外贸相关英语及小知识.docx

外贸相关英语及小知识.docx

《外贸相关英语及小知识.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸相关英语及小知识.docx（36页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

外贸相关英语及小知识

安特卫普Antwerp，比利时省份

鹿特丹Rotterdam荷兰西南部城市

阿姆斯特丹Amsterdam荷兰首都/美国纽约东部城市

Hamburg汉堡，德国西北部城市

Felixstowe费力克斯托，英国最大集装箱港口

Southampton南安普敦，英国英格兰南部港市

Manchester曼彻斯特英国英格兰西北部城市

Dublin爱尔兰首都

Thicknesstolerance厚度差

coatingmass覆料量

RibHeight

concretecones水泥构件

bindefixties

海运费oceanfreight集卡运费、短驳费Drayage

订舱费bookingcharge报关费customsclearancefee

操作劳务费labourfeeorhandlingcharge商检换单费exchangefeeforCIP

换单费D/Ofee拆箱费De-vanningcharge

港杂费portsur-charge电放费B/Lsurrenderfee

冲关费emergentdeclearationchange海关查验费customsinspectionfee

待时费waitingcharge仓储费storagefee

改单费amendmentcharge拼箱服务费LCLservicecharge

动、植检疫费animal&plantquarantinefee移动式其重机费mobilecranecharge

进出库费warehousein/outcharge提箱费containerstuffingcharge

滞期费demurragecharge滞箱费containerdetentioncharge

卡车运费cartagefee商检费commodityinspectionfee

转运费transportationcharge污箱费containerdirtynesschange

坏箱费用containerdamagecharge清洁箱费containerclearancecharge

分拨费dispatchcharge车上交货FOT（freeontrack）

电汇手续费T/Tfee转境费/过境费I/Ebondedcharge

空运方面的专用术语

空运费airfreight机场费airterminalcharge

空运提单费airwaybillfeeFSC（燃油附加费）fuelsurcharge

SSC（安全附加费）securitysur-charge抽单费D/Ofee

上海港常用术语

内装箱费containerloadingcharge（includinginlanddrayage）

疏港费portcongestioncharge他港常用术语

场站费CFScharge文件费documentcharge

物流费用分析

常见的物流费用包括以下几种：

海洋运费：

OceanFreight,从装运港到卸货港的海洋运输费用，按照货物运输方式及性质计价方式回不一样，如集装箱运输，按照每个集装箱收费，集装箱分为普通干箱（GeneralPurpose,Dry）和特种集装箱，按照集装箱大小分为20’,40’,20’H（High,高箱）,40’H（High,高箱），45’等；特种集装箱分为挂衣箱、平板箱、框架箱、冷冻箱、开顶箱、半封闭箱等。

如果为散货运输（拼集装箱），按照重量或者立方米计价，通常轻货（体积较大）按照每立方米计价，特殊尺寸货物、超重货物、危险品货物由于装箱、配载困难通常会加倍计费。

如果大宗散货则照吨计费，并产生平仓费、洗仓费等。

海洋运输附加费：

FrightSurcharge,当船公司营运出现亏损时或者特殊情况通常用附加费的方式调节，如BAF,FAS,DDC等，通常按照每个集装箱计价随海洋运费收取.

航空运费：

AirFreight,从始发机场到目的机场航空运输费用，通常按照公斤计费，对于轻泡货物，航空业计费方式为长x宽x高以厘米计算再除以6000，对于大件货物（超高、超宽、超重）和鲜活货物、贵重货物计重方式不一样。

空运附加费：

FrightSurcharge，发生航空运费时，航空公司需要调节运价或者特殊情况下会产生空运附加费，常见的如燃油附加费、战争险附加费等。

换（抽）单费：

DocumentFee,船公司委托代理（船代）换单时，代理通常收取服务费用，按照每个提单收取，如果货物有两个以上承运代理，可能会产生两个以上换单费，一般收取100-200元人民币不等。

码头附加费：

TerminalHandlingCharge,海港码头经营需要时经****批准会收取THC,通常由船公司转嫁给货主，目前上海港按照RMB370/20’,RMB560/40’，RMB10-15/CBM收取THC。

