葡萄牙语专业词汇大全.docx
《葡萄牙语专业词汇大全.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《葡萄牙语专业词汇大全.docx（15页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
葡萄牙语专业词汇大全
葡语实用技术词汇
电梯维修保养合同：
Contratodemanutençãoeassistênciaoperacional（ElevadoresEeF）
10%流通税率：
Impostodecirculação10%
金属支撑架:
Estruturametálica
建筑架子:
Andaime支模板:
Cofragem顶柱escoramento
书记,记账员Escriturário库工Armazenista助理Assistente工地统计员Registador金属加工工人,铁匠,五金匠Serralheiro普工servente
砂纸门Folhadelixa拉手Pegaporta转向灯玻璃Vidrodefarol调节（整）器Regulador门锁Fechodaporta压路机Cilíndro空气滤清器Filtrodoar
涂灰泥Estucar砌砖墙Execuçãodealvenariadetijelo
进场道路:
Acessoaoestaleiro
凿除,拆除,毁坏:
DemolirDemolição
供水泵支架:
Apoiodasbombasdeáguaservida
钢筋混凝土板:
Laje（石板,扁板）debetão
运走垃圾:
Remoçãodeentulho
拆除高于地面的马赛克:
Arranquedemosaicovinílico（塑料马赛克）empavimentolevantado防滑马赛克Mosaicoantiderrapante
门框:
Aro（小圈,箍,架,城郊）Caixilho
龙骨Estruturadesuporte（支撑,援助,赡养）砖墙Paredesdealvanaria（石匠业,石匠术,细石工）detijolo穿孔的抹灰地面Pavimentodebetunilha（灰沙）esburacado（穿孔v.t.）修补Beneficiamento挑梁（英文）Catilever木框Caixalharia控制盘Quadro
气动系统Sistemapneumático
软木天棚:
Tectosfalsosemcorticites
防水层油毡:
Impermeabilidades.f.不透水性,不浸性
陶瓷马赛克Mosaicocerânmico壁柜内断面Secçãodearmário插霄Fechadura（锁链）合页Dobradiça（铰链）门头窗,门头亮子Bandeira天窗Clarabóia
纹理涂料Tintatextura镶边条Sanca（拱顶花边,波状花边）
楔,榍,楔形Sancadilha钢筋凝土构件Elementosdebetãoarmado冉比尔Jambire
瓷砖（瓦,花砖,瓷砖）Ajulejo百叶窗Persiana
镀锌铁皮Chapasdezincogalvanizado
顶盖（覆盖物,遮掩物（建）上盖）Cobertura
纤维板Chapaslisasdefibrocimento（fibras.f.小纤维fibrilas.f.大纤维）门柱,门槛Soleira
木踢脚线Roda-pédeMadeira
打灰底层Paredesrebocadas（涂灰泥,拖船,曳船）
淬硬玻璃门Portadevidrotemperado
有机玻璃plexiglass,vidroorgânico钢化玻璃Vidromartelado
地弹簧Molahidráulica桑扶达木Madeiradechanfuta
排雨水Escoamentrodasaguas方砖（红砖）Tijoleira
窗台板Peçasparapeitas（peitilheiro,peitoril）
胸墙，胸壁Parapeito
空心瓷砖Tijolocerâmicovazado
1:
5水泥沙浆Argamassa（灰泥沙浆）decimentoeareiaaotraço1:
5
镀锌管Tubodeferrogalvanizado
遮阳板Quebra-luzdafechada间隔分隔compartamento一片一片Painels.m.
扶手Corrimão测水锤，铅锤Prumo
立杆Prumodevergalhão涂料Tintaplástica
防碱隔离剂Isolanteanti-alcalino防腐隔离剂Isolanteanti-corrosivo
纤维素型蜡光漆：
vernizcelulosocêra
无光清漆Vernizfosco层，膜，遍Demão
调和漆：
Esmaltedealumínio（aluminum）银粉漆
Esmalteceluloso高分子聚合漆
Esmaltesintético合成清漆
Esmalteanti-corrosivo（corrosão）防腐漆
底漆Subcapa（?
