泰国旅游常用泰语.docx

泰国旅游常用泰语.docx

《泰国旅游常用泰语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《泰国旅游常用泰语.docx（12页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

泰国旅游常用泰语

泰国旅游常用泰语

说明：

泰语受汉语影响较大，泰语里也有音调，这也是泰国人说汉语能说得特别准确的原因~反过来，咱天朝人民讲泰语，当然也就能用汉语来标注泰语发音了，soeasy~所以大家尽管按思思的标注大胆的读和运用。

注意：

写了汉字还标注有字母的，一是要按英文的发音来读，比如海鲜：

阿含特列（le），这个列是要用英文的音标来读的，汉语里只有嘞字比较像；另外注音是多音字的有标注，如牛肉的“哪（ne）阿乌阿”，这里的哪，发的是哪咤那个哪音~

餐饮泰语发音

早餐：

阿含曹中餐：

阿含格浪（连读）温晚餐：

阿含阴自助餐：

不费

饮料：

一瓶啤酒：

逼阿能库阿（降调）

可乐：

国

不加糖：

妹等兰丹（降调）

红茶：

擦den

咖啡：

嘎啡热饮：

壳愣等孪冷饮：

克愣等阴

牛奶：

馕弄（一声）

奶茶：

掐泰（均降调）

菜名：

虾：

共

蟹：

不（一声）

牛肉：

哪（ne）阿乌阿

鸡肉：

哪（ne）阿给

羊肉：

哪（ne）阿改（ge）

猪肉：

哪阿摹

蔬菜：

爬

海鲜：

阿含特列（le）

牛排：

杀得（de）乐（ne）

咖喱面:

靠随（一声+降调）

清迈烤鸡：

给央清买

青木瓜沙拉：

松丹（二声）

芒果糯米饭：

考你纽马蓦恩

冬阴功：

冬痒共

香蕉煎饼：

落地格鲁薇（降调轻声）

泰式河粉：

爬泰

咖喱蟹：

不怕捧pong嘎里

绿咖喱：

甘kiu（三声）碗

糯米：

偷你有砍

鸡蛋:

kei给

我想要。

。

。

层亚se（二声）

我喜欢辣的食物：

层错（cho）阿含品

泰国菜：

阿含tei（一声）

买单：

测（ce）并

火锅：

苏ki四声

面条：

鬼地欧（二声）

面包：

可农棒

粥：

靠动

好吃：

阿罗以（连读）

辣椒：

可哩

西瓜：

DE摸

椰子：

妈普劳（连读）

榴莲:

秃莲n

红毛丹:

我（粤语音）

山竹:

蛮库昆

荔枝:

林紧

香蕉:

骨碌伟

菠萝蜜:

克卢恩

我不吃辣的：

层cho阿含品

罗勒叶吵猪肉：

嘎抛木（降调）

罗勒叶炒鸡肉:

嘎抛该，

冰咖啡:

嘎啡烟（烟的发音鉴于yan和yen之间），

不加辣:

麦撇，

一点辣:

撇尼奶

中文

泰语

中文

泰语

早安、午安、晚安

Sawaddi

有没有打折?

Lotra-khanoidaimai?

您好、再见（男性）

Sawaddikrap

明白吗?

Kaochaimai?

（女性）

Sawaddika

我不明白

Chanmaikaochai

先生、女士、太太

Khun

请说慢点

Protputcha-cha

对

Chai

不贵

MaiPhaeng

不对

Mai或Plao

不,我不去

Chanmaipai

您好吗？

Khunsabaidiru?

请驶慢点

Protkhapcha-cha

很好，谢谢您

Sabaidi.khopkhun

请小心点

Prot,ra-wang

谢谢

Khopkhun

往右转

Lieokhwa

我将会。

。

。

Chanchapai

往左转

Lieosai

你想要多少钱?

Khuntongkantaorai

一直驶

Khaptrongpai

太多了

Makpai

慢驶

Cha-cha

太贵了

Phaengpai

停

Yut

这要多少钱？

Ra-khataorai?

