上海豫园商城的英语导游词.docx

上海豫园商城的英语导游词.docx

《上海豫园商城的英语导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《上海豫园商城的英语导游词.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

上海豫园商城的英语导游词

上海豫园商城的英语导游词

（最新版）

编制人：

__________________

审核人：

__________________

审批人：

__________________

编制单位：

__________________

编制时间：

____年____月____日

序言

　　下载提示：

该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!

　　并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如导游词大全、合同范本、心得体会、致辞讲话、演讲稿大全、个人报告、工作资料、条据书信、办公文秘、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!

Downloadtips:

Thisdocumentiscarefullycompiledbythiseditor.Ihopethatafteryoudownloadit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,pleaseadjustanduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!

Inaddition,thisshopprovidesyouwithvarioustypesofpracticalsampleessays,suchasguidewords,contracttemplates,experienceandexperience,speeches,speechdrafts,personalreports,workinformation,letterofevidence,officesecretary,othersampleessays,etc.Tolearnabouttheformatandwritingofdifferentsampleessays,pleasepayattention!

上海豫园商城的英语导游词

　　豫园（YuGarden）位于上海市黄浦区的老城厢东北部，北靠福佑路，东临安仁街，西南与老城隍庙、豫园商城相连。

占地面积2万余平方米（约30亩地），门牌号码安仁街218号。

接下来是本店铺为大家整理的关于上海豫园商城的英语导游词，方便大家阅读与鉴赏!

　　上海豫园商城的英语导游词1

　　YuGardenisafamousclassicalgardeninthesouthoftheYangtzeRiver.YuGardenwasbuiltintheJiajingperiodofMingDynasty.ItwasbuiltbyPanYunduan,aclothgovernorinSichuanintheMingDynasty.Ithasahistoryofmorethan400years.WhentheShanghaiknivesAssociationuprisingwasheldin1853,theYuGardenspringhallwasusedastheNorthcommandoftherebelarmy.Itdisplayedtheweaponsoftheyear'sknives,coinsthathadbeenmadebyitself,andtheculturalrelicsissued.Aftertheliberation,thegovernmentcarriedoutalarge-scalerenovationofYuGarden,andofficiallyopenedtothepublicin1961.

　　TheJingguanhall,alsoknownas"Qingxuehall",isthemainhalloftheinnergarden.Itiscarvedandpaintedwithbeams.Thehallis5roomswideand3roomsdeep.Therearetwostonelionsinfrontofthehall,andtwogildedplaquesof"Jingguan"and"lingmarshi"inthehall.Thenameof"JingGuan"referstotheoldsaying"JingGuaneverythingiscontented"and"movingGuanShui,JingGuanShan".Ontheoppositesideofthehall,therearemanypeaks,suchasthreeofficialsofferingtheirbirthday,whitedeerwatchingthemoon,batsflying,andninelionsdribbling.Itissaidthatwhenyouwatchitquietly,youcandistinguishmorethan100animalimages.Therearemanyhundredyearoldtreesbetweenthestonepeaks.ThereisasmallcourtyardintheEast,withapoolofwater,windingcorridorsonbothsides,shadytreesblockingthesun,tallandstraightbamboo,anddeepenvironment.

　　GuantaotowerislocatedinthesouthwestofJingguanhall,alsoknownas"xiaolingtai".Itisathreestorywoodenstructurewithaheightofmorethan10Zhang.ItwasthehighestbuildingintheeastofthecityintheQingDynasty.Onceuponatime,oneofthe"EightSightsofShanghaicity"was"autumnwavesinHuangpu".

　　HuanyunbuildingandYanqingbuildingfacetheJingguanhall.TheyareconnectedfromeasttoWestintheformofaseriesofbuildings,andcanleadtoGuantaobuildingandchuantinghall.Theplaque"Huanyun"inHuanyunbuildingisinscribedbyYaoWen,afamousgentryinShanghaiinthelateQingDynasty.AlsoYunLouwasoriginallytheShanghaimoneyindustrypublichousingindustry,YuGardenandinnergardenwererepeatedlydestroyedbywar,butthisbuildingwasnotrobbed.

　　ThepavilionstandsontherockeryintheeastofGuantaotower.Itisadouble-layerpavilionwithstonetablesandbenchesatthebottom.Thesurroundingtreesaregreen.Insidethepavilion,aplaquewasinscribedwiththenameof"LingMuPIFang".

　　CanbeseeninJingguanHallEast,smallsquarehall,delicatequiet,especiallycoolsummer.Infrontofthehall,thereisabrickcarving"thepaintingofGuoZiyi'sbirthday",nexttowhichisaclaydragonwall.Inthenorth,thereisthePhoenixPavilionof"Dongtianfudi"andinthesouth,thereis"bieyoutian".Onthewall,therearestonetabletssuchas"recordsofrebuildingtheinnergarden",recordingthehistoryoftheinnergarden.

　　上海豫园商城的英语导游词2

　　Knowntotheworld,placesofhistoricinterestandscenicbeautyarelocatedinthebustlingbustlingoldcityofShanghaiontheWestBankofHuangpuRiver,NorthRoadbyblessingRoad,EastAnrenstreet,andShanghaiTownGod'sTempleandYuGardenshoppingmallintheWest.Itisaworld-famoussouthernShanghaiclassicalgarden.YuGardenisafamousclassicalgardeninthesouthoftheYangtzeRiver.YuGardenwasbuiltintheMingJiajingperiod.ItwasbuiltbyPanYunduan,aclothgovernorinSichuanintheMingDynasty.Ithasahistoryofmorethan400years.