）
角钢Canteira扁钢barradeferro
有机玻璃plexiglass,vidroorgânico
槽钢AçoemU,porperfilU
花纹钢板Chapaestriadadeferro
花纹钢板Chapaespinhadadeferro胶合板Contra-placado,contraplacado
自动关闭门Portadeharmónio隔板Prateleira
压光抹灰Revestimentoembetonilhaqueimadaàcolher
外漏台Floreirasexteriors承漏管Pingadera
衣服的肩部，门的侧柱Ombeira甩浆Chapisco
构件，一种长条形木构件Régua
格子板Gradilha实心板Lajesmaciças
石膏抹墙面，包括打底Estuqueemparede,incl.Emboço
配件Acessório充填物（材料）Enchimento
单面焙烧的马赛克：
Monocozedura,mosaicocerâmicodemonocozedura
聚氯乙烯P.V.C.PolivinilCloride（clórico）
单面防水油毡Impermeabilização单层防水层（不透水性，不浸性）monocapatela（亚麻布，画布，油布，画，战争，讨论）（聚合沥青油毡）asfaltica（沥青）
聚合的Polimélico
鸡笼铁丝网抹灰保护层：
Betonilhadeproteçãoarmadacomredegalinheira.
镶木细工之地板，拼花地板，镶花地板：
Parquete
找平基层抹灰：
Regularização（调整,整顿,改修）
打磨光Afagamentoafagarv.t.爱抚,削平,使滑
地毯Alcatifadenylon,tapetes.m.
同样的,相同的:
Idênticoàdopavimentofalsoassentecomcola.
防滑Anti-derrapante,anti-deslizante
墙面木镶板:
RéguasdeMadeiraemparede
平板玻璃Vidroliso石灰水含固结剂Calc/fixante
方木Barrote,Madeiraquadrada板条Perfil
石膏面天棚Tectosestucados加劲条Armado油灰泥子Massavidraceira铝合金框Caixilhariasdealumínio压条Compriband,Bite,tira应急门Portadeemergência
金属栏杆Pistoladevedaçãometálica竖向通道Corete
一种密封胶（硅酮树脂）Silicone水池Cisternadeágua通风管Tubosdeventilação防水沙浆Argamassahidrosika防水层Revestimentoimpermeabilizante
梳妆镜Espelhodecrystal木镶边MolduraemMadeira正立面Fachada镶玻璃的Envidraçada
涂漆Envernizamento金工Ferragem执手锁Fechaduratubular镀铬侧向门Portalateralcromada球型把守,抽屉把柄Puxador
铁制小门闩，铁门栓Trinco带闩的把手Puxadorcomtrinco
平衡式电油炸炉Fritadeiraeléctricabasculante
潜入式电油炸炉Fritadeiraeléctricamergulante
带四盘和烤箱的工业电炉Fogãoeléctricaindustrialcom4placaseforno
单一式电蒸锅Marmita密封锅,高压锅;士兵的饭盒;picacarnes（picarv.t.轻刺,穿孔;刺痛,啄,咬,这里可以为切肉）passapurés（purés.m.薯或豆蓉）
具有三个环状刀的切菜机Cortadoraeléctricadelegumescomtrêsdiscosdecorte
剩余食物电动粉碎机Trituradoreléctricoderestoalimentares双容器不锈钢洗涤池Bancadalavadouraemaçoinox.Comduascubas密封的Herméticoadj.
右面为平底沉淀池,左面及背面作在底上Escorredourolisoàdireita/eesquerdaalçadoposteriornotampo
支架Prateleira分格支架Prateleiraengredada
四分层格板柜Conjuntodequartoprateleirassobrepostas
清除植物（树木,草等）游标称Básculacomcursor
预制镶板冷藏室Câmarafrigoríficaempaineispré-fabricados
冷冻温度Temperaturadecongelação
予冷冻室Antecâmara运行高度Alturadefuncionamento竖向提升装置Monta-carga
拱形不锈钢吸烟罩Cúpulaapanha-fumosemaçoinox.
