原来老师颜值越高学生效率越高.docx

原来老师颜值越高学生效率越高.docx

《原来老师颜值越高学生效率越高.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《原来老师颜值越高学生效率越高.docx（13页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

原来老师颜值越高学生效率越高

双语研究：

原来老师颜值越高学生效率越高

2016年09月02日06:

26 新浪教育 微博

　　Howtohelpstudentsdobetterinschool？

Maybeweshouldtryhiringbetter-lookingteachers。

Orsubsidizegymmembershipsandmakeoversfortheteacherswealreadyhave。

　　如何帮助学生在学校表现更佳？

也许我们该尝试雇用颜值高的老师。

或者为我们现有的老师提供健身房会员资格和化妆品。

　　Those，atleast，aretheimplicationsofanewstudyfromresearchersattheUniversityofNevada，whodesignedasimplebutrevealingexperimentusingcollegestudentstoseewhetheralecturer’sattractivenesshasanyimpactonhowmuchofthelecturestudentsretain。

　　内华达大学的研究员进行了一项新研究，他们做了一个简单却能说明问题的实验，从大学生身上了解一名讲师的魅力是否会影响学生们对知识的掌握程度。

至少这项新研究含蓄地肯定了颜值的影响。

　　Moresurprising：

Theresearchersdon’tthinkthatsexualinterestexplainstheresults，whichheldupwhethertheteacherandstudentswereofthesamesexornot。

Thissuggests，theimprovedstudentperformancewas“drivenbyprocessesindependentfromhumansexualattraction，suchasattentionandmotivation。

”Or，it’sjusthumannature。

　　更令人惊讶的是，研究员认为，无论老师和学生的性别是否相同，性兴趣都不能解释这种结果。

他们指出，提高成绩的学生是由与人类性魅力无关的因素来驱动的，比如注意力和动力。

”或者说，这只是人类本性。

　　Sureenough，studentsfoundtheattractiveinstructorsmoremotivating，easiertofollowandpossessedofgreaterhealth，intelligenceandcompetence。

Theyalsogenerallyagreedabouttheattractivenessofthelecturers。

　　毫无疑问，学生们认为有魅力的教师会使他们更有动力，更容易跟上，而且会变得更健康、更聪明、更有能力。

而且，他们对讲师魅力的看法普遍一致。

　　Overall，thefindingsareconsistentwithamountainofpreviousresearchabouttheeffectsofphysicalattractiveness。

Earlierstudieshavefoundthatgood-lookingpeopleareconsideredmorecapable，intelligent，persuasiveandsociallyskilled。

　　以前，也有大量研究探讨过外貌魅力的影响，总的来说，现在与过去的研究结果是一致的。

早期研究指出，大家认为颜值高的人更有能力、更聪明、更有说服力，而且更擅长社交。

　　本文来源：

沪江英语

　　责任编辑：

王淳

　　更多信息请访问：

新浪少儿英语频道

标签:

 双语效率讲师少儿英语

双语故事：

大诗人李白小时候的故事铁杵磨针

2016年08月27日06:

37 新浪教育 微博

微博微信空间分享添加喜爱

Grinding an Iron Rod into a Needle

　　铁棒成针

　　Li Bai was a great poet in the Tang Dynasty of China。

　　李白是中国唐朝的一位伟大诗人。

　　It is said that in his childhood， he was very fond of playing and afraid of difficulties， and made slowprogress in his studies。

　　传说，他小时候很贪玩，怕困难，读书进步很慢。

　　One day， on his way home after school， he walked by a creek and saw an old woman grinding a very， very thick iron rod。

　　有一天，李白放学回家，路过一条小河边，看见一位老婆婆在磨一根很粗很粗的铁棒。

　　Being curious， he went to the old woman and asked：

“Old grandma， why are you grinding this iron rod？

”

　　他觉得很奇怪，就走到老婆婆跟前问道：

“老婆婆，您磨这根铁棒干什么？

”

　　The old woman replied：

“To make a needle。

”

　　老婆婆说：

“磨成针。

”

