美国部分.docx

美国部分.docx

《美国部分.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《美国部分.docx（27页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

美国部分

chapter14：

population.RaceandEthnicgroups

必背细节

1.TheUnitedStatesoftheAmericanisthethirdmostpopulouscountyintheworldafterChindandIndia.美国是世界人口第三大国，仅次于中国和印度。

2。

Immigrationaccountsforamajorsourceofpopulationgrowth,TheUnitedStateshasamoreorlessopen-doorpolicytoimmigtantsfromindependenceuntil1960s.EllisIslandofNewYorkwasanimportantimmigrationreceptionspotinthe1890sandattheturnofthecentury.19世纪末20世纪初，纽约的埃利斯岛是一个重要的移民入境接待点。

3。

Almost20millionpeopleor7.8%ofthetotalpopulationwereimmigrantsin1992.Between80%and90%ofimmigrationtotheUnitedStatesnowisfromAsianandHispaniccountries.如今美国移民的80%到90%主要来源于亚洲和拉美国家。

4。

Arizona,Nevada,andFloridahavebeenthefastestgrowingstatesinpopulationforthelast20years.在过去的二十年里，亚利桑那，内华达和佛罗里达是人口增长最快的州。

5。

ThefirstimmigrantsintheAmericanhistorycanefromEnglandandNetherlands.

美国历史是第一批移民来自英国和荷兰。

6。

Thefirstoftheseimmigrationwavesinthemid-1810sandreachedthehighestpointin1845.Thesecondwavecoveredtheperiodbetween1860and1890.ThelargestofthethreeimmigrationwaveinAmericanwasfrom1890-1914.三次移民浪潮中最大的一次是1890-1914年。

7.OneinfiveAmericanmovestoanewhomeeveryyearseekingnewjobopportunity,abetterclimateofothergoals.有1/5的美国人每年搬一次家。

8。

美国的四次大规模的人口流动：

流动方向

theFrist1865-1880eastcoast------west

theSecond1980-1920ruralareas------cities

theThird1920----1960thesouth/blackpeople----otherareas

thefourth1960-nowNortheast/Central-N----theWest/theSouth

9。

Alargenumberofblankpeoplemoveoutofthesouthtootherareasduringtheperiodbetween1920-1960.大批黑人离开南方涌向外地发生在1920-1960年间。

10。

ThelargestoftheracialandethnicminoritiesintheUnitedStatesistheblackswhonumberabout12.1%ofthepopulation.ThefirstblackswerebroughttoNorthAmericaasslavesin1619.

美国人口最多的少数民族是黑人，大约占总人口的12。

1%，第一批黑人作为奴隶于1619年运抵北美。

11。

threemajorHispanicgroupshistoricallyhavehadthegreatestinfluenceontheUnitedStates.TheyareMexico-AmericansofChicanos,thePuertoRicansandtheCuban-Americans.三大对美国影响最大的讲西班牙语的群体为：

墨西哥后裔美国人，波多黎各人，古巴裔美国人。

（一句话回答）

12。

ThemostimportantobstacletoHispanicsuccessinthelabormaketistheirloweducation.Hispanicshavethehighestschooldropoutrateofanymajorracialandethnicgroup.讲西班牙语的美国人在其他种族的民族中失学率最高，因此，阻挡他们在劳动力市场获得成功的最主要是教育程度低。

13。

TheAsian-Americansarethefastest-growingracialandethnicgroupintheUnitedStates,ThelargestgroupofAsian-AmericansaretheChinese-Americans.ExpertssaythreeAsiantraditionsbestexplainthesuccessofAsian-American:

eduction,hardwork,andfamily.

美国少数民族人口中增长最快是亚裔美国人，亚裔美国人中又以华裔美国人最多，专家指出亚洲三大传统可以用来解释亚裔美国人的成功：

教育，工作努和和家庭。

（一句话回答）

14。

Traditionally,themainstreamAmericanwerecalledWASPs,thatis,WhiteAnglo-SaxonProtestants.传统上读，美国人的主流是祖先为英国新教徒的白人。

还有几个必背解释，

1。

WAPs2001已考，估计不会再考，即上述第十二条。

2。

TheHispanics讲西班牙语的（人或民族）

TheHispanicsusuallyareSpanish-speakingpersonofLatin-AmericanoriginwholiveintheUnitedStates.NowtherearethreemajorHispanticgroupswhichhavegrestinfluenceontheU.S.TheyareMexico-AmericanofChicano,PuetoRicansandCuban-American.

