考研英语真题及解析.docx
《考研英语真题及解析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《考研英语真题及解析.docx（38页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
考研英语真题及解析
2006年全国硕士研究生招生考试英语
（一）答案详解
SectionIUseofEnglish
一、文章结构分析
本文介绍了美国无家可归者日益增多这个社会问题。
第一、二段分析问题的严重性，指出在美国无家可归者的数量不断增长，已经到了联邦政府必须采取措施给他们提供帮助的地步。
第三段指出帮助无家可归者的任务相当艰巨，需要通过全面规划，协调运行来解决他们的各种需求。
二、试题具体解析
1.
[A]Indeed 实际上（表肯定和强调）
[B]Likewise 同样地（表类比）
[C]Therefore 因此（表因果）
[D]Furthermore 而且（表递进）
【答案】 A
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.365
【解析】空前后是两个独立的句子，显然填入空的词应该表示这两个句子之间逻辑关系的内容，空前谈到“无家可归者在美国人口中的比例越来越大”，空后“无家可归者达到如此高的比例，以至于到了当地政府无法……”。
从两句的内容看，空前内容是两句中的论点，空后是对该论点的具体事实说明，能表征此类关系的只有选项A。
故答案为A。
2.
[A]stand 容忍，经受
[B]cope 应付，处理
[C]approve 同意，赞成
[D]retain 保留，保持
【答案】 B
【考点】 词义辨析
【难度系数】 0.243
【解析】 空所在的句意为：
无家可归问题已经达到了如此的规模，以至于地方政府都不能 。
从句意可以看出这里应该表示问题的严重性，以至于政府都难以应对了，能表示“处理、应对”的只有cope。
故本题答案为B。
3.
[A]in
[B]for
[C]with
[D]toward
【答案】 D
【考点】 词法搭配
【难度系数】 0.208
【解析】 从空所在的位置可以判断出本题考查的是help后面的介词搭配的用法。
helpsb.indoingsth.，表示“帮助某人做什么事”，in后面接动名词（固定用法）。
helpsb.withsth.意为“通过做某件事帮助别人完成这件事”，两者代入文中，语意上讲不通。
for表示目的，帮助某人，前面不定式已经表示了目的，“为了帮助无家可归的人为了独立”语意也不通。
toward表示“趋向，接近”，后面常接抽象名词，符合文意。
故正确答案为D。
4.
[A]raise 提高
[B]add 增加，添加
[C]take 拿走
[D]keep 保持
【答案】 A
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.573
【解析】从句中内容可以看出空所在的句子表示为了帮助无家可归的人走向自立，联邦政府需要采取的措施，而这种措施必然是改进措施，对于工资来说，改善的条件自然是提高工资，表示涨工资只有A项。
5.
[A]generally 一般，通常
[B]almost 几乎，差不多
[C]hardly 刚刚，几乎不
[D]not 不
【答案】 D
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.448
【解析】 空所在的句子显然是表达人们对无家可归者的数量看法，后面谈到人们的看法从600,000到3million不等，这说明人们在这一数量上没有达成一致，因此这个空只能填入一个否定词，C和D比较，显然D代入句中句意更加通顺，故答案为D。
6.
[A]cover 覆盖
[B]change 改变，交换
[C]range范围
[D]differ 不同
【答案】 C
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.582
【解析】 从该句中“from600,000to3million”判断出，这里应该表示对数字的估计范围。
四个选项，可以表示范围的词只有C，range常与from…to搭配表示“从……到……范围”。
故正确答案为C。
7.
[A]Nowthat 既然，由于
[B]Although 虽然，尽管
[C]Provided 倘若
[D]Exceptthat 除……外
【答案】 B
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.636
【解析】 空所在的整个句子前面谈到不一致，后面谈到人们在另外一件事情上保持一致，显然这是一种转折关系，能表示这一关系的词只有B，故答案为B。
8.
[A]inflating 膨胀，鼓气，涨价
[B]expanding 扩大，增加，增强
[C]increasing 增加
[D]extending 扩充，延伸
【答案】 C
【考点】 词义辨析
【难度系数】 0.802
【解析】 从文章前面的内容可以看出，虽然人们在无家可归者的具体数量上有分歧，但在增加的趋势方面是一致的，因此空填入的词应该是表示无家可归者数量的增加，而能表示数量的增加只有increasing，故答案为C。
9.
