复习必备新视野大学英语视听说教程第二版第二册听力原文 原文翻译 听力答案.docx
《复习必备新视野大学英语视听说教程第二版第二册听力原文 原文翻译 听力答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《复习必备新视野大学英语视听说教程第二版第二册听力原文 原文翻译 听力答案.docx（35页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
复习必备新视野大学英语视听说教程第二版第二册听力原文原文翻译听力答案
【复习必备】新视野大学英语听说教程第二版第二册听力原文+原文翻译+听力答案
新视野大学英语听说教程【第二版】第二册Unit1InternationalClockTalk
ShortConversations
1.B2.D3.C4.D5.C6.C7.B8.B9.A10.C
1.
1。
W:
It’stimefor“InternationalClockTalk”!
W:
是时候“国际时钟说话”!
Timetodiscusshowyoufeelabouttime!
时间讨论你的感觉!
M:
Well,sinceweallcomefromthesamecountry,Ithinkourviewswillbesimilar.
M:
嗯,因为我们都来自同一个国家,我认为我们的观点将是相似的。
Q:
Whydoesthemanbelievethepeoplewillhavesimilarviews?
问:
为什么男人认为,人们会有相似的看法吗?
2.
2。
W:
Itannoysmethewaymyforeignfriendstreattime.
W:
它让我恼火我的外国朋友对待时间的方式。
M:
Ijustheardabookaboutthisproblem!
M:
我只是听到一本关于这个问题!
It’sentitledInternationalClockTalk
它享有国际时钟说话
Q:
Whichproblemisthebookabout?
这本书是关于哪的问题?
3.
3。
M:
Australiansaresorelaxedabouttime!
M:
澳大利亚人非常放松的时候了!
Itdrivesmemad!
它使我疯了!
W:
That’sthewaytheyare.
W:
这是他们的方式。
Whileyouarehere,you’llhavetogetusedtoit.
当你在这里,你必须要去适应它。
Q:
Whatadvicedoesthewomangivetheman?
问:
女人给男人什么建议?
4.
4。
M:
Haveyounoticedthedifferencesbetweenourcultures?
M:
你注意到我们的文化之间的差异吗?
W:
Sure.
W:
当然。
Inmycountry,peopledon’tcareabouttimeverymuch.
在我的国家,人们非常不在乎时间。
Here,youtakeitseriously.
在这里,你当真。
Q:
Howdopeopleinthewoman’scountryfeelabouttime?
问:
女人的国家的人觉得时间吗?
5.
5。
W:
Canyouexplainwhyyou’realwaysfiveminuteslateforconferences?
W:
你能解释一下为什么你总是迟到五分钟会议?
M:
Oh,I’msorry.
M:
哦,我很抱歉。
Inmycountry,peopleareoftenlate.
在我的国家,人们常常迟到。
Q:
Whyisthemanoftenlateforconferences?
问:
为什么男人经常迟到会议吗?
6.
6。
W:
WhatdoyouappreciatemostaboutlifeinGermany?
W:
你最喜欢什么生活在德国吗?
M:
Germanpeoplearerarelylateformeetings.
M:
德国人很少迟到会议。
Ineverhavetodealwithlatecomers.
我从来没有处理的后来者。
Q:
WhatdoesthemanlikebestaboutlifeinGermany?
问:
什么人最喜欢生活在德国吗?
7.
7。
M:
I’veneverheardthatChinesepeopleareveryrelaxedabouttime.
M:
我从来没听说过,中国人民非常放松的时候了。
W:
Thatusedtobetrue.
W:
那曾经是真的。
Nowadays,peopleareincreasinglybotheredbylateness.
如今,人们越来越多地为迟到。
Q:
Accordingtothewoman,howhaveChinesepeoplechanged?
问:
据《女人,有中国人民是如何改变的?
8.
8。
M:
Whydidyouwalkoutoftherestaurantabruptly?
M:
你为什么突然走出餐馆吗?
Wehadjuststartedtalking.
我们刚刚开始聊天。
W:
Juststarted?
W:
刚刚开始吗?
Weweretherefortwohours!
我们有两个小时了!
Inmycountry,mealstake15minutes.
在我的国家,吃饭需要15分钟。
Q:
Whydidthewomanwalkoutoftherestaurantsoabruptly?
问:
为什么女人走出餐厅那么突然?
9.
9。
W:
WhatdidMomthinkabouthertriptoRussia?
W:
妈妈想她去俄罗斯?
I’msolookingforwardtohearingaboutit.
我很期待。
M:
Shedidn’tsaymuch.
M:
她没说太多。
WhenIpickedherupattheairportthismorning,shewasjusteagertogethometoseeDad.
当我今天早上在机场抱起她,她只是渴望回家看爸爸。
Shejustsaidthefoodwasgreatthere.
她只是说,那里的食物很好。
Q:
Whatistherelationshipbetweenthetwospeakers?
问:
两个扬声器之间的关系是什么?
10.
10。
M:
It’sonly6:
30,andyou’redone!
M:
这只是6:
30,你完成了!
