英语谚语.docx

英语谚语.docx

《英语谚语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语谚语.docx（30页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

英语谚语

Humilityisnotthinkinglessofyourselfbutthinkingofyourselfless.

谦卑不是把自己看低一些,而是少想到自己一点。

Timeandtidewaitfornoman.

时不我待！

Ifyouwantthebesttheworldhastooffer,offerityourbest.

你若想得到这世界最好的东西，先提供这世界最好的你。

Sometimesaffectionisashyflowerthattakestimetoblossom.

有时爱情是朵含蓄的花，需要时间才能怒放。

Happylifeliesinapeacefulmind.

幸福的生活存在于心绪的宁静之中。

Italwaysseemsimpossibleuntilit’sdone.-NelsonMandela

在事情未完成之前，一切都看似不可能。

——纳尔逊•曼德拉

Sometimesonepaysmostforthethingsonegetsfornothing.

有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高。

Theroadtosuccessislinedwithmanytemptingparkingspaces.

通往成功的路旁充斥许多诱人的休息区。

Howcoulditbesoclearandcool?

Forfreshwatercomesfromthesource.

问渠那得清如许，为有源头活水来。

Doingwhatyoulikeisfreedom,likingwhatyoudoishappiness.

自由是做你自己喜欢的事，而幸福却是喜欢你自己做的事。

Lovelivesincottagesaswellasincourts.

爱情无贵贱，贫富皆有之。

Oneoftheluckiestthingsthatcanhappentoyouinlifeistohaveahappychildhood.

人生一大幸事是拥有一段美好的童年时光。

Manproposes,Goddisposes.

谋事在人，成事在天。

Stormsmaketreestakedeeperroots.

暴风雨使大树的根扎得更深。

Gratitudeisnotonlythegreatestofvirtues,buttheparentofalltheothers.

感恩不仅是最大的美德，还是所有美德之源。

Ifyoudon'tbuildyourdream,someonewillhireyoutobuildtheirs.

如果你没有梦想，那么你只能为别人的梦想打工。

Hethattravelsfarknowsmuch.

见多才能识广。

Icallarchitecturefrozenmusic.---Goethe

我称建筑为凝结的音乐。

——歌德

Faultsarethickwhereloveisthin.

一朝情意淡，样样不顺眼。

Bettertolightonecandlethantocursethedarkness.

与其诅咒黑暗，不如燃起蜡烛。

Withfriendsatone'sside,thelifedisplaysallitsvalue.

有了朋友，生命才完整。

Patience!

Thewindmillneverstraysinsearchofthewind.

耐心等待！

风车从不跑去找风。

Curiosityisoneofthepermanentandcertaincharacteristicsofavigorousmind.

好奇心是活跃思维永恒明确的特性之一。

Themeaningofloyaltyisthatyoushouldneverforgetanyonethatyouloved.

忠诚的意义在于我们不应该忘记爱过的每一个人。

Autumn,theyear'slast,loveliestsmile.

秋，四季流转中最后一抹、亦是最美的微笑。

Don'tfollowthecrowd,letthecrowdfollowyou.

不要随波逐流，要引领潮流。

Loveofbeautyistaste.ThecreationofbeautyisArt.

爱美是一种品味；创造美则是一种艺术。

Theouterworldyouseeisareflectionofyourinnerself.

你看到什么样的世界，你就拥有什么样的内心。

Happinessisn'tgettingallyouwant.It'senjoyingallyouhave.

幸福不是得到你想要的一切，而是享受你所拥有的一切。

Patriotismisthehighestofall.-Chopin

爱祖国高于一切。

——肖邦

Lifeispaintingapicture,notdoingasum.

生活是绘画，不是做算术。

Loveme,lovemydog.

爱屋及乌。

Beslowtopromiseandquicktoperform.

不轻诺，诺必果。

Honoroldpeopleaswedoourownagedparents.

老吾老，以及人之老。

Wherethere'sabrightheart,therewillalsobeaferry-crossingwithareadyboat...Andhope.

只要心中有光，就会有渡口，会有船只，会有希望。

——易信

Itdoesnotdotodwellondreams,andforgettolive.

人不能活在梦里，不要依赖梦想而忘记生活。

Thebeautyofthejourneyisfoundinthesceneryalongtheway.

旅行之美在于沿途所见的风景。

Toafathergrowingold,nothingisdearerthanadaughter.

对一个日渐变老的父亲来说，闺女是最珍贵的。

Firsthandexperienceisoftennecessaryforpersonalgrowth.

亲身体验通常是成长所必须的。

Goalsdeterminewhatyouaregoingtobe.

目标决定你将成为为什么样的人。

Adogistheonlythingonearththatlovesyoumorethanheloveshimself.

狗狗是世界上唯一爱你胜过爱自己的动物。

Ilikethedreamsofthefuturebetterthanthehistoryofthepast.

我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想。

Lovemelittleandlovemelong.