[A]predicts 预测
[B]displays 陈列，展示
[C]proves 证明
[D]discovers 发现
【答案】 A
【考点】 词义辨析
【难度系数】 0.718
【解析】空后说无家可归的数字在这个10年的后半期会达到10million，显然这是表示将来的数据，对于将来的数据只能用预测，故答案为A。
10.
[A]assist 帮助
[B]track 跟踪
[C]sustain 维持
[D]dismiss 解散
【答案】 A
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.33
【解析】从本句后面的内容我们可以看出，这里应该指的是找到能帮助无家可归者的方法变得困难了，表示这一含义的词为A，故答案为A。
11.
[A]Hence 因此
[B]But 但是
[C]Even 甚至，连
[D]Only 只有
【答案】 C
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.524
【解析】空前谈到无家可归者最终能够找到一个可以给他们提供一日三餐和夜里睡觉的庇护所，空后说他们中的大部分人仍然在大街上流浪。
这两句显然构成让步关系，C符合语境，故答案为C。
12.
[A]lodging 寄宿处
[B]shelter 庇护处
[C]dwelling 住所，公寓
[D]house 房屋，住宅
【答案】 B
【考点】 词义辨析
【难度系数】 0.479
【解析】对于人数众多的无家可归者，其身份类似于难民，对于这种身份的人，显然庇护所对他们来说是最贴切的词，故答案为B。
13.
[A]searching 搜索，探求
[B]strolling 闲逛
[C]crowding 拥挤，群集
[D]wandering 徘徊，乱逛
【答案】 D
【考点】 词义辨析
【难度系数】 0.46
【解析】 四个选项中，B和D比较接近，但stroll指很闲适的散步，显然无家可归者不可能还能很闲适地在大街上散步，而wandering表示一种漫无目的的游荡，很适合形容这些无家可归者，因此答案为D。
14.
[A]when 当……的时候
[B]once 一旦
[C]while 然而，虽然
[D]whereas 然而
【答案】 C
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.473
【解析】从空所在句子的内容可以看出这句应该是对另外一种，由于无生活技能而无家可归的人，前面谈到无家可归者是由于精神方面的疾病，这里谈到精神正常的人也有无家可归者，两者形成对比，故本空选择C合适，表示对比关系。
15.
[A]life 生命，生活
[B]existence 存在，生活
[C]survival 幸存，生存
[D]maintenance 维持，保养
【答案】 C
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.543
【解析】从该句的内容容易判断出这里填入的一个词应该是指谋生的技能，而对于这些无家可归的流浪者，他们生活在社会的最底层，所缺乏的当然是谋求生存的技能，C符合这一状况，故答案为C。
16.
[A]（turn）around 使转身，使好转
[B]（turn）over 使翻转，仔细考虑，移交
[C]（turn）on 打开开关
[D]（turn）up 调高，开大，出现
【答案】 A
【考点】 习惯搭配
【难度系数】 0.185
【解析】结合句意，这里表达的应该是使他们生活变好，四个词组中，只有A表达这个意思，故答案为A。
17.
[A]complex 复杂的
[B]comprehensive 综合的
[C]complementary 补充的
[D]compensating 补偿的
【答案】 B
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.342
【解析】从句子结构可以看出，填入的是修饰program的，这是怎么样的一个program呢？
后面的定语从句有说明，这个program可以解决无家可归者许多需求，那么四个选项当中能满足这一要求的只有B项，故答案为B。
18.
[A]So 因此
[B]Since 自从；因为，既然
[C]As 正如
[D]Thus 因而
【答案】 C
【考点】 逻辑搭配
【难度系数】 0.604
【解析】这个空要结合其后面的内容，上句谈到是comprehensiveprogram，后面一句谈到的是 apackagedeal，两者显然是指差不多的内容，两者相当的内容，只能是并列结构，只有C是表示这种关系的连词，故答案为C。
如果考生平时应注意积累一些常用的固定短语的话，本题可以与19题连起来考虑，as…putit是一个固定表达，意为“正如……所说的那样”。
同样可以得出答案为C。
19.
[A]puts 提出；说，表达
[B]interprets 解释
[C]assumes 假定
[D]makes 做
【答案】 A
【考点】 习惯搭配
【难度系数】 0.131
【解析】 本题解析参见第18题。
20.
