超强英文翻译口语习语流行语恋爱聊天地道用语集锦.docx

超强英文翻译口语习语流行语恋爱聊天地道用语集锦.docx

《超强英文翻译口语习语流行语恋爱聊天地道用语集锦.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《超强英文翻译口语习语流行语恋爱聊天地道用语集锦.docx（28页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

超强英文翻译口语习语流行语恋爱聊天地道用语集锦

最热的网络聊天流行英语100句

1.Howareyoudoing?

（你好吗？

）。

2.I'mdoinggreat。

（我过得很好。

）。

3.What'sup?

（出什么事了/你在忙些什么/怎么了？

）。

4.Nothingspecial。

（没什么特别的。

）。

5.Hi.Longtimenosee。

（嗨，好久不见了。

）。

6.Sofarsogood。

（到目前为止，一切都好。

）。

7.Thingscouldn'tbebetter。

（一切顺利。

）。

8.Howaboutyourself?

（你自己呢？

）。

9.Todayisagreatday。

（今天是个好日子。

）。

10.Areyoumakingprogress?

（有进展吗？

）。

11.MayIhaveyourname,please?

（请问尊姓大名？

）。

12.I'veheardsomuchaboutyou。

（久仰大名。

）。

13.Ihopeyou'reenjoyingyourstayinghere。

（希望你在这里过得愉快。

）。

14.Let'sgettogetheragain。

（改天再聚聚。

）。

15.That'sagreatidea!

（好主意！

）。

16.Pleasesayhellotoyourmotherforme。

（请代我向你母亲问好。

）。

17.I'mgladtohavemetyou。

（很高兴遇到你。

）。

18.Don'tforgetus。

（别忘了我们。

）。

19.Keepintouch。

（保持联系。

）。

20.Ihadawonderfultimehere。

（我在这里度过了难忘的时光。

）。

21.Haveaniceweekend。

（周末愉快。

）。

22.Sametoyou。

（彼此彼此。

）。

23.Nicetalkingtoyou。

（很高兴与你聊天。

）。

24.Takecareofyourself。

（自己当心/照顾好你自己。

）。

25.Thankyouforeverything。

（谢谢你的多方关照/你为我所做的一切。

）。

26.Thankyouallforcoming。

（谢谢光临。

）。

27.Iappreciateyourhelp。

（我感谢你的帮助。

）。

28.You'realwayswelcome。

（别客气/不用谢）。

29.Forgetit。

（算了吧）。

30.Itwasmypleasure。

（不用谢。

）。

31.Imadeamistake。

（我弄错了。

）。

32.I'mterriblysorry。

（实在抱歉。

）。

33.Imustapologize!

（我必须道歉！

）。

34.Ifeelterrible。

（我感觉糟透了。

）。

35.It'snotyourfault.（那不是你的错。

）。

36.Sorrytobother/havebotheredyou。

（抱歉，打扰一下/打扰你了。

）。

37.Whatdoyoudo?

（你做什么工作？

）。

38.Howdoyoulikeyournewjob?

（你觉得你的新工作怎样？

）。

39.Ilikeitalot。

（我很喜欢。

）。

40.Ilikereadingandlisteningtomusic。

（我喜欢阅读和欣赏音乐。

）。

41.What'swrong?

（怎么回事？

）。

42.Whathappened?

（发生什么事了？

）。

43.Ihopenothingiswrong。

（我希望一切顺利。

）。

44.Iknowhowyoufeel。

（我知道你的感受。

）。

45.Sorrytohearthat。

（听到这个消息我很难受。

）。

46.Comeon,youcandothat。

（来吧，你能做到的。

）。

47.Useyourhead。

（动动脑筋。

）。

48.Youdidagreatjob。

（你赶得很好。

）。

49.That'sveryniceofyou。

（你真好。

）。

50.I'mveryproudofyou。

（我为你感到自豪。

）

51.Ilikeyourstyle。

（我喜欢你的风格。

）。

52.Iloveyouguys。

（我爱你们。

）。

53.HowdoIlook?

（我看起来怎么样？

）。

54.Youlookgreat!

（你看上去棒极了！

）。

55.That'sfantastic!