Chapter15:

AmericanHistory

（1） 美国历史

（一）

1.The"firstAmerican"weretheIndians.ThefirstEnglishcolonyintheAmericaswasfoundedatJamestown,Virginaia,in1607.Between1607and1733theBritisheastablished13coloniesalongtheeastcoastofNorthAmerican.“最早的美国人”是印地安人，英国于1607年在美国建立了第一块殖民地，即在弗吉尼亚的詹姆斯，1607-1733年间，英国在北美洲的东海岸建立了十三个殖民地。

2。

In1620,201ofPilgrimwsailedtotheNewWorldinashipcalledMayflower.TheyarrivedatPlymouthandbuiltthePlymouthcolony.1620年，有201名英国清教徒乘坐一名为”五月花号“的船到达了普利茅斯并建立了殖民地。

3。

From1630to1643,some200shipstransportedover20000EnglishmentotheMassachusettsBaycolony.

从1630-1643年，约有200艘船把2万英国人抵马萨者萨弯殖民地。

4。

ThecolonistswerebuildinganewwayoflifeintheNewWorld.TherewereanumberoffeatureswhichwouldplayaroleinformingtheAmericancharacter.Theywere:

representativefromofgoverment,ruleoflaw,respectofindividualrights,religioustoleranceandastrongspiritofindividualenterprise.殖民主义者新生活方式的这些特点在美国人性格形成中发挥了重要作用：

建立代义制政府，法治，对个人权利的尊重，宗教上的宽容及强烈的个人进取心。

5。

InSeptember1744,theFristContinentalCongresswasheldihPhiladelphiawhichencouragedAmericantorefusetobuyBritishgoods.1744年9月，第一届大陆仁义在费城如开，鼓励美国人拒绝买英货。

6。

TheDeclarationofIndependencedraftedbyThomasJeffersonofVirginia.TheDeclarationisaclearexplanationofthepoliticaltheorybehindtherevolutionandthistheorycamefromtheBritishphilosopherJohnLocke.

《独立宣言》是由托马斯。

杰文逊起草的，它明确阐述了支撑这场革命的政治理论，这一理论来源于英国著名哲学家约翰。

洛克。

7。

OntheChristmasDayof1776,theAmericansdefeatedtheBritishtroopsatTrenton,NewJersey.Notlongafterwards,theAmericanstroopsdeteatedtheBritishatSaratogainNorthernNewYork.ThiswasagreatturningpointoftheWarofIndependence,leadingdirtctlytoanalliancebetweentheU.SandFrance.

1766年的圣诞节，美军在新泽西的特伦顿挫败英军，这之后不久，美军在萨拉托加击败英军，史称“萨拉托加大捷”这次胜利被认为是北美独立战争的转折点，并直接导致美法联军的建立。

8。

InSeptember,1783,theTreatyofPariswassigned,BritainrecognizedtheindeperdanceoftheU.S.1783年9月簦订《巴黎和约》，英正式承认美国独立。

9。

TheFederalistPapersareregardedasthebestexplanationoftheconstitutionaswellasoneofthemostimportantworksonpoliticaltheory.

<联邦文集》被认为是对美国宪法最好的解释，也是美国最重要的政治理论著作之一。

10。

ThefirsttenamendmentstotheU.SConstitution,whichwascalledtheBillofRights,adoptedin1791whichpromisetoprotectindividuals'rights.

成为宪法的前十条修正案正案被称为《人权法案》。

11.TheArticlesofConfederationwasacceptedbyallthestatesbyMatch1781.Ithastwoseriousweaknesses:

1>therewasnonationalexecutiveoflaw-enforcingbranch;2>Congresshasnopowertoraisetaxes.

1781年美国各州批准了被称为《联邦条款》的文件，它有两缺陷：

一是没有执行或执法机构二是国会由于过于庞大起不到政府的作用，而且国会无权征税。

12。

TheU.SwenttowarwithBritainin1812,thelastwarfoughtbetweenthesetwocountries.英美最后一次交火是1812的英美战争。

13。

Duringthe13yearsofIndianwarsaftertheWarofIndependence,theAmericansforcedEnglandtogiveuptheOldNorthwestandtheyforcedSpaintoopentheMississippiriver.TheircrossingoftheMississippihelpedpersuadeNapoleontoselltheLouisianaTerritorytotheU.S.In1853,intheGadadenPurchaseanother30000spuaremilesofMexicanlandwereaddedtotheterritoryoftheU.S.