[A]supervision 监督
[B]manipulation 操纵
[C]regulation调节
[D]coordination 协调
【答案】 D
【考点】 词汇搭配
【难度系数】 0.32
【解析】 前面谈到是一个综合的方案，后面又说到是一个一揽子计划，对于这种计划，最重要的当然是要能调和各方利益，故答案为D。
三、全文翻译
无家可归者占美国人口的比例越来越大。
实际上，无家可归者的问题已经达到如此规模，连地方政府都无法应对了。
为了帮助无家可归者走向独立，联邦政府必须支持就业培训项目、提高最低工资并资助建设更多低价住房。
大家对于美国到底有多少无家可归者的意见并不一致，估计数量在60万到300万之间。
尽管人们估计的数字可能各不相同，但是分析家们在一件事上的确达成了共识，即无家可归者的数量正在增长。
联邦政府的一项研究预测，在这个十年结束之前，无家可归者的数量将接近1900万。
设法帮助日益增多的无家可归者变得越来越艰巨。
即使无家可归者找到了庇护所，白天有三餐，晚上能安眠，仍然还有很多人每天大部分时间流落街头。
部分问题是，许多无家可归的成年人都是酒鬼或者瘾君子；并且相当多的无家可归者患有严重的精神疾病；还有许多人虽然不喝酒吸毒，精神也正常，但就是没有改善生活现状的基本生存技能。
《波士顿环球日报》记者克里斯·雷迪认为只有通过全面规划解决无家可归者的各种需求，这种局面才有可能得到改善。
用马萨诸塞州本特里学院社区服务部主任爱德华·兹罗特科瓦斯克的话来说就是：
“各种规划必须协调运行，我们需要的是一揽子计划。
”
SectionIIReadingComprehension
PartA
Text1
一、文章结构与内容分析
本文是一篇议论文。
文章中心讨论了美国的文化对移民的强大同化能力。
第一段介绍了美国大众文化的特点、起源和背后的推动力；第二、三、四段采用事实论证了移民能快速融入美国社会，对大众文化构不成威胁；第五段则说明融合会有些不快的过程，但这种不快无需民众担忧，美国社会的发展依然是光明的。
二、试题具体分析
21．第一段第二行的单词“homogenizing”最可能的含义是_____。
[A] 识别，确定
[B] 联系，联合
[C] 吸收，同化
[D] 独占，垄断
【答案】 C
【考点】 词义句意
【难度系数】 0.713
【解析】词汇所在的语境是：
不管我们如何喋喋不休地谈论了差别，美国社会实际上是一台homogenizing机器，前句和后句形成让步关系，前句谈到差别，作为让步结构，下句必然谈到相似或一致的内容，选项中只有C项assimilating符合题意，故答案为C。
22．根据作者的观点，19世纪的百货商店___。
[A] 在传播大众文化方面发挥了作用
[B] 成为接待普通消费者的人情味十足的小商店
[C] 满足了知识精英阶层的需求
[D] 出现的原因是消费文化
【答案】 A
【考点】 事实细节
【难度系数】 0.436
【解析】 文章首句就指出，虽然美国人喋喋不休的谈论社会差异，但美国社会是一个惊人的各民族融合的机器。
显然民族的融合是指文化的融合，而由这句可以判断出文章的中心是关于美国文化融合方面的内容，而百货商店作为一个事例也是为了服务这一中心，故答案为A。
23．这篇文章暗示了现在美国的移民______。
[A] 排斥同化
[B] 对美国文化施加着很大的影响
[C] 对大众文化几乎不构成威胁
[D] 构成人口的大多数
【答案】 C
【考点】 推理判断
【难度系数】 0.48
【解析】 文章从第二段开始正式开始讨论美国的移民文化问题，文章对移民的到来是这样描述的“maynotbealtogetherelevatingbutishardlypoisonous（可能没有起到提升美国的作用，但也并非有害社会）”，而且移民进入美国“isneitheratunprecedentedlevelsnorresistanttoassimilation（速度并不是很快，同时他们也不排斥社会化的同化作用）”。
由此我们可以推断出答案为C。
【补充】第二段首句含有特殊结构not…but…，作者常强调but之后的部分，且含有hardly这样的否定结构，转折处常考，否定结构常考。
24．第五段为什么提到阿诺·施瓦辛格和葛斯·布鲁克斯?
