外贸海运费用英文大全.docx

外贸海运费用英文大全.docx

《外贸海运费用英文大全.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸海运费用英文大全.docx（24页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

外贸海运费用英文大全

外贸海运花费英文大全

海运费oceanfreight

集卡运费、短驳费Drayage

订舱费bookingcharge

报关费customsclearancefee

操作劳务费labourfeeorhandlingcharge

商检换单费exchangefeeforCIP

换单费D/Ofee

拆箱费De-vanningcharge

港杂费portsur-charge

电放费B/Lsurrenderfee

冲关费emergentdeclearationchange

海关检验费customsinspectionfee

待时费waitingcharge

仓储xxstoragefee

改单费amendmentcharge

拼箱服务费LCLservicecharge

动、植检疫费animal&plantquarantinefee

挪动式其重机费mobilecranecharge

出入库费warehousein/outcharge

提箱费containerstuffingcharge

1/14

滞期费demurragecharge

滞箱费containerdetentioncharge

卡车运费cartagefee

转运费transportationcharge

污箱费containerdirtynesschange

坏箱花费containerdamagecharge

洁净箱费containerclearancecharge

分拨xxdispatchcharge

车上交货FOT（freeontrack）

电汇手续费T/Tfee

转境费/过境费I/Ebondedcharge

空运xxairfreight

机场费airterminalcharge

空运提单费airwaybillfee

FSC（燃油附带费）fuelsurcharge

SCC（安全附带费）securitysur-charge

抽单费D/Ofee

内装箱费containerloadingcharge（includinginlanddrayage）

疏港费portcongestioncharge

他港常用术语

场站xxCFScharge

2/14

文件xxdocumentcharge

常有的物流花费包含以下几种：

xx运费：

OceanFreight从装运港到卸货港的大海运输花费，依据货物运输方式及性

质计价方式回不同样，如集装箱运输，依据每个集装箱收费，集装箱分为一般干箱（GeneralPurposeDry）和特种集装箱，依据集装箱大小分为

20’40’20’H（High高箱）40’H（High高箱），45’等；特种集装箱分为挂衣箱、平板

箱、框架箱、冷冻箱、开顶箱、半关闭箱等。

若是为散货运输（凑合装箱），依据重量或许立方米计价，往常轻货（体积较大）依据每立方米计价，特别尺寸货物、超重货物、危险品货物因为装箱、配载困难往常会加倍计费。

若是大宗散货则照吨计费，并产平生仓费、洗仓费等。

xx运输附带费：

FrightSurcharge当船企业运营出现损失时或许特别状况往常用附带费的方式调理，如BAFFASDDCORCPSS等，往常依据每个集装箱计价随大海运费收取。

航空运费：

AirFreight从始发机场到目的机场航空运输花费，往常依据公斤计费，关于轻泡货物，航空业计费方式为长x宽x高以厘米计算再除以6000，关于大件货物（超高、超宽、超重）和鲜活货物、宝贵货物计重方式不同样。

空运附带费：

FrightSurcharge，发生航空运费时，航空企业需要调理运价或许特别状况下会产生空运附带费，常有的如燃油附带费、战斗险附带费等。

换（抽）单费：

DocumentFee船企业拜托代理（船代）换单时，代理往常收取服务花费，

依据每个提单收取，若是货物有两个以上承运代理，可能会产生两个以上换单费，一般收取100-200元人民币不等。

3/14

码头附带费：

TerminalHandlingCharge海港码头经营需要时经政府同意会收取THC往常由船企业转嫁给货主，当前上海港依据’’，RMB10-15/CBM收取THC。

分拨费：

Bulk-breaking常见于海运拼箱入口，承运人拆箱并将货物分开在保税仓

库，产生疏拨费，往常依据计费吨（重量吨或许立方）计算，有些还有最低计费标准。

报关费：

CustomsBrokerageFee进（出）口报关时，报关行收代替理报关服务费

用。

代理服务费：

ServiceCharge代理商供给服务时收取花费。

通信快件费：

TelexFeeExpressFee客户需要额外服务（如提单电报放货或许提单原件快件寄发）产生的花费。

检验检疫费：

QuarantineFee国检局依据法定检验检疫商品及包装实行检验检疫收取法定花费。

熏蒸费：

HeatTreatmentFee关于旧机器、木质包装、疫区货物等法定状况下一定经过检验检疫局指定的机构办理产生的花费。

报检费：

CIQBrokerageFee进（出）口报检时，报检行收代替理报检服务花费。

4/14

检验费：

InspectionServiceFee进（出）口报关报检时，海关或许检验检疫局需要察看货物，产生规费（按每日收取，如50元/日），检验时，要求货主或其代理人出席，因为搬运、场所、短驳、陶箱、劳力等花费产生检验花费统称检验

