科技英语剧本.doc
《科技英语剧本.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《科技英语剧本.doc（5页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
2009年北京市中小学生科技英语创意大赛
团体表演赛
科普英语短剧剧本
题目名称：
Magicsalt
神奇的盐
参赛队员：
臧雨辛悦常佳琪郑俏王冉迪
指导教师：
梁霞刘晓云李松
区县：
房山区
学校名称（盖章）交道中学
年月日
组别
初中组
学校名称
交道中学
剧本题目
Magicsalt神奇的盐
参赛演员
编号
角色
演员
1
病人
臧雨
2
骗子甲
辛悦
3
骗子乙
常佳琪
4
学生
郑俏
5
警察
王冉迪
6
7
剧本内容
Characters:
patientcheat1cheat2studentpoliceman
人物：
甲亢病人骗子甲骗子乙学生警察
Place:
inthestreetclinicpolice
地点：
大街上私人诊所警察局
SceneI
第一幕
病人：
看我，长得这么矮，这么大的脖子，既丑又难看。
好烦恼呀，愁死我了！
我什么时候才能好起来呀……（病人走过大街）
Patient:
lookatme，I’mshort,besides,Ialsohaveabigandthickneck,Howugly?
Iamworriedaboutit.WhenshallIgetbetter?
骗子甲上场：
哎，要想过上好日子真是不容易，今天是第二天了，一个活也没找到。
挣钱太难了……（看到病人）。
快看！
生意来了。
Cheat1:
（disconsolate）God!
Itisnoteasytohaveagoodlife.ItistheseconddayIhaven’tfoundthework.It’sverydifficulttomakemoney.WhatcanIdo?
（Lookatthepatient,happy）
Look!
Theworkiscoming.
骗子甲：
哎，这位太太，你看起来很难受吧！
怎么会这样呢？
Hi!
Goodmorningmadam.Youlooksoworriedandsad.What’swrongwithyou?
病人：
我这病都好长时间了，也不见好。
我每天都拖着个大脖子，在大街上走，多难看呀！
真是愁啊！
Patient:
Ihavehadthissicknessforalongtime.Iwalkonthestreetwithsuchabigneckeveryday.Howuglyitis!
Iamworriedaboutit
骗子：
这位太太，你别着急，我认识一位神医，她的医术可高明了！
治好了许多像您这样的病人，我带你去看看怎么样？
Cheat1:
Madam,Don’tworry.Iknowamagicdoctor.Sheissomagicthatshecantreatyou,youcangetbetterandbetter,whataboutgoingtoseethedoctor?
病人：
（高兴）真的吗？
那就太好了！
真的能治好我的病，我一定得好好谢谢她。
Patient:
（happy）Really?
That’sverygood.IfshecantreatmewellIwillthankherverymuch.
骗子：
那您跟我走吧
Cheat1:
Followme
病人：
好的！
那快带我去吧！
Patient:
Ok!
SceneⅡ
第二幕
骗子乙坐在桌旁行骗。
骗子甲带病人上场。
Cheat1:
（Sit,prepareforit）
骗子甲：
夫人，我今天走在街上看到一个病人，她很痛苦，您帮忙给看看吧！
Cheat1:
Madam,todayIsawapatientonthestreet.Shelookedworriedandsad.Canyouhelpher?
骗子乙：
怎么回事？
我不是什么人都看。
我看病很贵的。
因为我的药都很神奇,药到病除！
她能付得起钱吗？
Chert2:
What?
I’mnotsokind;thepriceofmedicineishigh.Canshepayforit?
病人：
大夫，您帮帮忙吧！
我每天这么丑陋的走在街上，求您帮帮我吧！
我有钱。
（拿出钱），您看这些行吗？
Patient:
Ihavesomuchmoney.Icanaffordit（takeoutsomemoney）It’sok?
Canyouhelpme？
骗子乙：
好吧，那我就给你看看吧。
（看病、检查）
Cheat2:
Allright.Letmeexamineyou.（eyesactioncunning）
知道了，你吃的盐有问题。
Isee.There’ssomethingwrongwithyoursalt.
病人：
盐有什么问题？
Patient:
What’swrongwiththesalt?
骗子乙：
这样吧，你吃我的神奇盐，保你药到病除！
Chert2:
Ok.Ifyoueatmymagicsaltyouwillfeelbettersoon.
病人：
盐有什么神奇的？
我不相信。
Patient:
Somagic?
Idon’tbelieveit.
骗子乙：
如果你不信，你就去拿些你吃的盐来，对比一下就知道我的盐是神奇的了。
hert2:
Ifyoudon’tbelieveme,youcangobackandbringsomeofyoursaltandIwillshowyouanexperiment,thenyouwillbelieveme.
病人：
好，我这就去拿。
（回家取盐）
Patient:
Allright!
I’llgoback.
骗子乙：
你看……（做实验）
Cheat2:
Dotheexperiment.
病人：
哎！
太神奇了！
Patient:
Oh.It’stoomagictobelieve.
骗子乙：
吃我的盐你的病很快就会好，但我的神奇盐很贵。
Cheat2:
Mysaltissousefulthatitisveryexpensive.
