英语散文集锦英语散文.docx
《英语散文集锦英语散文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语散文集锦英语散文.docx（8页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
英语散文集锦英语散文
英语散文集锦
RemonstrancewiththeSnailsYelittlesnails,Withslipperytails,WhonoiselesslytravelAlongthisgravel,Byasilverypathofslimeunsightly,Ilearnthatyouvisitmypea-rowsnightly.
[译文欣赏]SandandFoam《沙与沫》
（一）IfyoucanseeonlywhatlightrevealsandhearonlywhatsoundannouncesThenintruthyoudonotsee,nordoyouhear.假如你只能看到光所显示的，只能听到声所宣告的，那么实际上你没有看，也没有听。
TheTreesAreDownTheyarecuttingdownthegreatplane-treesattheendofthegardens.Fordaystherehasbeenthegrateofthesaw,theswishofthebranchesastheyfall,Thecrashofthetrunks,therustleoftroddenleaves,Withthe
DeathsOfFlowersIwouldifIcouldchooseAgeanddieoutwardsasatulipdoes;Notasthisirisdrawingin,in-coilingItscomplexstrangetautinflorescence,willingItselfabudagain-thoughallachievedisNomorethanaclenched
TheGardenHowvainlymenthemselvesamazeTowinthepalm,theoak,orbays,AndtheiruncessantlaboursseeCrownedfromsomesingleherbortree,WhoseshortandnarrowvergèdshadeDoesprudentlytheirtoilsupbraid,Whileall
TheDarklingThrushIleantuponacoppicegateWhenFrostwasspectre-gray,AndWinter'sdregsmadedesolateTheweakeningeyeofday.Thetangledbine-stemsscoredtheskyLikestringsofbrokenlyres,AndallmankindthathauntednighHad
ChristmasMorningAlightdrizzlewasfallingasmysisterJillandIranoutoftheMethodistChurch,eagertogethomeandplaywiththepresentsthatSantahadleftforusandourbabysister,Sharon.
CatchtheStarthatwillTakeYoutoYourDreamCatchthestarthatholdsyourdestiny,theonethatforevertwinkleswithinyourheart.Takeadvantageofpreciousopportunitieswhiletheystillsparklebeforeyou.
RunPattiRunAtayoungandtenderage,PattiWilsonwastoldbyherdoctorthatshewasanepileptic.Herfather,JimWilson,isamorningjogger.Onedayshesmiledthroughherbracesandsaid,DaddywhatIdreallylovetodois
NeverJudgeABookbyItsCoverAladyinafadedginghamdressandherhusband,dressedinahomespunthreadbaresuit,steppedoffthetraininBoston,andwalkedtimidlywithoutanappointmentintothepresidentofHarvard’souteroffice.
『诗歌欣赏：
CrossingtheBar』CrossingtheBarByAlfredTennysonSunsetandeveningstar,Andoneclearcallforme!
Andmaytherebenomoaningofthebar,WhenIputouttosea,Butsuchatideasmovingseemsasleep,Toofullforsoundandfoam,
[散文]IWanttoKnow我想知道你的故事Itdoesn’tinterestmewhatyoudoforaliving.Iwanttoknowwhatyouachefor,andifyoudaretodreamofmeetingyourheart’slonging.Itdoesn’tinterestmehowoldyouare.
HeavenFish（fly-replete,indepthofJune,Dawdlingawaytheirwat'rynoon）Ponderdeepwisdom,darkorclear,Eachsecretfishyhopeorfear.Fishsay,theyhavetheirStreamandPond;ButisthereanythingBeyond?
Thislife
[英语散文]-ItismybrithdayTwoweeksagowasmy45thbirthday,butIwasn'tfeelingtoohotthatmorninganyway.Iwenttobreakfastknowingmywifewouldbepleasantandsay"HappyBirthday"andprobablyhaveapresentforme.
