探岳_GTE_用户手册（2020年4月版）.pdf

探岳_GTE_用户手册（2020年4月版）.pdf

《探岳_GTE_用户手册（2020年4月版）.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《探岳_GTE_用户手册（2020年4月版）.pdf（226页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

衷心感谢您对本公司及本公司产品的信任！

本车技术先进，工艺精良，性能卓越，具有优良的动力性、经济性、舒适性和安全性，并配有众多便利与娱乐功能供您使用。

首次使用本车前，请务必仔细阅读本使用说明书，尽快熟悉本车结构和各种功能、使用方法及本公司有关规定，正确使用和养护车辆，充分利用本车的优良性能，确保安全行驶，保持车辆的自身价值。

本车所有车型均已通过国家强制性产品认证（CCC认证）。

本说明书旨在为用户提供车辆使用和维护方面的说明指导，您所购车辆的具体配置请核对购车合同。

如您对本车及本套随车文件有任何疑问，敬请垂询本公司特许经销商，经销商有关人员会竭诚帮助您处理相关事宜。

鉴于一汽-大众汽车有限公司将对车辆不断进行改型和改进，因此，后续车型的装备和性能将会有所变化，恕不另行通知。

请您勿以其它版本使用说明书的内容与您所购车辆的装备和性能进行比较，并以两者的差别为依据提出补充装备的要求。

如您对所购车辆和使用说明书有不明之处，请咨询本公司特许经销商。

请务必随车携带本使用说明书。

一汽-大众汽车有限公司衷心感谢您对本公司及本公司产品的信任！

1目录使用说明书编写说明4用户手册车辆概览前视图5侧视图6后视图7驾驶员侧车门概貌8驾驶员侧概貌9中控台概貌11前排乘员侧概貌12顶篷上的符号12驾驶员信息组合仪表内的符号13组合仪表14操作组合仪表21信息娱乐系统中的操作和显示22安全注意事项一般提示25正确安全就坐26安全带27安全气囊系统33儿童安全乘车38遇紧急情况操作须知44开启和关闭钥匙套件46无钥匙闭锁/启动系统KeylessAccess（无钥匙进入）48车门与中央门锁系统49防盗报警系统52尾门53电动门窗57电动全景滑动/外翻式天窗58方向盘调整方向盘位置60座椅和头枕前排座椅61后排座椅63头枕65座椅功能67车灯转向信号灯68行车灯68前照灯远光70驻车灯70前照灯71车内照明72视野风窗刮水器73后视镜75防日晒设施77空调系统采暖、通风、制冷系统79驻车空调84驾驶关于驾驶的提示86进入和退出行驶准备就绪状态93运行模式选择和GTE模式97双离合器变速箱DSG99坡路行驶103转向系统104驾驶辅助系统定速巡航系统（GRA）105车速限制器107自适应巡航系统（ACC）108预碰撞安全系统（FrontAssist）112车道保持辅助系统（LaneAssist）115堵车辅助系统116变道辅助系统（SideAssist）117驻车和驶出驻车119电子驻车制动器120驻车辅助系统的安全操作须知122泊车雷达系统123后视影像系统（RearView）125驶出车位辅助128智能泊车辅助系统（ParkAssist）128制动辅助系统131实用装备储物空间134饮料杯架136点烟器137电源插座及USB供电接口138目录2数据传输网络安全140电缆接口和无线接口141App-Connect141运载物品物品装载须知142行李箱遮物帘143行李箱地板144行李箱内装备144车顶行李架145燃油和排气净化系统燃油使用的安全提示147燃油品种和添加燃油147排气净化系统149高压蓄电池关于高压车载电网和高压蓄电池的安全提示151高压蓄电池充电153充电电缆158自己动手随车工具162风窗刮水器刮水片163采用LED技术的灯泡164更换保险丝164跨接起动167牵引起动或牵引169检查并添加发动机舱内173车用油液和易耗件176检查和添加风窗清洗液176发动机机油177发动机冷却液180制动液18312伏车载蓄电池184车轮和轮胎胎压监测系统188车轮和轮胎须知191车轮盖板200更换车轮201轮胎应急套件204车辆养护和清洁车辆养护和清洁207附件、零部件更换、维修和改装212用户信息控制单元里储存的信息214标签和标牌215前风窗玻璃上的通讯窗口215空调设备中的油液215收音机接收和天线216电气系统部件保护功能216一致性申明216旧蓄电池和电子设备的废弃处理216旧车回收和报废处理216技术数据技术数据说明217数据标牌和发动机编号字母217车辆识别代号218整车尺寸219混合动力发动机219车辆额定重量及车桥额定重量220制动系统相关数据220座椅前后位置和靠背角状态221四轮定位参数221车轮与轮胎相关数据222燃油箱容量222高压蓄电池222使用的缩写223目录3使用说明书编写说明本使用说明书适用于探岳GTE车辆所有车型和版本。

