韩国语口语30课.docx
《韩国语口语30课.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《韩国语口语30课.docx（21页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
韩国语口语30课
韩语口语课（共50课）
2T/T%^（s.x&T'z5B"N0w$E7r-I+B"m제1과인사（问候）
제2과 자기소개（自我介绍）
제3과감사와사과（感谢和道歉）
제4과잘모를때（不太清楚的时候）
:
f:
V6P2C）l0^0u$`7p제5과수에관한표현（数字的表达）
제6과수에관한표현（数字的表达2）
:
i*p&Z-A:
j（f5f2q*w8u/S제7과시간에관한표현（时间的表达）
x-R）s$E3M'N/\/S제8과입국심사대에서（在入境审查处）
2G&g:
V%?
3F-G제9과세관을통과하면서（通过海关时）
제10과환전할때兑换货币时
제11과분실挂失
8U7W9F;?
&Q제12과길을가르키다指路
제13과 건축물（建筑物）
1T#};K%r+B"l$y제14과길을묻다（问路）
제15과길을잃었을때（迷路的时候）
제16과차를렌트하려고할때 （租用汽车的时候）
.\'l;s+p-U4\"r;J'd3B제17과기차타기（乘火车）
제18과버스정류장을찾을때（寻找（询问）公共汽车站时））
제19과버스를이용할때（乘坐（利用）公共汽车时）
'g（j+[4V9p&G（U제20과택시를이용할때（乘坐（利用）出租汽车时）
제21과교통사고가났을때（发生交通事故时）
-r$h1]7{6R X제22과체크인할때（登记入住时）
제23과호텔에서（在宾馆）
제24과예약을안한경우（没有预订时）
제25과숙박카드를쓸때（使用住宿卡的时候）
제26과콘도에서（在公寓）
제27과귀중품을맡기고싶을때（想寄存贵重物品的时候）
제28과룸서비스（전화）客房服务（电话）
제1과인사（第一课问候）
.W;L8X"k（C%m9M%Z0D1m
（1）안녕하세요?
반갑습니다.
你好？
见到你很高兴。
（W;k5?
+a0f%n#r4k*W
（2）실례합니다. （계십니까?
계세요?
안에누구안계시나요?
）
失礼啦！
（常用访问的时候，表示“某某在马？
”“有人吗？
”等等意思）
&M4i6i!
y;W1X（3）오랜만이군요.（오래간만이에요..）
好久不见啦！
+Q5U*x/s1V;S2W）W$J（4）또만납시다.（다음에다시만납시다. 다음에또봅시다）
#R$?
&|*{.q）r 再见
9^+J,Q/b.M8p4d（5）안녕히가세요.（잘가세요.조심히가세요. 살펴가세요）
-u9E'A$x3a.E/t9C0l 直译：
走好。
表示再见的意思。
（6）잘먹겠습니다.
!
H-^4C!
_*N2_ 直译：
我会吃好的。
意思是很感谢，这饭一定很好吃。
（7）잘먹었습니다.
0w!
f Q,m&i4L 直译：
我吃好啦。
意思是感谢您的款待。
!
K.W!
[*Z$}4a0Z0m;F'P（8）이만실례하겠습니다.（이만가보겠습니다.）
9_$O*y2Z+X5_6s:
E"@6^ 直译：
我要走啦。
意思是再见。
）
（9）수고하셨습니다.（수고하셨어요.）
*?
"F6E-X5h-} ^ 辛苦啦。
.S3c.u.R;]0q（10）안녕히주무세요.（ 편안히주무세요.）
晚安。
!
G:
W%h:
n!
o*F+C!
b
제2과자기소개（自我介绍）
-h5T#P:
A-q$Q1.처음뵙겠습니다。
初次见面（请多关照）
2.만나서반갑습니다.잘부탁드립니다.
3p:
~.|9V4d 见到你很高兴。
请多关照。
!
P+c%W"z'L*X（Y;w3.저야말로잘부탁드립니다.（오히려제가더부탁드립니다.）
S'~!
