商贸俄语等级证书真题 中级.docx

商贸俄语等级证书真题 中级.docx

《商贸俄语等级证书真题 中级.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商贸俄语等级证书真题 中级.docx（17页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

商贸俄语等级证书真题中级

全国外经贸从业人员考试

国际商务俄语等级考试（中级）试卷

2010年12月

题目序号

一

二

三

四

五

总分

核分人

应得分数

20

10

30

25

15

100

实际得分

得分

评卷人

复核人

ЧастьⅠАудирование（20баллов）

А.Прослушайтеследующиедиалогииподчеркнитеответ,соответствующийсодержаниюпрослушанного. （14баллов）

（）1.（Навопрос1）

А.вПекине

Б.вМоскве

В.вХабаровске

（）2.（Навопрос2）

А.вприёмныйзал

Б.вкабинет

В.вгостиницу

（）3.（Навопрос3）

А.наконференцию

Б.туризм

В.бизнес

（）4.（Навопрос4）

А.5-6дней

Б.5-6месяцев

В.5-6лет

（）5.（Навопрос5）

А.вМоскве

Б.вСанкт-Петербурге

В.вПекине

（）6.（Навопрос6）

А.вопроснаборарабочих

Б.вопроснабораофициантов

В.вопроспечатанияденег

（）7.（Навопрос7）

А.дляоткрытиясупермаркета

Б.дляоткрытияпарикмахерской

В.дляоткрытиябанка

（）8.（Навопрос8）

А.пятьтысячрублей

Б.пятнадцатьтысячрублей

В.пятьдесяттысячрублей

（）9.（Навопрос9）

А.вконцеэтогогода

Б.вконцебудущегогода

В.вконцеэтогомесяца

（）10.（Навопрос10）

А.машиныиоборудования

Б.строительныематериалы

В.товарылёгкойпромышленности

（）11.（Навопрос11）

А.финансовыйдиректоркомпании«ПетрВеликий»

Б.финансовыйдиректоркомпании«Восток»

В.финансовыйдиректоркомпании«Солнце»

（）12.（Навопрос12）

А.впонедельниквечером

Б.всредуутром

В.впятницуутром

（）13.（Навопрос13）

А.цветнойтелевизор

Б.сотовыйтелефон

В.компьютер

（）14.（Навопрос14）

А.20%

Б.80%

В.12%

Б.Прослушайтеследующиемикротекстыиподчеркнитеответ,соответствую-

щийсодержаниюпрослушанного. （6баллов）

（）1.（Навопрос1）

А.купитьтовар

Б.информироватьпокупателейоновинке

В.подаритьтовар

（）2.（Навопрос2）

А.вгазете

Б.попочте

В.нателевидении

（）3.（Навопрос3）

А.в1989году

Б.в1990году

В.в1999году

（）4.（Навопрос4）

А.12областей

Б.20областей

В.22области

（）5.（Навопрос5）

А.вЛондоне

Б.вПариже

В.вМоскве

（）6.（Навопрос6）

А.«Сделаемжизньвгородахлучше»

Б.«Хартиясправедливыхцен»

В.«Увеличениезарплатучителям»

得分

评卷人

复核人

ЧастьⅡЧтение（10баллов）

Прочитайтеследующийбизнес-планиподчеркнитеответ,соответствующийсодержаниюпрочитанного. 

БИЗНЕС-ПЛАН

Торговаяточкапореализациипродуктовпитания

1.Исполнительноерезюме

Цельюнастоящегопроектаявляетсяоткрытиерозничнойторговойточкипореализациипродовольственныхтоваров.

Основнойвиддеятельности:

Розничнаяторговляпродовольственныхтоваров（Центральныйрынок）.

Общаястоимостьпроектасоставляет62000рублей,изних:

●субсидия（финансоваяпомощь）,предоставляемаяцентромзанятостинаселения–58 800рублей;

●собственныесредства–3200рублей.

