七年级下册语文文言文阅读及解析.docx

上传人:b****1 文档编号:2340381 上传时间:2023-05-03 格式:DOCX 页数:34 大小:45.97KB
下载 相关 举报
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第1页
第1页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第2页
第2页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第3页
第3页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第4页
第4页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第5页
第5页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第6页
第6页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第7页
第7页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第8页
第8页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第9页
第9页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第10页
第10页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第11页
第11页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第12页
第12页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第13页
第13页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第14页
第14页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第15页
第15页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第16页
第16页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第17页
第17页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第18页
第18页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第19页
第19页 / 共34页
七年级下册语文文言文阅读及解析.docx_第20页
第20页 / 共34页
亲,该文档总共34页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
下载资源
资源描述

七年级下册语文文言文阅读及解析.docx

《七年级下册语文文言文阅读及解析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《七年级下册语文文言文阅读及解析.docx(34页珍藏版)》请在冰点文库上搜索。

七年级下册语文文言文阅读及解析.docx

七年级下册语文文言文阅读及解析

七年级下册语文文言文阅读及解析

一、部编七年级语文下册文言文阅读

1.阅读下面的文言文,完成各题。

留侯论(节选)

   古之所谓豪杰之士者,必有过人之节。

人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也。

天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒。

此其所挟持①者甚大,而其志甚远也。

……

   观夫高祖之所以胜,而项籍之所以败者,在能忍与不能忍之间而已矣。

项籍唯不能忍,是以百战百胜,而轻用其锋;高祖忍之,养其全锋而待其弊②,此子房教之也。

当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色。

由此观之犹有刚强不能忍之气非子房其谁全之?

(选自《古文观止》)

【注】①挟持:

内心怀有。

②弊:

疲弊。

(1)下列句子中划线词语意思和用法相同的一组是(   )

A. 必有过人之节       及鲁肃过寻阳

B. 匹夫见辱           见往事耳

C. 而轻用其锋         尔安敢轻吾射

D. 养其全锋而待其弊   择其善者而从之

(2)用“/”给文中画波浪线的句子断句。

(限断两处)

由此观之犹有刚强不能忍之气非子房其谁全之?

(3)用现代汉语写出下列句子的意思。

①天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒。

②当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色。

(4)结合文意,说说本文的写作手法和观点。

【答案】

(1)D

(2)由此观之/犹有刚强不能忍之气/非子房其谁全之?

(3)①世界上有堪称“大勇”的人,当突然面临意外时不惊慌失措,当无故受到侮辱时,也不愤怒。

②当韩信攻破齐国想要自己称王时,高祖非常生气,怒气显露在言语和神色上。

(4)运用对比的写作手法,通过匹夫和大勇者、高祖与项籍的对比,论述了成大业者自身应具备的素质是忍耐。

【解析】【分析】

(1)A项的“过”解释为:

超过/经过;B项的“见”解释为:

被/了解;C项的“轻”解释为:

随随便便/轻视;D项的“其”解释为:

其中的,指示代词。

选D。

(2)翻译为:

从此可看出,他还有刚强不能忍耐的气度,不是张良,谁能成全他?

故可断句为:

由此观之/犹有刚强不能忍之气/非子房其谁全之?

(3)本题重点字词:

“卒然”突然;“加”,侮辱;“欲”,想要;“词色”,言语和神色,

(4)结合“观夫高祖之所以胜,而项籍之所以败者,在能忍与不能忍之间而已矣。

项籍唯不能忍,是以百战百胜,而轻.用其锋;高祖忍之,养其全锋而待其弊”分析,运用了对比的写作手法。

通过高祖与项籍的对比,论述了成大业者自身应具备的素质是忍耐。

故答案为:

⑴D;

⑵由此观之/犹有刚强不能忍之气/非子房其谁全之?

