毛泽东诗词.docx
《毛泽东诗词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《毛泽东诗词.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
毛泽东诗词
作者简介
毛泽东（1893-1976）字润之，笔名子任。
1893年12月26日生于湖南湘潭韶山冲一个农民家庭。
1976年9月9日在北京逝世。
中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。
中国共产党中央军事委员会主席（1936～1976），中国共产党中央政治局主席（1943～1945）和中央委员会主席（1945～1976），中华人民共和国中央人民政府主席（1949～1954）和中华人民共和国主席（1954～1959）。
毛泽东被视为是现代世界历史中最重要的人物之一；时代杂志将他评为20世纪最具影响力的100个人物之一。
1、西江月·井冈山
毛泽东
山下旌旗在望，山头鼓角相闻。
敌军围困万千重，我自岿然不动。
早已森严壁垒，更加众志成城。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
注释：
1．井冈山：
在江西西部及湖南东部，方圆五百里。
2．旌旗在望：
指山下的部分红军和井冈山一带的赤卫队、暴动队等地方武装。
这里用“旌旗”是为了增加诗的鲜明的形象感。
作者说，其实没有飘扬的旗子，都是卷起的。
3．鼓角：
本指古代军中所用的战鼓和号角，此处借指军号。
4．岿（kuī）然：
出处：
西汉·刘安《淮南子·诠言训》：
“至德，道者丘山，嵬然不动，行者以为期也。
”
5．森严壁垒：
森严，严整。
壁垒，古代军营中的围墙，也就是防御工事。
指阵容严整，不可侵犯。
6．黄洋界：
井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
7．宵遁：
指敌人乘夜逃跑。
8．众志成城：
《国语·周语下》：
“故谚曰：
众心成城。
”，章昭注：
“众心所好，莫能败之，其固若城也。
”。
意思是说万众一心，就坚如城堡。
译文：
战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，任凭敌军团团围困，我依然傲岸不可撼动。
整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。
黄洋界上红军炮火轰鸣，快马报之敌军在渐浓的夜色中逃去。
2、水调歌头·重上井冈山
毛泽东
久有凌云志，重上井冈山。
千里来寻故地，旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰，三十八年过去，弹指一挥间。
可上九天揽月，可下五洋捉鳖。
谈笑凯歌还，世上无难事，只要肯登攀。
注释：
1.重上井冈山:
1965年五月下旬，作者重上井冈山游览视察。
先后到黄洋界和茨坪。
在茨坪居住期间，了解井冈山地区水利、公路建设和人民生活，会见了老红军、烈士家属、机关干部和群众。
2.三十八年过去，弹指一挥间:
从1927年10月毛泽东率领秋收起义部队上井冈山，到这次重来，已经过去了三十八年，作者却觉得只是弹一下指、挥一下手的短时间。
3.人寰:
人世间。
4.黄洋界:
井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
5.可上九天揽月：
李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》，“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月”。
6.捉鳖（biē）:
喻擒拿敌人。
元康进之《李逵负荆》第四折:
"管教他瓮中捉鳖，手到拿来。
"
译文：
我从小就心怀凌云壮志，今天我重上井冈山。
走了千里来访寻这旧地，
哪里还有半点它昨日的容颜。
到处是莺啼燕飞的晚春新景，还有汩汩畅行的流水，宽大的盘山公路直入云端。
过了黄洋界隘口，便没有任何险处可看了。
风雷在运动，旌旗在招展，这就是人间。
三十八年都过去了，犹如弹指一刹那。
可以飞向长空摘月亮，也可以潜下海洋捉鱼鳖，谈笑间高奏凯歌把师还。
世上绝无困难事，只要下定决心去登攀。
3、菩萨蛮·大柏地
毛泽东
赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？
雨后复斜阳，关山阵阵苍。
当年鏖战急，弹洞前村壁。
装点此关山，今朝更好看。
注释：
1．大柏地：
乡名，位于江西省瑞金市北部，距市区30公里，素有“瑞金北大门”之称，319国道横贯南北，与宁都县、石城县相邻，是毛泽东等革命家曾经生活和战斗过的地方。
2．赤橙黄绿青蓝紫：
彩虹的七色。
3．彩练：
彩色绢带，喻虹。
4．当空：
在正前方的天空中央。
5．雨后复斜阳：
唐温庭筠《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》：
“雨后却斜阳。
”
6．关山：
泛指附近群山。
7．阵阵：
每一列战斗队形。
宋赵什《和韵前人初出锁头》诗：
“淮木林林脱，霜鸿阵阵飞。
”是说大雁列队而飞；本词则谓群山如层层军阵。
北周皮信凋柱国大将军长孙俭神道碑：
“风云积惨，山阵连阴。
”
8．苍：
青黑色。
9．鏖（áo）战：
苦战。
10．急：
激烈。
11．弹洞：
枪眼。
洞，若视为动词、作“洞穿”解，亦通。
12．前村：
前面的村庄，指战场附近的一个小村枣杏坑。
13．装点：
装饰点缀。
宋华岳《登楼晚望》诗：
“装点江山归画图。
”
14．今朝：
如今。
15．看：
此处读平声。
译文：
空中有赤橙黄绿青蓝紫，而谁又在手持这彩虹临空舞蹈?
