信用证条款.docx

信用证条款.docx

《信用证条款.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《信用证条款.docx（9页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

信用证条款

信用证条款内容

一.信用证开证行（IssuingBank）的资信

?

?

?

二.信用证开证日期（IssuingDate）

?

?

?

三.信用证有效期限（ExpiryDate）和有效地点（ExpiryPlace）

   四.信用证申请人（Applicant）

   五.信用证受益人（Beneficiary）

   六.信用证号码（DocumentaryCreditNumber）

   七.信用证币别和金额（CurrencyCodeAmount）

   八.信用证货物描述（Descriptionofgoodsand/orservices）

   九.信用证单据条款（DocumentsRequiedClause）

   十.信用证价格条款（PriceTerms）

   十一.信用证装运期限（ShipmentDate）

   十二.信用证交单期限（PeriodforPresentationofDocuments）

   十三.信用证偿付行（ReimbursingBank）

   十四.信用证偿付条款（ReimbursementClause）

   十五.信用证银行费用条款（BankingChargesClause）

   十六.信用证生效性条款（ValidConditionsClause）

   十七.信用证特别条款（SpecialConditions）

　 一.信用证开证行（IssuingBank）的资信

   信用证的开证行，是应开证申请人（进口商）的要求开立信用证的银行。

   信用证是开证行的有条件的付款保证。

信用证开立后，开证行负有第一性的付款责任。

因此，开证行的资信和付款能力等成为关键性的问题。

所以，要了解开证行的资信。

　 二.信用证开证日期（IssuingDate）

   开证日期是开证行开立信用证的日期。

开证日期一般表述为“DateofIssue”。

   信用证中必须明确表明开证日期。

   如果信用证中没有开证日期（DateofIssue）字样，则视开证行的发电日期（电开信用证）或抬头日期（信开信用证）为开证日期。

   信用证的开证日期应当明确、清楚、完整。

   确定信用证的开证日期非常重要，特别是需要使用开证日期计算其他时间或根据开证日期判断所提示单日期是否在开证日期之后等情况时更为重要。

   同时，开证日期还表明进口商是否是根据商务合同规定的开证期限开立的信用证。

　 三.信用证有效期限（ExpiryDate）和有效地点（ExpiryPlace）

   信用证的有效期限是受益人向银行提交单据的最后日期。

受益人应在有效期限日期之前或当天向银行提交信用证单据。

   有效地点是受益人在有效期限内向银行提交单据的地点。

国外开来的信用证一般规定有效地点在我国国内，如果有效地点在国外，受益人（出口商）要特别注意，一定要在有效期限之前提前交单（港、澳、新、马等近洋国家或地区提前7天左右；远洋国家或地区提前10-15天），以便银行在有效期限之内将单据寄到有效地点的银行。