⑶①世界上有堪称“大勇”的人,当突然面临意外时不惊慌失措,当无故受到侮辱时,也不愤怒。

②当韩信攻破齐国想要自己称王时,高祖非常生气,怒气显露在言语和神色上。

⑷运用对比的写作手法,通过匹夫和大勇者、高祖与项籍的对比,论述了成大业者自身应具备的素质是忍耐。

【点评】⑴本题考查辨析一词多义。

答题时应注意,要尽可能地掌握词的各种义项,就必须了解词的本义、引申义、比喻义、假借义的知识,准确把握原有义有着直接或间接的意义联系。

⑵本题考查文言文断句。

答题时应注意,断句、标点也讲求一定的技巧,做题时应把握准语意,根据语法结构、逻辑规律作出判断。

解答本题应首先明白语句大意,只有明白了大意才能对语句进行断句。

⑶本题考查文言文句子翻译。

答题时应注意,遵循“一一对应,字字落实”的原则,把文言文句子对换成符合现代汉语表达习惯的句子,注意翻译出来的句子要做到字字准确,忠于原文,通顺规范。

⑷本题考查分析观点和写法。

答题时应注意,解答此题的关键是在理解课文内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出相关的语句,结合文章的主旨和作者的思想感情概括即可。

【附参考译文】

   古时候被人称作豪杰的志士,一定具有胜人的节操,(有)一般人的常情所无法忍受的度量。

有勇无谋的人被侮辱,一定会拔起剑,挺身上前搏斗,这不足够被称为勇士。

天下真正具有豪杰气概的人,遇到突发的情形毫不惊慌,当无原因受到别人侮辱时,也不愤怒。

这是因为他们胸怀极大的抱负,志向非常高远。

   看那汉高祖之所以成功,项羽之所以失败,原因就在于一个能忍耐、一个不能忍耐罢了。

项羽不能忍耐,因此战争中是百战百胜,但是随随便便使用他的刀锋(不懂得珍惜和保存自己的实力)。

汉高祖能忍耐,保持自己完整的锋锐的战斗力,等到对方疲敝。

这是张良教他的。

当淮阴侯韩信攻破齐国要自立为王,高祖为此发怒了,语气脸色都显露出来,从此可看出,他还有刚强不能忍耐的气度,不是张良,谁能成全他?

2.阅读下面的文言文,完成小题。

(一)

   陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。

尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。

见其发矢十中八九,但微颔之。

   康肃问曰:

“汝亦知射乎?

吾射不亦精乎?

”翁曰:

“无他,但手熟尔。

”康肃忿然曰:

“尔安敢轻吾射!

”翁曰:

“以我酌油知之。

”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。

因曰:

“我亦无他,惟手熟尔。

”康肃笑而遣之。

(二)

   卢庄道,范阳人也,天下称为名家。

聪慧而敏悟,冠于今古。

父彦与高士廉有旧。

庄道少孤,年十二,访士廉。

廉以故人子,引令坐。

会上有上书者,庄道窃窥览,谓士廉曰:

“此文庄道所作。

”士廉怪谓曰:

“后生勿妄言,为轻薄之行。

”请诵之,果通。

复请倒诵,又通。

乃跪谢曰:

“此文实非庄道所作,向傍窥而记耳。

”士廉取他文及案牍,命读之,一览而倒诵。

士廉称叹久之。

(节选自《大唐新语》,有删改)

(1)用现代汉语写出下列句子中划线字的意思。

①释担而立________

②康肃忿然曰________

③尔安敢轻吾射________

④徐以杓酌油沥之________

⑤引令坐________

⑥复请倒诵________

(2)根据《古汉语常用字字典》的相关注释,为下列句子中划线字选择正确义项。

①乃跪谢曰________      A.道歉    B.推辞    C.感谢    D.辞别

②向傍窥而记耳________  A.朝向    B.先前    C.假如    D.窗户

(3)用现代汉语写出下列句子的意思。

①见其发矢十中八九,但微颔之。

②士廉怪谓曰:

“后生勿妄言,为轻薄之行。

(4)两文末,陈尧咨“笑而遣之”与高士廉“称叹久之”分别体现了二人对卖油翁、卢庄道怎样的态度?

请简要概括。

【答案】

(1)放下;气愤的样子;怎么;慢慢地;拉;再,又

(2)A;B

(3)①(卖油翁)见陈尧咨射十箭中八九箭,只是对他微微点头。

②高士廉责怪他说:

“小孩不要说大话、做轻浮的事情。

(4)陈尧咨的“笑而遣之”体现了对卖油翁的熟能生巧观点的认同;高士廉“称叹久之”体现了对卢庄道天赋极高、能力出众的称赞和惊叹。

【解析】【分析】⑴解释文言文实词意义包括:

重点动词、一词多义、词类活用、通假字、古今异义词等,同时注意联系上下文理解词义。

①释:

动词,放下;②忿然:

形容词,气愤的样子;③安:

疑问代词,怎么;④徐:

形容词,慢慢地;⑤引:

动词,拉;⑥复:

副词,再,又。

⑵辨析一词多义,要确定词语在本题句子中的意思,就要根据上下文的内容来考虑,明确每组题目中这个词的正确解释或用法,再作比较。

①谢:

道歉,古今异义词,句意是:

于是就跪下道歉说。

②向:

先前。

句意是:

而是我先前在旁边偷看时记住的。

⑶遵循“一一对应,字字落实”的原则,做到字字准确,忠于原文,通顺规范。

①颔:

点头。

句意是:

(卖油翁)见陈尧咨射十箭中八九箭,只是对他微微点头。

②怪谓曰:

责怪他说。

句意是:

高士廉责怪他说:

“小孩不要说大话、做轻浮的事情。

⑷陈尧咨的“笑而遣之”,表现卖油翁的绝技征服了大家,证明他“但微颔之”不是没有根据的,体现了陈尧咨对卖油翁的熟能生巧观点的认同,同时也对他的高超的“酌油”技艺的赞同;高士廉“称叹久之”体现了对卢庄道记忆力出众、天赋极高、能力出众的称赞和惊叹。

故答案为:

⑴①放下;②气愤的样子;③怎么;④慢慢地;⑤拉;⑥再,又。

⑵A;B

⑶①(卖油翁)见陈尧咨射十箭中八九箭,只是对他微微点头。

②高士廉责怪他说:

“小孩不要说大话、做轻浮的事情。

⑷陈尧咨的“笑而遣之”体现了对卖油翁的熟能生巧观点的认同;高士廉“称叹久之”体现了对卢庄道天赋极高、能力出众的称赞和惊叹。

【点评】⑴本题考查学生对文言词语意义的理解。

答题时应注意,要联系原句来理解,不可孤立地理解单个字词的含义。

另外,还要注意词语的特殊用法,比如古今异义词、一词多义、通假字、词类活用等,尽量做到解释准确、恰当。

⑵本题考查辨析一词多义。

答题时应注意,把握一词多义,要注意了解词的本义、引申义、比喻义和假借义。

明确题目中这个词所有的解释或用法,探究每一项中正确解释或用法,最后与之比较,得出正确选项。

⑶本题考查文言文句子翻译。

答题时应注意,遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。

对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。

如果直译后语意不畅,还应用意译作为辅助手段,使句意尽量达到完美。

⑷本题考查理解内容和概括文章信息。

答题时应注意,解题时要认真审清题干,确定信息筛选的标准,按照规定的范围、角度、逐句逐段,找准相关的信息部位,确定具体语句概括作答。

【参考译文】

(一)陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也以此自夸。

他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在园圃外,斜着眼睛看着他,很久不离开。

这个老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,也不过是微微地点点头。

康肃公问道:

“你也懂得射箭吗?

我射箭的技术难道不精湛吗?

”老翁说:

“没有别的(奥妙),只不过是手法熟练罢了。

”康肃公听后十分生气地说:

“你怎么敢轻视我射箭的技术?

”老翁说:

“凭我倒油的经验知道(你射箭也是凭手熟的)这个道理。

”于是老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,油从铜钱的孔中注进去,却不沾湿铜钱。

接着老翁说:

“我也没有别的(奥妙),只不过是手法熟练罢了。

”陈肃公笑着将老翁送走了。

(二)卢庄道是范阳人,被天下公认为有学问的人,他的聪明才智超过了古今所有的人,他的父亲卢彦和高士廉的关系很好。

卢庄道从小丧父,十二岁的时候去拜见高士廉,高士廉因为他是故人的儿子,让他坐下。

恰巧有人送来文章向高士廉请教,卢庄道偷着观看,然后对高士廉说:

"这篇文章是我写的。

"高士林责怪他说:

"小孩子不要说大话!

"认为他轻薄,让他背诵,卢庄道果然背下来了。

又让他倒着背诵,他又背下来了。

卢庄道跪下请罪说:

"这篇文章实在不是我作的,而是在旁边偷看时记住的。

"高士廉取来其他文章和官府文书叫他读,卢庄道全都能看一遍以后就能倒背下来。

高士廉称赞感叹不已。

3.阅读文言文,回答问题卖油翁

   陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。

尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。

见其发矢十中八九,但微颔之。

   康肃问曰:

“汝亦知射乎?