在独战后十三的印第安战争中，美国人适使英国放弃了旧西北地区，使西班牙开放密西西比河，促使拿破伦把路易斯字那志给美国，在1853年的加兹登购买中，另外的3万平方米的墨西哥土地也为美国领土。

14。

ThetwpfamousleadersofblackmovementintheU.Sinthe1830swereGarrisonandFrederickDouglass.在19世纪30年代两位著名的黑人领袖为加里森和道格拉斯

15。

TheUnionarmyunderthecommandofUlyssess.GrantdeteatedtheConfedetatearmyatGettysburg,Pensylvania,thisvictorywastheturningpointoftheCivilWar.北方联军在尤利西斯。

格兰特的指挥下，在宾夕法尼亚的葛底斯堡击败了南方联盟军，葛底斯堡大捷是美国内战的转折点。

16。

TntheCivilwar,LincolnrealizedthathecouldwinsupportfortheUnionathomeandabroadbymakingthewarajustwaragainstslavery.SoheissuedthefamousEmancipationProclamation.美国内战期间，林肯发表了《解放奴隶宣言》

17。

OnNovember19,1863,AbrahamLincolnmadeashortspeechontheoccasionofdedicatingthenationalcemeteryatGettysburg.Heendedhisspeechwiththesememorablewords:

"Thatgovernmentofthepeople,bythepeople,forthepeople,shallnotperishfromtheearth.

1863年11月9日，林肯在葛底斯堡阵亡将士公墓落成仪式上发表了简短的演说，他以另人难忘的语言结束了演说“民有，民治，民享的政府永远不会从地球上消失。

18。

AconferencewasheldinPhiladelphiainMay1787toconsiderwhatshouldbedonetomaketheArticlesofConfederationadequate.AllofthestatesexceptRhodeIslandwererepresentedattheConsititutionalConvention.

1787年在费城召开的制宪会议上，除了罗得岛外，其他所有州都参加了，大家讨论如何使《联邦条款》能够满足需要。

另外有几个名词解释和问答题也要记得：

包括：

BostonTeaParty波士顿倾茶事件

theDeclarationofIndependence独立宣言

theEmancipationofProclamation解放奴隶宣言

Chapter16AmericanHistory

（2）（1900-1945）必背细节

　　1．In1880,theU.Srankedfirstintheworldintheproductionofsteel；in1900,theU.S.produced245milliontonsofcoal,rankingfirstintheworld.1880年美国钢产`量世界第一，1900年煤产量世界第一。

　　2．Largecorporation,urbanizationandnewtechnologywerethethreefeaturesinthegrowthofAmericaneconomyatthebeginningofthe20thcentury.大公司的出现，城市化及新技术的迅速发展是美国20世纪初经济增长出现的三大特点。

　　3．In1903,theWrightbrothersflewaplaneforabrief12secondsatKittyHawk,NorthCarolina.Thiswasthebeginningoftheappearanceoftheplane.In1911,GlennE.Curissdesignedandflewasuccessfulplane.1903年，莱特兄弟发明了第一架飞机，但只飞行了12秒。

1911年格伦。

E。

库利斯设计了一架飞机，并成功试飞。

　　4．AtthebeginningoftheWWI,theU.S.wasimpartialneitherinaction,norinthought.Itpursuedapolicyofpro-Allypartiality.第一次世界大战开始时，美国宣布保持中立，但在行动和思想上都没有做到中立，美国真正奉行的是支持同盟国的政策。

　　5．The1920sintheU.S.hasbeendescribedbymanyhistoriansasaperiodofmaterialsuccessandspiritualfrustrationorconfusionandpurposelessness.许多历史学家都把美国的二十世纪二十年代描写成一个物质上成功，精神是迷惘或漫无目标的时期。

　　6．Thestockmarketcrashwasthebeginningoflongeconomicdepressioninthelate1920Sand1930S.股票市场的崩溃是1929-1933年的经济大萧条的开端。

　　7．TheaimofPresidentRoosevelt’sNewmeasureswastosaveAmericandemocracyandthecapitalistsystem.罗斯福总统“新政：

措施的目的在于”拯救美国民主“及克服资本主义制度有史以来最严重的经济制度。

　　8．Intheearly1930S,theAmericanforeignpolicywasisolationism,tokeeptheU.S.outofthefightingthatwasgoingoninEuropeandAsia.在30年代初期，美国奉行的是孤立主义的外交政策，即使美国远离欧洲和亚洲的战争。

　　9．DuringtheWWII,thepostponementoftheopeningoftheSecondFrontwasareflectionoftheAmerican’sdesirenottogivetheSovietUnionthepossibilityofquickexpansion.二战期间，美国延缓开辟第二战场就反映出美国不让苏联有迅速扩张的可能性

　　10．AmericandiplomacyinWWIIwaslargelydiplomacytowardsBritainandtheSovietUnion.Thereweretwoguidingprinciplesbehindalldiplomaticactivities:

1>towinthewar；2>toestablishtpostwarpoliticalstructureinaccordwithAmericaninterestsandtopreventtheSovietUnionfromover-expansion.二战期间，美国的外交政策大体上是针对英国的前苏联的，所有外交政策的两个主导原则是：

羸得战争，按美国利益建立战后政治格局并阻止苏联的过度扩张。

　　11．Theleadersof