   如果有效地点在国外，最好建议将其修改在国内。

   如果信用证未列明有效地点，则应立即要求开证行进行确认。

如果开证行始终不予答复，则应视同有效地点在我国国内。

　 四.信用证申请人（Applicant）

   信用证的申请人，是根据商务合同的规定向银行（开证行）申请开立信用证的人，即是进口商。

   信用证的申请人包括名称和地址等内容，必须完整、清楚。

　 五.信用证受益人（Beneficiary）

   信用证的受益人，是信用证上指定的有权使用信用证的人，即出口商。

   信用证的受益人包括名称和地址等内容，应完整、清楚，如果有错误或遗漏等，应立即电洽开证行确认或要求开证申请人修改。

　 六.信用证号码（DocumentaryCreditNumber）

   信用证的证号是开证行的银行编号，在与开证行的业务联系中必须引用该编号。

信用证的证号必须清楚，没有变字等错误。

   如果信用证的证号在信用证中前后出现多次，应特别注意其间是否一致，否则应电洽其修改。

　 七.信用证币别和金额（CurrencyCodeAmount）

   信用证金额的币别应是国际间可自由兑换的币种。

   如果信用证的币别是国际间非自由兑换货币，受益人可考虑是否可接受。

   货币符号应是国际间所普遍使用的世界各国货币标准代码。

   信用证的金额一般采用国际间通常的写法，例如一百万美元写成USD1，000，000.00。

   如果信用证中有大写和小写两种金额的写法，大写和小写保持一致。

   如果信用证中多处出现信用证金额，则其相互之间应保持一致。

　 八.信用证货物描述（Descriptionofgoodsand/orservices）

   信用证的货物描述，是信用证对货物的名称、数量、型号或规格等的叙述。

根据国际惯例，信用证中对货物的描述不宜繁琐，如果货物描述过于繁琐，应建议受益人洽开证申请人修改信用证的该部分内容。

因为，繁琐的货物描述给受益人制单带来麻烦，货物的描述应准确、明确和完整。

   一般情况下，信用证的货物描述的基本内容包括货物的名称、数量、型号或规格等。

　 九.信用证单据条款（DocumentsRequiedClause）

   信用证的单据条款，是开证行在信用证中列明的受益人必须提交的交易所的种类、份数、签发条件等内容。

   信用证的单据条款之间保持一致，不应有相互矛盾的地方。

　 十.信用证价格条款（PriceTerms）

　 十一.信用证装运期限（ShipmentDate）

   信用证的装运期限是受益人（出口商）装船发货的最后期限。

受益人应在最后装运日期之前或当天（装船）发货。

   信用证的装运期限应在有效期限内。

   信用证的装运日期和有效期限之间应有一定的时间间隔，该时间间隔不宜太长，也不宜太短。

间隔太长时，特别容易造成受益人迟迟不交单，而货已到港，进口商拿不到货运单据无法提货以致压港压仓等。

间隔太短时，受益人从（装船）发货取得单据到向银行提交单据的时间就短，有可能造成交单时间上的紧张，或在有效期限内无法交单。

因此，应根据具体情况审核信用证的装运期限和有效期限，必要时应建议或要求受益人洽开证申请人修改。

   一般情况下，信用证的装运日期和有效日期之间的间隔约为10-15天，除非信用证有特别规定。

　 十二.信用证交单期限（PeriodforPresentationofDocuments）

   信用证的交单期限，是除了有效期限以外，每个要求出具运输单据的信用证还应规定的一个在装运日期后的一定时间内向银行交单的期限。

如果没有规定该期限，根据国际惯例，银行将拒绝受理迟于装运日期后二十一天提交的单据，但无论如何，单据必须不迟于信用证的有效日期内提交。

   一般情况下，开证行和开证申请人经常规定装运日期后十天、十五天或二十天为交单的最后期限，但是，如果信用证有特殊规定，交单期限也可以超过二十一天。

　 十三.信用证偿付行（ReimbursingBank）

   偿付行是开证行在信用证中指定的向付款行、保兑行或议付行进行偿付款的银行。

它可以是开证行自己的一家分支行，也要以是第三国的另一家银行（一般为帐户行）。

偿付行受开证行的委托代开证行付款，不负责审单，只凭开证行的授权（Authorization）和议付或付款行的“索汇指示”（ReimbursementClaim）或“明白证明书”（CertificateofCompliance）而付款（目前“明白证明书”一般不需要了）。

   偿付行的付款不是终局性的付款，即，如果开证行收到单据并审单后发现单据存在不符点，开证行或偿付行有权利向议付行索回货款。

　 十四.信用证偿付条款（ReimbursementClause）

   信用证的偿付条款是开证行在信用证中规定的如何向付款行、承兑行、保兑行或议付行偿付信用证款项的条款。

信用证的偿付条款直接涉及到收汇问题，因此必须保证偿付条款的正确与合理。

对于偿付条款复杂，偿付路线迂回曲折的情况，应尽量要求开证行修改。

　 十五.信用证银行费用条款（BankingChargesClause）

   信用证中一般规定有证行的银行费用或通知行、议付行等的银行费用等的银行费用由受益人来承担。

   如果信用证规定所有银行费用均由受益人承担，受益人注意费用条款是否合理，以便及时修改，以减少受益人不合理的费用支出。

　 十六.信用证生效性条款（ValidConditionsClause）

   有些信用证在一定条件下才正式生效，对于此种有条件生效的信用证，应审核该条件是否苛刻，受益人要注意，审证时应在信用证正本上加注“暂不生效”字样，建议受益人接到银行的正式生效通知后再办理货物的发运。