黄昏雨之后又见夕阳，延绵的群山正渐次变得葱茏。
想当年在此激战，昔日的弹洞仍留在村庄的壁头。
就让它来点缀面前的江山吧，如今看上去却更加鲜艳。
4、沁园春·长沙
毛泽东
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，
谁主沉浮？
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟！
注释：
1．沁园春：
词牌名，“沁园”为东汉明帝为女儿沁水公主修建的皇家园林，据《后汉书窦宪传》记载，沁水公主的舅舅窦宪倚仗其妹贵为皇后之势，竟强夺公主园林，后人感叹其事，多在诗中咏之，渐成“沁园春”这一词牌。
本诗选自《毛泽东诗词集》。
2.寒秋：
就是深秋、晚秋。
秋深已有寒意，所以说是寒秋。
3.湘（xiāng）江：
一名湘水，湖南省最大的河流，源出广西壮族自治区陵川县南的海洋山，长1752里，向东北流贯湖南省东部，经过长沙，北入洞庭湖。
所以说是湘江北去。
4.橘子洲：
地名，又名水陆洲，是长沙城西湘江中一个狭长小岛，西面靠近岳麓山。
南北长约11里，东西最宽处约一里。
毛泽东七律《答友人》中所谓长岛，指此。
自唐代以来，就是游览胜地。
5.万山：
指湘江西岸岳麓山和附近许多山峰。
6.层林尽染：
山上一层层的树林经霜打变红，像染过一样。
尽染：
此处化用王实甫《西厢记》中“晓来谁染霜林醉”句意。
7.漫江：
满江。
漫：
满，遍。
8.舸（gě）：
大船。
这里泛指船只。
9.争流：
争着行驶。
10.鹰击长空，鱼翔浅底：
鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里游。
击，搏击。
这里形容飞得矫健有力。
翔，本指鸟盘旋飞翔，这里形容鱼游得轻快自由。
11.万类霜天竞自由：
万物都在秋光中竞相自由地生活。
万类：
指一切生物。
霜天：
指秋天，即上文“寒秋”。
12.怅寥廓（chàngliáokuò）：
面对广阔的宇宙惆怅感慨。
怅：
原意是失意，这里用来表达由深思而引发激昂慷慨的心绪。
寥廓（liáokuò）：
广远空阔，这里用来描写宇宙之大。
13.苍茫：
旷远迷茫。
14.主：
主宰。
15.沉浮：
同“升沉”（上升和没落）意思相近，比喻事物盛衰、消长，这里指兴衰。
由上文的俯看游鱼，仰看飞鹰，纳闷地寻思（“怅”）究竟是谁主宰着世间万物的升沉起伏。
16.携来：
挽，牵。
来，语气词，无实义。
17.百侣：
很多的伴侣。
侣，这里指同学（也指战友）。
18.峥嵘岁月稠：
不平常的日子是很多的。
峥嵘：
本指山的高峻，此处意谓不平凡、不寻常。
稠：
多。
19.恰：
适逢，正赶上。
20.同学少年：
毛泽东于1913年至1918年就读于湖南第一师范学校。
1918年毛泽东和萧瑜、蔡和森等组织新民学会，开始了他早期的政治活动。
21.风华正茂：
风采才华正盛。
风华：
风采，才华。
茂：
丰满茂盛。
22.书生意气：
书生：
读书人，这里指青年学生。
意气：
意态气概。
23.挥斥方遒（qiú）：
挥斥，奔放。
《庄子·田子方》：
“挥斥八极”。
郭象注：
“挥斥，犹纵放也。
”遒，强劲有力。
方：
正。
挥斥方遒，是说热情奔放，劲头正足。
24.指点江山，激扬文字：
评论国家大事，用文字来抨击丑恶的现象，赞扬美好的事物。
写出激浊扬清的文章。
指点，评论。
江山，指国家。
激扬，激浊扬清，抨击恶浊的，褒扬清明的。
25.粪土当年万户侯：
意思是把当时的军阀官僚看得同粪土一样。
粪土，作动词用，视……如粪土。
万户侯，汉代设置的最高一级侯爵，食邑万户，享有万户农民的赋税。
此借指大军阀，大官僚。
万户，指侯爵封地内的户口，要向受封者缴纳租税，服劳役。
26.中流：
江心水深流急的地方。
27.击水：
作者自注：
“击水：
游泳。
那时初学，盛夏水涨，几死者数，一群人终于坚持，直到隆冬，犹在江中。
28.遏（è）：
阻止。
