软件菜单中英文对照图.docx
《软件菜单中英文对照图.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《软件菜单中英文对照图.docx（39页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。
软件菜单中英文对照图
第一部分ConceptHDL第二部分Allegro
菜单栏
FileEdit能岬'Zomponenr训佯Textglock&.roupdisplayPSoiceT^otsJVindowHelp
文件、编辑、察看、器件、连线、文本、模块、组、显示、PSpice、工具、窗口、帮助
——1•文件菜单
原菜单
中文采单
说明
新建
打开
关闭
保存
另存为
保存所有
保存层
转换
恢复
移动
编辑页和符号
下一层菜单见下表
编辑层
同上
返回
改变组件
设置启动的工具
察看搜索栈
物理输出
进行封装并输出
物理输入
Allegro导入从
IFF输入
文件导入IFF
打印设置
打印预览
打印输出
可输出原理图
HewCtrt+N
Open...Ctrl+O
Ctrl+5
Save整"
5fl*eAJJ..
Savel-lierarch>
Revert
Rew^er..,
Rernove.i,
EdtPa^e/Symbol
EditHierarchy
Mturn
ChangeSuits...
ViewSearch5ta（4,.,
Expertphy^calr,
ImportPhyFcalm
ImpcrtIFF-,.
PlotSetyp^..
PlotPreviev?
..,
gfoLirCtfl+P
VEditFafle/Syrnbol
Edit旦询板出yRfrLLirri
rliRririP1£iiiI-f-
Exit
下一页
前一页
转向
加入新页
退岀
注：
若菜单中的说明项为空，则表示不不需要说明或说明项与中文菜单相似。
以下相同
「：
归炸r'nne冋
Pr^viiiusPagetip
Goto...
—
Dc^c*irii4
Asc^rd
AddNev?
Page
EditHierarch/
Return
下一层
上_层
2•编辑菜单
撤销
重做
移动
复制
复制所有
重复复制
排列
删除
颜色
分割
镜像
Redb
5「时
1环
Co&yMl
Copykepeal
Alt占匕“
deleteCtrKD&lete
CohrHi
Spft
Mirror
R.otate
dptl
^bdu.l&Ordermi
Arc
Cird?
翻转旋转模块顺序画弧画圆3•察看菜单
放大矩形范围
放大到满屏
放大
缩小
按比例放大
上移
下移
左移
右移
预览
网格设定
状态条
错误信息条
控制窗口
数据栏
工具栏
SooFinbyPoinbI
Zoofi-iFit
F2
ZoortiIn
F!
-l
2oom
FIE
Zoom熱％.
PanJJp
CtrkUp
PanQcvjr
Ctri4Down
Panleft
CtriH-left
PanRight
6rl十用口ht
Previou5View
Fltt
Grid
彳status
ErrorStatus：
Far
7ConsoleWindow
#DataTips
TS0lbBf$,,（
4•器件菜单
添加器件
替换器件
改变版本
可改变器件符号的显示类型
修改
部分
可设置器件在封装中的位置
交换针脚
7Add...
^ephce.*.
Persian
Modify,,.
Section...
SwapPins,11
包止bl巳Pirs
5ms
删除5•连线菜单
连线
需要从一点画到另一点
连线
点击两点自动连线
添加信号名
添加总线名
连结总线
设定总线参数
画点
连线加粗
连线减细
设置连线的图案
Route
5igncalName.,.
SuehJ刖门。
…
RmT^p..
BusTapValues...
Dot/Coticmposnt
Thi屯
TbiPL
PaUern,,*
•文本菜单6
特性设置
习惯设置
器件赋值
可对电阻电容等进行赋值
理性文本
设置端点的名称
添加注释
打开文本文档
设置字体大小
放大
缩小
交换
重新连结
特性显示
下一层菜单如下
Property^,,CLJctomTexL..Attributes,.（
Change
FortNdmes
Set习盟
IncreaseSlseFS
Decrease5ize»尸9
Swap
Reattach
PropertyC1isplay
显示名称
显示值
两样都显示
添加
重命名
扩展
连线
连线
添加针脚
重命名针
删除针脚
移动针脚
不可见•模块菜单7
Add购⑼论”，
□ra^'Wlre
AddPin卜?
eridnieFjln,...
Del^ePin
闻口0已Pin
输入针脚
输岀针脚
双向针脚
AddPin>
|TnpapPin,.
口如汕诃Hr；,,F
C.tijLputnir.,,,
口刽乏亡Pin
rnout'Dni.-
8•组菜单
创建组
下一层菜单在下表
设定当前组
显示组的内容
移动
复制
复制全部
设置复制个数
设置文字大小
改变注释
删除
设定颜色
激活
器件
特性显示
Create
SetCurrentGroup.!
ShowContents
Move[A]
CppyEA]
CosyAll[ftj岀睦y国]…
11'11
SatTextSizeM，..
