桥梁工程专业英语100词.docx

桥梁工程专业英语100词.docx

《桥梁工程专业英语100词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《桥梁工程专业英语100词.docx（11页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

桥梁工程专业英语100词

1、桥梁施工

节段法施工

segmentalconstructionmethod

无支架施工

erectionwithoutscaffolding

顶推法施工

Incrementallaunchingmethod

转体法施工

constructionbyswing

纵向拖拉法

erectionbylongitudinalpulling

浮运架桥法

bridgeerectionbyfloating

平衡悬臂施工

balancedcantileverconstruction

悬臂浇筑法

freecantilevercastingmethod

cast-in-placecantilevermethod

导梁

launchingnose

架桥机

bridge-erectioncrane

2、桥梁结构

横梁

crossbeam

纵梁

stringer

longitudinalbeam

桥头搭板

transitionslab

桥面板

bridgedeckslab

桥面系

bridgefloorsystem

盖梁

bentcap

单向推力墩

singledirectionthrustedpier

低承台桩基

lowcappedpilefoundation

沉井

opencaisson

刃脚

cuttingedge

桥梁类型

人行桥

pedestrianbridge

跨线桥

overcrossingbridge

立交桥

gradeseparationbridge

轻轨交通桥

rapidtransitbridge

施工便桥

servicebridge

简支梁桥

simplysupportedbridge

刚架拱桥

tiedarchbridge

斜腿刚架桥

rigidframebridge

单索面斜拉桥

cable-stayedbridgewithsingecableplane

斜拉-悬索组合体系桥

hybridcable-supportedbridgesystem

上承式桥

deckbridge

中承式桥

half-throughbridge

下承式桥

throughbridge

梁式桥

girderbridge

公铁两用桥

rail-cum-roadbridge

《公路桥梁抗风设计规范》（JTG/TD60-01-2004）

《Wind-resistentdesignspecificationforhighwaybridges》

基本风速

basicwindspeed

设计基本风速

designstandardwindspeed

风攻角

windattackangle

静阵风系数

staticgustfactor

地表粗糙度

terrainroughness

空气静力系数

aerostaticfactor

静力扭转发散

aerostatictorsionaldivergence

静力横向屈曲

aerostaticlateralbuckling

颤振

flutter

驰振

galloping

抖振

buffeting

涡激共振

vortexresonance

颤振检验风速

fluttercheckingwindspeed

静力三分力

aerostaticforce

节段模型试验

sectionalmodeltesting

风振控制

wind-inducedvibrationcontrol

《公路桥梁铅芯橡胶支座》（JT/T822-2011）

《Leadrubberbearingisolatorforhighwaybridge》

设计压应力

designcompressivestress

屈服前刚度

pre-yieldstiffness

屈服后刚度

post-yieldstiffness

第一形状系数

1stshapefactor

第二形状系数

2ndshapefactor

等效阻尼比

equivalentdampingratio

水平等效刚度

shearequivalentstiffness

弹性储能

elasticstrainenergy

铅芯屈服力

lead-yieldforce

《公路桥梁摩擦摆式减隔震支座》（JT/T852-2013）

《Frictionpendulumseismicisolationbearingforhighwaybridges》

减隔震起始力

boltbrokenforce

隔震周期

oscillationperiod

竖向转角

verticalrotation

减隔震位移

themaximumdisplacementcapacityofthebearing

减隔震转角

themaximumrotationcapacityofthebearing

回复力

re-centringforce

《公路桥涵设计通用规范》（JTGD60-2015）

《Generalspecificationsfordesignofhighwaybridgesandculverts》

设计基准期

designreferenceperiod

设计使用年限

designwokinglife

designservicelife

极限状态

limitstates

承载能力极限状态

ultimatelimitstates

正常使用极限状态

serviceabilitylimitstates

设计状况

designsituations

结构耐久性

structuraldurability

永久作用

permanentaction

偶然作用

accidentalaction

作用的标准值

characteristicvalueofanaction

作用的代表值

representivevalueofanaction

可变作用的伴随值

accompanyingvalueofavariableaction

可变作用的组合值

quasi-permanentvalueofavariableaction

作用效应

effectofaction

作用组合

combinationofactions

荷载组合

loadcombination

作用基本组合

fundamentalcombinationofactions

分项系数

partialsafetyfactor

结构重要性系数

factorforimportanceofstructure

《公路桥梁加固设计规范》（JTG/TJ22-2008）

《Specificationsforstrengthingdesignofhighwaybridges》

桥梁加固

strengthingofexistingbridges

原构件

existingstructuremember

主要承重构件

mainstructuremember

纤维复合材料

fiberreinforcedpolymer

植筋

bondedrebars

锚栓

anchorbolt

结构胶黏剂

structuraladhesives

聚合物砂浆

polymermortar

环氧混凝土

epoxyresinconcrete

阻锈剂

corrosioninhibitorforreinforcingsteelinconcrete

增大截面加固法

structurememberstrengthingwithR.C&P.C

粘贴钢板加固法

structurememberstrengthingwithbondedsteelplate

粘贴纤维复合材料加固法

structurememberstrengthingwithFRP

体外预应力加固法

structurememberstrengthingwithexternalprestressing

改变结构体系加固法

strengthingbychangingstructuresystem

注：

本文所列词汇除了摘自具体规范的外，其余摘自《土木工程名词》（科学出版社，2003年）。