本使用说明书末尾附有一缩写词表，用以说明缩写词的含义。

除特殊说明外，本使用说明书中关于车辆方位的说明（前、后、左、右）均以车辆行驶方向为准。

本使用说明书里的插图为示意图，用以帮助您了解车辆，仅作一般性指导，故可能与您所购车辆略有不同。

本使用说明书仅适用于左置方向盘车辆，右置方向盘车辆的操作机构可能与本使用说明书插图所示或文字说明不同。

本手册出版后本公司对车辆所做的任何技术改进请参阅随车文件夹里的补充说明手册。

本手册介绍本车所有车型及可能配备的所有设备，不注明其属选装装备，还是标准装备。

因此，您所购车辆可能没有本手册介绍的某些装备，或仅在某些特定市场里销售的车辆方配有这些装备。

您所购车辆的装备配置请核对购车合同，有关详情请咨询本公司特许经销商。

使用说明书所列所有技术数据适用于本手册出版时的情况，因本公司对车辆不断进行改型和改进，故您所购车辆的技术数据可能与本手册所列数据有所不同，请勿以技术数据、插图和说明的差异向本公司提出法律诉求。

请务必随车携带全套随车文件，随时备用。

如将本车转售他人或借予别人，务必将全套随车文件交给新车主。

随车文件夹里应包含下列标准手册：

使用说明书保养手册随车文件夹里可能包含的辅助手册（选装设备）：

补充说明收音机/导航系统使用说明三包凭证售前检查证明其它补充说明其它补充说明使用说明书编写说明4车辆概览前视图图1前部概貌图1说明：

高压蓄电池充电口盖板.153前风窗：

车辆识别代号.217前风窗刮水器.73、163驾驶辅助系统摄像头.209雨量和光线传感器.69、74、209发动机舱盖锁开启手柄.173大众商标后：

驾驶辅助系统雷达传感器.209前照灯.68、164前照灯清洗装置.74泊车雷达系统或智能泊车辅助系统前部传感器.209保险杠上的照明灯.68、164盖板后：

前部牵引环安装孔.169123456789车辆概览5侧视图图2车辆右侧概貌图2说明：

燃油加注口盖板.147车顶天线车门外部开启拉手.49行李架基架.145车外后视镜.76变道辅助系统（SideAssist）指示灯.117辅助转向信号灯.68环境照明装置（取决于车型装备）.68车身装饰灯（取决于车型装备）泊车雷达系统或智能泊车辅助系统侧面传感器.209车辆举升点.20112345678用户手册6后视图图3后部概貌图3说明：

高位制动灯后风窗：

后风窗加热器.79后风窗天线.216后风窗刮水器.73、163组合尾灯.68、164用于打开尾门的按钮:

后视影像系统摄像头（RearView）.105牌照灯.164位于保险杠后的变道辅助系统（SideAssist）的雷达测距传感器.117泊车雷达系统或智能泊车辅助系统后部传感器.209盖板后：

后部牵引环安装孔.1691234567车辆概览7驾驶员侧车门概貌图4驾驶员侧车门操作机构概貌图4说明：

车门开启拉手.49用于闭锁和解锁车辆的中央门锁按钮.50中央门锁系统指示灯.50车外后视镜调节和功能开关.76按钮：

尾门锁开启按钮.53燃油加注口盖板锁开启按钮.147饮料杯架.136储物舱或反光警示马甲存放舱.134反光罩电动门窗操作按钮.57123456789用户手册8驾驶员侧概貌图5驾驶员侧概貌图5说明：