TextChange[A]
Delete[A]
ColtX[AL.,
Highlight[A]
Compori&nte
PropertyDisplay
矩形框内创建为一组
多边形框内创建为一组
用表达式创建
下一个
Qe-gt^
DyRe^tangl^
5etCurrentGroup..,
ByPo^^on
Srio^iContents[AJ...
ByExpressiar,..
Move[d]
ltai
在组中去除一个器件
在组中添加一个器件
替换
改变显示版本
删除
修改
Coffiponetnh
VersionW]
Snash[A]
Modjfyp],,k
显示名称
显示值
两样都显示
不可见
•显示菜单9
激活
去激活
联系
显示信号名和文本与器件的连结关系
颜色
器件信息
连结
显示点的坐标
点击一点
显示目录
显示距离
点击两点，在下方状态栏显示
显示历史信息
设置快捷键
显示修改信息
显示线网信息
点击线网
显示端点
针脚
显示所有的针脚
针脚名
显示点击的器件的针脚名
显示特性
显示所有器件的针脚信息
返回
显示字体尺寸
在下方状态栏显示
highlight
Dehighligh^
RttxhRM昨F4
Color
■
Camponent
CrmriAcdons
Coo£din^te
Cirectar^F7
Distance
hiEtory
Keys
Modified
*-
酸t
Or^inf
Pins
PinNemes
Prop&rtissF&
Return
TestS|za
编辑仿真文件
删除仿真文件
检查
生成网表
查看网表
运行
查看结果
编辑模型
编辑激励
仿真多重文件
模拟数据
Pspice.10菜单
叩P®血，
创建仿真文件.
ii.工具菜单
扩展设计
取消扩展
当前编辑
全局查找
查找某一个器件
全局导航
可查出某个器件属于哪个库
限制管理器
检查
进行错误检查
显示错误
显示错误及告警信息
文件script运行
反标
将封装后的信息标注在原理图
仿真
层次编辑
生成符号图
可用于层次设计
封装应用程序
下一层菜单如下表
设计差别比较
可将原理图的修改更新到板子
设计联系
宣輕p訥0弘绷7i
Oc^rre^ceEdit
GlobalFind,.,Ctrf+F
Qoba|Navigat巳…Ctrl4G
_U■电=「‘ni「if['landyfet.,r
Check
Error
M^rkars...
EuriSMpt…
BarkAnnotate,,,
5iriiufat&.,
HierarchyEditor
GftneratsVtew,,-
ParkagerUtilities
DesignCiffersnces.n
tesign側叩輕m.
Custcmize...
Option-?
.,
可编辑设计环境、快捷键等习惯设置可设置栅格尺寸等选项
材料清单
电气规则检查
生成网表报告
[PackagerUtilitiesP
旦illofMai遐lists…
P話ignDiFf^rentcsi>■
號如制RuksCh^k■<
DesignAssociation..,
NetlistReports...
12•窗口菜单
新开一个窗口
刷新
层叠
将多个窗口层叠摆放
平铺
将多个窗口平铺展开
排列图标
当前激活的窗口
Tie
ArrangeIcon:
&[inhierarchy]*
•帮助菜单13
帮助主题
新增功能
主要帮助
常见问题及解决方法
产品说明
文件Cadenee
公司网Cadenee可链接到
站
TopicsFl
What'sNewfasterHelp烬匹&上
Prodjetrioties
Cadencegunnen仙如・・
gtMUtConccpt-HIDL
显示版本信息Concept-HDL关于
第二部分Allegro
菜单栏
EileEdit重訥fijddQj如矽^etupLogicPtec«-£.out&屯阳ryMrwf^cturelook旦询
文件、编辑、察看、添加、显示、设置、逻辑、布局、布线、分析、制造、工具、帮助
——1.文件菜单
新建
打开
保存
另存为
导入
导出
查看日志
打开日志
打印设置
打印
改变编辑器
生成说明文件
退岀
|Usr/.i.
CtrltUI
Open...
匚刚40
Ctrl+-S
SaveAs.,i
[mport
bpcwt
址底血ciI）,.Fil*sViewer..,
PlotSetup...曲:
…
CtiangeEditor...Script,r・
2.编辑菜单
移动
复制
镜像
旋转
修改
删除
生成图形
删除未连结的图形
分割平面
倒角
修改器件边角
删除倒角
文本
分组
特性设定
tJoveShift十F7
CopyK
Nlrror
Spin
Change
Qelets
Shape
X叩丫
DeleteUnconnectedShapes.,
glane
DeleteVertex
text
F7
Groups
P中perties
3•查看菜单
放大矩形范围
放大至满屏
放大
缩小
放大整个范围
以一点为中心放大
2joomElyPointsFS
F9
no
Ftl
保存镜像文件
2oomFit
2wni/
2oocnOut
MH
2oomWrld
2cornCenter
Im弓qb*1吕we
IrridgeRestoje
Refrash
合j*WrnE*bn
镜像文件恢复刷新
习惯设置
4•添加菜单
线
弧形
3点弧形
圆
四边形
填充的四边形
P文本
图形
Arc
3pt阳匚
CbtIs
匚tangleFrect^ngleTextShapes
实心填充
不填充
交叉线网填充
®JidFl
UnFiled
9咖H盘hFill
•显示菜单5
颜色设置
显示颜色面板
元件信息
测量
寄生参数
特性设置
激活
去激活
显示飞线
不显示飞线
ColwPriority,
Element
«■辺附站D飞Parasitic
Property...