费。

坏污箱费：

ContainerDamageFee集装箱卸货时，因为货主卸货时产生箱体破坏或许油

污，往常会产生维修或许冲洗花费，货主卸货前和卸货完成后要着重检查箱体，确认能否因为己方责任，并在集装箱单交结票据上署名，并要求留下一联作为参照。

港xx杂费：

HarborCharge，依据规定，港口当局收取港建、港杂花费，收费往常宣告，不同港区收费不同。

大件办理费：

WeightPackageHandlingCharge港口当局办理大件非集装箱货物，因为动

用到非凡设备及港口设备（如岸吊、船吊、过驳），依据货物大小及办理时间，产生大件办理费，非凡常有于大型机械设备采纳非集装箱班轮运输等状况。

xx费：

DemurrageCharge因为港口容量有限，往常给与港口货物必定的免费保存

期，超出限期，货物会被转到港口周围的堆场，产生货物的上下车资及短驳费，统称为疏港费。

租箱费：

OvertimeUsageCharge因为船企业要求集装箱赶快投入新的循环使用，往常给货主免费使用期，从集装箱卸到岸上开始计算，超出一按限期，收取超期

5/14

使用费，超期过长，超期使用费还会产生加倍，可是，长久客户能够申请适合减免。

堆场费：

TerminalCharge集装箱因为检验、疏港、内地看管等进入堆场，堆场会收取场所使用费及服务费。

上下车资：

Loading/UnloadingCharge，集装箱从地上到车上，或许从车上到地上，因为用到集装箱吊车，产生上下车资或许落箱费。

装箱费：

Box-upFee假如需要服务供给商供给装箱（货物装到集装箱内）服务，会产生装箱花费。

理货费：

TallyFee港口当局依据法例，对入港货物清理检查货物能否与提单调致，产生理货费。

汽代费：

TruckAgentFee由港区汽运代理安排调动，产生汽代费，往常在入口集装箱内地运输算在包干费内。

内地运费：

InlandFreight指内地卡车或许其余交通工具将货物从码头运输到货主场所产生运费。

包干费：

LumpSumCharge为了简化花费计算货者某些行业习惯，往常由物流服务商供给一个包干价，包含一些正常一定发生的花费，可是非正常花费除外，比

6/14

如在海运集装箱运输中，有些服务供给者将入口报关费、港建港杂费、汽代费、理货费、内地运费打包在一同依据每个集装箱报价。

仓储费：

StorageFee出入口货物假如货物在库房拆箱后货物保存在保税库房、一般货物保存在一般库房的仓储费，依据物流单元及仓储时间计费。

出入仓费：

Warehousingin/outFee货物出入库房，库房供给铲车、搬运、除帐等活动，收取进仓费或许出仓费。

小件装车资：

TruckLoadingFee，散件货物在第三方场所需要装车，会产生装车力资费。

贴标签费：

Labeling&MarkingFee，库房经营者依据客户需求供给货物加贴标签或许刷唛头收取标签费或许刷唛头费。

仓储治理费：

InventoryManagementFee假如库房经营者供给为客户治理库存，供给增值

服务（计算机治理、收货、发货、清点、拆箱、分驳、装箱等）收取仓储管理费，收费方式有多种，一般依据物流单元计费或许同时依据时间固定收费

1、全部航线共有的运输花费代码

BAFBunkeringAdjustmentFee燃油附带费

CFSCFSCharge集装箱场站花费

CODChargeofDiversion转港费

DHCDest.TerminalHandlingCharge目的港港口附带费

DIB’DestinationInland（Box）目的港内地附带费

7/14

IMOIMCOadditional危险品附带费

IPFInspectionFees集装箱检查费

LHCLoadingportTerminalHandlingCharge装港港口附带费

OCBOCEANFRT.BOX海运费

OIBOriginalInland（Box）启运港内地附带费

RSCRestowageCharge翻舱费

WRSWarRiskSurcharge战争风险附带费

2、xx航线使用的代码

ACCALAMEDACORRIDOR绿色通道费

AFCAMSFilingCharges美国自动报关费

BKCBunkerCharge

CAFCurrencyAdjustmentFactor币值调整费

CUCChassisUsage托盘使用费

DCFDocumentationFee

DDCDEST.DELIVERYCHARGE

EBSEmergentBunkerSurcharge紧迫燃油附带费

EEREmergentEquip.Rest.Surcharge紧迫空箱调运费

ERSEQUIP.REST.SURCH空箱调运费

FSCFuelSurcharge燃油附带费

GRIGENRATEINCREASE运费广泛增加

IACIntermodelAdministrativeCharge多式联运附带费

8/14

ODBOCB,DDCandBAF

ORCOriginalReceivingCharge启运港接货费

OWSOVERWEIGHTSURCHAARGE超重附带费

PCFPanamaCanalFee巴拿马运河费

PSSPeakseasonsurcharge旺季附带费

SPSShanghaiPortSurcharge上海港附带费

TCSTemperatureControlSurcharge

TRSTranspacificRevenueSurcharge

3、xx航线使用的代码

ADCADVANCECHARGES

EMSEmergencySurcharge（nearthewarfield）紧迫战争附带费

PCSPortCongestionSurcharge港口拥堵费

SCFSuezCanalFee苏伊士运河费

TDC

T-documentfees中转单证费

WTSWinterSurcharge冬天附带费

4、xx航线使用的代码

LLOLifton/Liftoff上下车资

PSCPortServiceCharge港口服务费

5、日韩线代码

CYCCYHANDLINGCHARGE日本港口操作附带费

9/14

SPSShanghaiPortSurcharge上海港附带费

YASYenApplicasurcharge日元钱币附带费

6、xx航线代码