G0e'{2r 直译：
应该是我说，请你多多关照。
意思是也请您多关照。
%U4O）?
!
g!
A4S2K8f5D"s4.실례지만성함이어떻게되십니까?
（이름/성명/성함/존함）
我可知道你的名字吗？
您叫什么名字？
/C5L*r4a6t8x5.저는왕린이라고합니다. （저는왕린입니다./왕린입니다.）
0n（o-E%B.d+\2`#]%P）R 我叫王林。
;
'y2T,w+H*L4D&B6.어디서오셨습니까?
你从哪里来的？
7.중국에서왔습니다.
我来自中国。
8.저는한국어배우기를좋아합니다.我喜欢学韩语．
9.저의언니를소개해드리지요. 我向您介绍我的姐姐
10.자기소개를하겠습니다. 我现在做一下自我介绍。
+w.b3j$u3D t9u제3과감사와사과（感谢和道歉）
2j!
e6y1o&b5~（z5]!
R1.정말감사합니다.（고맙습니다）,
真的很感谢你。
2.진심으로감사드립니다.
%b'A4M'O3V7\3a&e H 真心感谢您。
&v"H!
d+h0t5G+G,t3.친절히대해주셔서정말감사합니다.
感谢你的热情接待。
%U$P&i%[（^$V4.아니요,천만에요.（아뇨,천만에요./괜찮아요.）
没什么，这是我应该做的。
5.별말씀을요.
;E6h8A;[%N4S;C（v.z!
@ 您不用这么客气。
-S+o1{7E+]8O6.정말죄송합니다.（정말미안합니다.） （정말=진짜=참）
真的很对不起。
7.제가잘못했습니다.용서해주세요.
我做错了。
请您原谅。
8. 한번만봐주세요. （양해해주세요.）
请您饶过我这次吧。
（请见谅）
0Z!
{4~ f%|4A:
a8O9.괜찮습니다.1u7f1}/d2X7X
没什么。
%j3c.b7t'O"g5T9X10.죄송합니다.제가대신사과드릴겠습니다.
6[:
|（Q1q9h）C1J*S 对不起，我替他向您道歉了。
c7w*[!
t'y8h제4과잘모를때（不太清楚的时候）
1.예?
뭐라고하셨어요?
못알아들었습니다.
（n.F）N!
g"F&D Z8t4f 什么？
你刚才说什么拉？
我没有听懂。
N5e（_6r/a1Y$O（U2.죄송하지만,좀더천천히말씀해주시겠어요?
（미안하지만,다시한번말씀해주시겠어요?
）
对不起，能再慢一点说一遍吗？
3.잘모르겠어요.한국어를잘못해요.
$z.~9B'[9A!
u6P 我不太清楚。
我韩国语说得不好。
4.중국어를（말）할수있는분계세요?
有会说中国语（话）的人吗？
8`$_,e5J7|8j4H5.이것은무엇입니까?
저것은무엇입니까?
（그것은무엇입니까?
）
+O8k,S（U）z2s!
^8b&V 这是什么？
那是什么？
6.여기가어디예요?
저기는어디예요?
+_5o:
H r$Q/H-q%C（_%C 这里是什么地方？
那里是什么地方？
.q*Z,x8f&x:
Y4y7.어느것이죠?
（어떤것이죠?
/무엇이죠?
）
哪一个？
（如，在商店里买东西，问要哪一个？
）
:
I*D;P%b!
G3Z）_%e8.（죄송하지만../실례하지만.../미안하지만....）몇시예요?
请问现在是几点？
）
9.그는누구입니까?
그녀는누구입니까?
他是谁？
她是谁？
10.이것은무슨뜻입니까?
请问这是什么意思？
#y%^+I7O+{/\0`!
K!
L0|.Z*F4W2f6m1U6N7O3?
