishedthatwordsfailedtoconveyhisemotions,tearswellingupinhiseyes.
98.Heshowedhispreciouscollectionstochildrenwhowerenowverywillingtoplaywithhim.
99.1feelhonoredtodeliveraspeechhereonbehalfofallthestudentsofourschool.
100.Heismakingeveryeffort/sparingnoefforttoachievehisgoal/realizehisaim.
17.大多数旅馆都有你可以找到你问题答案的网站。
18.大多数语言受到威胁可能会消失，这对人们来说是件危急的事情。
19.很多人仍然不知道英国由三个国家组成。
20.既然你有机会，不妨好好利用它。
21.在我重读他诗歌的时候，我才开始领会它们的美。
22.正如报纸上所报道的那样，两国之间的谈话正在取得进展。
23.他们得出结论，不是所有的事情都可以被计算机做。
24.吸烟对我们的健康造成很大的危害。
25.仅仅那个时候他才意识到他的错误。
26.方便的时候来看看我。
27.我想吉姆会说一些关于他成绩单的事情，但是他没有提。
28.到去年年底为止，另一个体育馆已经在北京被建成了。
29.带薪休假的时间和地点还没有被决定。
30.我想知道珍妮最近没给我们写信的原因，目前为止我们本应该收到她的来
升级会员 