（那真是棒极了！

）。

56.That'sreallysomething。

（那真是了不起！

）。

57.It'sapleasureworkingwithyou。

（与您合作很愉快。

）。

58.Congratulationsonyousuccess。

（祝贺你的成功。

）。

59.I'dliketoproposeatoast。

（我提议干杯！

）。

60.Areyoumarriedorsingle?

（你结婚了吗？

）。

61.I'vebeendyingtoseeyou。

（我非常想见到你。

）。

62.I'mcrazyaboutyou。

（我为你疯狂/痴迷/神魂颠倒。

）。

63.Iloveyouwithallmyheart。

（我全心全意爱你！

）。

64.You'reeverythingtome。

（你是我的一切！

）。

65.You'reinlove!

（你恋爱了！

）。

66.I'mtiredofworkingallday。

（整日工作使我厌烦。

）。

67.Youworktoomuch。

（你做得太多了。

）。

68.Moneywillcomeandgo。

（钱乃身外之物。

）。

69.Areyoucrazy?

（你疯了吗？

）。

70.Haveyougotit?

（明白了吗？

）。

71.I'vegotit。

（我懂了。

）。

72.Ican'taffordthat。

（我承担/买不起。

）。

73.Ididit,I'msohappynow。

（我做到了，现在我很满意。

）。

74.Idon'tcare。

（不关我的事/我不管。

）。

75.Idon'tthinkso。

（我不这么想/我看不会/不行/不用。

）。

76.Iguessso。

（我想是吧。

）。

77.Ihavenootherchoice。

（我别无选择。

）。

78.Iwilldomybest!

（我会尽力的！

）。

79.Imeanit。

（我是认真的。

）。

80.I'msoscared。

（我怕极了。

）。

81.It'shardtosay。

（难说。

）。

82.It'salongstory。

（说来话长/一言难尽。

）。

83.It'sasmallworld。

（世界真小。

）。

84.It'sagainstthelaw!

（那是违法的！

）。

85.It'sagoodopportunity!

（好机会！

）。

86.It'sdangerous!

（危险！

）。

87.MayIhelpyou?

（我能帮忙吗？

）。

88.Nodoubtaboutit。

（毫无疑问。

）。

89.That'sbullshit!

（废话！

）。

90.Thinkitover。

（仔细考虑一下。

）。

91.Timewilltell。

（时间会证明的。

）。

92.Whatasurprise!

（太令人惊讶了！

）。

93.Whateveryousay!

（随便你！

）。

94.Youaretheboss!

（听你的！

你说了算！

）。

95.Youhavemyword!

（我保证！

）。

96.Toughjob,toughday,toughworld.Lifeisnotalwayssweet.That'slife!

。

（艰苦的工作，艰难的日子，不幸的世界。

生活并不总是甜蜜的。

这就是生活！

）。

97.Ineedsomesleep。

（我需要睡眠。

）。

98.Takeiteasy。

（别紧张。

）。

99.Justrelax。

（放松一下。

）。

100.Zipyourfly!

（闭嘴！

）

经典商务口语50句

1I"vecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone.

　　我特地为你们安排使你们在北京的逗留愉快。

　　2You"regoingoutofyourwayforus,Ibelieve.

　　我相信这是对我们的特殊照顾了。

　　3It"sjustthematteroftheschedule,thatis,ifitisconvenientofyourightnow.

　　如果你们感到方便的话，我想现在讨论一下日程安排的问题。

　　4Ithinkwecandrawupatentativeplannow.

　　我认为现在可以先草拟一具临时方案。

　　5Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.

　　如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。

　　6Isthereanywayofensuringwe"llhaveenoughtimeforourtalks?

　　我们是否能保证有充足的时间来谈判？

　　7Sooureveningswillbequitefullthen?

　　那么我们的活动在晚上也安排满了吗？

　　8We"llleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.

　　如果你们愿意的话，我们想留几个晚上供你们自由支配。

　　9We"dhavetocomparenotesonwhatwe"vediscussedduringtheday.

　　我们想用点时间来研究讨论一下白天谈判的情况。

　　10That"llputusbothinthepicture.

　　这样双方都能了解全面的情况。

  11Thenwe"dhavesomeideasofwhatyou"llbeneeding

　　那么我们就会心中有点儿数，知道你们需要什么了。

　　12Ican"tsayforcertainoff-hand.