*t9X제5과수에관한표현-1（数字的表达）
~1U8Q（]9z#H1일（하나/한）一， 2이（둘/두）二，3삼（셋/세/석）三，
4사（넷/네/넉）四，5오（다섯）五，6육（여섯）六，
'{ M1b（`,l（F8t%I（n7칠（일곱）七，8팔（여덟）八，9구（아홉）九，
10십（열）十，11십일（열하나/열한）十一，12십이（열둘/열두）十二，
13십삼（열셋/열세）十三，14십사（열넷/열네）十四，15십오（열다섯）十五，
16십육（열여섯）十六，17십칠（열일곱）十七，18십팔（열여덟）十八，
19십구（열아홉）十九，20이십（스물/스무）二十，30삼십（서른）三十，
40사십（마흔）四十，50오십（쉰） 五十，60육십（예순）六十，
3e+{3X9L.n0q:
F4l70칠십（일흔）七十， 80팔십（여든）八十，90구십（아흔） 九十，
7[/W2o5k'^:
_8}'~4r100백一百，200이백二百，300삼백三百，400사백四百，500오백五百，
600육백六百，700칠백七百，800팔백八百，900구백九百，
1000천一千，2000이천两千，3000삼천三千，4000사천四千，
5000오천五千，6000육천六千，7000칠천七千，8000팔천八千，
9000구천九千，10000만一万，20000이만两万，30000삼만三万，
40000사만四万，50000오만五万，100000십만十万，200000이십만二十万，
6S4^1p1~*K300000삼십만三十万，400000사십만四十万，500000오십만五十万。
5T:
g"v*h（p#x9m제6과 수에관한표현-2（关于数字的表达）
1.사과（개）-한개,두개,세개,네개,다섯개
_5X3g5s-C3n 一个苹果－一个，两个，三个，四个，五个
2.자동차（대）-한대,두대,세대,네대,다섯대 v$}）
一辆汽车－一台，两台，三台，四台，五台
*[6]4h#N,b0q#y3.종이（장）-한장,두장,세（석）장,네（넉）장,다섯장
+k.s0`*L9Y,A3s3D!
Y 一张纸，一张，两张，三张，四张，五张
4.건물（층）-일층,이층,삼층,사층,오층
4c&T9L*Z7A$[!
{ 建筑物－一楼（层），二楼，三楼，四楼，五楼;
5.병（병）-한병,두병,세병,네병,다섯병
瓶－一瓶，两瓶，三瓶，四瓶，五瓶
5s/{0D!
R%i#u6.물（잔）-한잔,두잔,세잔,네잔,다섯잔
水－一杯，两杯，三杯，四杯，五杯
$B2{4s#t!
u2t7.사람（명）-한명,두명,세명,네명,다섯명
q'h,j.j/|（m&U&P1p 人－一个人，两个人，三个人，四个人，五个人
T）N;B3E4z/q8.호텔수면（박）-일박,이박,삼박,사박,오박
酒店－一天，而天，三天、四天，五天
제7과시간에관한표현（关于时间的表达）
1.지금,몇시예요?
现在几点？
#b0{!
z*B"Z2j7o9l4w（T7I$\7b/c8W.z（[2.몇시?
几点？
한시,一点，두시,两点，세시,三点，네시,四点，다섯시, 五点，
여섯시,六点，일곱시,七点，여덟시,八点，아홉시,九点，
열시,十点，열한시,十一点，열두시，十二点。
&K8^+r,H"N4[3o'L7?
;T3.몇분?
几分？
^9z）Z*{）t/x.W%m%d$?
!
{,w 오분,五分，십분,十分，십오분,十五分，이십분,二十分，이십오분,二十五分，
삼십분,三十分，삼십오분,三十五分，사십분,四十分，사십오분, 四十五分，
오십분,五十分，오십오분,五十五分，육십분六十分
!
l7G）j$k,e1f+Q.@/B4.요일，星期， 월요일,星期一，화요일,星期二，수요일,星期三，
목요일,星期四，금요일,星期五，토요일,星期六，일요일，星期日
5.며칠일일,이일,삼일,사일,오일,육일,칠일（일주일）
7A/E+r/F1^8Y-j （하루,이틀,사흘,나흘,닷세,엿세,이레,여드레,아흐레,열흘）.