分拨费：

Bulk-breaking,多见于海运拼箱进口，承运人拆箱并将货物分开在保税仓库，产生分拨费，通常按照计费吨（重量吨或者立方）计算，有些还有最低计费标准。

报关费：

CustomsBrokerageFee,进（出）口报关时，报关行收取代理报关服务费用。

代理服务费：

ServiceCharge,代理商提供服务时收取费用。

通讯快件费：

TelexFee,ExpressFee,客户需要额外服务（如提单电报放货或者提单原件快件寄发）产生的费用。

检验检疫费：

QuarantineFee,国检局按照法定检验检疫商品及包装实施检验检疫收取法定费用。

熏蒸费：

HeatTreatmentFee,对于旧机器、木质包装、疫区货物等法定情况下必须经过检验检疫局指定的机构处理产生的费用。

报检费：

CIQBrokerageFee,进（出）口报检时，报检行收取代理报检服务费用。

查验费：

InspectionServiceFee,进（出）口报关报检时，海关或者检验检疫局需要查看货物，产生规费（按每天收取，如50元/日），查验时，要求货主或其代理人到场，由于搬运、场地、短驳、陶箱、劳力等费用产生查验费用统称查验费。

坏污箱费：

ContainerDamageFee,集装箱卸货时，由于货主卸货时产生箱体损坏或者油污，通常会产生修理或者清洗费用，货主卸货前和卸货完毕后要注意检查箱体，确认是否由于己方责任，并在集装箱单交结单据上签字，并要求留下一联作为参考。

港建港杂费：

HarborCharge，按照规定，港口当局收取港建、港杂费用，收费通常公布，不同港区收费不同。

大件处理费：

WeightPackageHandlingCharge,港口当局处理大件非集装箱货物，由于动用到特殊设备及港口设施（如岸吊、船吊、过驳），根据货物大小及处理时间，产生大件处理费，特别常见于大型机械设备采用非集装箱班轮运输等情况。

疏港费：

DemurrageCharge,由于港口容量有限，通常给与港口货物一定的免费保存期，超过期限，货物会被转到港口附近的堆场，产生货物的上下车费及短驳费，统称为疏港费。

租箱费：

OvertimeUsageCharge,由于船公司要求集装箱尽快投入新的循环使用，通常给货主免费使用期，从集装箱卸到岸上开始计算，超过一定期限，收取超期使用费，超期过长，超期使用费还会产生加倍，不过，长期客户可以申请适当减免。

堆场费：

TerminalCharge,集装箱由于查验、疏港、内陆监管等进入堆场，堆场会收取场地使用费及服务费。

上下车费：

Loading/UnloadingCharge，集装箱从地上到车上，或者从车上到地上，由于用到集装箱吊车，产生上下车费或者落箱费。

装箱费：

Box-upFee,如果需要服务提供商提供装箱（货物装到集装箱内）服务，会产生装箱费用。

理货费：

TallyFee,港口当局根据法规，对入港货物清理检查货物是否与提单一致，产生理货费。

汽代费：

TruckAgentFee,由港区汽运代理安排调度，产生汽代费，通常在进口集装箱内陆运输算在包干费内。

内陆运费：

InlandFreight,指内陆卡车或者其他交通工具将货物从码头运输到货主场所产生运费。

包干费：

LumpSumCharge,为了简化费用计算货者某些行业习惯，通常由物流服务商提供一个包干价，包括一些正常必须发生的费用，但是非正常费用除外，比如在海运集装箱运输中，有些服务提供者将进口报关费、港建港杂费、汽代费、理货费、内陆运费打包在一起按照每个集装箱报价。

仓储费：

StorageFee,进出口货物如果货物在仓库拆箱后货物保存在保税仓库、普通货物保存在一般仓库的仓储费，按照物流单元及仓储时间计费。

进出仓费：

Warehousingin/outFee,货物进出仓库，仓库提供铲车、搬运、除帐等活动，收取进仓费或者出仓费。

小件装车费：

TruckLoadingFee，散件货物在第三方场所需要装车，会产生装车力资费。

贴标签费：

Labeling&MarkingFee，仓库经营者根据客户需求提供货物加贴标签或者刷唛头收取标签费或者刷唛头费。

仓储管理费：

InventoryManagementFee,如果仓库经营者提供为客户管理库存，提供增值服务（计算机管理、收货、发货、盘点、拆箱、分驳、装箱等）收取仓储管理费，收费方式有多种，一般按照物流单元计费或者同时按照时间固定收费。

