脚手架操作规程.docx

脚手架操作规程.docx

《脚手架操作规程.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《脚手架操作规程.docx（34页珍藏版）》请在冰点文库上搜索。

脚手架操作规程

脚手架操作规程

ScaffoldOperationProcedure

上海石化金艺工业建设有限公司

二OO六年二月二十八日

ShanghaiPetrochemicalJinyiIndustryConstructionCo.,Ltd.

2006-3-8

一、脚手架搭设一般规定generalruleforscaffolderection

1．所有脚手架临边都必须带扶手，扶手应高于平台1.2m，扶手两道，第一道0.6M，防止操作人员蹲下作业时从扶手空隙中坠落。

Allscaffold’sedgesshallbeattachedwithguardrails,andguardrailsshallbe1.2mhigherthanplatformdeck.Tworowsofguardrailshallbeinstalled,forthelowerrowguardrail,itshallbeinstalled0.6matheightaboveplatformdecksoastopreventoperatorstofallfromheightthroughguardrailgap.

2．脚手架铺板必须稳，板端至少伸出执掌15公分，但不得超出30公分；脚手板伸出15～30公分能够保证脚手板有足够锚固长度，又防止脚手板探头过多而翘头坠落。

Thescaffoldboardshallbesecuredwellwithitsendsextending15cmoutofbracing,butnomorethan30cm.scaffoldboardsshallbeleft15-30cmoutforbothendswithaviewtonotonlybeinganchoredandalsobeingpreventedascaffoldboardfromlosingitsweightbalancetobringaboutafalling.

3．所有脚手架用作安装和拆除施工时，平台应满铺板。

Forallscaffolds,wheneverusedforinstallationordemolishingjobpurpose,theworkplatformshallbelaidwithscaffoldboardsinfull.

4．所有脚手架应配置一个爬梯，脚手架爬梯大于6米时要设置休息平台，爬梯步距不大于400mm，爬梯步距过大容易导致人员上下时膝盖碰档。

Allscaffoldsshallbeattachedwithanaccessladder,andifthelengthofaccessladderisinexcessiveof6meters,atransitionalplatformshallbeprovided,andmakesurethestepspacingofaccessladdershallnomorethan400mm.Anexcessivespacingofaccessladdershallmakepersonnel’skneebumpingintoledgersonladder.

5．脚手架与建筑或构筑物之间应设横向竖向不超过4米绑扎固定点，无法固定的应设置抛撑；防止脚手架水平倾斜。

Tyingjointsshallbeappliedbetweenscaffoldandbuildingorstructureandarrangedwithin4metersbothinhorizontalandtransversaldirections.Forthecasenotyingjointscanbeapplied,projectilesupportsshallbemadetopreventscaffoldfromlean.

6．所有脚手架在操作层，应设置踢脚板，踢脚板高度不小于20厘米，应绑扎在立杆上，以备操作层并防止使用工具坠落。

Forscaffolderection,toeboardshallbeappliedtooperationdeck,andthetoeboardshallnotlessthan20cminheightandshallbetiedtouprightpolesforoperationpurposeandtopreventtoolsfromfalling.

7．脚手架铺板必须采用5厘米厚20-40厘米宽的木板，宜采用30cm；脚手板不得用损坏、开裂，保证脚手板有足够的强度，防止脚手板在活动荷栽作用下断裂破坏。

Scaffoldplanksshallbewoodenboard5cminthicknessand20-40cminwidth（30cminthicknessissuitable）.Allplanksshallnotbedamagedorcrackedtoassuresufficientstrengthtoavoidtheplanksfrombeingbrokenupbyliveload.

8．脚手架基础设置在砼面、沥青路面上；脚手架要求配置15×15厘米钢基础板或用宽大于25厘米厚5厘米长大于二根立杆距离的木板，防止基础变形。

Thescaffoldfoundationshallbemadeonconcreteorbitumenroadsurface.Thescaffoldshalluse15×15steelplatesorwoodenplanksthatitsdimensionshall25plusand5cminthicknesslengthlongerthanthedistancebetweentwoadjacentuprightpolessoastopreventfoundationfromdeformation.

9．所有在钢平台上脚手架都要有垫板，加大立杆对钢平台接触面，减少对平台的压强。

Allscaffolderectedonsteelplatformshallbeengagewithfoundationpadtoincreasethecontactareaforuprightpolesagainststeelplatformsurfaceandtoeasethepointpressureuponplatform.

10．所有脚手架上不得堆放任何杂物，减轻脚手架的荷载，并防止杂物、材料坠落。

Nosundriesshallbestackedonscaffoldwithaviewtoreleasingloadsagainstscaffoldandalsotopreventsundriesandmaterialsfromfalling.