Iwon’tfinishworktill10.
我不能按时完成工作到10。
You’reveryefficient.
你很有效率。
W:
Well,Tomfinishedtwohoursearlierthanme.
W:
好吧,汤姆比我早两个小时完成。
That’sasignofefficiencyinmycountry.
这是一个效率在我国的迹象。
Q:
Howmanyhoursearlierdidthewomanfinishherworkthantheman?
问:
有多少小时前女人比男人完成她的工作了吗?
LongConversation
1.D2.D3.A4.B5.C
M:
Youtravelalot.Whichpeopledoyouthinkarethemosttime-conscious?
M:
你经常出差,你认为哪个人是最time-conscious?
W:
Ithinkit’sprobablytheSwedes.
W:
我认为这可能是瑞典人。
M:
Really,whatmakesyousaythat?
M:
真的,你为什么这样说?
W:
Well,onmylasttriptoSweden,Iorderedataxitopickmeupatmyhotelat6:
25am.
W:
好吧,我最后一次去瑞典,我订一辆出租车来接我在酒店6:
25点。
Igottothestreetat6:
27,butthetaxihadalreadyleft.
在回我到街上,但是出租车已经离开。
M:
That’salittlehardtobelieve.
M:
这是有点令人难以置信。
Isittrue?
是真的吗?
W:
Absolutely,everythingrunsontimethere.
W:
绝对,一切都运行在时间。
There’snoroomformistakes.
没有错误的空间。
Everyoneisverytime-conscious!
每个人都非常time-conscious!
M:
Theymustseemverystiifandserious!
M:
他们必须看起来很stiif和严重!
Sure,butonceyougettoknowthem,youfindkind,caringpeoplebehindtheirseriousfaces.
当然,但是一旦你了解他们,你会发现,关心他们的严肃的面孔背后的人。
M:
ThisisverydifferentfrommyexperiencestravelinginSouthAmerica.
M:
这是非常不同于我的经验在南美洲旅行。
Ofcourse,peoplethereareverykind,buttheydon’tcaremuchabouttime.
当然,那里的人们很善良,但他们不太在乎时间。
W:
Iagree.
W:
我同意。
SouthAmericansdon’tputverymuchstressontime.
南美人不要把太多压力。
They’realwayslateforeverything,butnooneseemstomind.
他们总是迟到,但似乎没有人介意。
UnderstandingaPassage
1.C2.D3.B4.C5.B
MovieSpeech
1.upset2.sick3.law4.harmless5.break
6.replaced7.memories8.natural9.birthday10.appreciate
Story-retelling
1.Sitquietlyandlistentohim2.Ablankstare
3.Putitadifferentway4.speakupinclass
5.Inturn/agreatdealof
HomeworkListening
Task11.D2.C3.B4.D5.B
W:
Ialwaysthoughtthatcultureshockwassomethingthatwouldhappentootherpeople,
W:
我一直认为文化冲击的东西会发生在别人身上,
nottome.
不给我。
M:
Actually,I’mnottotallycertainwhatthewords“cultureshock”referto?
M:
实际上,我不是完全确定单词“文化冲击”是指什么?
W:
Cultureshockistheanxietythatoccurswhenapersonmovestoacompletelynew
W:
文化冲击的焦虑是当一个人移动到一个全新的
surroundings.
环境。
M:
Doesitincludealackofdirectionandnotknowingwhatisappropriateorinappropriate?
M:
它包括缺乏方向,不知道什么是合适还是不合适呢?
W:
Itsuredoes.
W:
答案是肯定的。
And,itgenerallysetsinafewweeksafterarrivinginanewplace.
通常设置在几周后到达一个新地方。
M:
Isitaphysicalormentaldiscomfort?
M:
是身体或精神不适吗?
W:
It’sboth.
W:
这是两者皆有。
Mostpeoplesufferstressintheirbodyandmind.
大多数人遭受身体和精神的压力。
Itcanresultinfeelingvery
很可能导致的感觉
tired,gettingsick,becomingdepressedanddoingthingsyoumightotherwisethinkare
累,生病,做事变得沮丧,你可能认为
wrong.
错了。
M:
IthinkI’veexperiencedallofthosesymptoms.
M:
我想我已经经历了所有这些症状。
W:
It’sonlynatural.
W:
很自然。
Whenyoufirstarrive,youdon’tspeakthelanguage,don’tknowhowto
当你第一次到达的时候,你不懂的语言,不知道如何
usebankingmachines,don’tknowhowtousethetelephoneandsoforth.
使用银行的机器,不知道如何使用电话等等。
M:
Atthesametimeitcanalsobeanopportunity.
M:
同时也可以一个机会。
W:
Iagree.
W:
我同意。
Itcanhelpyoudevelopabetterunderstandingofyourselfandencouragea
它可以帮助你发展更好的理解自己和鼓励
senseofcreativity.
的创造力。
Task21.C2.A3.B4.A5.C
Eventhoughyoumaynotbeabletoeliminatecultureshock,therearewaystoeasethe
即使你可能无法消除文化冲击,有缓解的方法
stress.