29.飞舟：
如飞之舟，言其迅速。
译文：
在深秋一个秋高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。
看万千山峰全都变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样，江水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。
鹰在广阔的天空飞，鱼在清澈的水里游，万物都在秋光中争着过自由自在的生活。
面对着无边无际的宇宙，（千万种思绪一齐涌上心头）我要问：
这苍茫大地的盛衰兴废由谁来决定主宰呢？
回想过去，我和我的同学，经常携手结伴来到这里游玩。
在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。
同学们正值青春年少，风华正茂；大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。
评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些军阀官僚看得如同粪土。
还记得吗？
那时我们在江水深急的地方游泳，那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的船。
5、沁园春·雪
毛泽东
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
注释：
1.北国：
该词源于中国古代的分裂时期，如宋称辽、金为北国，东晋称十六国等为北国，南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。
毛泽东中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
2.雪：
这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。
作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说，这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
3.惟：
只。
4.余：
剩下。
此字一作“馀”，目前刊出的书法作品中以此为准，写作“馀”。
5.莽莽：
无边无际。
6.大河上下：
大河，指黄河。
大河上下，犹言整条黄河。
7.顿失滔滔：
（黄河）立刻失去了波涛滚滚的气势。
描写黄河水结冰的景象。
8.山舞银蛇，原驰蜡象：
群山好像（一条条）银蛇在舞动。
高原（上的丘陵）好像（许多）白象在奔跑。
“原”指高原，即秦晋高原。
蜡象，白色的象。
9.天公：
指天，即命运。
10.须：
等到；需要。
11.红装素裹：
形容雪后天晴，红日和白雪交相辉映的壮丽景色。
红装，原指妇女的艳装，这里指红日为大地披上了红装。
素裹，原指妇女的淡装，这里指皑皑白雪覆盖着大地。
12.分外妖娆：
格外婀娜多姿。
13.竞折腰：
折腰，倾倒，躬着腰侍候。
这里是说争着为江山奔走操劳。
14.秦皇：
秦始皇嬴政（前259——前210），秦朝的创业皇帝。
15.汉武：
汉武帝刘彻（前156——前87），汉朝功业最盛的皇帝。
16.略输文采：
文采本指辞藻、才华。
“略输文采”，是说秦皇汉武，武功甚盛，对比之下，文治方面的成就略有逊色。
17.唐宗：
唐太宗李世民（599——649），唐朝的建立统一大业的皇帝。
18.宋祖：
宋太祖赵匡胤（927——976），宋朝的创业皇帝。
19.稍逊风骚：
意近“略输文采”。
风骚，本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》，后来泛指文章辞藻。
20.一代天骄：
指可以称雄一世的英雄人物，泛指非常著名，有才能的人物。
天骄，“天之骄子”的省略语。