11．搭拆脚手架所有材料不得抛物，防止抛物伤人、机械设备，并使原材料损坏。

Allpartsormaterialsforscaffolderectionshallneverbeallowedtotossorthrowsoastopreventindividualsorequipmentfrombeinginjuredordamaged,andalsotopreventrawmaterialsfrombeingdamaged.

12．高度大于30米脚手架，除去上部30米的部分，对以下至地面部分立杆要加通长邦杆，邦杆要紧靠立杆并用每米不少于一只回转扣件连接，加强脚手架的强度。

Ifthescaffoldishigherthan30meters,besidesthesectionabove30m,alluprightpolesofthebelowsectionbelow30mshallbesecuredwithtiepole,thetiepoleshallbeclungtouprightpoles,andonerotarycoupleratleastshallbeusedwithineverymetersoastostrengthenthescaffold.

13．小横杆伸出外立杆连接扣件大于10厘米，满足小横杆和扣件有足够的锚固长度，防止小横杆滑落。

Thetransompoleshallbeextendedatleast10cmoutofexterioruprightpole,whichcanmeettherequirementforanchoringandpreventtransomfromslidingdownward.

14．脚手架要在两端、转角处、中间每隔12~15M设置剪刀撑，剪刀撑应连接3根立杆以上并和地面成45°—60°；所有剪刀撑要沿高连续设置，沿竖向每隔10—15M高加设一道长剪刀撑将各个剪刀撑连成整体。

Bridgingshallbeinstalledatevery12-15cmattwosideendsandturningjointsandmiddlepartofascaffold.Allbridgingshallbeconnectedto3uprightpolesandkepta45°—60°angleagainstground.Allbridgingshallbesetuponacontinualway,alongerbridgingshallbeattachedtointegrateallbridgingtogetheratevery10-15M.

15．所有悬挑脚手架和平台应配置独立竖向安全锚杆；所有作业人员安全带应于该锚杆固定；这样是在平台上作业人员有双保险。

Allsuspendedscaffoldanditsdeckshallbeattachedwithindependentverticalsafetyanchoragepole.Alloperatorsshallhooktheirsafetyharnessonthisanchoragepoleduringworkingondecksoastobringadualsecuringmeasuresforoperatorsworkingondeck.

16．脚手架立杆距离不大于2米，承重脚手架立杆距根据要求另计算；水平杆步距1.8m，小横杆固定在立杆上，这样使重力直接通过立杆传递给基础。

Thespacingbetweeneverytwoadjacentuprightpolesshallbenomorethan2m,forload-dutyscaffold,thespacingofitsuprightpolesshallbecalculatedbeforeerection,i.e.thehorizontalpolesshallbeat1.8m,ribpoleshallbesecuredonuprightpolessoastopasstheloadweighttofoundationthroughuprightpoles.

17．20米以上的大型脚手架，在易燃易爆精密装置工作环境搭设时需专人监护。

Largescaffoldabove20metersshallbeerectedunderthededicatedsupervisionpersonnelwithininflammableandexplosion-proneplantarea.

二、脚手架材料要求requirementforparts&materialsscaffold

1.脚手架所有材料必须符合国家建筑材料相关规定，并符合赛科规定；钢管外径ф48壁厚3.25~3.5焊管；脚手板采用厚50mm宽250mm硬质松木。

AllmaterialsrelatedtoscaffoldshouldbeinconformitywithstateregulationuponbuildingmaterialsandSECCO’srequirement.TheSteeltubesshallbeofexternaldiameterф48,wellthickness3.25~3.5,weldedsteeltube.Thescaffoldplankshallbe50mminthicknessand250mminwidthharddeal.

2.材料一定要有质保书、合格证。

Scaffoldmaterialsshallbeprovidedwithqualityassurancecertificateandcertificateofconformance.

3.安全网用小眼密封网。

Smallmeshednetshallbeusedassafetynet.

三：

脚手架的搭拆流程erectionandremovalprocedureforscaffolding

1.根据施工要求不同处理脚手架的基础treatmentofscaffoldfoundationaccordingtodifferentconstructionrequirement

1.1在一般的绿化土、松散石子场地上，首先要对基础夯实平整并做好排水沟，垫上木板，使基础有足够承载力，防止脚手架在使用过程中承载变形倾斜。

Inthelocalityofordinarysoilgroundorrubbleground,acompactandlevelingshallbemadetotampthefoundation,anddrainageditchshallbemade.Andthentolaywoodenplankstoprovidesufficientweight-bearingcapabilitysoastoavoidfromleaningordeformationofscaffoldduringitsapplication.

1.2在水泥、沥青路面上脚手架基础用木垫板。

Ifonconcreteorbitumenroadsurface,thescaffoldfoundationshallbemadewithwoodenplanks.