2.Продукт

Планируетсяоткрытиеторговойточкидлярозничнойреализациипродуктовпитания.Продукцияпреимущественноместногопроизводстваипреимущественноэконом-класса.Этоувеличиваетпривлекательностьпродукциидляпотребителейвпериоднизкихдоходов.Преимуществооказываемоймнойуслуги:

расположениеторговойточки,широкийассортиментсдоступнымиценамидлякаждого.Стоимостьпродукциивзависимостиотвидаопределяетсяисходяизценызакупкиснаценкой20-30%.Таккакзакупкупланируетсяосуществлятьпреимущественноуместныхпроизводителей,розничнаяценабудетдостаточноконкурентоспособной.

3.Производственныйплан

Дляреализациипродукциинеобходимо:

1.арендаторговойплощади;

2.закупитьпервоначальнуюпартиютовара.

Закупкатоваровпланируетсяпреимущественноместногопроизводства,наоптовыхрынках,чтоснижаетсебестоимостьпродукции.Первоначальнуюпартиютоварапланируюзакупитьвнебольшомобъемедляопределенияпредпочтенийпокупателей.Средстванапополнениетоварныхзапасовирасширениеассортиментапланируетсяизыскиватьизвыручки.

Дляреализациипродукциипланируетсяарендоватьторговуюплощадь.

Дляреализациипродукциипланируются:

1.приобретениепервоначальноготоваранасумму53650рублей;

2.приобретениевесовнасумму3500рублей;

3.отчислениявпенсионныйфонд–4850рублей.

Такжепланируютсярасходынаарендуторговойточки–24000рублейвгод.Расходынааренднуюплатупланируетсяпроизводитьизприбыли.

4.Маркетингплан

Сбытпродукциипланируетсяосуществлятьпутемреализациинаторговойточкефизическимлицам.Анализрынкабудетвестисьежедневносцельюпостоянногоисвоевременногопополненияассортимента.Режимработы–круглосуточный.Следуяпредпочтениямпокупателей,контролькачествапродаваемойпродукции,широкийассортимент-совокупностьэтихфакторовобеспечитпостоянныйспросинайдет«своего»покупателя.

Закупкатоваровместногопроизводствасокращаетколичествопосредниковмеждупроизводителемипотребителем,чтовитогеснижаетстоимостьтовара.Этопозволяетустанавливатьконкурентоспособнуюценунатоварыбезпотериприбыли.

Длярасчетафинансовогопланавыручкарассчитываласьисходясуществующихпоказателейаналогичныхторговыхточеквподобныхпоселках.Исходяизпроведенногоисследованиярынка,дневнаявыручкаподобнойточкисоставляетот1000до3000рублей.Длярасчетапринятавеличина2000рублейвдень,чтоблизкокминимальномузначению.

Планируемаявыручкаотреализациипродукцииза1-йгод–624000（2000*312）рублей.

5.Организационныйплан

Ясобираюсьначинатьпредпринимательскуюдеятельностьсама,насегодняшнийденьбудуработатьодна.

Предпринимательскаядеятельностьрегистрируетсявналоговыхорганахвкачествеиндивидуальногопредпринимателябезобразованияюридическоголица.

Формасобственности–частная.

СобственникомявляетсяИвановИванИванович

Годрождениясобственника–20апреля1979год.Следовательно,годовыеотчислениявпенсионныйфондсоставят7274,40рублей.

Стоимостьрегистрациивкачествеиндивидуальногопредпринимателя–400рублей.

6.Финансовыйплан

Длярасчетафинансовогопланавыручкарассчитываласьисходясуществующихпоказателейаналогичныхторговыхточек.Исходяизпроведенногоисследованиярынка,дневнаявыручкаподобнойточкисоставляетот1000до3000рублей.Длярасчетапринятавеличина2000рублейвдень,чтоблизкокминимальномузначению.

Планируемаявыручкаотреализациипродукцииза1-йгод–624000（2000*312）рублей.

Расходыназакупкутоварарассчитаныисходяизсреднейторговойнаценки25%наценуоптовойпоставки.

Врасходынаоборудованиевключенырасходыназакупкуторговогооборудованияикассовогоаппарата.