风机，排风扇Mesa-estufaeléctrica
热压于木料上的薄板为饰面，盖可倾翻并自动平衡复位
àfrenteemaglomeradodeMadeirarevestidoatermolaminadoecomtampobasculante.
单舱双屉咖啡壶台，倾翻去污，自动平衡复位
Bancadadecafeteriacomduasgavetaseumatulhabasculanteparaborra
双盘电炉
Fogãoeléctricodeduasplacascirculares
食物室:
Copa（植物）树梢（喻）顶，上盖
楼梯阳角Focinhodeescada清水混凝土墙Betãoàvista
隔断Divisória定位放线implantação
空调系统Climatização基础梁Vigadefundação桥台，桥砧，地基，柱脚Sapata夯实Compactação
铁箅子板Lajeemgrade回填Aterro
1:
3砂浆挂面Betunilhasimplesaotraço
土木Movimentodeterras水沟,壕Cabouco洒水并夯实水沟底基Regarebateramaçooleitodoscabocos.
可渗入的，可渗透的Permeável
地层，云层，组织层，层Estracto
基底砾石可渗层Estractopermeávelempedraseixosoblajedofundo
断水阀门Válvuladecorte机械浮标Bóiamecânica外溢漏斗Funilextravazor地漏Ralo电动潜水泵Bombaeléctricasubmersível
观察井Caixadevisita止水带Vedantedeborracha梯级Degrau镀铬龙头Torneiracromada（可变，弯曲）软管Bichasflexíveis
上水Abastecimentodeágua下水Esgotos
混合水龙头Torneiramisturadora手柄Manípulo
分水阀门Válvuladeseccionamento铜阀门Válvuladecunha
复位阀门Válvuladeretenção蝴蝶阀Válvuladeborboleta
丝堵idem,mascomvedanteprolongadode2＂更换2＂丝堵。
（加长丝堵）
Roços.m.（在石上所凿只）凹线
Braçadeiras.f.环，带，索扣卡环（袖标）
毁坏，拆卸Demolirv.t.
Carretels.m.卷线工具，线轴小齿轮
Magueiras.f.芒果树，灭火皮带水龙软管，大畜栏
Agulhetas.f.喷嘴，喷管
厨房洗涤池Cubadecozinha洗涤池Lava-loiça
镶嵌式水箱，冲洗器Autoclismoembutido水箱Hidrobox
化粪池Fossaséptica存水弯Sifãodegarrafa
卫生设备Instalaçõessanitárias大便池Baciaderetrete
马桶Sanita套管Canhão流量计Fluxometro
消压管Tubodedescarga不锈钢毛巾架Toalheiroemaçoinx.坐浴盆Bidê
不锈钢纸盒架（放手纸用）Porta–rolosemaçoinox.
浴盆Basededuche;polibandeduche
排水栓Escoador角式小便器Urinoldecanto
水泵站Postodebombagem
制造混凝土构架墙Execuçãodeparedeemgrelhadebetão金属型材Perfilmetálico,perfismetálicos
滑轮摆臂起重机Gruas.f.手动滑轮Gruamanual
水流量Manómetro
小环Anilha活接头Uniões排水系统Sistemadedrenagem
刷两遍银粉Pinturacom2demãosdezarção校直百叶窗横梁Endireitarlongarinadetravamentodaspersianas.
电器竖管Colunamontantedeelectricidade
防火探测器支撑板Placadesuportedosdetectorsdeincêdio
潜水泵Bombaeléctricasubmersível
铝旋转窗Janelaspivotantesdealumínio
缓冲器Amortecedor粪坑Estequeira,Estequelínio
减压阀Torneiradeaccionamento对丝Niple,niplo弯头Joelho异径膨胀螺栓Buchaderedução三通Té压力计，测压器（流体压力计）Manômetro
日光灯Candeeirofluorescente小油漆刷Trincha大油漆刷Pincel底漆Tintaprimária
膨胀缝Juntadedilatação塑料泡沫板Placadeesferovite腻子Betumesintético混凝土块Maciçodebetão选择带伸缩轮Rodastensorasdafitaselectora化学原料试剂Reagentequímicoeprimário最低电压绕扣线圈Bobinededisparopormínimodetensão
电容器Condensador（物）凝汽机
动力电路安装图Desenhodamontagemdascanalizaçõeseléctricasdeforçamotrizecommando.