　 十七.信用证特别条款（SpecialConditions）

   信用证中有时附有对受益人、通知行、付款行、承兑行、保兑行或议付行的特条款，对于不能接受的条款应立即洽开证行或开证申请人修改。

信用证常见条款----汇票

 ----Draft（BillofExchange）

   1.thekindsofdrafts汇票种类

（1）availablebydraftsatsight凭即期汇票付款

（2）draft（s）tobedrawnat30dayssight开立30天的期票

   （3）sightdrafs即期汇票

   （4）timedrafts远期汇票

   2.drawnclauses出票条款（注：

即出具汇票的法律依据）

（1）alldarftsdrawnunderthiscreditmustcontaintheclause“DraftsdrawnUnderBankof…creditNo.…dated…”本证项下开具的汇票须注明“本汇票系凭……银行……年……月……日第…号信用证下开具”的条款

1978年7月12日第……号不可撤销信用证项下开立”

   （3）draft（s）drawnunderthiscredittobemarked：

“Drawnunder…BankL/CNo.……Dated（issuingdateofcredit）”根据本证开出得汇票须注明“凭……银行……年……月……日（按开证日期）第……号不可撤销信用证项下开立”

   （4）draftsinduplicateatsightbearingtheclauses“Drawnunder…L/CNo.…dated…”即期汇票一式两份，注明“根据……银行信用证……号，日期……开具”

   （5）draft（s）sodrawnmustbeinscribedwiththenumberanddateofthisL/C开具的汇票须注上本证的号码和日期

   （6）draft（s）bearingtheclause：

“DrawnunderdocumentarycreditNo.…（shownabove）of…Bank”汇票注明“根据……银行跟单信用证……号（如上所示）项下开立”

信用证常见条款----索偿文句

InReimbursement

   1.instructiontothenegotiationbank议付行注意事项

（1）theamountanddateofnegotiationofeachdraftmustbeendorsedonreversehereofbythenegotiationbank每份汇票的议付金额和日期必须由议付行在本证背面签注

（2）thiscopyofcreditisforyourownfile,pleasedelivertheattachedoriginaltothebeneficaries本证副本供你行存档，请将随附之正本递交给受益人

   （3）withoutyouconfirmationthereon（本证）无需你行保兑

   （4）documentsmustbesentbyconsecutiveairmails单据须分别由连续航次邮寄（注：

即不要将两套或数套单据同一航次寄出）

   （5）alloriginaldocumentsaretobeforwardedtousbyairmailandduplicatedocumentsbysea-mail全部单据的正本须用航邮，副本用平邮寄交我行

   （6）pleasedespatchthefirstsetofdocumentsincludingthreecopiesofcommercialinvoicesdirecttousbyregisteredairmailandthesecondsetbyfollowingairmail请将包括3份商业发票在内的第一套单据用挂号航邮经寄我行，第二套单据在下一次航邮寄出

   （7）originaldocumentsmustbesnetbyRegisteredairmail,andduplicatebysubsequentairmail单据的正本须用挂号航邮寄送，副本在下一班航邮寄送