吾射不亦精乎?

”翁曰:

“无他,但手熟尔。

”康肃忿然曰:

“尔安敢轻吾射!

”翁曰:

“以我酌油知之。

”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。

因曰:

“我亦无他,惟手熟尔。

”康肃笑而遣之。

碎金鱼

   陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”①。

及守荆南回,其母冯夫人问:

“汝典郡②有何异政?

”尧咨云:

“荆南当要冲,日有宴集尧咨每以弓矢为乐坐客罔不③叹服。

”母曰:

“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎④,岂汝先人志邪?

”杖之,碎其金鱼⑤。

【注释】①由基:

养由基,战国时楚国神箭手。

②典郡:

掌管郡务。

③罔不:

无不。

④伎:

同“技”。

⑤金鱼:

古人的一种佩饰。

(1)用“/”给下面的句子断句。

(限断2处)日有宴集尧咨每以弓矢为乐坐客罔不叹服。

(2)下列各组句子中划线词意思不同的一项是(   )

A. 尔安敢轻吾射/安能辨我是雄雌                           

B. 但微颔之/但当涉猎

C. 睨之,久而不去/旦辞爷娘去                               

D. 但手熟尔/尔安敢轻吾射

(3)用现代汉语翻译下列句子。

①见其发矢十中八九,但微颔之。

②岂汝先人志邪?

(4)卖油翁为什么“但微颔之”?

陈尧咨的母亲为什么“杖之”?

(5)读完两文,你认为陈尧咨是一个怎样的人?

【答案】

(1)日有宴集/尧咨每以弓矢为乐/坐客罔不叹服。

(2)D

(3)①(卖油翁)看见他射出的箭十支有八九支中的,只是对此微微点头。

②难道是你死去的父亲的心意吗?

(4)①因为卖油翁觉得陈尧咨射技高超,只不过是手熟而已。

②陈尧咨的母亲认为陈尧咨只图自己享受而荒废政事,辜负了父母对他忠君报国的期盼。

(5)射技纯熟;傲慢无礼;贪图享乐。

【解析】【分析】《卖油翁》选自《欧阳文忠公文集》。

作者:

欧阳修。

年代:

北宋。

《碎金鱼》选自:

不详。

作者:

不详。

年代:

不详。

(1)本题考查学生划分文言句子节奏的能力。

有以下六种情况注意停顿:

主谓之间要停顿;谓宾之间要停顿;谓语中心语和介宾短语之间要停顿;“古二今一”之间要停顿;关联词后面要停顿;总领性词语后面要停顿。

根据句意“白天有宴会,每次我用射箭来取乐,在坐的人没有不叹服的”来划分即可。

(2)本题考查文言词语的辨析能力。

解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义,然后结合句意来推断词语的含义,进行比较,得出答案即可。

A.两个“安”都是“怎么”。

B.两个“但”都是“只是”。

C.两个“去”都是“离开”。

D.第一个“尔”,罢了;第二个“尔”,你。

故选D。

(3)本题考查重点句子的翻译。

翻译时,要忠于原文,不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅。

注意重点字词及常用句式的翻译,以直译为主,意译为辅。

重点词语的理解:

“矢”,箭;“但”,只;“汝”,你;“先人”,死去的父亲。

(4)第一问:

本题考查对文言文内容的理解。

阅读短文,了解内容可知:

卖油翁“但微颔之”是因为它觉得陈尧咨射技高超,只不过是手熟而已。

第二问:

本题考查对文言文内容的理解,解答时要在读懂原文的基础上明确文章的结构思路、写作特色、作者的思想情等。

读懂全文此题即可作答。

母亲杖打陈尧咨的原因是陈尧咨的母亲认为陈尧咨只图自己享受而荒废政事,辜负了父母对他忠君报国的期盼。

(5)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力。

阅读两文,抓住关键语句“陈康肃公尧咨善射,当世无双”“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐”可知:

陈尧咨是一个射技纯熟、傲慢无礼和贪图享乐的人。

故答案为:

(1)日有宴集/尧咨每以弓矢为乐/坐客罔不叹服。

(2)D

(3)①(卖油翁)看见他射出的箭十支有八九支中的,只是对此微微点头。

②难道是你死去的父亲的心意吗?

