英语综合高级教程上答案.docx
《英语综合高级教程上答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语综合高级教程上答案.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
英语综合高级教程上答案
英语综合高级教程上答案
Unit1
选词填空
1.Theofherargumentisthatlearningisakindofinbornability.
2.Theheadofourofficeisanaggressiveyoung.
3.Whenyourunintoaproblem,youcanphonethenumber.
4.Throughthecarefulinvestigation,theSupremeCourtthedecisionofthelocalcourt.
5.Thegovernmentputtheblameonthe,accusingthegroupofseekingtoproducechaosforpoliticalreasons.
6.Don’tinothers’affairs;mindyourownbusiness.
7.Asfarasthesocialistsystemisconcerned,centralismisanintegralpartofit.
8.Apoliticianshouldvoteaccordingtotheopinionofthewhichheorsherepresents.9.InthefilmMarkofZorro,Zorroisaherowhoopposesthecolonialgovernmentand10.appearswithaflashingsword,scarringthefacesofenemieswithhisMark.
Antoarmsshouldbeavoidedifpossible,butoncemadeshouldbecarriedthrough.
汉译英
1.在封建社会，一些君王用残酷的、专制的手段统治人们。
Infeudalsocietysomeemperorsruledoverthepeopleinacruelandautocraticmanner.
2.如果我们能够以发现真理为乐，那么这种精神上的快乐将是持久而永恒的。
Ifwecandelightinthediscoveryoftruth,thiskindofspiritualpleasurewillbeenduringandlasting.
3.承蒙媒体之抬爱，有些人凭借自身的努力成了名人。
Thankstothemedia,somepeoplehavebecomecelebritiesintheirownright.
4.虽然他说这是正确的，但我还是对它心存疑虑。
Althoughherecognizeditasright,Iremainedsuspiciousofit.
5.不管他的房子多简陋，他都不会将它与地球上任何一个房子交换的。
Nomatterhowcrudehishouseis,hewouldn’ttradeitforanyotheroneonthefaceoftheearth.
英译汉
1.Itisourgoalthatthepeopleinthisvillagewillbeultimatelyoffpoverty.
我们的目标是使这个村庄的人民最终脱离贫困。
2.Theywentonstrikefora30percentwageincrease.
他们继续罢工要求工资增加30%。
3.Thedemocratswereintheseyears.
这些年是民主党执政。
4.Weareconfidentthatwecansolvethiscomplicatedproblem.
我们坚信能够解决这个复杂的问题。
5.Differenceinbeliefshasbecomeanobstacletotheircooperation.
信仰的不同已经妨碍了他们彼此的合作。
Unit2
选词填空
1.Moonexplorationisstillinits,althoughpeoplehavebeenmakinggreateffortsonit.
2.Thebosswantsaninbusinessintothecyberworld.
3.Totheactress’sreputation,theydecidednottoleakthescandaltothepress.
4.Whenthestudentsgototheprimaryschool,theirteacherfirstneedtotheirstudyhabits.
5.Thsplanhasbeenprovedtobeafailure,butfortunately,wehaveanone.
6.Asoneofthestaffinthecinema,hehasatobuyfilmticketsondiscount.
7.Hehasdoneitinsuchacrazywaythatwearequestioninghis.
8.Eventhoughhiswifeasksfortoomuch,hehasalwaystriedtohisobligationasahusband.
9.Hewasrefusedbythegirlofhisdream,andthesedayshehasbeendoingeverythingin.
10.Theboyfailedintheexamagain,andhisfathercouldn’tcontrolhimselfandgavehissonahard.
汉译英
1.他告诉记者他很享受实现梦想的过程，虽然这个过程真的很痛苦。
Hetoldjournaliststhatheenjoyedtheprocessoffulfillinghisdreamalthoughit’sreallypainful
2.酒精使他失去了理智，在酒宴上和老板大吵了一架。
Helosthissanitybecauseofalcoholandhadaseriousquarrelwithhisbossonthebanquet
3.为了给顾客提供更多的选择，保险公司开发了多种产品。
Theinsurancecompanydevelopedmanyproductstoprovidemorealternatechoiceforclients
4.近年来，出去吃年夜饭而不是在家吃逐渐成为趋势。
Inrecentyears,enjoyingaNewYear’sEvedinneratarestaurantratherthaneatingathomehasbecomeagrowingtrend.
