法语基础发音教程.docx

法语基础发音教程.docx

《法语基础发音教程.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《法语基础发音教程.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

法语基础发音教程

法语基础发音教程

主编：

YY语音7740/6068外语教学频道：

小穆猫/若尘

第一部分：

基本概念

1．字母与音素：

音素也叫音标，是最小的语音单位，被写在方括号内。

音素与字母是两个不同的概念，前者属于语音范畴，后者属于文字范畴。

同一个音素可以有不同的字母拼写方式，同一个字母在不同情况下也可以有不同的发音。

音素分为元音与辅音，法语中一共有35个音素，其中包括：

-15个元音（voyelles） :

[i][e][ɛ][a/ɑ][u][o][ɔ][y][ø][ə][œ][ɛ̃][œ̃][ɑ̃][ɔ̃]（最后四个为鼻元音）

-17个辅音（consonnes） :

[p][b][t][d][k][g][f][v][s][z][ʃ][ʒ][l][m][n][ɲ][r]

-3个半元音（semi-voyelles） :

[j][ɥ][w]

辅音分为清辅音和浊辅音。

-清辅音 :

[p][t][k][f][s][ʃ]

-浊辅音 :

[b][d][g][v][z][ʒ]

法语一共有6个元音字母：

a,o,u,i,e,y

练习：

指出下列哪些是字母，哪些是元音，哪些是辅音，哪些是半元音 :

[ɛ],A,ç,[ɥ],[ʃ],é,[ø],[œ̃],M,p,e,[ɲ],[w],w,[ʒ]

2．音节：

单词音节以元音为主体，一个元音构成一个音节。

（注意：

不包括半元音）。

例如：

il[il]有一个音节，midi[midi]有两个音节。

练习：

指出下列单词各有多少个音节：

travail[travaj],question[kεstjɔ̃],fait[fɛ],généralement[ʒeneralmɑ̃],samedi[samdi],faible[fɛbl]

音节的划分：

-两个元音相连（注意：

不是元音字母），音节从它们中间分开，例如：

théâtre[té-atr]

-两个元音之间的单辅音属于下一个音节，例如：

aimer[ε-me],maladie[ma-la-di]

-两个相连的单辅音分属前后两个音节，例如：

service[sεr-vis],portion[pɔr-sjɔ̃]

-三个辅音相连时，前两个辅音属于前一个音节，第三个属于下一个音节，例如：

abstenir[aps-tǝ-nir]

-辅音群：

辅音与[l]或[r]组合成不可分割的辅音群，pl,pr,tr,kl,kr,fr,fl,bl,br,dr,gl,gr,vr，例如：

classe[klas],tableau[ta-blo]（注意，走遍法国上写辅音群在词末自成一个音节，这个概念希望大家忘记，辅音不能构成音节！

！

！

）

-其他重要概念：

o两个相同辅音字母在一起，一般发一个音（注意：

有特殊情况，之后会讲到），例如：

elle[εl],appel[a-pεl]

o字母e在词末一般不发音，因此不构成一个音节，但有时可让前面的辅音带有[ǝ]的音色，（注意：

在这种情况下，前面的辅音是要发音的）例如：

même[mεm],salade[salad]

o词末辅音字母一般不发音，例如：

lit[li],lait[lε],effet[efε] ;但是c,l,f,r除外，这4个辅音字母在词末绝大多数情况下都发音，例如：

cil[sil],finir[finir],lac[lak],sauf[sof]

练习1：

指出下列单词中的单音节词并划分非单音节词：

chèvre,catastrophe,cerise,femme,destin,flamme,loto,formidable,salle,sinistre,cycliste,lettre

练习2：

指出下列以辅音字母结尾的单词，哪些辅音字母需要发音：

sec,strictement,gel,chef,lot,bel,sic,trait,tabac,dessert,tel,trop,coup,mot,mourir,bec,sud,cour,cinq

重音：

法语中的重音落在单词的最后一个音节上，但是重音与非重音的区别不是很明显，例如：

malade的重音在la上

练习：

指出下列单词的重音音节：

cycle,mettre,impossible,symbole,moto,bicyclette,sigle,soumettre,Caroline,misérable,solo,sociologie,modèle,ballet,Angleterre,Monaco,spécialiste

开音节：

以元音结尾的音节称为开音节 ，例如：

près[prε]

闭音节：

以辅音结尾的音节称为闭音节，例如：

belle[bεl]

练习：

指出下列哪些单词为开音节结尾的单词，哪些为闭音节结尾单词：

très,boucle,métro,faute,faux[fo],nationale,métis[metis],trou[tru],maman[mamɑ̃],telle,poubelle,atmosphère,saut,choux