意思是上天所骄纵宠爱的人，成吉思汗即是。
汉时匈奴自称。
后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
21.成吉思汗（hán）：
元太祖铁木真（1162——1227）在1206年统一蒙古后的尊称，意为“强者之汗”（汗是可汗的省称，即王）。
后蒙古于1271年改国号为元，成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。
成吉思汗除占领中国黄河以北地区外，还曾向西远征，占领中亚和南俄，建立了庞大的蒙古帝国。
22.只识弯弓射大雕：
雕，一种属于鹰类的大型猛禽，善飞难射，古代因用“射雕手”比喻高强的射手。
“只识弯弓射大雕”，是说只以武功见长。
23.俱往矣：
都已经过去了。
俱，都。
24.数风流人物：
称得上能建功立业的英雄人物。
数，数得着、称得上的意思。
译文：
北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。
望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。
山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想试一试与老天爷比比高。
要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。
只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。
称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
6、采桑子·重阳
毛泽东
人生易老天难老，岁岁重阳。
今又重阳，战地黄花分外香。
一年一度秋风劲，不似春光。
胜似春光，寥廓江天万里霜。
注释：
1.重阳：
重阳节农历九月九日，为传统的重阳节，又称“老人节”。
2.岁岁：
年年。
3.今又重阳：
此重阳是指诗人在战地重逢的重阳，1929年的重阳。
4.战地：
这里指闽西农村根据地，当时这里外有敌人包围，内有地主民团的扰乱。
5.黄花：
指菊花。
6.分外：
格外。
7.劲：
强劲。
8.不似：
不类似，不像。
9.胜似春光：
是说秋风比春光更美，是主观感受。
10.寥廓：
指宇宙的广阔，也指广阔高远。
11.江天：
指汀江流域的天空。
译文：
人的一生容易衰老而苍天却不老，重阳节年年都会来到。
今天又逢重阳，战场上的菊花是那样的芬芳。
一年又一年秋风刚劲地吹送，这景色不如春天的光景那样明媚。
却比春天的光景更为壮美，如宇宙般广阔的江面天空泛着白霜。
7、浪淘沙·北戴河
毛泽东
大雨落幽燕，白浪滔天，
秦皇岛外打鱼船。
一片汪洋都不见，知向谁边？
往事越千年，魏武挥鞭，
东临碣石有遗篇。
萧瑟秋风今又是，换了人间。
注释：
1.浪淘沙：
词牌名。
2.北戴河：
在河北省东北部渤海边秦皇岛市西南海滨，是著名夏季休养地。
3.幽燕：
古幽州及燕国，在今河北省北部及东北部。
4.滔天：
形容水势很大，大到好像与天连接起来一样。
5.秦皇岛：
三面环海，是渤海湾一个不冻良港，现已设为市，相传秦始皇求仙曾到此，它因此得名。
6.汪：
指水势大，深且阔。
7.谁边：
何处，哪里。
8.往事：
过去的事，这里指公元二百零七年建安十二年、曹操东征乌桓古代部族名、经过碣石山时写下《观沧海》一诗之事。
9.越：
越过。
10.千年：
只是一个大概数，实际已一千七百多年。
11.魏武：
即曹操公元155——220年。
曹操死后，他儿子曹丕当上皇帝追封他为魏武帝。
12.挥鞭：
原指挥鞭策马，这里指骑马出征。
13.碣石：
碣石是古代山名，位于现今何处，目前学术界尚有争议，河北乐亭说、河北昌黎说，山东无棣说等。
本词应指的是位于河北昌黎。