、

五金类英语词汇

    Mold&diecomponents模具单元

    Moldchangingsystems换模系统

   Moldcore模芯

   Moldheaters/chillers模具加热器/冷却器

   Moldpolishing/texturing模具打磨/磨纹

   Moldrepair模具维修

   Molds模具

   Nailmakingmachines造钉机

   Oilcoolers油冷却器

   Overflowcuttingmachinesforaluminiumwheels铝轮冒口切断机

   PtypePVCwaterproofrolledsheetmakingplantP型PVC高分子防水

   PCBfinepiecingsystems印刷电器板油压冲孔脱料系统

   Pipe&tubemakingmachines管筒制造机

   Planingmachines刨床

   Planingmachinesvertical立式刨床

   Pneumatichydraulicclamps气油压虎钳

   Pneumaticpowertools气动工具

   Powdermetallurgicformingmachines粉末冶金成型机

   Presses,coldforging冷锻冲压机

   presses,crank曲柄压力机

   Presses,eccentric离心压力机

   Presses,forging锻压机

   Presses,hydraulic液压冲床

   Presses,knucklejoint肘杆式压力机

   Presses,pneumatic气动冲床

   Presses,servo伺服冲床

   Presses,transfer自动压力机

   Pressingdies压模

   Punchformers冲子研磨器

   Quickdiechangesystems速换模系统

   Quickmoldchangesystems快速换模系统

   Reverberatoryfurnaces反射炉

   Rollers滚筒

   Rollingmachines辗压机

   Rotarytables转台

   Sawingmachines锯床

   Sawingmachines,band带锯床

   Saws,band带锯

   Saws,hack弓锯

   Saws,horizontalband卧式带锯

   Saws,verticalband立式带锯

   shafts轴

   Shapers牛头刨床

   Shearingmachines剪切机

   Sheetmetalformingmachines金属板成型机

   Sheetmetalworkingmachines金属板加工机

   Slottingmachines插床

   spindles主轴

   Stampingparts冲压机

   Straighteningmachines矫直机

   Switches&buttons开关及按钮

   Tappingmachines攻螺丝机

   Transmittedchains传动链

   Tubebendingmachines弯管机

   Verticalhydraulicbroachingmachine立式油压拉床

   Vises虎钳

   Vises,tool-maker精密平口钳

   Wheeldressers砂轮修整器

   Woven-Cuttingmachines织麦激光切割机

   Wrenches扳手

   螺纹大径：

MajorDiam

　　螺纹中径：

Pitchdiam

　　螺纹底径：

Minordiam

　　通止规：

Go/Nogogage

　　机械性能：

mechanicalandphysicalproperties

　　unifiedthread统一英制螺纹

　　Lustratehydrogenaftergalvanizingtoavoidhydrogenembrittlement镀后去氢，防止氢脆

　　Casecarburization表面渗碳

　　Withacrossflats对边

　　Withacrosscorners对角

　　Radiusoffillet:

头下圆角

　　Transitionthreadlength过度螺纹

　　Wrenchingheight扳拧高度

　　Rockwell铬氏硬度

　　Vickers维氏硬度

　　Brinell布氏硬度

　　Metallographymicroscope金相显微镜

　　Saltspraydevice盐雾试验箱

　　Tensiletestingmachine拉力试验机

　　Coldforming冷打

　　Hotforging红镦

　　PC8=propertyclass8机械性能8级

●原材料：

Rawmaterial

　　球化退火：

Annealing

　　冷拔：

Drawing

　　冷镦：

Forming

　　机加工：

Machining

　　螺纹成型：

RollThreading

　　热处理：

heat-treatment

　　表面处理：

finish

　　去氢：

Lustratinghydrogen

　　检验：

Inspection

　　包装：

Packing

　　入库：

Stocking

　　车床：

lathe

　　磨制：

grinding

　　红打：

hotforging

　　冲压：

punching

　　Diameter直径

　　Length长度

stamping

海关常用英语词汇

郑先生Oliver  发表于2010年08月14日17:

42阅读（4）评论（0）分类：

个人日记

举报

1.oflading提单

       2、L/Cletterofcredit信用证

　　3、D/Pdocumentsagainstpayment付款交单

　　4、D/Adocumentsagainstacceptance承对交单

　　5、T/Ttelegraphictransfer电汇

　　6、CFRcostandfreight成本加运费价格

　　7、C.I.Fcost,insuranceandfreight到岸价格

　　8、F.O.Bfreeonborad离岸价

　　9、F.A.Qfairaveragequality良好平均品质

　　10、FCLfullcontainerload整箱货

　　11、LCLlessthancontainerload拼箱货

　　12、D/Ddemanddraft即期票汇

　　13、P.Aparticularaverage单独海损

　　14、F.P.Afreefromparticularaverage平安险

　　15、W.P,Awithparticularaverage水渍险

　　16、G.Ageneralaverage共同海损

　　17、LIBORLondoninterbankofferrate伦敦银行同业折放利率

　　18、EXWexworks工厂交货

　　19、FCAfreecarrier货交承运人

　　20、DAFdeliveredatfrontier边境交货

　　21、DESdeliveredexship目的港船上交货

　　22、DEQdeliveredexquay目的港码头交货

　　23、DDUdelivereddutyunpaied未完税交货

　　24、DDPdelivereddutypaid完税后交货

　　25、M/Tmailtransfer信汇

　　26、S/Oshippingorder装货单

　　27、G.S.Pgeneralizedsystemofpreferences普通优惠制

　　28、C.C.V.Ocombinedcertificateofvalueandorigin估价和原产地联合证明书

　　29、A.W.Bairwaybill空运提单

　　30、A/Vadvalorem从价

　　31、C.O.Dcashondelivery货到付款

　　32、D/Wdeadweight重量货物

　　33、D.W.Tdeadweighttonnage载重吨位，重量吨位

　　34、D.P.Vduty-paidvalue完税价格

　　35、E/Dexportdeclaration出口申报单

　　36、GATTGeneralAgreementonTariffsandTrade关税及贸易总协定

　　37、L/Gletterofguarantee担保书，保证书

　　38、M/Tmetricton公吨

　　39、N/Nnon-negotiable,notnegotiable非流通的，不可转让的

　　40、O.B/Loceanbilloflading海运提单

　　41、S/Dsightdraft定单号数

　　42、S/Dsightdraft即期汇票

　　43、NTBnontariffbarrier非关税壁垒

　　44、T.P.N.Dtheft,pilferageandnon-delivery偷窃提货不着

　　45、W.Wwarehousetowarehouse仓至仓

　　46、Yd（s）yards码

　　47、W/Mweightormeasurement重量或体积

　　48、W.R.（W/R）warrisk战争险，兵险

　　49、U.L.underwriterlaboratoriesinc美国保险人公会所设的检验机构

　　50、T/Rtrustreceipt信托收据

具相关词汇/五金工具英语词汇

郑先生Oliver  发表于2010年08月14日17:

36阅读

（2）评论（0）分类：

个人日记

举报

toolbox工具箱

bench工作台

vice,clamp虎钳（美作：

vise）

saw锯

bowsaw弓锯

circularsaw圆锯（美作：

buzzsaw）

compasssaw,scrollsaw钢丝锯

fretsaw细锯

handsaw手锯

chisel口凿

coldchisel,burin冰凿

gouge,firmergouge半圆凿

plane刨子

mouldingplane型刨

jackplane粗刨

rabbetplane槽刨

drawknife刮刀

scraper三角刮刀

rasp粗锉

file锉

square尺

miter斜槽规

scriber近线尺

setsquare,triangle三角板

brace手拉曲柄锉

handdrill手钻

drill,bit钻，有柄钻

gimlet,auger钻，无柄钻

countersink锥口钻

gauge,markinggauge量规

hammer锤

mallet木槌

nail钉

brad平头钉

tack,stud圆头钉

screw螺丝钉

screwdriver螺丝刀，改锥

screwtap螺丝攻

nailpuller拔钉器

ruler尺

tapemeasure卷尺

foldingruler折尺

sandpaper,emerypaper砂纸

toolbox工具箱

bench工作台

vice,clamp虎钳（美作：

vise）

saw锯

bowsaw弓锯

circularsaw圆锯（美作：

buzzsaw）

compasssaw,scrollsaw钢丝锯

fretsaw细锯

handsaw手锯

chisel口凿

coldchisel,burin冰凿

gouge,firmergouge半圆凿

plane刨子

mouldingplane型刨

jackplane粗刨

rabbetplane槽刨

drawknife刮刀

scraper三角刮刀

rasp粗锉

file锉

square尺

miter斜槽规

scriber近线尺

setsquare,triangle三角板

brace手拉曲柄锉

handdrill手钻

drill,bit钻,有柄钻

gimlet,auger钻，无柄钻

countersink锥口钻

gauge