美丽人生beautyTherewereasensitivityandabeautytoherthathavenothingtodowithlooks.Shewasonetobelistenedto,whosewordsweresoeasytotaketoheart.Itissaidthatthetruenatureofbeingisveiled.
[散文]WeHavetoSayGoodbyeNorose,nodiamondring,that’sthesimpleandromanticlovestoriesincollege.ThegraduateshavetofacetheapproachingofJune,atimetofarewelltheirbeloved.
OdeToANightingaleMyheartaches,andadrowsynumbnesspainsMysense,asthoughofhemlockIhaddrunk,OremptiedsomedullopiatetothedrainsOneminutepast,andLethe-wardshadsunk:
'Tisnotthroughenvyofthyhappylot,But
[诗歌欣赏]泰戈尔《飞鸟集》节选Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静Someunseenfingers,likeanidlebreeze,areplayinguponmyheartthemusicoftheripples.
孩子的守护天使Onceuponatimetherewasachildreadytobeborn.SoonedayheaskedGod,“TheytellmeyouaresendingmetoearthtomorrowbuthowamIgoingtolivetherebeingsosmallandhelpless?
”Godreplied,“Amongthe
我有一个梦想Ihaveadream……Isaytoyou,myfriends,soeventhoughwemustfacethedifficultiesoftodayandtomorrow,Istillhaveadream.ItisadreamdeeplyrootedintheAmericandream.
[英语散文]-美丽人生BeautyTherewereasensitivityandabeautytoherthathavenothingtodowithlooks.Shewasonetobelistenedto,whosewordsweresoeasytotaketoheart.Itissaidthatthetruenatureofbeingisveiled.
[英语散文]-我的挚友阿诺德IrecentlylostmybestfriendArnoldinanautomobileaccidentwhilemovingmyfamilytoournewhomeinArizona.Arnoldwasan8-month-oldpotbellywhotaughtmesomuchaboutlove,devotionandcompanionship.
[英语诗歌]-匆匆Rush文：
朱自清燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。
但是，聪明的，你告诉我，我们的日子为什么一去不复返呢？
--是有人偷了他们罢：
那是谁？
又藏在何处呢？
是他们自己逃走了：
现在又到了哪里呢？
Swall
[英语诗歌]-两幅母亲肖像前BeforeTwoPortraitsofMyMother两幅母亲肖像前Ilovethebeautifulyounggirlofthisportrait,mymother,paintedyearsagowhenherforeheadwaswhite,andtherewasnoshadowinthedazzlingVenetianglassofhergaze.
人生在于完整onceacirclemissedawedge.thecirclewantedtobewhole,soitwentaroundlookingforitsmissingpiece.butbecauseitwasincompleteandthereforecouldrollonlyveryslowly,itadmiredtheflowersalongtheway.
[英语散文]-SnacksSnacksareIsupposedefinedasthingsthatweeatbetweenregularmeals.Infact,ifyouareeatingsomethinganditisnotbreakfast,lunchordinner-timethenitisasnack.
[诗歌]If如果If如果IfyoucankeepyourheadwhenallaboutyouArelosingtheirsandblamingitonyou;Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo;Ifyoucanwaitandnotbetiredby
[散文]-BetterLateThanNever"It'slikeanythingelse,dear,"saidMama.'Nomatterhowgoodatityouare,ifitstopsbeingfun,youwon'twanttodoitanymore."像任何事情一样，不管你在某个事情上有多少天赋，如果这个事情本身不再能给你带来乐趣，那
TheJoyofLivingJoyinlivingcomesfromhavingfineemotions,trustingthem,givingthemthefreedomofabirdintheopen.Joyinlivingcanneverbeassumedasapose,orputonfromtheoutsideasamask.
Wordsofwisdom智慧之语●Manypeoplewillwalkinandoutofyourlife...●Butonlytruefriendswillleavefootprintsinyourheart.●Tohandleyourself,useyourhead;●Tohandleothers,useyourheart.