　　At this moment， Li Bai felt more curious and asked again：

　　这时候，李白更觉得奇怪了，又问：

　　“How can you grind such a thick iro

　　n rod into a needle？

”

　　“这么粗的铁棒，您怎么能磨成针呢？

”

　　“Yes， I can。

 I certainly can，”the old woman said， If one works with constant effort， one cangrind an iron rod into a needle。

”

　　“能，一定能！

”老婆婆说，“只要功夫深，铁棒就能磨成针。

”

　　Hearing the old woman’s words， Li Bai was enlightened。

　　李白听了老婆婆的话，心里忽然明白了。

　　Since then， Li Bai studied hard and made rapid progress。

 Eventually he became a famous poet。

　　从此，李白刻苦读书，进步很快。

后来，他终于成了一位有名的诗人。

　　本文来源：

沪江英语

　　更多信息请访问：

新浪少儿英语频道

标签:

 少儿英语双语李白学习励志

强行励志：

如果觉得自己很没用看看这些图

2016年08月03日06:

50 新浪教育 微博

Ifyou‘reeverfeelingdownoruselessjustremember…

　　如果你曾经感觉很郁闷或觉着自己没用，你只需要记住……

　　1、You‘llneverbeaspointlessasthiswatermelon：

　　你绝对不会像这个西瓜一样没有价值：

　　2、Andyou‘llneverbeasuselessasthishandrail：

　　你也永远不会像这个扶手一样没用：

　　3、No，ifyou‘refeelinguseless，justrememberyoudidn’tgetcastas“grass”：

　　不，如果你感觉自己没用，要记住你还没到扮演“草”的地步。

　　4、Oradangdoorknob：

　　或者演个该死的“门把手”。

我弟弟很没有天赋，他们竟然让他在中学汇演中演门把手。

　　5、AGAIN！

You‘llneverbeasworthlessasthesedrawers：

　　再说一遍！

你绝对不会像这些抽屉这样没有价值：

　　6、Orthisbench：

　　或者这个长椅：

　　7、Andyou‘llneverbeaslazyasthepersonwhomadetheoldflagforLibya：

　　而且你绝对没有设计利比亚旧国旗的那个人那么懒：

有时我不知道有谁比我或设计这个利比亚国旗的人更懒。

　　8、And，hey，atleastyouknowwhotheU.S。

presidentis：

　　而且，嘿，至少你还知道现任美国总统是谁呢：

　　如果barracobarner（你确定想表达的不是BarackObama？

）是我们的总统，为什么他要和俄罗斯搅在一起，真吓人。

　　9、Becauseyou‘respecial，andyou’reunique，andnotatallpointlesslikethesesubtitles：

　　因为你特别、独一无二，绝对不会像这些台词那么没用：

在说法语。

（所以到底是说了些啥嘛==）

　　10、Andyou‘llneverdosomethingthisembarrassing：

　　你永远不会做这么囧的事：

　　我在咖啡馆里，突然想放屁，音乐声音很大，我就随着音乐节奏把屁放出来了，结果发现我听的是自己的ipod。

　　11、Andatleastyouneverhadthisthought：

　　还有，至少你没有这样的疑问：

为什么女人从来不用做亲子鉴定看看生下来的是不是她们的孩子？

　　12、YOUMATTER，unlikethisfence：

　　你很重要，不像这个栅栏：

本文来源：

沪江英语

　　更多信息请访问：

新浪少儿英语频道

标签:

 少儿英语双语励志趣味阅读

宝宝看过来：

学会这三招拯救你的效率低下

2016年08月02日06:

42 新浪教育 微博

　　Thesethreesimpleideaswillhelpyou bemoreorganized，saveyoutimeandhelpyougetsmarterandricherbecauseyou‘llhavemoretimetostudy。