F5
KghUight
Cphighlight
5beivRats
►
Blank我ate
卜
6•设置菜单
画图尺寸
画图选择
文字大小
网格设置
子目录
层结构
过孔设置
限制设置
电气规则设定
特性定义
线网定义
firming抽心
Drawingupdone...
TextSrccs,,,
3utjdaises...
Cross-sectioni.i
Via?
Cons^airtrs-.,
■
flettricalConstraintSpreadsheeL..
ErupertyDefinitions,-,
&&fineLids—
■"-
区域设定
区域内可放置封装
区域内不可放置封装
封装高度
区域内可布线
区域内不可布线
区域内不可设置过孔
区域内不可设置探针
区域内不可优化布线
影像输出外框
•逻辑菜单7
线网逻辑
线网方案
设置差分对
标识直流线网
RefDes设置
自动命名RefDes
改变器件
终端设定
NetLogic
Assign[Jjff^entialF&「…
IdentifyDC血也…
AssignReFD&s
AutoRenameRefdes
ChanqsParts
T^rminuterAssignment;..imAIrAnMI
重命名
重命名整个设计
重命名一个区域内元件
重命名窗口内元件
重命名列表中的元件
Rename,
r»-r
Design
Room
Wdow
Change匚占吃f
IerminatorAfsignmenLi.
8.布局菜单
手工布局
快速放置
CCT中布局在
自动布局
交互式布局「
交换
自动交换
调整
更新符号
临时使用SPECCTRAQuest
[ilanudly…Quickplace
5KCCTRA
Antdpiace*
Int&ractive
J■■1
5wap卜
EvaLata卜
UpdateSymbols...
fte=P眉转$PE:
匚TJZAQ斗胡Tffwporary»
交换针脚
交换功能
交换元件
Pins
Fiinction&C&mponerit?
可视布局
参数设定布局
布顶层元件
布底层兀件
布设计中的元件
布指定区域的元件
布窗口中的元件
布列表中的兀件
fiutoplace
卜
irslghtn.
Interactive
Pararfleter^.,
Swap
k
0pGrids
心曲细沖…
k
flottoniGrids
■-BM-''h
k
£?
siqn
UpdateSymbols・,,
Replace5PE匚匚TRAQ）j&5tTemporary
卜
Slhtfow
[Autoswap.・・►
P^rwtersM・
鱼制uatg►
Resign1
Room
U口曲比Symbols...
Windw
Replace5PECCTRAQuestTernp口yry・
~ii■.Y_"ii~itIfL"~*aili*■'Iff1lTi-ul[i'r7t「：
*nl■Ti*'*n*r.l~i■k'iftriiTmMfl
咚11
交换设计内容交换指定区域交换窗口内容交换列表内容
凹旧in讯EF5…凶彌nftaom
Window
—
List
参数设定调整整个设计调整指定区域调整窗口中内容调整列表内容
ReplaceSPE'CClRAtJuestTemporary卜|
device?
r•=1
^yrnbob
器件符号
9•布线菜单
连线
倒角
光滑边角
在CCT中布线
优化
测试准备
Connect
ShiFt+Fi
Slide
匚ustonSmoioth
Shirt+Ft
5PECCTRA
Gloss
Te^tprep
卜
运行布线检查
选择式布线
自动布线
交互编辑
参数设定
优化设计
RunRouterChecksRoutebyPukRnuteAutomatic,,*Int&factiveEditor...
优化指定区域优化窗口优化激活内容优化列表内容
自动设置
生成测试点
删除测试点
交换测试点
测试记录
10•分析菜单
信号完整性、电磁干扰仿真
初始化
选择库
选择模型
去除模型
参数设定
审查
检测
串扰设置
Jnitiake.
Library...
Mode!
..
DumpjRerr^,..Preferences
Aucfit
朝EMI伽＞
Probe.,.
XbalkTaMfe...
Initialise...
■"
AutoSetup・
ManualSetup...
拒Select.,
ARlt…
Executer„,
R.a5u|t5niAuditReport.,,E>:
e匚LigReport,.
EMIRM西
初始化
自动设置
手工设置干电磁规则选择扰规则规则审查
规则执行
运行结果
审查报告
执行报告•制造菜单11
图样设置
影像文件设定
文件输出
钻孔参数设定
设置标识
制造检查
设置测试内容
丝印层设置
生成报告
Art^rk...
Out
NC
CutHarks
DFAChedi...
CrearcCoupons.
Silkscreen...
文件输出
钻孔参数
钻孔图例
钻孔记录
参数设置
设置字体类型
测直线距离
测角度
Dim^nsron/Proftt
3
i
LJreFont
StreamOct
■
升级会员 