病人：
多少钱？
Patient:
Howmuch?
骗子乙：
1000元。
Cheat2:
1000Yuan.
病人：
太贵了！
Patient:
Tooexpensive.
骗子乙：
你走吧……
Cheat2:
Ifyoucan’taffordit,pleasegoout.
病人：
便宜点吧
Patient:
Cheaper!
骗子乙：
再见
Cheat2:
Goodbye!
病人：
一千就一千（给钱），拿盐出去，一脸惆怅。
Patient:
OK.1000.（Givethemoney,sad）
第三幕
Scene3
病人边走边哭，中学生上场，与病人搭话：
您怎么了？
出什么事了？
Thestudentiscoming.Patientiscryingwhensheiswalking.
Student:
What’sthematterwithyou?
Granny?
Youlookpale.
病人：
我去看了医生，买了神奇盐，专治我的病，可太贵了，这么点1000元。
Patient:
Iwenttoseethedoctorandboughtsomemagicsalt.Itcantreatmysicknessbutit’stooexpensive.（1000forsolittlesalt）
学生：
为什么叫神奇盐？
这么贵。
Student:
Whydoyoucallitmagicsalt?
Tooexpensive.
病人：
神奇的盐点上液体后变紫，我的变黄了。
你说它神奇吗？
Patient:
Thedoctortookoutaglassofliquidmedicine.Whenshedroppeditintohissalt,thecolorwaspurple,whenshedroppeditintomysalt,thecolorwasyellow.Don’tyouagreethesaltismagic?
Ibelieve,butthepriceisveryhigh.
学生：
不对，夫人！
你受骗了！
我是一名大学生，我知道，她的盐是加碘的，他加入的试剂中含淀粉，碘遇到淀粉就变紫了，而您吃的盐是普通盐，遇到淀粉变成黄色。
这只是个实验，谁都可以做的。
Student:
That’swrong!
Madam.Youwerecheated.Iamacollegestudent.Iknowhersaltincludesiodine,andtheliquidmedicineincludesstarch.Whentheiodinemeetsthestarch,thecolorturnspurle.Thisisasimpleexperiment,everyonecandoit.
病人：
天呀！
居然我受骗了，我可是花1000元才买来的，怎么办啊？
Patient:
MyGod!
Idon’tknowIwascheated.Itcostme1000!
WhatshallIdo?
学生：
别担心，咱们去找警察帮忙吧！
这种骗子早该被抓了！
病人：
好的。
Student:
Don’tbeworried.Let’saskthepoliceforhelp.
病人：
好的。
Patient:
Go!
Go!
Quickly!
第四幕
Scene4
（thepolicemanisworking.）
学生：
带夫人去警察局……（警察在工作，敲门，奶奶和学生走进去）
Student:
（knockatthedoor.）MayIcomein?
警察：
你们怎么了？
Policeman:
Comeinplease.What’swrongwithyou?
学生：
这位夫人受骗了，骗子用个简单的实验骗了她1000元。
Student:
ThisMadamewascheated.Twocheatsdidasimpleexperiment,andtheyaskedhertogivethem1000Yuan.
奶奶:
是呀！
你们一定帮我，他们骗了我1000块！
Patient:
Yes,youmusthelpme.1000Yuan!
1000Yuan!
警察：
别担心，您能带我们去吗？
Police:
Don’tworry.Canyoushowmetheway?
奶奶：
行吗？
我的钱能找到吗？
Patient:
Canyouhelpme?
Canmymoneybeback?
警察：
一定能
Police:
I’msure.
学生、警察、奶奶：
一起去找骗子
Police,patientandthestudent:
Let’sgo!
骗子：
分钱
Cheats:
Sharemoney.
骗子乙：
这部分是你的，这是我的
Cheat2:
Thispartisyours,thatpartismine.（sohappy）
骗子甲：
这么短时间有这么多钱，太好了！
Cheat1:
Wehavesomuchmoneyintheshorttime.Wonderful!
警察：
站住！
别动！
Police:
（running）Iwarnyou!
Stop!
Stop!
奶奶：
（动作、表情激动）还我的钱！
你这个骗子！
Patient:
Givememoney!
Givememoney!
Youcheats!
学生：
你们太无耻了！
居然骗老人的钱
Student:
Whatashame!
Sheisanoldwoman,whatdidyoudo?
骗子：
（害怕、无助）我们怎么办？
Cheats:
（afraid,helpless）whatshallwedo?
警察：
你们诈骗，跟我走吧！
（带走）
Police:
Youcheat!
Followme.Gotothepolice!
学生：
你把钱收好，以后不要相信骗子，要吃含碘食盐，您的病会好的！
一定要相信科学
Student:
Pleaseputawayyourmoney!
Don’tbelieveinthecheats.Eatingthesaltofiodineyouwillbebetter.Pleasebelievescience.
奶奶：
高兴地点点头，咱们回家吧
Patient:
（Nodthehead）Irememberit!
Let’sgohome.
剧终
Theend
5
升级会员 