TMT国际贸易实训-上海金海贸易公司-实验九-修改信用证.doc
《TMT国际贸易实训-上海金海贸易公司-实验九-修改信用证.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《TMT国际贸易实训-上海金海贸易公司-实验九-修改信用证.doc(1页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。
实验九修改信用证
根据你的审证结果草拟改证函
金海贸易公司
GOLDENSEATRADINGCORPORATION
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ADD:
8THFLOOR,JINDUBUILDING,TEL:
0086-21-64331255
277WUXINGROAD,FAX:
0086-21-64331256
SHANGHAI,CHINA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TO:
F.L.SMIDTH&CO.A/SFAX:
(01)201190
DATE:
APRIL25,2003
DearSirs
yourL/CNo.FLS-JHLC06tohand,butwearequitesorrytofindthatitcontainssomediscrepancieswiththeS/C.PleaseinstructyourbanktoamendtheL/Casquicklyaspossible.
TheL/Cistobeamendedasfollows:
lTheplaceofexpiryshallbe"InChina",insteadof"atourcounter".
lTheaddressofapplicantis77,Vigerslev,Alle,DK-2500Valley,andCopenhagen,Denmark,insteadof‘DK-2600……'
lThenameofthegoodsisYE80326'andTE60024',insteadofYE80324'andTE60026'.*Deletetheclause"1/3originalB/L……".Anditshallbe"3/3originalcleanshippedonboardmarinebilloflading..."insteadof"2/3originalcleanshippedonboardmarinebilloflading..."
lTheS/CNo.shouldbeJH-FLSSC06,insteadofFLS9711.
lThetransshipmentisallowedanywhere,not'transshipmentisallowedonlyinHongKong'.*Documentstobepresentedwithin15daysafterthedateofissuanceOfthetransportdocumentsinsteadofwithin5days.
Wearelookingforwardtohearingfromyousoon.
Yoursfaithfully,
GOLDENSEATRADINGCORP.
Manager
MARYSHENG