3．音符：

音符是为了特殊发音或区分某些单词拼写添加在普通字母上的符号，法语中主要有5种音符，其中4种应用于元音字母上，一种用于辅音字母上。

（注意：

大写字母可以不写音符）

开音符（accentgrave） :

出现在字母a，e，u上面，例如：

là,mère,achète,où

闭音符（accentaigu） :

只出现在字母e上面，例如：

téléphoner,séparer,bébé,télé

长音符（accentcirconflexe） :

出现在除y以外的其它元音字母上面，例如 ：

âge,être,connaître,pôle,sûr

分音符（tréma） :

用于分开相连的两个元音字母，使其分开发音，例如：

naïf,Noël

软音符（变音符）（cédille） :

« ç »只出现在元音字母a,o,u之前，其发音为[s]，例如：

façon,ça,reçu,français

第二部分：

所有音素

第一课：

[i],[ɛ],[a/ɑ],[m],[n],[l],[d],[k],[s]

1.[i] :

类似英语[i :

]的发音，但是不延长发音。

正常情况下：

字母i,î,ï,y发[i]

a.ï上的 « ¨ »为分音符，表示与之前的元音分开读

b.例词：

il,si,île,naïf,maïs,syllabe,lyse

2.[ɛ] :

与英语中[eə]中的前面一部分，比如英语单词中的air的ai的发音。

字母è,ei,ai,aî,字母ê在闭音节中，字母组合-et,êt在词末，字母e在两个辅音字母前以及在闭音节当中发[ɛ]

a.注意区分ei,ai和eï,aï，前者两个元音字母在一起发一个音，后者因为分音符，两个元音字母分开发音

b.闭音节：

以辅音结尾的音节为闭音节

c.例词：

dès,bête,même,Seine,seif,mais,laine,maître,ballet,acquêt,selle,têt

3.[a/ɑ] :

与中文中的韵母[a]类似，但是发音更靠后。

字母a,à,â发[a]

a.原则上来说[ɑ]的发音比[a]更靠后，但是现代法语中，两者已没有区别,

b.例词：

papa,mal,la,là,à,âme,mâle

4.[m] :

同英语中的[m]，字母m发[m]

a.例词：

madame,même,pomme,somme

5.[n] :

同英语中的[n]，字母n发[n]

a.例词：

nid,Nîmes,nu,nana

6.[l] :

类似中文中的声母[l]，字母l发[l]

a.字母l作为词末辅音，大多数情况下都发音，例如：

fil

b.例词：

lit,Libye,lemme

7.[d] :

近似汉语中的声母[d]，字母d发[d]

a.字母d在词末绝大多数情况下不发音，但在某些外来词或者专有名词的词末也有发音的情况，例如：

Madrid,David

b.例词：

date,salade,dette,adda

8.[k] :

同英语中的[k]，字母c在辅音字母以及元音字母a，u，o之前，字母k，以及字母组合qu发[k]

a.字母c在词末，多数情况下需要发音，例如：

lac,sic

b.清辅音[k]在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：

classe（辅音前送气），cuit（半元音前送气），caisse（元音前不送气）

c.例词：

casse,cal,claque,clinique,kaki,kaïnite,kick,quel,lac,sac,sec

9.[s] :

近似英语中的[s]，字母c在元音字母e，i，y前，字母s不在两个元音字母之间时，以及字母ç发[s]

a.变音符（软音符）ç永远都发[s]的音，注意与字母c区分开来，例如：

ça,français

b.注意：

一个字母s被夹在两个元音字母之间时不发[s]的音，但是两个字母s被夹在两个元音之间时，仍然发[s]的音，例如：

case（不发[s]的音），casse（发[s]的音）

c.例词：

celle,scène,cil,cycle,laisse,masse,façade

发音练习：

1.朗读下列单词，体会不同元音之间的区别

-miemamaismesseaime

-nidnananaîtnainecanne

-lielalaidlaineil

-disdadadaiscadetaide

-quicacacaissequelkaki

-siçacellesecSeine

2.朗读下列单词，体会不同辅音之间的区别

-âme–ânesel–Seinesac–caque

-masse–nasselaine–nainequelle–quelque

-sème–mèneselle–sainedame–madame

-mine–Nîmemil–limemalade–maladie

-manie–Lamymalice–lanicesalade–escalade

第二课：

[y],[e],[œ̃],[f],[v],[ʃ],[ʒ],[t],[z]

1.[y] :

发音近似于汉语中的“玉”的第一声，字母u,û发[y]

a.注意区分法语字母u与英语字母u的发音的不同，例如：

musique（法语），music（英语）

b.例词：

lu,du,salut,usine,fût,flûte

2.[e] :