1.Estruturaembetãoarmado钢筋混凝土结构
2.Estruturaemtijoleiraepedra砖石结构
3.EstruturaemMadeira木结构
4.Estruturaemaço钢结构
5.Desenhotécnico制图
6.Materiaisdeconstrução建材
7.Fundaçãosubterraneandeconstrução地基基础
8.Electrotécnica电工学
9.Obradegrenagem排水工程
10.Obradeabastecimentodeágua给水工程
11.Higieneinternadeconstrução室内卫生工程
12.Hidráulica水力学
13.Arquitectura房屋建筑
地线，地极TerrasdeproteçãoEléctrododeterra
配电盘导电方面Naelectrificaçãodoreferidoquadro
单相开关Interruptormonopalar单相插座Tomadamonofásica进线盒Caixadederivação插头Ficha
线圈厂Bobinadora线圈enrolamento绝缘isolamento喷漆Chapiscochapiscar
技术空间Espaçotécnico架空地面pavimentofalso
门上的）砖过梁Vergãoemtijolo
磨光，抛光Polimento磨洗esfrega
石膏抹墙面包括打底Estuqueemparedesincluido（incl.）emboço
窗插销Tranquetaemjanela
污水盂Pia（s）-de-despejo（s）活接Uniãoarticulada管箍União
隔热层Folamentotérmico
铝合金旋转窗Janelaspivotantes（180oemalumínio）
冷却塔Torredearrefecimento
轨道Órbita（doscorposcelestes）吊兰Bailéus
泄水管Tubodedescarga（水箱往下排水的管）
施工日志Livrodeobra
木构件之间将用“阴阳”榫子紧固Umasàsoutraspormeiodemalhete（木工鸠尾榫或其榫眼，木槌，槌）
翻转窗扇变更玻璃面下标高Alteraçãodonívelinferiordafachadadevidro
提供和安装同102板同色的阳极电镀铝条F/Aperfilalum.Arrodizado（阳极电镀）。
102
楼梯上口Fechodotopodaescada
黑色密封剂Siliconepreto
提供和安装翁比拉或桑扶达姆契块F/Adebarrotesp/calçoemmadeira（umbilaouchanfuta）c/secç~so-50×30mm
膨胀缝安放铜板Execuçãodejuntadedilataçãoincl.Chapacobre有色瓷大便器Baciaderetretecolorida
有色瓷女卫生盆Autoclismocolorido
墙上开槽Aberturaefechoderoçoemparede
镀铬加长共用龙头Torneiradeserviçocromadacomcorpoprolongado压力器（活塞式水箱）Pressostato
黄铜消防栓Bujãotipocomtraincêndioemlatão
电气方面
内转线盒Caixaderivaçãointerna
外双联10A开关Interruptorduplode10Aext.
外单联10A开关Interruptorsimplesde10Aext.
日光灯架Armadurafluorescenteestanque
设备接线盒Caixadeaparelhagem
接线柱Barrasdejunção竖管Colunamontante配电箱（盘）Quadroeléctrico设施Aparelhagem
灯饰Candeeiro接触器Contactor
控制装置Instalaçãodecomando竖管灯饰Colunamontante应急灯饰Candeeirodesocorro
给SADI和“SACI”穿线Enfiamentodecondutoresp/SADIeSACI照明设施和插座Instalaçãodeiluminaçãoetomadas
泵站Estaçãodebombagem
配电站---中压变电站RM6Postodeseccionamento-unidadeRM6踏步阳角倒圆角Boleamentodedegraus
散光板Difusor电话对讲装置Intercom.,interfone
推土机Pániveladora,Bulldozer,tractord
升级会员 