　　这里有几个简单可行的主意让你的生活更有规划，帮你节省时间，让你变得更聪明、更富有，因为你会有更多的时间来学习。

　　1、MakeLists

　　制定计划

　　Listsaregreatforjustabouteverything：

groceries，errands，homeworkassignments。

Freeupsomebrainspacebyputtingeverythingyouneedtogetdoneonalist。

Betteryet，buyasmallnotebookandkeeparunning，datedlist。

Everythingyouneedtoremembergoesinthebook。

Whenwetrytoremembereverythingwithbrainpoweralone，especiallytheolderweget，thelessgraymatterweseemtohaveleftforthereallyimportantthings，likestudying。

　　计划对任何事情都很有用：

去杂货店、办事情、做作业。

大脑中腾出一块儿，列一张表写上自己要完成的事。

买一个笔记本，按日期写计划，就更好了。

每件你要记住的事都在笔记本里。

当我们试着仅凭脑力记住所有事，随着年龄增长，脑内的灰质递减，记住的正经事就越少，比如学习。

　　Ifyouareasmartphonefan（whoisn‘t？

！

），you’llfindlotsofappstohelpyoustayorganized。

Findonethat fitsyourstyle andworksthewayyouprefertowork。

Thenbesuretouseit！

　　如果你是手机的死忠（谁不是呢？

！

），你会找到很多帮助你规划自己的应用。

找一个适合自己的，以自己喜欢的方式运用这个应用。

要确保你能够遵照这个应用的要求。

　　Makelists，keepthemwithyou，whetheronpaperorinyourphoneoronyourtablet，andrevelinthesatisfactionofcrossingitemsoffwhenyou’vecompletedthem。

There‘sextrasatisfactioninaddingsomethingtoyourlistthatyou’vejustcompletedsoyoucancrossitoff！

　　制定计划，无论计划在纸上、手机里、便签本上，把计划带在身边，沉浸在做完一项要求就划掉一项的快感中。

还有一种附加的快感是添上一项你刚完成的任务，然后划掉它！

　　2、RunErrandsCounter-Clockwise

　　逆向思维完成任务

　　What？

You‘llsee。

Nowthatyouhavealistoferrandstorun，organizetheminawaythatsavesthemosttime。

Assumingyou’re driving，makingrightturnseliminatesalotofwastedtimewaitingforredlights。

　　什么意思？

往下看你就明白。

现在你有一张任务清单要完成，用最省时的方式调整顺序。

比如你正在开车，向右转可以避免很多灯红灯的时间。

　　Italsosavestimebecauseyou’renotwaitingtoturnleftthroughbusytrafficlanes。

Rightturnsin，rightturnsout，counter-clockwise。

Fastandeasy。

Youwillcutmanyminutesoffyourerrands。

Promise。

　　这还省去了向左转进拥挤交通的时间。

向右转进车道，再一直向右转直至回到原路，用逆向思维解决问题，简单又快捷。

我向你保证你可以省去很多时间。

　　3、ThinkofYourMinutesasMoney

　　视时间为金钱

　　Assignamonetaryvaluetoyourtime，andwatchhowmuchlessofityou‘rewillingtowasteonunimportantstuff。

Youcandothisusingyourcurrentincomeormakeupacompletelyimaginarynumber。

Eitherwayworks。

　　把时间视为金钱，看看你愿意在无关紧要的事情上花多少钱。

你可以按照你现用的工资水平进行换算，或者任意想一个数字。

两种方法都适用。

　　Whenyou’renotsureifanactivityisworthwhile，calculatehowmuchit’llcostyoutodoit。

WatchingTVsuddenlybecomesveryexpensive，moneythatcouldtakeyouclosertograduation andyour dreamjob。

Thechoiceisyours。

Changethewayyoumanageyourtimeandyou‘llhavemoreofittospendinwaysthatmakeyourfuturebrighter。

　　如果你不确定这项活动是否值得，算一算这项活动的成本几何。

看电视突然变得很昂贵，金钱可以让你离毕业以及梦想的工作更近。

选择权在你手中。

改变你利用时间的方式你就会拥有更多的花在让你的未来更美好的时间。

　　本文来源：

沪江英语

　　更多信息请访问：

新浪少儿英语频道

标签:

 少儿英语双语学习效率