发音类似于汉语中的韵母[ei]，但是不发长音，字母é，字母e在词首开音节中，字母ê在开音节中，以及-er,-ez在词尾时，还有es在少数单音节词中发[e]

a.字母é永远只发[e]的音

b.字母e在词首，并且是开音节时，发[e]的音，例如：

effet,essai，但是字母e在词首闭音节当中仍然按照字母e在闭音节当中的规则发音，发[ɛ]，例如：

espace,ekta。

c.例词：

télé,bébé,lisser,déplacer,fêter,têtu,effacer,efficacité,nez,aimez,les,des,ses

3.[œ̃] :

发音类似汉语中的鼻音韵母[an]，但是发音更靠后，字母un,um发[œ̃] 

a.鼻元音由元音字母与字母n，m组成，但是un，um后如接元音字母或者n，m就失去鼻音，而按照一般规则发音。

通俗点讲：

例如：

lune，lumière,lunnite,lumnimètre,dummy

b.例词：

lundi,un,quelqu’un（=quelqueun）,humble,jeun

4.[f] :

同英语中的[f]，字母f，ph发[f]

a.字母f在词末时多数情况下发音，例如：

nef

b.例词：

fête,file,face,fundique,physique,phase,didelphe,aglyphe,abusif,actif

5.[v] :

同英语中的[v],字母v，字母w在少数词中发[v]

a.大多数以f结尾的阳性形容词变阴性时变成ve结尾

b.例词：

vif,vive,vallée,cave,wagage

6.[ʃ] :

类似英语中间的[ʃ]（sh组合），字母组合ch，sh，sch发[ʃ]

a.例词：

chèque,chat,cachet,shimme,shunt,schime,schéma

7.[ʒ] :

类似英语中间的[ʒ]，字母j，字母g在元音字母e，i，y前发[ʒ]

a.注意，英语字母g发音为[dʒi :

] ;法语中很少有[dʒ]的音（job），只取其后半部分，所以一定要区分英语字母g和发语字母j发音上的不同。

b.例词：

jade,jéjunal,juge,lissage,cégétiste,gilet,ligie,Gygis

8.[t] :

类似英语中的[t]，字母t发[t]

a.清辅音[t]在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：

rythme（辅音前送气），tiède（半元音前送气），tasse（元音前不送气）

b.联诵：

在同一节奏组中，前一个词的词末不发音的辅音字母，如后面接一个以元音开始的词时，前面的辅音字母有时要与后面的元音合成一个音节，这种现象叫做联诵，例如：

C’est͜unechaise.某些时候，字母d在联诵时发[t]，例如：

quand͜il

c.例词：

tête,dette,thé,net,nette,timide,tata

9.[z] :

类似英语中的[z]，但是舌尖抵住下齿发音。

字母z，字母s在两个元音字母之间时发[z]

a.字母s在联诵时发[z]，例如：

Cesontdesimages.

b.例词：

zigzag,zut,zygène,visage,lyse,valise

发音练习：

1.朗读下列单词，体会不同元音之间的区别

-fûtfuséefumerchefphysique

-vuevivevidezveinevital

-chutefichechinerchaisechimique

-jusgîtejugezgestegymnase

-tullethétêterteltumulte

-zèleseizequasimusiqueassise

2.朗读下列单词，体会不同辅音之间的区别

-fée–véchez–génietes–des

-né–lesmes–nezces–zée

-fumer–vuchute–justetêtu–du

-nul–lunelutter–nuditésucez–musée

-humide–hébétudedéfunt–funestelundi–lunette

-chef–sèvecasse–casesache–sage

-avec,canif,sachez,vide,fil

-cité,allez,visage,quitter,visite

-Asie,phase,disque,neige,tisane

-été,céder,gilet,gêne,cuvette

-chic,chaque,chacun,chacune,machine

-utile,mulet,sucette,minute,quelqu’un

第三课：

[o],[ɔ],[ɔ̃],[p],[b],[g],[ɲ],[r]

1.[o] :

近似英语[ɔ:

]的发音，但是不发长音。

字母ô,au,eau，以及字母o在词末开音节中以及在辅音[z]前发[o]的音。

a.例词：

hôtel,allô,côté,faute,chaud,sauvage,eau,cadeau,beau,photo,vélo,mot,oser,chose

2.[ɔ] :

同英语中的[ɔ]。

字母o不在词末开音节中以及辅音[z]前，au在[r]前发[ɔ]的音。

a.例词：

lobe,solde,comme,moto,photo,économie,chocolat,tomate,aurore,Laure

3.[ɔ̃] :