　　我还不能马上说定。

　　13Betterhavesomethingwecangetourhandsonratherthanjustspendallourtimetalking.

　　有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。

　　14It"llbeeasierforustogetdowntofactsthen.

　　这样就容易进行实质性的谈判了。

　　15Butwouldn"tyouliketospendanextradayortwohere?

　　你们不愿意在北京多待一天吗？

　　16I"mafraidthatwon"tbepossible,muchaswe"dliketo.

　　尽管我们很想这样做，但恐怕不行了。

　　17We"vegottoreportbacktotheheadoffice.

　　我们还要回去向总部汇报情况呢。

　　18Thankyouforyoucooperation.

　　谢谢你们的合作。

　　19We"vearrangedourschedulewithoutanytrouble.

　　我们已经很顺利地把活动日程安排好了。

　　20Hereisacopyofitinerarywehaveworkedoutforyouandyourfriends.Wouldyoupleasehavealookatit?

　　这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。

请过目一下，好吗？

21Ifyouhaveanyquestionsonthedetails，feelfreetoask.

　　如果对某些细节有意见的话，请提出来。

　　22Icanseeyouhaveputalotoftimeintoit.

　　我相信你在制定这个计划上一定花了不少精力吧。

　　23Wereallywishyou"llhaveapleasantstayhere.

　　我们真诚地希望你们在这里过得愉快。

　　24Iwonderifitispossibletoarrangeshoppingforus

　　我想能否在我们访问结束时为我们安排一点时间购物。

　　25Welcometoourfactory.

　　欢迎到我们工厂来。

　　26I"vebeenlookingforwardtovisitingyourfactory.

　　我一直都盼望着参观贵厂。

　　27You"llknowourproductsbetterafterthisvisit.

　　参观后您会对我们的产品有更深的了解。

　　28MaybewecouldstartwiththeDesigningDepartment.

　　也许我们可以先参观一下设计部门。

　　29Thenwecouldlookattheproductionline.

　　然后我们再去看看生产线。

　　30Thesedrawingsonthewallareprocesssheets.

　　墙上的图表是工艺流程表。

  31Theydescribehoweachprocessgoesontothenext.

　　表述着每道工艺间的衔接情况。

　　32Wearerunningontwoshifts.

　　我们实行的工作是两班倒。

　　33Almosteveryprocessiscomputerized.

　　几乎每一道工艺都是由电脑控制的。

　　34Theefficiencyisgreatlyraised,andtheintensityoflaborisdecreased.

　　工作效率大大地提高了，而劳动强度却降低了。

　　35Allproduetshavetogothroughfivechecksinthewholeprocess.

　　所有产品在整个生产过程中得通过五道质量检查关。

　　36Webelievethatthequalityisthesoulofanenterprise.

　　我们认为质量是一个企业的灵魂。

　　37Therefore,wealwaysputqualityasthefirstconsideration.

　　因而，我们总是把质量放在第一位来考虑。

　　38Qualityisevenmoreimportantthanquantity.

　　质量比数量更为重要。

　　39Ihopemyvisitdoesnotcauseyoutoomuchtrouble.

　　我希望这次来参观没有给你们增添太多的麻烦。

　　40Dowehavetowearthehelmets?

　　我们得戴上防护帽吗？

 41Istheproductionlinefullyautomatic?

　　生产线是全自动的吗？

　　42Whatkindofqualitycontroldoyouhave?

　　你们用什么办法来控制质量呢？

　　43Allproductshavetopassstrictinspectionbeforetheygoout.

　　所有产品出厂前必须要经过严格检查。

　　44What"syourgeneralimpression,mayIask?

　　不知您对我们厂总的印象如何？

　　45I"mimpressedbyyourapproachtobusiness.

　　你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。

　　46Theproductgivesyouanedgeoveryourcompetitors,Iguess.

　　我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。

　　47Noonecanmatchussofarasqualityisconcerned.

　　就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。

　　48Ithinkwemaybeabletoworktogetherinthefuture.

　　我想也许将来我们可以合作。

　　49WearethinkingofexpandingintotheChinesemarket.

　　我们想把生意扩大到中国市场。

　　50Thepurposeofmycominghereistoinquireaboutpossibilitiesofestablishingtraderelationswithyourcompany.

　　我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。

十句职场地道口语

1.Whatareyouupto?