1.3在钢平台垫200*200木垫板。

Ifonsteelplatform,200*200woodenplanksshallbeusedaspadboard.

2：

独立脚手架（排架）independentscaffold（inrow）

2.1独立脚手架7M以内如无固定连接点，可以用抛撑固定；高于7米必须设置固定连接点，保证脚手架在水平力作用下稳定。

Forindependentscaffoldwithin7metersinheight,ifnosecurejointsarearranged,projectilesupportsshallbeengagedtosecurethescaffold.Fortheheightofscaffoldishigherthan7meters,securejointsshallbesetuptoassurethestabilityofscaffoldtosustainthesideforce.

2.2如无固定连接点超过7M不可以用独立脚手架，可用塔式架。

Ifnosecurejointsisavailableforheightinexcessof7metersindependentscaffoldshallnotbeengaged.Towerscaffoldshallbeused.

踢脚板高180MM刷黄黑相间油漆

剪刀撑scissorsbracing

垫板padboard

2.3搭设过程：

在平整好的基础上固定扫地杆，再固定扫地杆上起立杆，架子工在地面上固定好第一步水平杆，铺二块脚手板，在脚手板上高处先固定好一根小横杆系安全带；依次向上；未和固定点连接时在6M以内先用抛撑固定以防水平倾斜；在超作面上铺不少于3块脚手板；两端用镀锌铁丝扎紧。

Erectioncourse:

baseliftshallbeinstalledonleveledfoundation,andthensetupuprightpolesonbaselift.Scaffoldersshallfastenthefirstlevelhorizontalpole,andthenlaytooplankson,andtheninstallatransompoleforsafetyharnesshookingpurpose,andrepeattheaforesaidprocedure.Ifnosecuringjointisconnectedwithin6m,acrossbracingshallbeengagedtopreventahorizontalleaningofscaffold.Everyoperationdeckshallbelaidwithnolessthan3scaffoldplanks.Bothendofplanksshallbetiedtightlybygalvanizedsteelwire

2.4搭设工艺：

（1）首先掌握工程构造特点，按脚手架高度决定平面的布置和设计脚手架与建筑物的距离，一般距工作面200MM。

（2）根据设计位置竖立立杆，立杆必须里、外交错，纵向交错。

（3）竖杆必须集体配合，按里立杆—外立杆—小横杆—大横杆的搭设顺序，依次进行。

（4）大横杆必须留有转角立面长度。

（5）当四根立杆竖立后，并进行了纵、横水平杆的连接，即形成了脚手架的第一单元架体，由此不断延伸，在延伸中为了防止晃动、倒塌必须采取临时支撑，以及每延伸2~3跨都应设置临时的稳固措施。

（6）立杆必须垂直，在搭设过程中可以以目测的手段对附近的柱、或采用线锤校正。

（7）水平杆和垂直杆必须用直角扣件固定。

（8）大横杆的布置要用不同长度的杆件作大横杆做到上下交错；（9）小横杆和立杆同样采用直角扣件连接。

（10）及时做好固定连接点，拆除临时固定。

Erectionprocess:

（1）Firstly,themajorfeatureshallbemastered.Theoperationdeckandthedistancebetweenscaffoldandbuildingshallbedecidedbytheheightofscaffold,normallyitshallbekeptatadistanceof200mmawayfromoperationdeck.

（2）uprightpolesshallbeerectedinanoverallway,i.e.aninsideuprightpole-anoutsideuprightpole-smalltransom-bigtransom.（4）Bigtransomshallbeleftwithalengthsufficientforthejointingrow.（5）When4uprightpolesareasettledandhorizontalandtransversalpolesareconnected,itrepresentsabasicunitofscaffoldisdone,andtorepeatthesameproceduretostretchoutthescaffold,andmakesurethattemporarysecuringmeasuresshallbeengagedatevery2or3spans.（6）theuprightpoleshallbevertical.Visualmeasuringorplummetcanbeusedtoverifytheadjacentpoles.（7）horizontalpolesandverticalpoleshallbesecuredwithrightcouplers.（8）largetransversalpoleshallbearrangedinstaggeringpatternwithdifferentlengthpoleparts.（9）smalltransversalpoleanduprightpolesshallbeconnectedwithrightcoupler.（10）jointsshallbesecuredintime,andthentemporaryjointsshallberemoved.

2.5拆除工艺:

脚手架拆除时要由上向下,所有材料要用绳吊下,不能把拆下的材料放置在脚手架上Processforremoval:

Theremovalsequenceshallbemadefromuppertolower,alldismantledpartsormaterialsshallbehoistedtogroundbyrope,anditisprohibitedtostackthedismantledtubesormaterialsonscaffolddeck.

2.6搭设的安全措施:

Safetymeasuresforerection

2.6.1了解施工环境，