不求情意绵绵，但求天长地久。

Lifeismadeupofsmallpleasures.

生活由各种微小的幸福构成。

Youdon'tneedsomebodytointerpretforyouwhatabeautifulsunriseitis.

日出之美，无需言语来描述。

Abosomfriendafarbringsdistancenear.

海内存知己，天涯若比邻。

Autumnisthemellowtime.

秋天是收获的季节。

Opportunitiesarelikesunrises--ifyouwaittoolong,youmissthem.

机会如同日出——等得太久就会错过。

Autumnisasecondspringwhereeveryleafisaflower.

秋是第二个春，每片叶都是一朵花。

Anidleyouth,aneedyage.

少壮不努力，老大徒伤悲。

Thebestwaytopredictthefutureistocreateit.

预言未来的最好方法就是创造未来。

Historydoesn'trepeatitself,butitdoesrhyme.（MarkTwain）

历史不会重演，但总会惊人地相似。

（马克·吐温）

Itisnotthemountainweconquerbutourselves.

我们征服的不是高山而是自己。

Gentlemaiden,pureandfair/Fitpairforaprince.

窈窕淑女，君子好逑。

IfindthattheharderIwork,themoreluckIseemtohave.

我发现，我越是努力，就越发幸运。

Witheachsunrise,westartanew.

新的一天，新的开始。

Thestarsshineintheskytonight.

今夜星光灿烂。

Iamaslowwalker,butIneverwalkbackwards.

我走得很慢，但是我从来不会后退。

Iwanttotravelaroundtheworldsomeday.

我想要环游世界，总有那么一天。

Nomatterhowfaryoumayfly,neverforgetwhereyoucomefrom.

无论你能飞多远，都别忘了你来自何方。

Seeingisbelieving.

眼见为实。

Ifyouweptforthemissingsunset,youwouldmissalltheshiningstars.

如果你为错过夕阳而哭泣，那你要错过群星。

Laughingisthemosttouchingmask.

笑是最动人的面具。

Themoststrikingdifferencebetweenacatandalieisthatacathasonly9lives.

猫和谎言之间最显著的差异之一是猫仅九条命。

Timeisabirdflyingintoeternity.

时间是一只永远在飞翔的鸟。

Whatbeautifulsnapshotsdidyoucaptureduringthebreak?

这个假期，你定格了什么美好？

Asatree,Ihavemyownposture.

作为一棵树，我有我的姿态。

Thanksforkeepingmecompany.Webothneverneedfeellonelyanymore.

谢谢你的陪伴，我们都不再孤单。

Measurenottheworkuntiltheday'soutandthelabordone.

时未尽，工未成，轻下结论，为时尚早。

Leaveapurecleanenvironmentforourfuturegenerations.

给我们的子孙后代留一片纯净吧！

Themorningcrownedthehumblecloudwithsplendor.

晨光为谦逊的白云披上壮丽的光彩。

Afriendinneedisafriendindeed.

患难见真知。

Today,we’reonourwayhome.

十一，我们在回家的路上。

Beingonsea,sail;beingonland,settle.

随遇而安。

Sometimes,Ireallymissmyyouth.

有时候真的很怀念我的青葱岁月。

Forman,autumnisatimeofharvest.

金秋，人类丰收的季节。

Inmethetigersniffstherose．

我心有猛虎，细嗅蔷薇。

Calculationnevermadeahero.

举棋不定，难以称雄。

Howdoestheworldlookthroughyoureyes?

你看到的世界是什么样的呢？

Tenderisthenight.

夜色温柔。

Acontentedmindisthegreatestblessingamancanenjoyinthisworld.

知足是人生在世最大的幸事。

Aseachdaybacksaway,wegrowuplittlebylittle.

每一个日子往后退去，人就长大成年。

Ihaveadatewithautumn.

我和秋天有个约会。

Treesarepoemstheearthwritesuponthesky.

绿树是大地谱于苍宇的诗篇。

Ionlyprayourlifebelongandoursoulstogetherheavenwardfly!

（林语堂译）

但愿人长久，千里共婵娟。

Truehappinessisofaretirednature,andanenemytopompandnoise.

真正的幸福不显山露水，它摈弃浮华和喧嚣。

Dancingmydance,letpeoplesaywhattheywant

跳自己的舞，让别人说去吧。

Theautumnriversharesascenichuewiththevastsky.

秋水共长天一色。

Lightscannotshinewithoutdarkness。

黑夜里，灯光才异常绚烂。

Silenceisthesleepthatnourisheswisdom.

沉默是积蓄能量的睡眠，未来它要开出智慧之花。

Whateverisworthdoingisworthdoingwell.

任何值得做的事都值得把它做好!

Ifyoudon'tgoafterwhatyouwant,you'llneverhaveit.

不去追逐你所渴求的，你将永远不会拥有。

Imaginationismoreimportantthanknowledge.

想象力比知识更为重要。

Therootsofeducationarebitter,butthefruitissweet.