压力。
Thefollowingaresomeactivitiesthatcanhelp:
以下是一些活动,可以帮助:
Getoutofyourroomorapartment,soyouareabletoexperiencefirst-handwhat
走出你的房间或公寓,所以你能够亲身感受什么
Americansaredoing?
美国人在做什么?
Makefriendssoyoucantalktothemandaskaboutwhatyoudon’tunderstand.
交朋友,这样你就可以与他们交谈,询问你不懂的东西。
Readtolearnaboutthecultureofthecountryyou’rein.
阅读,了解这个国家的文化你在。
Findanactivitythatyoucanenjoysoyouwillbeabletoreducestressanddepressions.
找到一个活动,你可以享受你将能够减少压力和萧条。
Americansliketojogandtheyalsoliketoplaysports.
美国人喜欢慢跑,他们也喜欢运动。
FindoutfromyourhostfamilyorotherAmericansaboutcommunityactivities,religious
从你的寄宿家庭或者其他美国人了解社区活动,宗教
services,orvolunteeropportunities.
服务,或志愿者的机会。
Makethemostofthisopportunitytobecomea
充分利用这个机会成为
memberoftheircommunity.
他们的社区的成员。
ImproveyourEnglish.
提高你的英语。
Askaboutanythingyoudon’tunderstand.
问什么你不明白。
Don’tbeafraidtomake
不要害怕
mistakes.
错误。
Someonewillbehappytoputyouright.
有人会很乐意让你正确的。
Task3
1.theage,sizeandfuture2.seventyyearsago
3.increasewithdistance4.latethatmonth
5.alightyear6.distancesinspace
7.othermeasurements8.supporttheidea
9.slowdownandbreakup10.orpossiblyevenolder
新视野大学英语听说教程【第二版】第二册Unit2AllthatGlittersIsOlympicGold
ShortConversations
1.B2.B3.C4.C5.C6.A7.A8.A9.C10.A
1.
1。
W:
Whatdidthecoachtellyouaboutrunningintomorrow’srace?
W:
什么教练告诉你关于运行在明天的比赛吗?
M:
Hesaid,“AllthatglittersisOlympicgold,”toremindmeoftheOlympicspirit.
M:
他说,“所有发光的都是奥运金牌”,提醒我的奥林匹克精神。
Q:
Whatwasthecoach’sadvicetotheman?
问:
教练的建议是什么?
2.
2。
M:
IwatchedaTVshowlastnight,called“AllthatGlittersIsOlympicGold”.
昨晚我看了一个电视节目,叫做“闪光的东西都是奥运金牌”。
W:
Iwatchedthattoo.
W:
我看了。
Itwasaboutthetrainingandsacrificenecessaryforathletesto
这是对运动员的训练和牺牲必要
competeintheOlympics.
参加奥运会。
Q:
WhatwastheTVshowabout?
问:
是什么电视节目?
3.
3。
W:
Runningthehundred-metredashisnothingcomparedtothepassionnecessarytorun
W:
运行hundred-metredash激情需要运行相比是微不足道的
longerraces.
再比赛。
M:
Areyoukidding?
M:
你在开玩笑吧?
I’verunbothandIknowtheybothrequiredetermination.
我跑,我知道他们都需要决心。
Q:
Whydoesthemandisagreewiththewoman?
问:
为什么男人不同意女人?
4.
4。
M:
Doyouthinkdrugtakingiswidespreadamongamateurathletestryingtoget
M:
你认为吸毒是广泛的业余运动员想
stronger?
更强的吗?
W:
It’shardtosaywhetherit’strueornot.
W:
很难说是否这是真的。
Somuchofwhatwehearseemstoberumors.
这么多我们所听到的似乎是谣言。
Q:
Doesthewomanbelievethatthereisaproblemwithamateurathletestakingdrugs?
问:
女人认为有问题业余运动员吸毒吗?
5.
5。
W:
DoyouthinkthathecouldhaverunintheOlympicsifthingshadturnedout
W:
你认为他可以运行在奥运会如果事情有结果
differently?
不同?
M:
Definitely.
M:
当然。
Hehadtheheart.
他的心。
Itwasjusthisinjurythatcosthimtheopportunityto
这只是他的伤,他的机会成本
compete.
竞争。
Q:
DidtheathletecompeteintheOlympics?
问:
运动员参加奥运会了吗?
6.M:
Iheardthatwhentheathleteacceptedthegoldmedal,hethankedhismom.
W:
That’sright.Hesworethatshewasresponsibleforhimdevelopingthestrengthtowintherace.
Q:
Whywastheathleteabletowintherace?
7.W:
Comeon,youcaneatthiscake.Youdon’thavetodenyyourselfsweetfoodjustbecauseyou’reintheOlympics.
M:
Yes,Ido!
Withthegamescomingsosoon,Ihavetostayonahealthydiet.
Q:
Whydoesthemanrefusethewoman’soffer?
8.M:
MostpeoplewhowatchtheOlympicswouldliketobeliketheathletestheys
升级会员 