你正在做什么？

假设你在办公室想跟同事沟通下工作情况，又怕耽误对方的工作，就可以先问同事"Inthemiddleofsomething?

"（你在忙吗？

）如果对方回答"Kindof."（算是吧。

）这时你就可以继续你的谈话了，比如可以做一下谈话前的“热身”，问对方：

"Whatareyouupto?

"（你最近在忙什么啊？

），然后再展开你想沟通的话题。

另外美国人见面时常用的问候语"What’sup?

"就与"Whatareyouupto?

"在意思方面很接近，都是问“你最近在做什么啊？

”但是需要注意一点：

语气的不同所表达的意思也不相同，比如你发现在未经你允许的情况下，别人正在你的办公桌上乱翻，就可以过去责问他"Whatareyouupto?

"（你正在搞什鬼？

）。

除此以外"Whatareyouupto?

"还有其他意思，比如你的同事正在完成某个项目，你就可以说"Whatareyouupto?

"（目前进展如何？

）当然"Whatareyouupto?

"与"Whatareyoudoing?

"意思基本相同，可相互取代，但是多变的表达方式会令你在工作期间的交流中显得更加出彩。

2.Inthemiddleofsomething?

你正在忙吗？

在上面已经提到了Inthemiddleofsomething?

（你正在忙吗？

）这句话，惯用的说法是"Areyoubusy?

"，但是死啃一种说法显然过于单一化，把眼界放广一点，对于同一个概念要有不同的变化。

如果你经常用"Areyoubusy?

"，不妨换成"Inthemiddleofsomething?

"，因为这句话的意思更为准确，比较接近于"Areyoubusyrightnow?

"（现在是不是正在忙？

）而"Areyoubusy?

"的含意不仅可以解释为“现在是不是正在忙？

”也可指“最近忙不忙？

”。

如果你除了"Areyoubusy?

"之外，还懂得用"Inthemiddleofsomething?

"相信别人一定不会小看你的英文能力。

3.MaybeI’mgoingoutonalimb,butIthinkwestillhavetoinvestit.

或许这么作有点冒险，但我想我们还是要投资它。

提到冒险，一般人会想到用"It’srisky"或"It’sdangerous."但是囗语上美国人喜欢说"I’mgoingoutonalimb."来表示这件事需要冒险。

“limb”原意是指树枝，想象当你爬树时爬到小树枝上去了，你是不是不知小树枝什么时候会断掉？

这种不确定的危机感，就是为什么美国人要用"Gooutonalimb."来表示冒险的原因了。

4.“Pleasegiveusyourcomments.”请多提宝贵意见。

通常在会议或商务洽谈结束时，中方的人出于客套或者希望让对方提出自己的建议，总是爱把“请多提宝贵意见”挂在嘴边，但是如果只按词面意思进行翻译，麻烦很容易就会来了。

比如直译为：

“Pleasegiveusyourvaluablecomments。

”，那么很可能对方会认为你在暗示他：

你的意见应该是valuable的，否则就请“免开尊口”。

正确的译法应该是：

“Pleasegiveusyourcomments。

”或“Wewelcomeyourcomments。

”这样对方才会把想提的建议痛快地说出来。

5.Probably.It’sstillupintheair.大概吧。

不是太确定。

在工作中也许你会遇到这样的情况：

自己已经很努力了，但是项目仍没有太大进展，或是上司迟迟不给予支持。

这时或许有人会出于关心问你“项目有起色没？

”但面对自己不能掌握的事情，显然没法回答这个问题，只能听天由命。

这时你就可以回答“It’sstillupintheair。

”

另一种情况就是与别人约会时被熟人撞上，私下里别人问起是否在谈恋爱时，你也可以小小地卖下关子说：

"It’supintheair."（八字还没一撇呢！

）其他的同义句还有：

"Ihaven’tdecidedyet."及"Ihaven’tmademymindyet."等。

6.That’sOK.不用了。

不要小看这个简单句子的用途，因为很多人把"That’sOK."和"OK."误认为意思相同，但实际上这两个句子的意思完全不同。

如果有人问你需不需要某物或做某事，你回答"That’sOK."就是“不要”的意思，而答"OK."是“要”的意思。

当别人说"That’sOK."时，就有"I’mfine."（