太好了

Dimak

请替我包起来

Hobaiduai

没用

Maidi

对不起

ChanSiaChai

祝好运

Chokdi

请见谅

Khothot

请

Karuna或

泰语中最常说的一句话就是:

莎娃滴卡（跟HELLO一样意思,男生发音莎娃滴Klab,）

谢谢CO昆卡（男生换成klab）

十分感谢:

CO昆骂KA

对不起CO（二音）透KA（四音）（男生换成klab）

没关系MAIBENLAI（麦宾LAI）

不明白MAIKAOZAI（麦靠灾）

泰国闷泰

中国闷金

日本RIBUN

英国ANGGREN

韩国高梨

我是中国人:

chanbenmenjing（缠奔闷京,男生缠换成POM）

多少钱:

套来卡（klab）泰铢:

BATH

一到十:

扔耸sam四哈HO集背高拾

二十:

衣拾

一百:

蕊仍（他们是反过来说的）

一千:

攀仍（他们是反过来说的

换钱:

累当（换是累当是钱）

水:

NAM

白水:

NAM宝

果汗:

NAMPOMLAMAI

茶:

茶发音一样（凉的茶烟,热的茶暖,绿茶的茶KIAO,红茶:

茶liang）

百事可乐:

PEISI（大致发音一样,可口可乐:

CO

水果POMLAMAI（POM拉买）

榴梿:

突粘山竹:

芒KUE萍果:

A笨

芒果:

骂望梨:

莎梨西瓜:

denmo

柠檬:

骂捞莲雾:

春扑椰子:

骂跑

菠萝:

莎布RUI

炒饭:

靠PAD

鸡:

改鸡蛋:

凯改荷包蛋:

凯捞煎蛋:

凯交

鸭:

北海南鸡饭:

靠门改

虾:

贡鱼:

巴鱿鱼:

巴ME（拼音发音）排骨:

四抠母

薰猪颈肉:

抠牛样（泰国的名菜,哈哈,,很香很好吃,不过要真正的猪颈肉才好吃）

买:

死卖:

凯

有打折吗?

MILODPEXINMAI?

（米LOD（第四音）%（英文的发音）买?

）

可以降价吗?

LOD拉卡赖律宝?

可以:

赖卡（男生回答赖Klab）不可以:

麦赖卡

真的很漂亮:

水晶晶（水是漂亮,晶晶是真的）

非常漂亮:

水骂（水是漂亮,骂是非常）

真的很帅:

LO晶晶（LO第一音,帅的意思）

屁:

对人的称呼,一般对长辈及年龄比自己大的,跟自己比较熟的人称为,如果是很尊贵又不熟的人一律叫昆+名字

侬:

对比自己小的人及对小孩的称呼,,可以直接叫农,也可以农+名字

昆水:

美女

昆LO:

帅哥

亲爱的:

昆lab

喜欢:

COB爱:

LOVE

电话:

拖拉SAB

电话卡:

ME（拼音发音第一音）拖拉SAB

卫生纸:

格拉达踢处,,单独说踢处也可以格拉达是指文件纸

牙签:

买jim（第四音）fai（第一音）

男女朋友:

FRIEND（英文发音,有时候别人在问你老公老婆的也是叫FRIEND,而不是叫老公老婆,奇怪的民族）

一般的朋友:

朴认（读音要连起来读,不要二个字分开）

上高速公路:

吭汤暖（上读作坑,高速读作暖,公路读作汤）

酒:

闹

啤酒:

BIA（第四音,也是英文泊来词,只是泰国的发音比较怪）

笔:

百咖

衣服:

死啊怕

书包:

gla（第三音）宝

鞋:

龙逃

公交车:

LODMEE

TAXI:

TAXI发音一样

去….:

buy

飞机场:

莎LAM民

医院:

侬慢

警察局:

侬

洗手间:

洪NAM

酒店:

侬玲

银行:

太拉看

大使馆:

莎谈吐

可能用到的英文单词：

ChaoPhrayaRiver湄南河，GrandPalace大皇宫，WatPhraKaeo玉佛寺，WatPho卧佛寺，WatArun黎明寺，PhraPhom四面佛

lobster龙虾，rocklobster大皮皮虾，prawn对虾,明虾,大虾，shrimp小虾，squid鱿鱼，sleevefish墨斗鱼，oyster蚝，牡蛎，eel鳗鱼，crab螃蟹，TomYumKung冬阴功汤，curry咖哩，vinegar醋，sugar糖，rockcandy冰糖，salt盐，pepper胡椒，garlic蒜，onion洋葱，leek香葱（绿色），spicy辣的，fry炒，stir-fry煸炒，deepfry油炸，sauté嫩煎，braise炖,steam清蒸，BBQ烤

Pineapple菠萝，guava番石榴，pawpaw，papaya木瓜，番木瓜，durian榴莲,Mango芒果,cashewnut腰果

语言：

泰国官方语言为泰语，日常用语发音如下：

你好

savadika

谢谢

kopkoon

不客气

maipenrai

对不起

korthoad

再见

lagon

是的

chai

不是

mai

多少钱

neetaorai?