[A] 为了证明他们在全世界很受欢迎。
[B] 为了表明公众对移民的恐惧。
[C] 为了举出成功移民的范例。
[D] 为了说明美国文化的强大影响力。
【答案】 D
【考点】 例证
【难度系数】 0.522
【解析】 第五段在给出这两个人的例子之后说，“然而，‘一些美国人担心，居住在美国的移民对美国民族的同化作用仍会置之不理’”。
有这个转折关系我们应该可以判断出两者是用来例证美国文化的同化力量难以受到抵制，也展现了美国文化的强大影响力，因此选D。
25．按照作者的观点，美国社会对移民的吸收是______。
[A] 有价值的，有回报的
[B] 成功的
[C] 毫无成果的
[D] 有害的
【答案】 B
【考点】 观点态度
【难度系数】 0.467
【解析】 本文中心探讨的是国外移民融入美国社会的问题。
从文章作者对这一事件评论的语句“maynotbealtogetherelevatingbutishardlypoisonous”可以看出作者对这一事件是持正面态度的，故排除CD两项。
从文章讨论的中心分析，移民在进入美国后能很快的融入美国文化，说明融入是成功的，故答案为B。
三、文章长难句分析
1.Thereis“thedemocratizinguniformityofdressanddiscourse,andthecasualnessandabsenceofdeference”characteristicofpopularculture.
【解析】 本句是一个存在句，主干是thereis...,and...（存在……与……），表示存在两种现象：
一种是“衣着和话语民主统一”（thedemocratizinguniformityofdressanddiscourse），另一种是“人们随意而不拘礼节”（andthecasualnessandabsenceofdeference），它们都是大众文化的特征（characteristicofpopularculture）。
注意：
引号中的内容是作者引用他人的话。
【译文】 在美国，大众文化的特点就是“在服饰和谈吐方面大众化的一致性、漫不经心和不拘礼节”。
2.RodrigueznotesthatchildreninremotevillagesaroundtheworldarefansofsuperstarslikeArnoldSchwarzeneggerandGarthBrooks,yet“someAmericansfearthatimmigrantslivingwithintheUnitedStatesremainsomehowimmunetothenation’sassimilativepower.”
【解析】 本句的主干是Rodrigueznotesthat...，that引导的宾语从句中又含有一个由yet连接的并列句，前面一句的主干是：
children...arefansof...，后面一句的主干是：
“someAmericansfearthat…”，that引导宾语从句immigrants...remainsomehowimmuneto...作fear的宾语。
【译文】 罗德里格兹指出，全世界偏远乡村的儿童是阿若·施瓦辛格和葛司·布鲁克这样超级明星的影迷或歌迷，然而“一些美国人害怕，居住在美国境内的移民在某种程度上对这个国家的同化作用免疫”。
四、核心词汇回顾
1.homogenizevt. 均质化，使均匀
2. assimilationn.同化，同化作用，消化
3.democratizevt. 使民主化
4.launchn. 发起；使运动
5.intimatea. 亲密的，私人的
6.caterv. 备办食物或服务；迎合
7.fitin/into可容纳，装进
8.indicesn.index的复数形式，标志，指标
9.censusn. 人口调（普）查 v. 调查人口数字
10.bilingualadj.（能说）两种语言的
11.graveyardn. 墓地，坟场
12.divisiveadj. 区分的，不和的
13.pocketn. 口袋；小组织
14.seethev. 非常气愤、激动；充满
15.remoteadj. 遥远的，偏僻的
16.immuneadj. 免疫的
17.deterioratev. （使）恶化
五、全文翻译
尽管人们喋喋不休地谈论美国社会的差异，美国社会仍然是一部惊人的民族融合的机器。