(4)①因为卖油翁觉得陈尧咨射技高超,只不过是手熟而已。

②陈尧咨的母亲认为陈尧咨只图自己享受而荒废政事,辜负了父母对他忠君报国的期盼。

(5)射技纯熟;傲慢无礼;贪图享乐。

【点评】

(1)本题主要考查学生文言断句的能力。

读清句读,正确停顿。

(2)本题考查学生对文言实词和虚词的理解能力。

要握一些推断词义的方法。

(3)本题考查学生翻译文言文语句的能力。

尽量直译,不便直译就意译。

(4)本题考查的是对文章内容的解读能力。

抓住文章的主要信息,提取关键语句,整合语言,做出概括回答。

(5)本题考查学生对文中人物形象的分析能力。

注意结合人物的描写方法及其典型细节、事件来进行分析。

【附参考译文】

   《卖油翁》:

康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。

曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。

卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。

   陈尧咨问卖油翁:

“你也懂得射箭吗?

我的箭法不是很高明吗?

”卖油的老翁说:

“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。

”陈尧咨(听后)气愤说:

“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!

”老翁说:

“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。

”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。

于是说:

“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。

”陈尧咨笑着将他送走了。

   《碎金鱼》:

陈晓咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,(陈晓咨)常常自称为“小由基”。

等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:

“你掌管郡务有什么新政?

“陈晓咨说:

“荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭来取乐,在坐的人没有不叹服的。

”他的母亲说:

“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?

”。

用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。

4.阅读下面的文言文,完成下列小题。

   初,霍氏奢侈,茂陵徐生曰:

霍氏必亡。

夫奢则不逊,不逊必侮上。

侮上者,逆道也。

在人之右,众必害①之。

霍氏秉权日久,害之者多矣。

天下害之,而又行以逆道,不亡何待!

乃上疏言:

霍氏泰盛,陛下即爱厚之,宜以时抑制,无使至亡。

书三上,辄报闻②。

   其后霍氏诛灭,而告霍氏者皆封,人为徐生上书曰:

臣闻客有过主人者,见其灶直突③,傍有积薪。

客谓主人:

“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。

”主人默然不应。

俄而家果失火,邻里共救之,幸而得息。

于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行④,馀各以功次坐,而不录言曲突者。

人谓主人曰:

“乡使听客之言,不费牛酒,终亡火患。

今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?

”主人乃寤而请之。

(《汉书·霍光传》)

【注】①害:

妒忌,怨恨。

②报闻:

汉代制度,上书言事,皇帝不采用的,就来个报闻,意思是知道了,表示作罢。

③突:

烟囱。

④上行(háng):

上位。

(1)解释下列划线词语。

①霍氏秉权日久________

②主人乃寤而请之________

③客谓主人________

(2)用现代汉语翻译画线的句子。

更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。

(3)“曲突徙薪”这个故事说明了什么道理?

文中上书人引用“曲突徙薪”的故事用意是什么?

【答案】

(1)执掌;同“悟”,醒悟;告诉,对……说

(2)把烟囱改为弯曲的,使柴草远离(烟囱);不然的话,将会发生火灾。

(3)说明了凡事要先考虑到危险的存在,提前采取措施,防止危险发生的道理。

作者借这个故事委婉劝诫皇上,为徐生鸣不平,希望皇上能对上疏霍氏权盛隐患的徐生进行嘉赏。

【解析】【分析】

(1)考查文言实词。

先要大致了解文章内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。

解释时要注意辨析词义和用法的变化,根据语境判断字词义。

此题多古今异义词,如“寤”:

同“悟”,醒悟。

所以千万不要以今释古。

理解好上下文内容是作答的关键。

(2)本题考查学生对文言句子的翻译能力。

文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思,把词语放到语境中,根据上下文推断也不失是一种较好的方法。

注意“更”“曲突”“徙”“不”“且”等字词的翻译。

(3)此题考查理解文章内容,把握文章主旨的能力。

解答时要根据文本理解成语和情节,明确故事发展前后因果关系。

“曲突徙薪”把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。

比喻消除可能导致事故发生的因素,防患于未然。

作者借这个故事希望皇上能对上疏霍氏权盛隐患的徐生进行嘉赏。

寓言是带有劝喻或讽刺的故事。

主题都是借此喻彼,借远喻近,借古喻今,借小喻大,寓较深的道理于简单的故事之中。

故答案为:

(1)执掌;同“悟”,醒悟;告诉,对……说

(2)把烟囱改为弯曲的,使柴草远离(烟囱);不然的话,将会发生火灾。

(3)说明了凡事要先考虑到危险的存在,提前采取措施,防止危险发生的道理。

作者借这个故事委婉劝诫皇上,为徐生鸣不平,希望皇上能对上疏霍氏权盛隐患的徐生进行嘉赏。

【点评】翻译文言语句是文言文阅读的必考题。

文言语句的翻译一般有两种方法,直译和意译,中考时常采用直译。

直译讲究字字落实,特别是关键词语的意思必须要呈现出来。

【附参考译文】

   当初,霍氏一家骄横奢侈,茂陵人徐福就曾指出:

“霍氏必亡。

凡奢侈无度,必然傲慢不逊;傲慢不逊,必然冒犯主上;冒犯主上就是大逆不道。

身居高位的人,必然会受到众人的厌恶。

霍氏一家执掌权利的日子很久了,遭到很多人的厌恶,天下人厌恶,又作出大逆不道的事,怎么可能不灭亡呢!

”于是,上书朝廷说:

“霍氏一家权势太大,陛下既然厚爱他们,就应随时加以约束限制,不要让他们发展到灭亡的地步!

”上书三次,天子听到了,未加采纳。

后霍氏一家被诛杀,曾告发过霍氏的人都被封赏,有人上书汉宣帝,为徐福鸣不平说:

“我听说,有一位客人到主人家拜访,见主人家炉灶的烟囱是直的,旁边又堆有柴薪,这位客人便对主人说:

“您的烟囱应改为弯曲的,并将柴薪搬到远处去,不然的话,将会发生火灾!

”主人默然,不予理会。

不久,主人家果然失火,邻居们共同抢救,幸而将火扑灭。

于是,主人家杀牛摆酒,对邻居表示感谢,在救火中烧伤的被请到上座,其余则各按出力大小依次就坐,却没有请那位建议他改弯烟囱的人。

有人对这家主人说:

当初要是听了那位客人的劝告,就不用杀牛摆酒,终究不会有火灾。

如今论功请客酬谢,建议改弯烟囱、移走柴薪的人没有功劳,而在救火时被烧得焦头烂额的人才是上客吗?

‟主人这才醒悟,将那位客人请来。

5.阅读文言文,回答问题

河中石兽

   沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。

阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。

棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。

   一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:

“尔辈不能究物理。

是非木杮,岂能为暴涨携之去?

乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。

沿河求之,不亦颠乎?

”众服为确论。

   一老河兵闻之,又笑曰:

“凡河中失石,当求之于上流。

盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。

渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。

如是再啮,石又再转。

转转不已,遂反溯流逆上矣。

求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?

”如其言,果得于数里外。

   然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?

(1)解释下面句中划线的词。

①阅十余岁    ________

②竟不可得    ________

(2)翻译下面语句。

尔辈不能究物理。

是非木杮,岂能为暴涨携之去?

(3)请用简洁的语言概括本文的主要内容及包含的道理。

(4)在寻找石兽的问题上,庙僧和讲学家犯了什么错误?

为什么只有老河兵提出了正确的方法?

【答案】

(1)经过,经历

;终了,最后

(2)你们这些人不能推究事物的道理,这不是木片,怎么能被大水带走呢?

(3)本文记叙了人们寻找石兽的经过及其令人惊讶的结局,而且从中悟出了天下事“但知其一,不知其二者多矣”,不可“据理臆断”的道理。

(4)庙僧和讲学家都犯了脱离实际、主观臆断的错误,老河兵则从实际经验出发,综合考虑各方面因素,因此能提出正确看法。

【解析】【分析】

(1)此题考查理解常见文言实词含义的能力。

考查的词语,一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。

当然仍以课文下面的注解为主。

此题较为简单,弄明白句意的基础上回答即可。

要注意“竟”的意思是“终了,最后”。

(2)此题考查学生翻译句子的能力。

翻译文言句子,首先要理解整篇文章的文意,弄清句子前后的语境,要注意句中的关键字词,要翻译准确,不可遗漏。

尽量直译,注意特殊句式、通假字、词类的活用、古今异义等问题。

(3)要注意在理解短文内容的基础上,结合具体内容加以概

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 工程科技 > 能源化工

copyright@ 2008-2023 冰点文库 网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备19020893号-2