一号，二号，三号，四号，五号，四号，五号，六号，七号（一个星期）
6.몇월几月，일월一月,이월二月,삼월三月,사월四月,오월五月,유월六月,칠월七月,
팔월八月,구월九月,시월十月,십일월十一月,십이월（일년）十二月（一年）
5@.a:
o1s*]$c8K）Q7z7.며칠간几天期间，일일간一天期间,삼일간（사흘간）三天期间,
사일간（나흘간）四天期间,오일간（닷세간）五天期间,일주일간（칠일간）一星期间,
이주일간（십사일간）两星期间（十四天期间）,한달간（삼십일간）一个月期间（三十日间）
&f5@"B1o5K,e,A5l'N제8과입국심사대에서
第八课 在入境审查处
A:
여권좀보여주시겠습니까?
%}:
N3^2I,u's请给我看一下你的护照好吗？
B:
여기있습니다.
给您。
.P8|!
n5^2g'n4a"JA:
어디（에）서오셨습니까?
你从哪里来？
B:
중국에서왔습니다.
!
K7w0{*v1o（`-O）\我从中国来的。
+v&S#h'],u,mA:
얼마나머물예정입니까?
（얼마동안있을예정입니까?
打算呆几天？
`;g6f'D&F9g1z7TB:
7（칠）일동안머물겁니다.
1n）r'd0~0W*I-]打算呆7天。
）F!
c't1^&a2y"X3f%bA:
방문목적은무엇입니까?
此次来的目的是什么？
B:
사업차방문했습니다.（차=때문에）
a B1?
5U%P3K6N因为工作的事情而来的。
"p7W0] _"PA:
어디서묵을예정입니까?
打算住在哪里？
0j'M.M/`）A$JB:
경기호텔에서묵을예정입니다.
我打算住在京畿酒店。
'K3{）A.W4W-N5M
:
c&n#P$`&^제9과 세관을통과하면서第九课 通过海关时
A:
신고할물건이있습니까?
/G;F!
J*T-P;M6[有没有申报的东西吗？
B:
아니요,없습니다.
不，没有。
）y _5d.O7J+vA:
신고서를 주십시오.
0z'P,G&Y,Z（V$U-O给我申报书。
3}）s4W0{:
]$T*E7l5d）DB:
여기있습니다.
给您。
7E2B）T*Y4g6[,p&@）S（a3`:
F:
GA:
가방을열어주십시오.
请打开您的包。
.I;^6q ]4j*w/H2a,~0u4}8z%]（]#n7f3t3mB:
개인용품뿐입니다
都是个人用品。
A:
녹색통로로나가십시오.（통과하십시오.）
请走绿色通道。
B:
감사합니다.
]-k"Q f）_;[$T"k谢谢！
（}$X0`1t"m/H G2L#]6I单词：
세관－海关/b3c$b5`"q,~0s;t9H통과－通过신고--申报；辛苦7[&d"r:
G:
q0P%K7q&E#Z*k가방－包$E,I3\!
[-e$@개인－个人、私人
0A&r5`-H Z0~0J4P9h용품－用品 상품商品，货品7i+w/k3I9U$E1l녹색－绿色4{.Y-Z8C/y-P I8c7m통로－通道
뿐 仅仅，只，光是그게뿐만아니라不仅如此
-I+J1j$N4R5a$s"h"c5}
제10과환전할때第十课兑换货币时
G）P.O-a4I/|4l$k;O4|A:
실례합니다.
劳驾（对不起、请问）。
*g3h1B:
[9{0G0h）L+HB:
네,무엇을도와드릴까요?
你好！
需要帮忙吗？
H0w.H;Y8\A:
한국돈으로바꿔주시겠어요?
0s,Q）Y T-?
8C7h#h4h$~6@能帮我换成韩国币吗？
4b+R#M'c7_.`;S%]/j,OB:
여권을보여주시고이용지에기입해주시겠습니까?
+u"M（r+B0^ |#R请给我看一下您的护照，并填写一下这个表格。
A:
예,알겠습니다.