　　AssoonasIenteredYuGarden,IfeltasifIwasatthetimeofthelateMingandearlyQingDynasty.Withthestreamofpeople,Igraduallywalkedintoasmallsquarethatcouldholdmorethanathousandpeople.Standinginthesquare,therewasafanexhibitioninthecenter,andsomepaintingsandcalligraphyonthefanside,someofthemwereundulating,someweregracefulandgraceful,someweresoftandstrong.

　　Lookingaround,thetopofthe8-storyTianyuBuildingisNinghuibuilding.Peoplestandonthepaintedattictoenjoythepicturesquescenery.OnthefrontisHuabaobuilding.EverySpringFestival,peopleliketositheretowatchthepavilion.BehindthemisHeyebuilding,alsoknownasthesnacksquare.OntheeastsideofthesmallsquareisTownGod'sTemple,theannual"threeinspectionday",thatis,thedayswhentheGodofthecityisonpatrol.TheresidentsintheShanghaicityarenineroomsinthehouse.AlltheresidentsareattheChristmaspalaceoftheCityGod（Marchtwenty-eight）.AllthebusinessmeninShanghaiandTownGod'sTemple,includingthenearbytemple,arealldecoratedwithlanternsandlanterns,celebratingChristmasfortheGodofthecity.Ifithappenstobeaholiday,itwillformasceneoftouristsgathering,pedestriansweavingandpopularity.

　　Antitheticalcouplet,aShaoHuazecouplethungonthetwopillarsbesidethegatealongwiththestreamofpeople,andtheancientcityofTownGod'sTemple,theGodofPanGongming,casttheessenceofthecentury.ShenCityfavourstheoldtempleandrebuildsthegloryofthecentury.

　　Atthistime,Iwasalreadyintoxicatedinthebeautifulscenery.Unconsciously,IcametotheJiuqubridge.Therewerealotofpeopleonthebridge.Underthebridge,fishwereflyingtothebottom.Thequietlakewascoveredwithgreenlotusleaves,likeadenseemeraldfan,whichcoveredthelaketightly.Onthesurfaceofthelake,therearemanycolorsfloating,likesomeonescatteringastringofpearlsbelow.Whenthebreezeblowsslowly,theripplesonthesurfaceofthelakeareasbeautifulasthewrinklesofanewsatin.

　　Thewallinthegardeniswindingandundulating.Thetopofthewallisdecoratedwithadragon'shead,andismadeoftilestoformaLinshape,whichsymbolizesthedragon'sbody.Apileofwalls,likeadragonswimming,iscalledthedragonwall.InancientChina,thedragonisthesymboloffeudalemperors,whichcannotbeusedfordecorationonbuildings.YuGardenwasbuiltattheendoftheQingDynastywhenthedragonwallwasbuilt,andtheDragonhadonlythreeorfourclawstoavoidthesuspicionof"fiveclawGoldenDragon".DianchuntangwastheNorthcommandpostofShanghaiXiaodaohuiuprisingarmyin1853.Yulinglongisa4-meter-high,exquisitelycarvedstonestandinginfrontofYuhuahall.ItissaidtobearelicofhuashiganginSongDynasty.ThemainbuildingofSansuiistheSansuihall.Thebuildingisspacious.Itwastheplacewherethehostheldabanquet.Inaddition,apairofironlionsoftheYuanDynasty,anoldvineofmorethan300yearsoldandaGinkgobilobaofmorethan400yearsoldarealsoworthwatchinginthegarden.

　　Itsancientandlonghistory,itsfolkstyleofcolorandflavormakesShanghaithemostfamoustouristattractioninShanghai.

　　上海豫园商城的英语导游词3

　　TheplacesofhistoricinterestandscenicbeautyaretheYuGarden,locatedinthenortheastofShanghai,oldChengxiang,NorthRoad,Anrenstreet,southwestandShanghaioldtemple.

　　Inthepark,therearethreefamousstonesofthesouthoftheYangtzeRivercalledthejadeLinglong,thecommandpointofthe1853knives'uprising,thespringhall,andthetouristattractionsofTownGod'sTempleandshoppingstreetonthesideofthepark.

　　YuGardenbegantoopentothepublicin1961.In1982,itwaslistedasanationalkeyculturalrelicprotectionunitbytheStateCouncil.

　　YuGardenwasoriginallyaprivategardenintheMingDynasty.ItwasbuiltinJiajingandWanliyears.Ithasbeenoverfourhundredyearsasof20__.

　　Panyunduan,theownerofthegarden,wasthechiefministerofSichuan.Hisfatherpanen,whosenameisZiRen,wasnamedLijiang.Hewasanofficialinduchayuan,thecensorofzuodouandtheMinisterofpunishment.ThepanfamilywasthewangmenfamilyinShanghaiatthattime.In1553（the32ndyearofJiajingreignoftheMingDynasty）,theninemilelongwallofShanghaiwasbuilt,whichgraduallycalmeddowntheJapaneseinvasionalongthesoutheastcoast.Formorethan20years,thepeopleofShanghai,whoselivesandpropertywereoftenthreatened,gainedalittlestability,andthesocialeconomyrecoveredandbegantoprosper.Theliteratibuiltgardensoneafteranother.

　　Panenresignedinhisoldageandreturnedtohishometown.Inordertolethisfatherliveinhisoldage,panyunduanbegantobuildgardensonseveralvegetablefieldsinthewestoftheShichunHallofthepanfamily'shousein1559.Aftermorethantwentyyearsofpainstakingefforts,YuGardenhasbeenbuilt."Yu"hasthemeaningof"peace"and"Antai".Itisnamed"YuGarden"andhasthemeaningof"Yuyueoldrelatives".

　　Atthattime,theYuGarde