发音类似汉语中的韵母ong，字母on，om发[ɔ̃]的音。

a.on，om后如有元音字母或者n，m就失去鼻音，按照一般规则发音，例如：

sonate,bonne,somme,pomacées

b.例词：

mon,ton,bonbon,fonder,lombo,tomber,nom

4.[p] :

发音同英语的[p]，字母p，字母b在字母s前发[p]的音。

a.清辅音[p]在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：

place（辅音前送气），pied（半元音前送气），pape（元音前不送气）

b.例词：

pas,paix,étape,place,appel,nappe,klebs,apscisse,abside,obsédé

5.[b] :

发音同英语的[b]，字母b发[b]的音。

a.例词：

belle,abbé,biface,lombes,lobe

6.[g] :

发音同英语的[g]，字母g在辅音字母前以及元音字母a，o，u前，gu发[g]的音。

a.本来字母g在元音字母e，i，y前要发[ʒ] 的音，但是为了字母g在元音字母e，i，y前发[g]的音，因此加上字母u，在这种情况下，u相当于不发音。

但是如果字母gu后面接辅音字母，u仍然按照其元音[y]发音，例如：

légumes.

b.例词：

glace,sigle,gamme,ligotage,légume,ligule,figue,guide,guai,Guy

7.[ɲ] :

此发音在汉语与英语中都不存在。

发音方式为舌尖抵下齿龈，舌面抬起接触硬腭中部，形成阻塞。

字母gn发[ɲ]的音。

a.例词：

signe,montagne,mignon,mignonne,Alagna

8.[r] :

此发音在汉语与英语中都不存在，被称为小舌颤音，为气流通过小舌引起颤动发出的音。

字母r发[r]的音。

a.字母r在词末需要发音。

b.例词：

rue,verre,aurore,rhume,finir,figure,lire

发音练习：

1.朗读下列单词，体会不同元音之间的区别

-potpoteaupommepontpompe

-beaubonnetbonnebonbombe

-gâteaubaguegommeguetguide

-agneausigneignoresignerligne

-ratritrueroseronde

-artliremurorarrondir

2.朗读下列单词，体会不同辅音之间的区别

-peau–beaupeine–bellepôle–bol

-pompe–bombepalais–balaiscarpe–barbe

-quitte–guidecure–guttecar–gare

-coque–goguequête–guettecomte–gonde

-lire–rirelune–runenul–mur

-losse–rocbelors–rôlelaine–reine

-faireverspèrepharecartedonner

-paquetsalairedominométallopauserose

-gorgehorlogemarteauazurcultureguitare

-hôpitalhorizonhommepompagewagonsalon

-légumeaucunparfumbaignerchâtaignemagnifique

第四课：

[u],[ɑ̃],[ɛ̃],[pl],[bl],[kl],[gl]

1.[u] :

同英语[u:

]或者汉语的韵母u的发音。

字母ou,où,oû发[u]的音。

a.注意，走遍法国教材中写aou,aoû组合也发[u]的音，这条规则不成立，尽管有这样的特殊情况；例如août,saouler，但是绝大多数情况下aou,aoû是按照正常发音规则发音，也就是说字母a发[a]的音，字母组合ou,oû发[u]的音，例如：

baou,aoûter,caoua,caoutchouteux。

因此，大家千万不能将例外当作基本规则来记忆。

b.例词：

loupe,tabouret,coucher,bélouga,sourd,palourde,moutarde

2.[ɑ̃] :

类似于汉语中的后鼻音韵母ang的发音，但是发音更靠前一些。

字母an,am,en,em发[ɑ̃]的音。

a.[ɑ̃]是我们学到的第三个鼻元音，因此这个音也具有和之前学到的鼻元音同样的特性，也就是说an,am,en,em后面如有元音字母或者字母m，n，那么他们就失去鼻音，而按照一般规则发音，例如：

année,amical,antenne,allemand，但是请注意：

字母组合en，em后面如有元音字母或者字母m，n但是在词首的情况下，有时仍保持鼻音，例如：

emmener,enneiger,enivrer

b.例词：

fantôme,maman,banque,lampe,tampon,enfant,temple,ennoblir,emménager,emmancher,enivrer

3.[ɛ̃] :

类似于汉语中韵母an的发音。

字母in，im,ein,eim,ain,aim,yn,ym发[ɛ̃]的音。

a.[ɛ̃]是最后一个鼻元音，他的发音在现代法语中与我们之前学过的由un，um组合所发的[œ̃]已经几乎没有区别。

大家可以不区分这两个发音。

b.跟其他所有的鼻元音一样，in,im,ein,eim,ain,aim后面如果接