移动通讯词汇英汉对照Z.docx
《移动通讯词汇英汉对照Z.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《移动通讯词汇英汉对照Z.docx（14页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
移动通讯词汇英汉对照Z
移动通讯词汇英汉对照Z
散射发射spuriousemission
散射输出功率spuriousoutputpower
散射响应抗扰性spuriousresponseimmunity
散射响应频率spuriousresponsefrequency
散射窄带（射频）分量spuriousnarrow-bandwidth（RF）components
再定时retiming
再起动规程restartprocedure
再生regeneration
再生器regeneration
再生中继器regenerativerepeater
再生中继站regenerativerelaystation
再现性reproducibility
在线测试on-linetesting
载波carrier
载波电话carriertelephone
载波电话增音机carriertelephonerepeater
载波电话终端机carriertelephoneterminal
载波跌落carrierdrop
载波功率carrierpower
载波恢复carrierrecovery，carrierreinsertion
载波检测多址carriersensemultipleaccess（CSMA）
载波降低度carrierreduction
载波频率偏置carrierfrequencyoffset
载波抑制度carriersuppression
载干比carrier-to-interferenceratio
载体设备vehicleequipment
载躁比carriertonoiseratio
早期故障期earlyfaultperiod
躁声带宽noisebandwidth
躁声功率noisepower
躁声温度noisetemperature
躁声系数noisefactor，noisefigure
躁声抑制noisesuppression
增量调制deltamodulation（DM）
增量调制编码deltamodulationcode
增强型定位报告系统EPLRS
增益控制gaincontrol
增值业务valueaddedservice
窄带发射narrowbandemission
窄带干扰narrowbanddisturbance
窄带器件narrowbanddevice
占机信号seizingsignal
占机证实信号seizing-acknowledgementsignal
占空建立呼叫on-air-call-set-up
占线前标seizureprecursor
占线测试engagedtest
占用带宽occupiedbandwidth
战略密码体制strategicciphersystem
战术电台tacticalradio
战术密码体制tacticalciphersystem
战术通信电子对抗系统tacticalcommunicationelectronicwarfaresystem
折叠单极天线foldedmonopoleantenna
折叠偶极天线foldeddipoleantenna
折射指数refractiveindex
折线编码律segmentedencodinglaw
帧frame
帧定位framealignment
帧定位时隙framealignmenttimeslot
帧定位信号framealignmentsignal
帧定位恢复时间framealignmentrecoverytime
帧号码framenumber（FN）
帧失位时间out-of-framealignmenttime
帧同步码framesynchronizationcode
真迹电报telewriting
真空电子器件vacuumelectrondevice
真空电容器vacuumcapacitor
阵列天线arrayantenna
振荡oscillation
振荡器oscillator
振动试验vibrationtest
振幅键控amplitudeshiftkeying（ASK）
振幅压扩单边带amplitudecompandedSSB（ACSB）
振铃音ringingtone
振鸣howling
整流rectification
正/零/负码速调整positive/zero/negativejustification
正常检查normalinspection
正常充电normalcharging
正常突发normalburst
正反码positiveandinversecode
正交部分响应键控quadraturepartialresponsekeying（QPRK）
正交调幅quadratureamplitudemodulation（QAM）
正交调幅器quadraturemodulator
正交调频quadraturefrequencyhopping
正交相干解调器quadraturecoherentdemodulator
正码速调整（正脉冲塞入）positivejustification（positivepulsestuffing）
正态分布normaldistribution
正向话终信号clear-forwardsignal
支线branchfeeder
直达线路directroute
直接波directwave
直接长途拨号网directdistancedialnetwork
直接分配directdistribution
直接呼叫directcall
直接检测directdetection
直接接入directaccess
直接耦合放大器direct-coupledamplifier
直接调频directfrequencymodulation
直接序列扩频directsequencespreadspectrum（DS）
直流/直流变换器DC/DCconverter
直流放大器DCamplifier
直同连接延时through-connectiondelay
指配频带assignedband
指配频率assignedfrequency
指数分布exponentialdistribution
指数分布随机变量exponentialrandomvariable
质量保证qualityassurance（QA）
质量测试qualitytest
质量管理qualitymanagement
质量监督qualitysurveillance
质量控制qualitycontrol，masscontrol
质量体系qualitysystem
智能intelligence
智能控制intelligentcontrol
智能网intelligentnetwork（IN）
置乱scramble
置信度confidence
中波传输mediumwavepropagation
中和neutralization
中继器repeater
中频intermediatefrequency
中频干扰intermediatefrequencyjamming（interference）
中频抑制比intermediatefrequencyrejectionratio
中心辐射centerradiation
中心频率centerfrequency
中央控制台centralcontrolpost
终端terminal
终端不平衡电压asymmetricalterminalvoltage
终端平衡电压symmetricalterminalvoltage
终端设备terminalequipment（TE）
终端适配功能terminaladapter（TA）
终端透明度terminaltransparency
终端网络terminatingnetwork
终端移动无线局terminalmobileservicesswitchingcenter
终端移动性terminalmobility
终结点destinationnode
终止电压endvoltage（cut-offvoltage）
重复码repetitioncode
重建样值reconstructedsample
重置规程resetprocedure
重置性resettability
周期cycle
周期（卫星的）period（ofasatellite）
周期检定periodicvertification
啁啾chirp
主瓣mainlobe
主波束宽度principlehalf-powerbeamwidths
主呼线识别提供callinglineidentificationpresentation
主呼线识别限制callinglineidentificationrestriction（CLIR）
主交换机hostchange
主控站maincontrolstation
主钟masterclock
助听器audiphone
贮存寿命storagelife
