听歌学英语——you-raise-me-up.ppt

听歌学英语——you-raise-me-up.ppt

《听歌学英语——you-raise-me-up.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《听歌学英语——you-raise-me-up.ppt（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

听歌学英语,WatchaMVsungbyWestlife,听歌学英语,YouRaiseMeUp,byFranciscofromXiejiaJuniorSchool,Learningaims:

EnjoythepoemYouRaiseMeUpKnowthepoetsfeelingsinthepoem.Trytocreateapoembyourselves.,Task1Newwords:

downlowinspiritswearytiredburdencarryheavytaskstillquietawhileashorttimerestlessworriedimperfectlynotperfect/excellentglimpseaquicklook,Listenandfillinthemissingwords,WhenIamdownand,ohmysoul,soweary;Whentroublescomeandmyheartburdened_;Then,Iamstillandwaithereinthesilence,Untilyoucomeandsitawhilewith_.Youraisemeup,soIcanstandonmountains;Youraisemeup,towalkonstormy_;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;Youraisemeup:

TomorethanIcan_.,be,me,seas,be,Listenandfillinthemissingwords,Thereisnolife-nolifewithoutits_;Eachrestlessheartbeatssoimperfectly;ButwhenyoucomeandIamfilledwith_,Sometimes,IthinkIglimpseeternity.,hunger,wonder,Task2Stanza（节）1,WhenIamdownand,ohmysoul,soweary;Whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Then,Iamstillandwaithereinthesilence,Untilyoucomeandsitawhilewithme.,Whatspecialcanyoufindattheendofeachsentence?

be,me,Thewordberhymeswithme.,Stanza2,Youraisemeup,soIcanstandonmountains;Youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;Youraisemeup:

TomorethanIcanbe.,seas,be,Thewordseasrhymeswithbe,Stanza3,Thereisnolife-nolifewithoutitshunger;Eachrestlessheartbeatssoimperfectly;ButwhenyoucomeandIamfilledwithwonder,Sometimes,IthinkIglimpseeternity.,hunger,wonder,imperfectly,eternity,hungerandwonderrhymewitheachother,imperfectlyandeternityalsorhyme.,Task3Letschantthepoem,WhenIamdownand,ohmysoul,soweary;Whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Then,Iamstillandwaithereinthesilence,UntilyoucomeandsitawhilewithmeYouraisemeup,soIcanstandonmountains;Youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;Youraisemeup:

TomorethanIcanbe,Letschantthepoem!

Thereisnolife-nolifewithoutitshunger;Eachrestlessheartbeatssoimperfectly;ButwhenyoucomeandIamfilledwithwonder,Sometimes,IthinkIglimpseeternity.,background,YouRaiseMeUp你鼓舞了我.CreatedbySecretGarden神秘园fromIreland.Itisainspirationalandgratefulsongandthissonghasbeencoveredformanytimes,background,theworldwidepopularIrelandboygroup,Westlife,collectsYouRaiseMeUpintheiralbumFaceToFacegavethesonganewlife.,Task4Somequestionsforyou,1.Whodoyouthinkyouinthispoemrefersto?

词中反复出现的“You”可以理解为上帝，可以理解为父母亲人，也可以理解为人灵魂深处为了更好未来的坚韧和毅力，就算历经再多艰难也要坚持的一种精神。

光看歌词和原作者意图更倾向于一种人类的灵魂深处的美好憧憬,Somequestionsforyou,2.Whatspiritdoyouthinkthesongpraises?

一种坚持，一种信念。

唱给永远在背后支持你的人,这里的raiseup看似是鼓舞的意思，其实暗指父母把孩子抚养成人。

而歌曲则包含了双重含义，在一个raiseup（抚养）的过程中，父母不断地raisemeup（鼓舞），意在感谢父母对自己的养育与鼓舞。

Task5EnjoytimeScarboroughFair,Areyougoingtoscarboroughfairparsley,sage,rosemaryandthymeremembermetoonewholivestherehewasonceatrueloveofminetellhimtomakemeacambricshirtparsley,sage,rosemaryandthymewithoutnoseamsnorneedleworkthenhellbeatrueloveofminetellhimtofindmeanacreoflandparsley,sage,rosemaryandthymebetweensaltwaterandtheseastrandsthenhellbeatrueloveofminetellhimtoreapitwithasickleofleatherparsley,sage,rosemaryandthymeandgatheritallinabunchofheatherthenhellbeatrueloveofmineScarboroughFair（斯卡布罗集市）FromtheFilmTheGraduateByPaulSimon&Garfunkle电影毕业生插曲,ScarboroughFair,你正要去史卡保罗集市吗香菜鼠尾草迷迭香和百里香请代我向他问候他曾是我的挚爱请他为我做一件棉衬衫香菜鼠尾草迷迭香和百里香不能有接缝,也不能用针线这样他就可以成为我的挚爱斯卡布罗集市From电影毕业生插曲保罗.西蒙，加丰科演唱。

请他为我找一亩地香菜鼠尾草迷迭香和百里香地必须位于海水和海岸之间这样他就可以成为我的挚爱请他用皮制的镰刀收割香菜鼠尾草迷迭香和百里香用石南草捆扎成束这样他就可以成为我的挚爱,Virtue美德G.Herbert,Sweetday,socool,socalm,sobright!

甜美的白昼，如此凉爽、安宁、明媚！

Thebridaloftheearthandsky天地间完美的匹配-Thedewshallweepthyfallto-night;今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪；Forthoumustdie.因为你必须离去。

Enjoytime,Task6Letschallengeourselves!

假如我是一只鸟我愿孤身飞遍天涯海角歌唱或者流泪为真理也为这片朴实的土地假如我是一只鸟我愿和云儿流浪采撷四季的每一片美丽托付给微风捎给我曾栖息过的柳枝曾亲吻过的湖面,假如我是一只鸟我要飞得和天一样高告诉顽皮的雨点轻轻地不要打湿树上温暖的巢假如我是一只鸟不在乎自己有多么小因为我有自己的骄傲那就是在我有生的日子里每一份每一秒始终飞翔在天空的怀抱,请以IfIam.为题写一首小诗,IfIamabird_,小试牛刀,Thankyouverymuch!