车灯开关.68转向信号灯和前照灯远光操纵杆.68空调出风口.79组合仪表.14警报/指示灯.44储物箱（取决于车型装备）风窗刮水器和清洗器操纵杆.73多功能方向盘上的操作元件：

带用于操作菜单的按钮.14操作驾驶辅助系统.22、105音频、导航打开电话菜单或接听电话音量调节激活语音控制（取决于车型装备）打开或关闭方向盘加热喇叭驾驶员正面安全气囊.33踏板.86转向柱调整杆.60储物箱.164123456789101112车辆概览9膝部安全气囊安装位置.33发动机舱盖开启手柄.1731314用户手册10中控台概貌图6中控台上部概貌图7中控台下部概貌图6说明：

信息娱乐系统手册信息娱乐系统信息娱乐系统.22操控按钮：

用于打开和关闭危险警报灯的按键.44空调出风口.79右侧座椅加热和通风按键（取决于车型装备）.79空调、加热和通风系统操作元件.79左侧座椅加热和通风按键（取决于车型装备）.79图7说明：

点烟器或12V电源插座.137操控按钮：

用于泊车和驶出辅助的辅助系统.128发动机模拟音浪系统（e-Sound）.96带饮料杯架的储物盒.134操控按钮：

运行模式选择和GTE模式.97自动定车系统.121电子驻车制动器.120起动/停机按钮.93操纵杆：

双离合器变速箱DSG.9912345612345678车辆概览11前排乘员侧概貌图8前排乘员侧概貌图8的说明：

仪表板里前排乘员正面安全气囊安装位置.33空调出风口.79储物箱开启拉手.134顶篷上的符号符号含义车内照明灯和阅读灯按钮第72页。

电动全景滑动/外翻式天窗开关第58页。

电动全景滑动/外翻式天窗遮阳卷帘的按钮第77页。

123用户手册12驾驶员信息组合仪表内的符号警报/指示灯用于指示各种不同警报、故障或某些功能。

打开点火开关时某些警报/指示灯将点亮，一旦发动机开始运转或车辆处于行驶状态时，警报/指示灯应熄灭。

根据车型配置，组合仪表可能显示符号，而非警报灯。

根据车型配置，某些警告灯和指示灯不是在所有车型上均适用。

关于车灯开关内指示灯点亮的详细说明请参阅第68页。

图标含义中央警报灯：

务必严格遵守组合仪表显示屏显示的辅助信息。

电子驻车制动器第120页。

制动系统发生故障第183页第92页第133页。

发动机机油压力第180页。

电动-机械转向系统发生故障第105页。

冷却液第182页。

未系安全带第28页。

预碰撞安全系统（FrontAssist）发出撞车警报第113页。

或行人识别功能的碰撞警告第114页。

踩下制动踏板第108页、第108页。

发电机故障第187页。

混合动力系统有故障第89页。

充电插头已连接第151页。

检查制动摩擦片第92页。

车道保持辅助系统（LaneAssist）第115页。

图标含义变道辅助系统（SideAssist）故障第119页。

中央警报灯：

务必严格遵守组合仪表显示屏显示的辅助信息。

12伏车载蓄电池第187页。

电子稳定程序（ESC）或驱动防滑系统（ASR）第133页。

关闭驱动防滑系统（ASR）第133页。

防抱死制动系统（ABS）故障第133页。

电子驻车制动器故障第121页。

后雾灯处于打开状态第69页。

车辆行车灯发生故障第69页。

颗粒过滤器因积碳堵塞第150页。

排气系统发生故障第150页。

发动机管理系统发生故障第96页。

发动机转速限制第96页电动-机械转向系统功能降低第105页。

胎压监测系统第191页、第190页。

风窗刮水器发生故障第74页。

风窗清洗液液位过低第74页。

燃油箱内几乎无燃油第16页。

发动机机油油位过低第180页。

安全气囊和安全带收紧器发生故障第34页。

自适应巡航系统（ACC）不可用第111页。

DSG双离合器变速箱发生故障第102页。

预碰撞安全系统（FrontAssist）已关闭第114页。

驾驶员信息13图标含义混合动力系统有故障第89页，制动能量回收有故障第89页，制动效能受限第133页。

高压蓄电池电量低第151页。

发动机摸拟音浪系统（e-Sound）第96页。

转向信号灯第68页。

踩下制动踏板第102页。

自动定车功能（AutoHold）第121页。

行驶准备就绪状态显示第93页。

定速巡航装置（GRA）第105页或自适应巡航系统（ACC）第110页或车速限制器第107页。

车道保持辅助系统（LaneAssist）第115页。

前照灯远光或前照灯闪光器第70页。

定速巡航装置（GRA）第105页或自适应巡航系统（ACC）第110页。

车速限制器已激活第107页。

自适应巡航系统（ACC）第110页。

预碰撞安全系统（FrontAssist）车距报警第113页。

定速巡航装置（GRA）有故障第105页。

E-MODE（纯电动行驶）运行模式不可用第97页。

运行模式第97页。

保养周期提示器/下次保养即将到期第20页。

图标含义移动电话电池电量手册信息娱信息娱乐系统乐系统环境温度低于+4第17页。

注意阅读随车文件里的相关说明。

警告务必注意点亮的警报/指示灯和显示的文字信息，否则极易途中抛锚，引发事故，严重致伤人员。

切勿忽视警报灯或文本信息发出的警报！

尽快停车，操作时须注意安全。

组合仪表主题引言该章节包含有关下列主题的信息：

数字组合仪表（数字式驾驶舱）15发动机转速表16燃油表16行驶功率显示17显示屏显示17服务菜单18行驶数据显示（多功能显示）19警报和信息文本20时间20保养周期显示20警告如果驾驶员转移注意力，则可能导致事故和受伤。

切勿在行驶期间操作组合仪表中的按钮。

只有车辆静止时，才能进行组合仪表显示屏显示和信息娱乐系统屏幕显示的所有设置，以便降低事故和受伤的风险。

12V车载蓄电池电量过低或更换蓄电池时，在行驶准备就绪状态之后或在进行了跨接起动以及进行应急起动后，某些系统设置（如时间、日期、个性化设置和编程）可能会被更改或删除。