教育的根是苦的，但其果实是甜的。

Everythinghasitsbeauty,butnoteveryoneseesit.

万物皆有动人之处，然非众人皆能洞悉。

Ifyouwouldgouphigh,thenuseyourownlegs!

如果你想走到高处，就要使用自己的两条腿！

Calmismysoul,andclear,likethemountainsinthemorning.

我的灵魂宁静、无瑕，如拂晓之群山。

Perhapsloveistheprocessofmyleadingyougentlybacktoyourself.

爱情或许就是我带你找回自我的一段温柔旅程。

Youwereoncewildhere;don’tletthemtameyou.

你曾狂野不羁，别让他们磨平了你的棱角。

Foreveriscomposedofnows.

永远是由众多当下组成的。

Intheworldoflove,nooneisindebtedtoothers,whilemanypeopledon'tknowhowtocherishothers.

在爱的世界里，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

Neverlivewithoutanopenmind.

放开心态去生活。

Manypeoplestartacareerwithadream,andthengetbusyforgettingit.

很多人一开始为了梦想而忙，后来忙得忘了梦想。

Ahappymarriageisalongconversationthatalwaysseemstooshort.

幸福的婚姻，是一次让人意犹未尽的长谈。

Neverloseanopportunityofseeinganythingbeautiful.

千万不要错过欣赏美的机会。

Theworldmakeswayforthemanwhoknowswhereheisgoing.

如果你明确自己的方向，世界也会为你让路。

Keepyourfacetothesunshineandyoucannotseetheshadow.

永远面向阳光，这样你就看不见阴影了。

Goodfriendsdon’tletyoudostupidthingsalone.

好朋友不会让你独自犯傻，他们会陪你一起二。

Wellisitknownthatambitioncancreepaswellassoar.

众所周知，胸有大志者能屈能伸。

Ionlywishtofacethesea,withspringflowersblossoming.

我只愿面朝大海，春暖花开。

Theproofofthedumplingisintheeating.

亲口尝一尝，才知饺子滋味。

Redskyinthemorning,sailorstakewarning.Redskyatnight,sailor'sdelight.

早霞不出门，晚霞行千里。

Suchkindnessasyounggrassreceivesfromthewarmsuncan’tberepaid.

谁言寸草心，报得三春晖？

You’vegotasmilethatcouldlightupthiswholecity.

你的笑容，点亮了整座城市。

Toawisemanonewordisenough.

智者无须多言。

Toerrishuman,toforgive,divine.

人孰无过？

心存宽恕，就是圣洁。

Happinesstakesnoaccountoftime.Cherishit!

幸福年华似流水。

且行且珍惜！

Goodtemperislikeasunnyday;itshedsitsbrightnesseverywhere.

好性情犹如艳阳天，到处散播光明。

Painandpleasure,likelightanddarkness,succeedeachother.

痛苦与欢乐犹如光明与黑暗，彼此交错而行。

Wealwayshavetimeenough,ifwewillbutuseitalright.

善用时间，何愁时间不够用？

Truthneedsnocolour;beauty,nopencil.---Shakespeare

真理不需色彩，美丽无需涂饰。

——莎士比亚

Youarebeautiful,butthatisnotwhyIloveyou.

你如此美丽，但我并非因此而爱你。

Abookisagiftyoucanopenagainandagain.

书籍是一件可以一次又一次打开的礼物。

Loveunderstandslove;itneedsnotalk.

相爱时心有灵犀，无需多语。

Oureyesdonotshowalackofbeauty,butalackofobservation.

世上不是缺少美，而是缺少发现美的眼睛。

Ashipintheharborissafe,butthat'snotwhatshipsarebuiltfor.

船泊港湾固然安全，但这不是造船的初衷。

Firstloveisonlyalittlefoolishnessandalotofcuriosity.

初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。

Nothinghappensunlessfirstadream.

一切始于梦想。

Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.

愿生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Icameintothisworldtoseethesunlight,theskyline’ssapphireglow.

我来到这个世界，为了看看阳光和蓝色地平线。

Afather'sgreatestdreamisthathischild'slifeisfilledwithjoy.

父亲最大的梦想就是让孩子的生活充满快乐。

Afterall,tomorrowisanotherday.

不管怎样，明天又是全新的一天。

Theproperfunctionofmanistolive,nottoexist.

人应该生活，而不仅仅是生存。

Artisthemirrorofourbetrayedideals.

艺术是一面镜子，照出我们曾经背弃的理想。

Thewisefindpleasureinwater;thevirtuousfindpleasureinhills.

智者乐水，仁者乐山。

Solongasthereisabeginning,therewillbenoend.–KunChen

行走，只要开始，就不会结束。

-陈坤

Chancefavorsonlythepreparedmind.

机会只垂青于有准备的人。

I'mlookingforsomeonetoshareinanadventure.

我在找和我一同分享冒险之旅的人。

Whenthetravelergoesalonehegetsacquainte