5.这位善良的老热主动支付了这个贫困艺术家的食宿。
Theware-heartedoldmanofferedtopayforroomandboardforthepoorartist
英译汉
1.FromtheeyesofJerry,hisfatherpersonifiestheabsolutepower.
在杰利看来，他父亲是权威的化身。
2.Willthisyoungthiefbeseverelypunished?
这个年轻的小偷会受到严厉的惩罚吗？
3.IhavebeenwonderingformanyyearswhetherImadetherightchoiceornot.
很多年来我一直在考虑自身这样是做对了还是错了。
4.Withslightpreparation,youaresuretopassthedrivingtest.
只有稍加准备，你肯定能够通过驾驶考试。
5.TomistherightmanI’mlookingfor.
汤姆正是我要找的人。
Unit3
选词填空
1.Whereveryoudeliveralecture,youshouldyourspeechtotheaudience.
2.Atthatperiod,socialconditionsgreatnumbersofcommunalgroups.
3.Thetwocompanieswereobviouslypreparingtobreakoff.
4.Thesmallhousestandsonaprojectingrockwithnothingaboveorbelowit,likeaneagleintheskywithoutstretchedwings.
5.Thestatementwastothatitexcludedallpossiblearguments
6.Toourjoy,thesechildrennotplannedtheperformance,butalsocollectedfundstoit.
7.Citieswithlargeblackmarketsareespeciallytosmuggling.
8.Theobjectiveoftheconferenceistoenhancethecompetitivenessofthecityasaninternationalfinancialcentreintermsofrisk,increasedefficiencyandcostreduction.
9.Scientistsarestillsurveyingtheofautomationonthelivesoffactoryworkers.
10.Theyoungman’sabilitytocorrelatehugequantitiesofinformationanddiscerntheunderlyingtrendsisofhisvision.
汉译英
1.他建议政府应该带头为贫困人口提供更好的社会支持。
Hesuggestedthegovernmenttaketheleadinprovidingbettersocialsupportforthepoor
2．根据我多年的园艺经验，下雨天栽种柳树比较容易成活。
Accordingtomymanyyearsofexperienceingardening,thewillowsaremorelikelytolivewhentransplantingisdoneintherain.
3.英语系对本次演讲比赛志在必得。
TheEnglishDepartmentispoisedtowinthespeechcontest
4.前总统牢牢控制着国家的外交政策，这让很多人感到反感。
TheformerPresidentkeptafirmgriponthecountry’sforeignpolicy,whichmademanypeoplefeeldisgusted.
5.来访的总理希望，未来两国良好的关系有助于消除过去的误解。
ThevisitingPrimeMinisterexpressedthehopethatfuturegoodrelationsbetweenthetwonationswouldhelplaytorestthemisunderstandingsofthepast.
英译汉
1.Havingworkedforthewholemorning,hestoppedtoeatanddrink.
工作了一上午，他停下来吃点东西，喝点酒。
2.Thiscompanyhadseriousproblemsoncapitalflow.
这家公司在资金周转方面存在种种严重问题。
3.Intheevening,aftersupperandthemovie,hebegantopreparehisexaminationonthenextmorning.
晚上，在吃完晚饭看完电影后他开始准备第二天的考试。
4.WithwhatenthusiasmtheChinesepeoplearepreparingforthecomingOlympicGames!
中国人民正在以多么高的热情为20XX年奥运会做准备。
5.Thesmognearthefactorymeltedaway.
工厂附近的烟雾逐渐消散了。
Unit4
选词填空
1.IthinkyoucanconferondetailswithProfessorWangaftertheconference.
2.Asubstantialproportionofthisfactory’smanufacturingoutputisforexport.