在美国，大众文化的特点就是“在服饰和谈吐方面大众化的一致性、漫不经心和不拘礼节”。
人们沉迷于一种由19世纪的百货商店掀起的“消费文化”中。
这些商店“在幽雅的环境中供应琳琅满目的商品。
与那些迎合知识精英人士的人情味十足的小商店不同”，这些商店是“任何阶段和背景的人都可以进入的”。
这使得购物转变为一种公认和大众的行为。
大众媒介、广告和体育赛事也促进了民族同化。
移民正在快速成为大众文化的一部分，这种情况也许不能从总体上提升美国，但也几乎没有什么害处。
在为“美国移民论坛”撰稿时，格瑞·罗德里格兹报道说，如今的移民既未达到历史最高峰但也不排斥同化。
1998年移民占人口总数的9.8%， 1900年占13.6%。
在1990年前的10年中，每1000个居民中就有3.1个移民；在1890年前的10年中，这一数字为9.2。
现在，考虑一下三个同化的标志——语言、房产所有权和异族通婚。
1990年的人口普查结果显示，“来自十五个最主要移民国的移民大多数在居住十年后英语讲得‘不错’或‘非常好’。
”移民的孩子往往能说两种语言并精通英语。
“到了第三代，原来的语言在大部分移民家庭中丧失”。
因此美国也被描述为语言的“墓地”。
到了1996年，1970年之前到达的境外移民拥有房产的比例达到75.6%，高于本土美国人69.8%的比例。
亚裔和西班牙裔居民的“异族通婚率比美国本土黑人和白人之间的比例要高”。
到了第三代，三分之一的西班牙裔美国妇女嫁给了非西班牙裔美国人，41%的亚裔美国妇女嫁给了非亚裔美国人。
罗德里格兹指出，全世界偏远乡村的儿童是阿若·施瓦辛格和葛司·布鲁克这样超级明星的影迷或歌迷，然而“一些美国人害怕，居住在美国境内的移民在某种程度上对这个国家的同化作用免疫”。
在美国存在分歧的问题和小范围激荡的怒火吗？
确实如此。
因为美国大到可以和任何事情都沾点边。
但是如今几乎没有出现社会环境黑暗和恶化的迹象，尤其当与美国动荡的过去相比时更是如此。
Text2
一、文章结构与内容分析
本文选自TheObserver《观察家报》，原文标题是InsideMeaning（内在意义）。
本文是一篇议论文。
本文论述了发生在埃文河畔的斯特福特小镇的争论。
剧院和居民之间相互敌视，都认为对方并没有为小镇的经济做出贡献。
第一段指出争论的双方：
斯特福特小镇的居民与小镇的剧场莎士比亚公司。
第二段讲小镇居民认为剧院没有为小镇经济做贡献，而且不满演员奇怪的装束和吵闹。
第三段讲剧院吸引游客，为小镇增加了经济收入。
第四段到最后居民认为剧院不应享受补贴，因为剧场的上座率很高，而且在上升；但作者反驳了这一观点，因为票价提的太高容易吓跑最具吸引力的年轻人。
二、试题具体分析
26．从前两段我们可以得知 。
[A] 当地居民否认皇家莎士比亚公司对镇上收入做出贡献
[B] 皇家莎士比亚公司的演员在台上台下都模仿莎士比亚
[C] 皇家莎士比亚公司的两个分公司的关系不好
[D] 当地居民从旅游业中获利甚微
【答案】 A
【考点】 推理判断
【难度系数】 0.40
【解析】问题针对第一段和第二段。
第一段和第二段指出：
莎士比亚的故乡Stratford-on-Avon以莎士比亚为谋生手段，一方是演艺公司RSC，另一方是当地居民，戏剧公司RSC表演莎士比亚的戏剧，对此当地居民不以为然，认为它并未给当地人带来收入，第二段首句TheworthyresidentsofStratforddoubtthatthetheatreaddsapennytotheirrevenue就表达了这个意思。
A项对应第二段首句，为正确答案。
且A选项中的deny替换了第二段首句中的doubt，同义替换的是解。
第二段第二、三句提到，皇家莎士比亚公司的演员们蓄长发和胡须，穿凉鞋，很吵闹。
而莎士比亚自己也是个留着胡须的演员，也爱吵吵嚷嚷。
由此只能说明戏剧演员们具有共同的特点，而不能推出B选项；C项的twobranches在文中指的是“皇家莎士比亚公司”和“当地的城镇居民”，而不是“RSC的两个分公司”；第一段第三句可知，城镇居民在很大程度上依赖旅游者而生活（largelyliveoffthetourists），D项与事实相反。
27．从第三段可推出 。
[A] 观光者不能分别参观城堡或宫殿
[B] 看戏的人比观光者要花费更多的钱
[C] 观光者比看戏的人购物更多
[D] 看戏的人在镇上除了去剧院，哪儿也不光顾
【答案】 B
【考点】 推理判断
【难度系数】
升级会员 