将12V车载蓄电池充足电后，重新检查和更新系统设置。

用户手册14数字组合仪表（数字式驾驶舱）注意本章节开始处第14页上的。

图9仪表板上的数字组合仪表数字式驾驶舱是一款带高清TFT彩色显示屏的数字组合仪表。

通过选择不同的信息模式，除了经典的圆形仪表（转速表和车速表），还可以出现其他显示。

关于仪表图9的说明：

电驱动装置的功率计或行驶功率表转速表（圈x1000为内燃机运行时的每分钟转速）第16页。

显示屏显示第17页车速表1234信息模式通过信息娱乐系统第23页中的组合仪表菜单的数字式驾驶舱子菜单，可以选择多种特定主题的信息模式。

根据所选信息模式，数字组合仪表将在圆形仪表中心显示附加信息，或者隐藏圆形仪表并在显示屏最大宽度范围内显示附加信息。

可选择下列信息模式：

挡位：

显示当前变速杆位置。

车速：

以数字形式显示当前车速。

消耗量：

以图像方式显示当前消耗，以数字方式显示平均消耗。

续驶里程：

以数字方式显示剩余续驶里程。

行驶里程：

以数字方式显示已行驶里程。

行驶时间：

以数字方式显示已行驶时间。

目的地信息：

以数字方式显示到达目的地的剩余行驶时间、里程及到达时刻。

加速：

以图像方式显示横向和纵向加速性。

驾驶辅助系统：

以图像方式显示各驾驶辅助系统。

导航：

以图像方式显示箭头导航。

罗盘：

数字罗盘显示。

音频：

以数字方式显示当前的音频播放。

可选择的信息模式种类与功能取决于车型装备。

数字组合仪表中的导航地图根据车型配置，数字组合仪表可显示详细的地图。

为此需在组合仪表中选择导航系统菜单项第21页。

导航地图显示区域有三种形式。

如选择最大区域地图显示，则会在显示屏最大宽度范围内显示导航地图。

如需设置所需的地图显示形式，按以下操作进行：

驾驶员信息15按压多功能方向盘中的按钮以切换地图显示区域。

按压多功能方向盘中的箭头按钮或，放大或缩小地图缩放比例。

按压多功能方向盘中的按钮第21页，地图将切换至自动缩放比例模式。

取决于车型装备，导航可显示在两个或单个屏幕上。

导航地图可显示在数字式驾驶舱或信息娱乐系统中，或只显示在信息娱乐系统中。

在后一种显示情况下，数字式驾驶舱上将只显示导航箭头。

发动机转速表注意本章节开始处第14页上的。

发动机转速表表盘上红色区域的始点表示各速挡下发动机的最高允许转速。

发动机经正确磨合并达到正常工作温度时方能以最高允许转速短时运转。

指针到达红色区域前应换入临近高挡或将变速杆移入挡位D/B，或松开加速踏板。

提示在发动机处于冷态时，要避免发动机转速过高、油门全开以及发动机负荷较大。

发动机转速表的指针只可短时处于表盘的红色区域，否则，可能损坏发动机。

及时换入临近高挡有助于节省燃油，降低发动机运转噪音。

燃油表注意本章节开始处第14页上的。

图10数字组合仪表中的燃油表燃油箱内即将无燃油。

黄色警报灯点亮。

车辆使用备用燃油（红色标记区）行驶。

尽快添加燃油。

加油口盖未正确关闭组合仪表显示文本信息检查油箱盖。

尽快安全停车，并退出行驶准备就绪状态和关闭点火开关；打开油箱盖板，并旋出加油口盖。