昌黎碣石山位于河北省昌黎城北1公里，与北戴河毗邻，面积28.8平方公里，形成历史久远，自然风光秀美，历史文化渊源，地理位置优越，是五岳之外的“神岳”，是古今中外有名的历史名山、仙山、观海胜地、佛教胜地和旅游胜地。
14.遗篇：
遗留下来的诗篇，指《观沧海》一诗。
15.萧瑟：
秋风吹拂草木的飒飒声音（或指风的阴冷狂暴）。
曹操《步出夏门行》之《观沧海》：
“秋风萧瑟，洪波涌起。
”
16.人间：
社会。
译文：
大雨落在了幽燕，滔滔波浪连天，秦皇岛之外的打渔船，在起伏的波涛里都已经看不见，也不知漂去了哪里？
往事已经有千年，那时魏武帝曹操跃马挥鞭，东巡至碣石山吟咏过诗篇。
秋风瑟瑟到了今日，人间却换了新颜。
8、忆秦娥·娄山关
毛泽东
西风烈，长空雁叫霜晨月。
霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。
从头越，苍山如海，残阳如血。
注释：
1.忆秦娥：
是词牌名，源于李白的词句“秦娥梦断秦楼月”。
双调，仄韵格，四十六字。
该词牌名的最早出李白《忆秦娥·箫声咽》词。
此调别名甚多，计有《秦楼月》、《玉交枝》、《碧云深》、《双荷叶》，而《秦楼月》则与《忆秦娥》同取词中首句为之名。
2.西风烈：
列，凛烈、猛风；西风劲厉。
3.长空雁叫霜晨月：
在霜晨残月映照下，在烟雾茫茫的长空中，有飞雁在叫唤。
这两句是记拂晓情景，时娄山关战斗已经胜利结束。
4.霜晨月：
叠句，类似音律上的和声，有连锁作用，详见词牌忆秦娥。
5.马蹄声碎：
碎，碎杂，碎乱。
6.喇叭声咽（yè）：
喇叭，一种管乐器，即军号。
咽，呜咽、幽咽，声音因阻塞而低沉。
7.雄关漫道真如铁：
雄关，雄壮的关隘，即指娄山关。
漫道，徒然说，枉然说。
人们徒然传说娄山关坚硬如铁。
8.而今迈步从头越：
迈步，跨步、大踏步。
从头越，即为头越。
张相《诗词曲语词汇释》：
“为头，犹云从头，或开始也。
”有重头再开始的意思。
说的是从头大踏步越过雄关，却隐约透露着当时战略任务受挫，要对长征计划从头再作部署，且有取得胜利的坚定不移的信心。
9.苍山如海：
青山起伏，像海的波涛。
10.残阳如血：
夕阳鲜红，像血的颜色。
译文：
凛冽的西风正猛烈地吹着，大雁鸣霜，晓月当空。
晓月当空，马蹄声零碎而又纷杂，军号声声沉郁低回。
不要说群山起伏像铁般难以逾越，而今让我们重振旗鼓向前。
重振旗鼓向前，茫茫青山如大海，夕阳光华赤如血。
9、水调歌头·游泳
毛泽东
才饮长沙水，又食武昌鱼。
万里长江横渡，极目楚天舒。
不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽余。
子在川上曰：
逝者如斯夫！
风樯动，龟蛇静，起宏图。
一桥飞架南北，天堑变通途。
更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。
神女应无恙，当今世界殊。
注释：
1.游泳：
1956年6月，作者曾由武昌游泳横渡长江，到达汉口。
2.长沙水：
1958年12月21日作者自注：
“民谣：
常德德山山有德，长沙沙水水无沙。
所谓无沙水，地在长沙城东，有一个有名的‘白沙井’。
”
3.武昌鱼：
据《三国志·吴书·陆凯传》记载：
吴主孙皓要把都城从建业（故城在今南京市南）迁到武昌，老百姓不愿意，有童谣说：
“宁饮建业水，不食武昌鱼。
”这里化用。
武昌鱼，指古武昌（今鄂城）樊口的鳊鱼，称团头鳊或团头鲂。
4.极目楚天舒：
极目，放眼远望。
武昌一带在春秋战国时属于楚国的范围，所以作者把这一带的天空叫“楚天”。
舒，舒展，开阔。
柳永词《雨霖铃》：
“暮霭沉沉楚天阔”。
作者在一九五七年二月十一日给黄炎培的信中说：
“游长江二小时飘三十多里才达彼岸，可见水流之急。
都是仰游侧游，故用‘极目楚天舒’为宜。
”
5.宽余：
指神态舒缓，心情畅快。
6.子在川上曰：
逝者如斯夫：
《论语·子罕》：
“子在川上，曰：
‘逝者如斯夫！
不舍昼夜。
’”意思是孔子在河边感叹道：