好！
知道啦。
'`9a%N0{,[2C7n.iB:
어떻게드릴까요?
换成多少元的？
A:
만원짜리열장,천원짜리스무장（이십장）그리고,나머지는동전으로주세요.
#m4F*O7\（v+i8J）z一万元十张。
千万的20张，然后，剩余的换成零钱。
B:
알겠습니다.여기있습니다.
知道啦。
给您。
&P9`8p+D5D7HA:
감사합니다.
#d*~:
u.V9P7e"F#i%r6\谢谢！
单词：
환전－换钱6J5g0l }&B6W7Y&D（~）K 여권－护照 용지－纸9P6D）B.p+D#m9[&` 기입－填写5I）j（v0V I!
o9y'g3q.O 나머지－剩余的 동전－零钱
제11과 분실,q0i.[&h3B$O（C#|第十一课挂失
0x6C4[6[;[6[8O!
?
6IA:
여권을잃어버렸어요.
7p;a2o&J6d'U8V;O:
O我丢了我的护照。
+Q5u7F0`8J&j;~#b0wB:
어디서잃어버리셨나요?
在哪里丢失的？
A:
잘모르겠어요.
#o$_;e J1^ M a%M不知道。
:
v"`9f1v.{'b아마어딘가에떨어뜨린것같아요.
可能是掉在什么地方拉
&^;q'F2z1k5n$B9OB:
여권번호는알고있나요?
你知道你的护照号码吗？
6@（Y#j1b'q2B2UA:
모르겠어요.
0T.L/W r'}0?
不太清楚。
）?
4q#B3o+j$?
3M.s#Z&wB:
그럼이서류를작성해주세요.
那么，请填写这个表格吧。
8Z!
n;U%R6D:
u k RA:
만약（에）찾으면여기메모한곳으로연락해주세요.
如果找到就按这个（留言薄上的）地址联系我。
（t5{0X'Y;[*Y#U2yB:
네,알겠습니다돌아가서기다리세요.
好，我知道啦。
请回去等吧。
.?
7Y+Y*P9Z"q;Z+J-S$g8I1w-l8L:
S6l单词：
분실－丢失떨어지다.떨어뜨리다－掉、丢번호－号码、编号）u,U4Q-b#z-}7}4b서류－文件、档案
작성－开、写（계약서를작성하다－立契约）기다리다－等待
메모－字条儿、留言（메모용지－记事纸）memo备忘录
）e!
C's2u:
m'Z!
i3K2y K+G
제12과길을가르키다.（길을알려주다）第十二课指路
+I&]7b+A6U B#L'N
（1）왼쪽,오른쪽
+c8l'U#M-q9U 左，右
（2）옆,앞,뒤
旁边，前边，后边
S7a%~/I5i6E7{3l2Z*X8~&c:
{（3）왼쪽으로가세요,
$P;W.K:
D F.A%l2a）V 请向左边走。
（向左转弯。
）
5\8s'T:
X5f2d（\&q（4）오른쪽으로가세요
请向右边走。
（向右转弯。
）
-t:
C,C*q1i-k3b!
}:
m（5）똑바로가세요.（앞으로쭉가세요.）
*Z.?
:
A4| R7I$@ 一直走。
（一直往前走。
）
（6）길을건너세요.（건너가세요）
0~1W,x*`/]-U'o#z5\-P 请过马路。
（7）끝에있습니다.
;x4\:
B0W1H（S（H,Y#U5i 在末尾。
（8）왼쪽에있습니다.
在左边。
5}-@'H5U0l!
M7J1s2N,f7B$S（9）오른쪽에있습니다.
在右边。
8g:
T:
c;v-b"M6R#J;^!
_（10）가운데있습니다.
在中间。
J#v）u1S*_!
v1l*s+X첫번째사거리에서왼쪽으로돌아가세요
在第一个十字路口向右拐
4I2l!
z/o9e"D걸어가면시간이얼마나걸립니까?
步行需要多长时间？
）K4I%[&n1`2o-V `*c.W15분정도걸립니다.大约需要15分钟。
나는고궁
升级会员 