将加油口盖重新顺时针旋入油箱加注口，并听到其卡定声。

关闭油箱盖板。

重新打开点火开关后，即使加油口盖已正确关闭，但该文本信息仍可能在组合仪表显示屏上显示，此为正常现象，不必担心。

系统再次完成对油箱密封性检测并确认良好后，该文本信息自动消失。

如组合仪表显示屏上同时显示该文本信息与警报灯，此时应尽快驾车到就近的本公司特许经销商处检查发动机及燃油系统。

警告燃油箱内的燃油油位过低，行驶途中可能导致车辆突然抛锚，引发严重伤亡事故！

燃油油位过低时可能导致发动机燃油系统不规则供油，车辆沿山路上下坡行驶时极易熄火。

如发动机因燃油供应不足或燃油供应不规律，运转可能不平顺或完全熄火，转向系统、所有智能驾驶辅助系统及制动辅助系统均将不起作用。

燃油箱内剩1/4燃油时即应添加燃油，避免车辆行驶至燃油箱内无燃油而抛锚。

提示切勿行驶至燃油箱内燃油完全耗尽！

因不规则供油可能导致发动机缺火或回火，未燃燃油进入排气系统，损坏催化转换器！

用户手册16燃油表里加油机符号旁的小箭头用于指示燃油加注口盖板在车辆上的方位。

行驶功率显示注意本章节开始处第14页上的。

图11在组合仪表中：

行驶功率表在行驶准备就绪状态和行驶期间，在组合仪表中将显示行驶功率信息及电驱动系统的可用功率信息。

行驶功率表如在行驶之前已完成行驶准备，则行驶功率表的指针由切换至，且组合仪表中的指示灯点亮第93页。

在行驶期间，组合仪表上会显示当前行驶功率图11：

图11的图例：

绿色区域显示代表，通过电机将制动能量或动能转化为电能（制动能量回收）并存储在高压蓄电池中第86页。

所显示的绿色区域大小根据具体情况变化。

如果高电压蓄电池已经几乎充满电，则几乎不能再存储回收的能量，因此绿色区域减少。

蓝色区域显示代表可调用功率的百分比。

根据蓝色区域的长度可以确定可用功率的大小。

蓝色区域越大，可调用功率越高。

所显示的蓝色区域大小根据具体情况变化。

如果高电压蓄电池电量非常低，则几乎不能再调出能量，因此蓝色区域减少。

可用功率快速降低时，会自动切换为发动机行驶模式。

通过定量给油，车辆能更加有针对性地以电动模式行驶。

AB在以下条件下可用功率会受限：

高压蓄电池温度非常低或非常高。

高压蓄电池电量过低。

警告如最高备用功率不可用或高压蓄电池的电量不足时，车辆行驶特性可能会改变，如加速性能。

车速和驾驶方式应始终与能见度、天气情况、路面状况和交通状况以及高压蓄电池的电量相符。

显示屏显示注意本章节开始处第14页上的。

组合仪表显示屏的可能显示组合仪表显示屏显示的信息种类取决于车型配置：

车门、发动机舱盖和尾门未关闭警告和信息文本第20页行驶里程时间第20页。

收音机和导航提示信息手册信息娱乐系信息娱乐系统统。

电话信息手册信息娱乐系统信息娱乐系统。

环境温度罗盘显示变速杆位置挡位建议第86页行驶数据显示（多功能显示屏（MFD）和菜单设置第21页保养周期显示第20页。

混合动力驱动系统信息车速限制警报第21页冬季轮胎超速提醒驾驶辅助系统显示第105页车门、发动机舱盖和尾门未关闭在车辆已解锁或处于行驶状态时，组合仪表即显示车门或发动机舱盖或尾门是否处于打开状态。