Дляцелейналогообложениядоходыоторганизуемоймноюпредпринимательскойдеятельностиоблагаютсяединымналогомнавмененныйдоход（ЕНВД）.Объектомналогообложенияявляетсяторговоеместо.Базоваядоходность9000рублей.

ГодоваясуммаЕНВД=9000*1,148*0,7*15%*12（1год）=13018,32рублей.

（）1.Общаястоимостьпроектасоставляет________.

А.58 000рублей

Б.62000рублей

В.53650рублей

（）2.Финансированиепроектасостоитиз________.

А.собственныхсредств

Б.субсидий,предоставляемыхцентромзанятостинаселенияисобственныхсредств

В.субсидийгосударства

（）3.Всоответствиисбизнес-планомпредпринимательнамереноткрыть_______.

А.парикмахерскую

Б.торговуюточкупореализациипродуктовпитаниянаселению

В.игорныйклуб

（）4.Ценанапродуктыпитаниябудетустанавливатьсяизрасчета________.

А.ценазакупки+наценка20-30%

Б.ценазакупки+транспортныерасходы

В.ценазакупки+предполагаемыеналоги15%

（）5.Расходынаарендуторговойточкисоставляют________.

А.58800рублейвгод

Б.53 650рублейвгод

В.24 000рублейвгод

（）6.Стоимостьрегистрациивкачествеиндивидуальногопредпринимателя_____.

А.3 000рублей

Б.2000рублей

В.400рублей

（）7.Формасобственностипобизнес-плану________.

А.коллективная

Б.государственная

В.частная

（）8.Графикработыторговойточки________.

А.круглосуточно

Б.с10.00-22.00часов

В.дваднявнеделю

（）9.Предпринимательскаядеятельностьбудетоблагатьсяналогом______.

А.единымналогомнавмененныйдоход（ЕНВД）

Б.налогомнарекламу

В.транспортнымналогом

（）10.Предпринимательскаядеятельностьдолжнабытьзарегистрированав_____.

А.торговойпалате

Б.налоговойинспекции

В.организациипоЗащитеправпотребителей

得分

评卷人

复核人

ЧастьⅢЛексикаиграмматика（30баллов）

А.Прочитайтепредложенияиподчеркнитесамоеподходящеесловодляподставки.（20баллов） 

（）1.Фирмаищетвысококвалифицированногоюриста____________начального

юридическогоотдела.

А.надолжностьБ.придолжностиВ.задолжность

（）2.Нашаработавсегданачинаетсясизучениятоваровиуслуг,_____мыдолжнырекламировать.

А.которыйБ.которыеВ.которой

（）3.ОАО«Юникс»__________лидеромнароссийскомрынкепопроизводствуупаковочныхматериалов.

А.занимаетсяБ.используетсяВ.является

（）4.Фирмабыла__________в1991году.

А.образуемаяБ.образованаВ.образованная

（）5.___________фондфирмысоставляет5миллионоврублей.

А.УставнойБ.НачальныйВ.Установочный

（）6.Директорчастоездитвкомандировкиимнеприходитсяработать_____него.

А.дляБ.заВ.на

（）7.Данныйпродуктэкологически__________.

А.чистоБ.чистымВ.чистый

（）8.Факснужно_______завтра.

А.направитьБ.отправитьВ.заправить

（）9.Фирмапредлагаетполныйассортименттканейпосамымнизкимценам,

возможенналичныйибезналичный_____.

А.счётБ.расчётВ.насчёт

（）10.Мыхотели,____Выучаствоваливнашеймеждународнойторговойвыставке.

А.чтоБ.чтобыВ.таккак

（）11.Всёзависитотэкономическойситуациивстране,______вовремямировогофинансовогокризиса2008года.

А.установленныйБ.установившейсяВ.устанавливающейся

（）12.Сотрудник–эточеловек,которыйработаетвместес__________воднойорганизации,воднойфирме.

А.кем-нибудьБ.чем-нибудьВ.каким-нибудь

（）13.______генеральныйдиректоротсутст