“时光像流水一样消逝，日夜不停。
”时光如流水，一去不复返；往者不可追，来者犹可惜。
7.风樯：
樯，桅杆。
风樯，指帆船。
8.龟蛇：
见《菩萨蛮·黄鹤楼》“龟蛇锁大江”注。
实指龟山、蛇山。
9.一桥飞架南北：
指当时正在修建的武汉长江大桥。
一九五八年版《毛主席诗词十九首》和一九六三年版《毛主席诗词》，作者曾将此句改为“一桥飞架，南北天堑变通途”，后经作者同意恢复原句。
10.天堑（qiàn）：
堑，沟壕。
古人把长江视为“天堑”。
据《南史·孔范传》记载，隋伐陈，孔范向陈后主说：
“长江天堑，古来限隔，虏军岂能飞渡？
”
11.更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。
神女应无恙，当惊世界殊：
将来还打算在鄂西川东长江三峡一带建立巨型水坝（“西江石壁”）蓄水发电，水坝上游原来高峡间狭窄汹涌的江面将变为平静的大湖。
到那时，巫山的雨水也都得流入这个“平湖”里来。
巫山上的神女当然会健在如故，她看到这种意外的景象，该惊叹世界真是大变样了。
巫山，在四川省巫山县东南。
巫山形成的峡谷巫峡和上游的瞿塘峡、下游的西陵峡合称三峡。
”巫山云雨“，传楚宋玉《高唐赋·序》说，楚怀王在游云梦泽的高唐时曾梦与巫山神女遇，神女自称“旦为朝云，暮为行雨”，这里只是借用这个故事中的字面和人物。
译文：
刚喝了长沙的水，又吃着武昌的鱼。
我在万里长江上横渡，举目眺望舒展的长空。
哪管得风吹浪涌，这一切犹如信步闲庭，今天我终于可以尽情流连。
孔子在岸边叹道：
光阴如流水般远去了！
江面风帆飘荡，龟蛇二山静静伫立，胸中宏图升起。
大桥飞跨沟通南北，长江天堑将会畅行无阻。
我还要在长江西边竖起大坝，斩断巫山多雨的洪水，让三峡出现平坦的水库。
神女（神女峰）想必很健康，但她会惊愕世界变了模样。
10、清平乐·六盘山（注：
原名“长征谣”）
毛泽东
天高云淡，望断南飞雁。
不到长城非好汉，屈指行程二万。
六盘山上高峰，红旗漫卷西风。
今日长缨在手，何时缚住苍龙？
注释：
1.望断：
久久地望着，直到看不见，望尽。
2.长城：
借指长征的目的地。
3.屈指：
弯着手指头计算。
4.六盘山：
在宁夏回族自治区南部固原市西南，古代人们称之为大陇山。
5.红旗：
一九五七年在《诗刊》创刊号上发表时作“旄头”。
一九六一年九月为宁夏干部书写此词时改为“红旗”，手迹发表在该年十月七日的《光明日报》。
6.漫卷：
任意吹卷。
7.长缨：
本指长绳，这里指革命武装。
8.缚住：
擒住。
9.苍龙：
是一种凶神恶煞的龙。
指国民党反动派作者自注：
“苍龙，指蒋介石，不是日本人。
因为当时全副精神要对付的是蒋不是日。
”按：
以上语与意均本自宋人刘克庄《贺新郎》。
译文：
长空高阔白云晴朗，南飞的大雁已望到了天边。
不登临长城关口绝不是英雄，算下来已征战了二万。
六盘山上雄峰再拔，烈烈西风漫卷着红旗。
今天我长绳之武装紧握手中，哪一天才会将那蒋家狂龙捆缚？
11、七绝·改诗赠父亲
毛泽东
孩儿立志出乡关，
学不成名誓不还。
埋骨何须桑梓地，
人生无处不青山。
注释：
1.乡关：
家乡，故乡
2.桑梓：
家乡，故乡。
古代，人们喜欢在住宅周围栽种桑树和梓树，后来人们就用物代处所，用“桑梓”代称家乡。
赞扬某人为家乡造福，往往用“功在桑梓”。
3.青山：
象征祖国的山河秀丽。
人生无处不青山，意思是说祖国到处都是秀丽的山河，可以作为安息的地方。
这两句也就是大丈夫志在四方，好男儿四海为家的意思。
译文
孩儿立下志向走出家乡，
学习不取得成就发誓不还来。
死后埋葬尸体何必在故乡的土地，
人生到处都是可以埋葬尸体的青山。
12、七律·登庐山
毛泽东
一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。
冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去，
升级会员 