IICIndianInlandCharge印度内地费（包含：

内地费加费IH

C、目的港DHC）

海运花费常用词汇中英文比较出入口知识

简称中文解说英文全称

AMS仓单录入费AutomatedManifestSystem

A/W全水道AllWater

B/L海运提单BillofLading

B/R买价BuyingRate

BAF燃油附带费BunkerAdjustmentFactor

C&F成本加海运费COSTANDFREIGHT

C.C运费到付Collect

C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge

C.Y.货柜场ContainerYard

C/（CNEE）收货人Consignee

C/O产地证CertificateofOrigin

CAF钱币汇率附带费CurrencyAdjustmentFactor

CFS散货库房ContainerFreightStation

10/14

CFS/CFS散装交货（起点/终点）

CHB报关行CustomsHouseBroker

CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT

CIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidTo

COMM商品Commodity

CPT运费付至目的地CarriagePaidTo

CTNR柜子Container

CY/CY整柜交货（起点/终点）

D/A承兑交单DocumentAgainstAcceptance

D/O到港通知DeliveryOrder

D/P付款交单DocumentAgainstPayment

DAF边疆交货DeliveredAtFrontier

DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge

DDP完税后交货DeliveredDutyPaid

DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid

DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay

DES目的港船上交货DeliveredExShip

Doc#文件号码DocumentNumber

DOC文件费Documentcharges

EPS设备地点附带费EquipmentPositionSurcharges

Ex工厂交货Work/ExFactory

11/14

F/F货运代理FreightForwarder

FAF燃料附带费FuelAdjustmentFactor

FAK各样货物FreightAllKind

FAS装运港船边交货FreeAlongsideShip

FCA货交承运人FreeCarrier

FCL整柜FullContainerLoad

FeederVessel/Lighter驳船航次

FEU40柜‘型Forty-FootEquivalentUnit40’

FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommission

FOB船上交货FreeOnBoard

GRI全面涨价GeneralRateIncrease

H/C代理费HandlingCharge

HBL子提单HouseB/L

I/S内销售InsideSales

IA各别调价IndependentAction

L/C信誉证LetterofCredit

LandBridgexx

LCL拼柜LessThanContainerLoad

M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）MeasurementTon

MB/L主提单MasterBillOfLoading

MLB小陆桥，自一港到另一港口MinniLandBridge

12/14

MotherVessel主线船

MTD多式联运票据MultimodalTransportDocument

N/F通知人Notify

NVOCC无船承运人NonVesselOperatingCommonCarrier

O/F海运费OceanFreight

OBL海运提单Ocean（ororiginal）B/L

OCP货主自行安排运到内地点OverlandContinentalPoint

OP操作Operation

ORC当地收货花费（广东省收取）OrigenRecevieCharges

P.P预支Prepaid

PCS港口拥堵附带费PortCongestionSurcharge

POD目地港PortOfDestination

POL装运港PortOfLoading

PSS旺季附带费PeakSeasonSucharges

S/（Shpr）发货人Shipper

S/C售货合同SalesContract

S/O装货指示书ShippingOrder

S/R卖价SellingRate

S/SSpreadSheetSpreadSheet

SC服务合同ServiceContract

SSL船企业SteamShipLine

13/14

T.O.C码头操作费TerminalOperationsOption

T.R.C码头收柜费TerminalReceivingCharge

T/S转船，转运Trans-Ship

T/T航程TransitTime

TEU20柜‘型Twenty-FootEquivalentUnit20’

THC码头操作费（香港收取）TerminalHandlingCharges

TTL总合Total

TVC/TVR按期定量合同TimeVolumeContract/Rate

VOCC船企业VesselOperatingCommonCarrier

W/M即以重量吨或许尺码吨中从高收费WeightorMeasurementton

W/T重量吨（即货物收费以重量计费）WeightTon

YAS码头附带费YardSurcharges

ANER亚洲北美东行运费协议AsiaNorthAmericaEastboundRate

ACI加拿大仓单录入费AdvanceCommercialInformation

14/14