…在哪里

…youtenai?

救命！

chooaydooay!

我迷路了。

Chanlongtahng.

*您好，早安，再见SaWatDeeKrap

*你好吗？

SabaiDeeMai？

*很好，谢谢SabaiDee，Korpkun

*不，不好Mai，MaiDee

*再见lagon

*先生，小姐Kun

*我是中国人chanpenkonchin

*不会说泰语PutPasaThaMaiBen（英语:

CannotspeakThai）

*不懂maikaojai

*你能帮助我吗？

qiuweidaimai?

*一点点yidnai

*…..吗？

……Mai？

*有Mee

*没有MaiMee

*对不起Korto

*没关系MaiBenRai

*多少钱？

TaoLai？

*太贵了taifai（英语:

tooExpensive）

*便宜一点吧lounaidaimai?

（英语:

Cheap）

*你有便宜一点的吗？

mitooguamai?

*好，我买了Doklong

*哪里交钱jiangentinai?

（英语:

Wheremakesapayment）

*大，小Yai，Lek

*能换个颜色吗？

nicienmai?

（英语:

Cantradeacolor）

*一，二，三，四Neung，Sorng，Sarm，See

*五，六，七，八Har，Hok，Jet，Paet

*九，十，十一，十二Gao，Sip，Sip-et，Sip-sorng

*十三，二十，二十一Sip-Sam，Yee-Sip，Yee-Sip-et

*三十，三十一，四十SarmSip，Sam-Sip-et，See-Sip

*一百二百，NeungRoi，SorngRoi

*一千，一万NeungPan，NeungMeun

*铢ba

*在哪里？

YuTeeNai？

*这里，那里TeeNee，TeeNon

*左转，右转LieoSai，LieoKwaa

*直走DongPai

*慢，快Char，Reu

*这是什么街？

NeeKoeThanonArai？

*酒店在哪里？

RongRamYuTeeNai？

*退房时间是几点？

seiaogeimo?

*等一下RorSaKu

*今天，明天WanNee，ProngNee

*我要去机场PomJaBaiSanamPin

*何时Muarai

*巴士站SathaniRotMei

*机场，警察局SanamPin，SathaniTamruat

*大使馆，医院SathanThut，RongPhayaBan

*洗手间，房间HongNarm，Hong

*水，开水Nam，NamRorn

*你有……吗？

Mi…….mai?

（英语:

doyouhave）

*毛巾haqiedoa（英语:

towel）

*餐巾纸geladaqiangda（英语:

ToiletPaper）

*牙膏yasifeng（英语:

toothpaste）

*肥皂sabu（英语:

soap）

*洗发精yasapong（英语:

shampoo）

*护发素keleinoapong（英语:

Conditioner）

*梳子wei（英语:

comb）

*冰NamKaen

*茶Char

*咖啡KarFei

*啤酒Bia

*计程车TaikSee

พัดลม（pátlom）电扇；扇子

ห้องนอน（hôngnon）卧室

ห้องน้ำ（hôngnáam）洗手间；卫生间

ผู้หญิง（phûu-yǐng）女孩

ผู้ชาย（phûu-chai）男孩

แพงไป（phaengpai）太贵了！

แพง（phaeng）昂贵的

ถูก（thuuk）便宜的

ต้องการ（tôngkaan）需要

ยาสีฟัน（yaasǐifan）牙膏

แปรงสีฟัน（praengsǐifan）牙刷

ผ้าอนามัยแบบสอด（pâaa-năa-maibàepsòt）止血棉球

สบู่（sà-buu）香皂

แชมพู（chaem-phuu）洗发水

ยา（yaa）药

แอสไพริน（aet-pai-rin）阿司匹林

ยาแก้ปวด（yaagâepùat）止痛药（阿司匹林或治疗关节炎的止痛退烧药）

ยาลดไข้（yaalodkhai）感冒药

ยาแก้ปวดท้อง（yaagâepùattóng）治胃痛的药

มีดโกน（miitkon）剃须刀

ร่ม（rom）雨伞

โลชั่นกันแดด（lochânkandàet）防晒霜

ไปรษณียบัตร（prai-sà-nii-ya-bàt）明信片

แสตมป์（sà-taem）邮票

ถ่านไฟฉาย（tàanfaichăai）电池

กระดาษเขียนจดหมาย（krà-dàatkhĭanjòtmăi）便签纸

ปากกา（pàak-kaa）钢笔

หนังสือ（năng-sue）书

นิตยสาร（nít-ta-yá-săan）杂志

หนังสือพิมพ์（năng-suephim）报纸