某些情况下，系统还会发出提示音。

不同型号组合仪表的显示项可能不同。

变速杆位置选定的变速杆位置显示在变速杆上和组合仪表显示屏上第99页。

驾驶员信息17环境温度显示如环境温度降至+4以下，显示屏除显示温度外，还会显示一雪花符号（薄冰警报）。

该符号一直显示到环境温度升高至+6以上。

车辆处于静止状态或以较低速度行驶时，由于发动机的热辐射效应，温度显示值可能略高于实际环境温度。

温度测量范围为-45至+76。

电话提示取决于车型装备，如已通过Bluetooth连接移动电话，组合仪表显示屏可能显示移动电话电池电量符号及移动信号强度符号。

换挡提示器为降低油耗，车辆行驶时显示屏可能显示建议选择可节省燃油的速挡第86页。

行驶里程显示总里程表总里程表记录车辆已行驶总里程。

单程里程记录仪单程里程记录仪（trip）显示自上次单程里程记录仪清零后车辆的行驶距离。

按一下组合仪表上的按钮可将单程里程记录仪清零。

第15页冬季轮胎超速提醒车速超过设定的最高车速时组合仪表显示屏将显示警报第21页。

也可在信息娱乐系统上设定报警车速提醒第23页。

罗盘显示取决于车型装备，打开点火开关及导航系统时，组合仪表显示屏会以缩写形式显示车辆当前行驶方向，例如“西北”代表西北方。

如信息娱乐系统已打开但导航未激活，则罗盘的图示仍可用。

关于混合动力驱动系统的其他显示屏显示所选运行模式的显示第97页。

续驶里程显示（以公里为单位显示大概还能行驶的里程数，包括电动模式、发动机运行模式及综合模式，视所选运行模式而定）。

驱动源（电机或发动机）、高压蓄电池和从动轮之间的能量流显示第23页。

电动续驶里程/Trip切换调出服务菜单显示项第18页，通过按压多功能方向盘上的按钮选择切换到电动续驶里程？

或切换到Trip？

菜单。

警告环境温度在零度左右时街道和桥梁就可能结冰。

“雪花符号”表示存在薄冰危险。

环境温度高于+4，即使显示屏未显示表示薄冰警报的雪花符号，道路也可能结冰。

切勿仅依赖显示屏显示的环境温度判断路面是否结冰！

本公司备有不同型号的组合仪表，故各车型组合仪表的类型和显示项可能不同。

如组合仪表显示屏无警报或信息文本显示功能，则仅用警报/指示灯指示车辆故障。

组合仪表显示屏上的一些显示可能会因突发事件而消失，例如呼入的电话。

根据车型配置，信息娱乐系统也可能显示某些设置和显示项。

如系统探测到数个故障，每个故障警报符号将依次显示数秒钟。

故障符号一直显示至该故障被排除。

如点火开关处于打开状态下显示屏显示故障警报信息，则不能按上述方法进行某些设置，或显示屏可能显示错误信息。

发生这种情况时应尽快驾车到本公司特许经销商处排除故障。

服务菜单注意本章节开始处第14页上的。

取决于车型装备，可在服务菜单1）中设置相关信息。

调出服务菜单如要调出服务菜单，选择信息模式总续驶里程，然后按住多功能方向盘上的按钮约数秒钟然后松开，即可按常规方式利用多功能方向盘上的按钮进行菜单导航。

保养选择保养菜单，组合仪表显示屏上显示保养信息。

1）仅限配备数字式驾驶舱（ActiveInfoDisp