驻波standingwave
驻波保护电路standingwaveprotectionciruit
驻波比standingwaveratio
驻极体electret
驻极体传声器electretmicrophone
专权（同步网）despotic（synchronized）network
专线privateline，dedicatedline
专用集成电路applicationspecificintegratedcircuit（ASIC）
专用控制信道dedicatedchannel
专用数据网privatedatanetwork
专用线dedicatedline
专用线路tieline
专用小交换机privatebranchexchange（PBX）
专用信道dedicatedchannel
专用移动通信系统privatemobileradiosystem
专用自动小交换机privateautomaticbranchexchange（PABX）
转发启动抗扰性repeatingattackrejection
转发启动灵敏度repeatingattacksensitivity
转发器repeater
转发调制灵敏度repeatingmodulationsensitivity
转发音频失真repeatingdistortion
装置连线阻抗installationwiringimpedance
准传输集群quasi-peakvalue
准峰值quasi-peakvalue
准峰值电压表quasi-peakvoltmeter
准峰值电压表的脉冲响应特征pulseresponsecharacteristicofaquasi-peakvoltmetre
准峰值检波器quasi-peakdetector
准脉动躁声quasi-impulsivenoise
准确度accuracy
准同步quasi-synchronous
浊音voicedsounds
姿态稳定卫星attitude-stabilizedsatellite
资用功率availablepower
子层sublayer
子带编码sub-bandcoding（SBC）
子基地台subbasestation
子序列越区规程subsequenthandoverprocedure
子帧subframe
自测试self-test
自动（动态）压缩automatic（dynamic）compression
自动拨号设备automaticdialingunit（ADU）
自动测试automatictest
自动车辆定位系统automaticvehiclelocationsystem
自动电话automatictelephonesystem
自动电话机automatictelephoneset
自动发射机识别automatictransmitteridentification
自动呼叫automaticcalling
自动呼叫识别automaticcallidentification
自动化automation
自动交换设备automaticswitchingequipment
自动接入多信道无绳电话autoaccessmultiplechannelcordlesstelephone
自动频率公用automaticfrequencysharing
自动频率控制automaticfrequencycontrol（AFC）
自动频率微调automaticfrequencyfinecontrol（AFEC）
自动频率微调捕捉范围automaticfrequencyfinecontrolpull-inrange
自动频率微调捕捉时间automaticfrequencyfinecontrolpull-intime
自动频率微调剩余误差automaticfrequencyfinecontrolresidentialerror
自动频率微调同步范围automaticfrequencyfinecontrollocking-inrange
自动频率微调跟踪速率automaticfrequencyfinecontrolmaximumtrackingrate
自动请求重发automaticrepeatrequest（ARQ）
自动信道选择automaticchannelselection
自动寻呼系统automaticpagingsystem
自动功率控制automaticpowercontrol（APC）
自动增益控制automaticgaincontrol（AGC）
自动增益控制特性automaticgain-control（AGC）characteristic
自放电self-discharge
自激荡器self-excitedoscillation
自举电路bootstrapcircuit
自然辐射源naturalradiator
自然干扰naturalinterference
自然空间辐射naturalspaceradiation
自然冷却naturalcooling
自然躁声naturalnoise
自适应adaptation
自适应差分脉冲编码调制adaptivedifferentialpulsecodemodulation（ADPCM）
自适应接收机adaptivereceiver
自适应均衡adaptiveequalization
自适应控制系统adaptivecontrolsystem
自适应天线adaptiveantenna
自适应通信adaptivecommunication
自适应短波电台adaptiveHFstation
自适应预测adaptiveprediction
自适应预测编码adaptivepredictioncoding
自适应增量调制adaptivedeltamodulation（ADM）
自学习系统self-learningsystem
自由空间freespace
自由空间传播freespacepropagation
自由空间光通信freespaceopticalcommunication
自由空间基本传输损耗freespacebasictransmissionloss
自组织无线电通信网self-organizationradiocommunicationnetwork
字长wordlength
字段field
字符character
字符长度charactersize
字符串characterstring
字符差错率charactererrorrate
字符速率characterrate
字符信号charactersignal
字节octet
字块block
综合办公室自动化系统integratedautomatedofficesystem
综合测试仪general-purposetester
综合环境实验combinedenvironmenttest
综合数字网integrateddigitalnetwork
综合相位控制generatedphasecontrol
综合业务数字网ISDN，integratedservicesdigitalnetwork
综合业务网integratedservicesnetwork（ISN）
总失真系数totaldistortionfactor
总损耗（无线线路的）totalloss（ofaradiolink）
阻断/解阻blocking/deblocking
阻塞blocking
阻塞（四分之一波长）滤波器stop（quarter-wave）filter
组合干扰combinationinterference
组合音combinationtone
组呼talkgroupcall
阻尼振荡dampedoscillation
组装效率packagingefficiency
副/主瓣比maximumrelativesidelobelevel
可用幅偏maximumusableamplitudedeviation
似然译码maximumlikelihooddecoding
调整率（塞入率）maximumjustificationrate（maximumstuffingrate）
有用功率maximumusefulpower
允许频（相）偏maximumpermissiblefrequency（phase）deviation
最低可用频率lowestusablefrequency
最低位least-significantbit（LSB）
可用频率maximumusablefrequency（LUF）
振荡频率maximumfrequencyofoscillation
最小可用场强，最小可用功率通量密度minimumusablefield-strength（Emin），minimumusablepowerfluxdensity（Pmin）
最小码距minimumdistance
最小频移键控minimumshiftkeying（MSK）
最终检验finalinspection
工作频率optimumworkingfrequency（OWF）
左旋极化波（或逆时针极化波）left-hand（oranti-clockwise）-polarizedwave
升级会员 