WaitingattheDoorByBarbaraJ.CrockerMygrandmotherbecameawidowin1970.Shortlyafterthat,wewenttotheanimalsheltertopickoutapuppytokeephercompany.
毛泽东诗词沁园春雪SNOW--tothetuneofChinYuanChunFebruary1936Northcountryscene:
Ahundredleagueslockedinice,Athousandleaguesofwhirlingsnow.BothsidesoftheGreatWallOnesinglewhiteimmensity.
ThreePassionsIhavebyBertrandRussellThreepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:
thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.
5balls妈妈再严格还是妈妈，对吗？
------------------------------------------Dadwasgoingtobeincharge.Ithappenedalotnowadays,becauseKitty'sMum'snewjobmeantthatsometimesshehadtoworkonSaturdays.
[诗歌]-BlowinintheWindArtist:
JoanBaezLyricsSong:
Blowin'intheWindLyricsHowmanyroadsmustamanwalkdownBeforeyoucallhimamanHowmanyseasmustawhitedovesailBeforeshesleepsinthesandHowmanytimesmustthecannonballs
[散文]-BrotherofJesusInOctober2002,theBiblicalArchaeologySocietyannouncedadiscoverywhichcouldprovidehistoricalevidencefortheexistenceofJesus.Aninscriptionhadbeenfoundonanancientbonebox（ossuary）thatreads
[心灵鸡汤]FollowYourDream
（1）FollowYourDreamIhaveafriendnamedMontyRobertswhoownsahorseranchinSanYsidro.Hehasletmeusehishousetoputonfund-raisingeventstoraisemoneyforyouthatriskprograms.
[英语诗歌]-workingontherailroadI'vebeenworkingontherailroadAllthelive-longdayI'vebeenworkingontherailroadJusttopassthetimeawayCan'tyouhearthewhistleblowing?
RaiseupsoearlyinthemomCan'tyouhearthecaptainshouting"Dinah,
TheSellingofaSoul出卖灵魂TheSellingofaSoulBySorleyMacLean北京外国语大学张剑译析Apoetstrugglingwiththeworld'scondition,Prostitutionoftalents1andthebondageWithwhichthebulkofmenhavebeendeceived,Iamnot,I
[诗歌]MarchCalfRightfromthestartheisdressedinhisbest-hisblacksandhiswhitesLittleFauntleroy-quiffedandglossy,ASundaysuit,aweddingnattyget-up,StandingindungedstrawUndercobwebbybeams,nearthemudwall,Half
[散文]TheAppleTree苹果树这就是我们每个人的故事。
这颗树就是我们的父母。
小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，才回到他们身边。
无论如何，父母永远都在那儿，倾其所有使你快乐。
诗歌]ChildrensEyesWhatkindofworldisitmyfriendthatlittlechildrensee?
IwonderiftheyseeGodfirstbecausetheyjustbelieve?
Dotheyseestrengthincaringeyeswhowatchthemastheyplay-ormaybelovethroughgentlehandsthat
[诗歌]If如果If如果IfyoucankeepyourheadwhenallaboutyouArelosingtheirsandblamingitonyou;Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo;Ifyoucanwaitandnotbetiredby
[诗歌]Windflowers—风飞花WindflowersWindflowers,windflowersmyfathertoldmenottogonearthemHesaidhefearedthemalwaysandhetoldmethattheycarriedhimawayWindflowers,beartifulwindflowersIcouldn'twaittotouchthemtosmellthemI
[诗歌]ChurningDayAthickcrust,coarse-grainedaslimestonerough-cast,hardenedgraduallyontopofthefourcrocksthatstood,largepotterybombs,inthesmallpantry.
[诗歌]Digging挖掘BetweenmyfingerandmythumbThesquatpenrests;assnugasagun.UndermywindowacleanraspingsoundWhenthespadesinksintogravellyground:
Myfather,digging.
世界上最迷人的英文新诗：
Xanadu-KublaKhanXanadu—KublaKhanbySamuelTaylorColeridgeInXanadudidKublaKh
升级会员 