   （8）documentsmustbysentbysuccessive（orsucceeding）airmails单据要由连续航邮寄送

   （9）alldocumentsmadeoutinEnglishmustbesenttooutbankinonelot用英文缮制的所有单据须一次寄交我行

   2.methodofreimbursement索偿办法

（1）inreimbursement,weshallauthorizeyourBeijingBankofChinaHeadOfficetodebitourHeadOfficeRMBYuanaccountwiththem,uponreceiptofrelativedocuments偿付办法，我行收到有关单据后，将授权你北京总行借记我总行在该行开立的人民币帐户

（2）inreimbursementdrawyourownsightdraftsinsterlingon…BankandforwardthemtoourLondonOffice,accompaniedbyyourcertificatethatalltermsofthisletterofcredithavebeencompliedwith偿付办法，由你行开出英镑即期汇票向……银行支取。

在寄送汇票给我伦敦办事处时，应随附你行的证明，声明本证的全部条款已经履行

   （3）availablebyyourdraftatsightpayablebyusinLondononthebasistosightdraftonNewYork凭你行开具之即期汇票向我行在伦敦的机构索回票款，票款在纽约即期兑付

   （4）inreimbursement,pleaseclaimfromourRMB￥accountheldwithyourbankingdepartmentBankofChinaHeadOfficeBeijingwiththeamountofyournegotiation偿付办法，请在北京总行我人民币帐户中索回你行议付之款项

   （5）uponpresentationofthedocumentstous,weshallauthorizeyourheadofficebackingdepartmentbyairmailtodebittheproceedstoourforeignbusinessdepartmentaccount一俟向我行提交单证，我行将用航邮授权你总行借记我行国外营业部帐户

   （6）afternegotiation,youmayreimburseyourselvesbydebitingourRMB￥accountwithyou,pleaseforwardallrelativedocumentsinonelottousbyairmail议付后请借记我行在你行开立的人民币帐户，并将全部有关单据用航邮一次寄给我行

   （7）allbankchargesoutsideU.K.areforourprincipalsaccount,butmustclaimedatthetimeofpresentationofdocuments在英国境外发生的所有银行费用，应由开证人负担，但须在提交单据是索取

   （8）negotiatingbankmayclaimreimbursementbyT.T.onthe…bankcertifyingthatthecredittermshavebeencompliedwith议付行须证明本证条款已旅行，并按电汇条款向……银行索回货款

   （9）negotiatingbankareauthorizedtoreimbursethemselvestoamountoftheirnegotiationbyredrawingbyairmailatsighton…bankattachingtothereimbursementdrafttheircertificatestatingthatalltermsofthecredithavebeencompliedwithandthattheoriginalandduplicatedraftsanddocumentshavebeenforwardedtousbyconsecutiveairmail议付行用航邮向……银行重开一份即期汇票索取议付条款。

索偿汇票须附上证明，声明本证所有条款已履行，单据的正副本已由连续航次寄交我行

信用证常见条款----跟单文句

-----TheStipulationsfortheshippingDocuments

   1.availableagainstsurrenderofthefollowingdocumentsbearingourcreditnumberandthefullnameandaddressoftheopener凭交出下列注名本证号码和开证人的全称及地址的单据付款

   2.draftstobeaccompaniedbythedocumentsmarked（×）below汇票须随附下列注有（×）的单据

   3.accompaniedagainsttodocumentshereinafter随附下列单据

   4.accompaniedbyfollowingdocuments随附下列单据

   5.documentsrequired单据要求

   6.accompaniedbythefollowingdocumentsmarked（×）induplicate随附下列注有（×）的单据一式两份

   7.draftsaretobeaccompaniedby…汇票要随附（指单据）……

信用证常见条款---信用证金额

 AmountoftheL/C信用证金额

   1.amountRMB￥…金额：

人民币

   2.uptoanaggregateamountofHongkongDollars…累计金额最高为港币……

   3.forasum（or:

sums）notexceedingatotalofGBP…总金额不得超过英镑……

   4.totheextentofHKD…总金额为港币……

   5.fortheamountofUSD…金额为美元……

   6.foranamountnotexceedingtotalofJPY…金额的总数不得超过……