3.EverystudenthastowritehisMAthesis,whichhemustelaborateonbeforehistutor.
4.Customerswillbeimpressedbytheofourhighlytrainedemployeeswhichcannotbegainedovernight.
5.Thetwosides,thatis,ChinaandAmerica,areworkingonbuildingastrategicpartnershipof.
6.Nomatteryouarethehostorinthemeeting,youhavetheopportunitytoairyourownviews.
7.Thesepapersareanimportantpartoftheprocess,whichshowinsomesensewhethertheapplicantissuitableforthejob.
8.ThismorningJackescapedfromtheworktoattendapresentedbyaprofessorfromOxfordUniversity.
9.Thecompanyhasbeenpromotingisnewsportsequipmentthroughitsoflocalsportsevents.
10.Withitscharitynature,thisprojecthasreceivedattentionandwonstrongsupportfromthesociety.
汉译英
1.剑桥大学乐于接受来自世界各国学生的求学申请，条件是他们必须已达到三个“A”水平或获得其他同等学力。
CambridgeUniversityiswillingtoreceiveapplicationsfromstudentsinanycountryoftheworld,providingthattheyhavealreadyachievedthreeA-Levelsorotherequivalentacademicqualifications.
2.丰富的知识，加上相关工作经验，使他成功地通过了面试
Hisrichknowledgecoupledwithrelevantworkingexperiencecontributestohissuccessintheinterview.
3.熟练掌握英语。
通过大学英语6级（或达到其他英语类考试同等水平）者优先。
GoodcommandofEnglishCET6（orequivalentlevelinotherEnglishtest）wouldbeanadvantage.
4.大学肩负着培养人才的责任，因此应该鼓励学生积极参与课外活动，并进一步锻炼人际交往和沟通技巧。
Universitiesshouldertheresponsibilityofcultivatingtalent.Therefore,theyshouldencouragestudentstoactivelyparticipateinextra-curricularactivitiesanddevelopinterpersonalandcommunicationskills.
5.坐在教室里学习仅仅能够让你理解理论和概念，而不能给你带来丰富的实践经验。
Learningintheclassroommakesyouunderstandthetheoriesandconcepts.,butcannotbringyouabundanthands-onexperience.
英译汉
1.ThemoreIthinkaboutit,themoreconfusedIbecome.
我想的越多越糊涂。
2.We’vegottobecarefulofthesenaughtyboys.Ifyouarenotcareful,they’llmakeyousometroubles.
对这些淘气鬼可得提防，一不小心，他们就会惹点麻烦事。
3.TheapplicationofInternetmadeiteasyforusknowwhathappenedaroundtheworld.
因特网的应用使我们轻松地了解世界上发生的事。
4.Ifyouwanttostudyaforeignlanguagewell,youshouldpracticeoften.
要学好外语，就得常常练习。
5Whenpressuregetshigher,theboilingpointbecomeshigher.
气压高，沸点就高。
Unite5
选词填空
1.Theexpertthattheremightbemoreundergraduatestudentsoutofworkin2009.
2.Hiscommentsaredeeplytothehandicapped.
3.Theshylittleboyistootoconsulthisdoctoraboutthequestion.
4.Thecompanyhadtosetsomeregulationsinordertokeeptheofthecomingmeetingbusinesslike.
5.Hekeptsilentandremainedduringthedebate.
6.Totheaudience’ssurprise,themagicianadoveoutofhishat.
7.Thecandidatetoeatwiththeworkersinordertogainvotesfromthem.
8.TomorrowJackwillhaveameetingwithhisaboutthecompanyschedule.
9.Therewasinthetownafterthehurricanehadstruck.
10.Hisargumentcannotbeatthemoment;let’sgivehimthebenefitofthedoubt.
汉译英
1.不管我们愿意不愿意，我们都卷入到这件事情中来了。
Weallgotinvolvedinit,whetherwelikeitornot.
2.老师要求学生们抓住文章的大意，不泰伦细节。
Theteacheraskedthestudentstograspthemainideaofthe
升级会员 